Мгновенный перевод текста с Японский на Тамильский — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Тамильский на Японский
Ищете быстрый и точный перевод с Японский на Тамильский?
Наш текстовый переводчик с Японский на Тамильский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Японский использует японские кана и кандзи, а Тамильский — тамильское письмо. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать.
Японский относится к японская семье, а Тамильский — к дравидийская. Без общего происхождения почти нет однокоренных слов, поэтому идиомы и устойчивые выражения редко переводятся дословно. Короткие и буквальные предложения переводятся точнее, чем образные.
Оба языка используют порядок подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.
Японский: Около 128 миллионов говорящих, преимущественно в Японии. Тамильский: В мире насчитывается около 89,4 миллиона говорящих на тамильском языке: 82 695 000 человек в Индии, 3 993 000 в Шри-Ланке, 1 324 000 в Малайзии, 1 138 000 в Мьянме, 248 000 в Сингапуре и 10 000 на Маврикии.
Повседневные фразы, переведённые с Японский на Тамильский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Японский | Тамильский |
|---|---|
| こんにちは | வணக்கம் |
| おはようございます | காலை வணக்கம் |
| こんにちは | நல்ல மதியம் |
| こんばんは。 | மாலை வணக்கம் |
| おやすみ | நல்ல இரவு |
| さようなら | குட்பை |
| また会いましょう | பிறகு பார்க்கலாம் |
| また明日 | நாளை சந்திப்போம் |
| ようこそ | வரவேற்கிறோம் |
| 調子はどうですか？ | எப்படி இருக்கிறீர்கள்? |
| 私は元気です、ありがとう | நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நன்றி |
| 良い一日をお過ごしください | நல்ல நாள் |
| Японский | Тамильский |
|---|---|
| お願いします | தயவுசெய்து |
| ありがとう | நன்றி |
| ありがとうございました | மிக்க நன்றி |
| どういたしまして | நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள் |
| はい | ஆம் |
| いいえ | இல்லை |
| すみません | மன்னிக்கவும் |
| ごめんなさい | மன்னிக்கவும் |
| 問題ありません | பிரச்சனை இல்லை |
| もちろん | நிச்சயமாக |
| おめでとうございます | வாழ்த்துகள் |
| 頑張ってください | நல்ல அதிர்ஷ்டம் |
| Японский | Тамильский |
|---|---|
| あなたの名前は何ですか？ | உங்கள் பெயர் என்ன? |
| よろしくお願いします | உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி |
| どこの出身ですか？ | நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்? |
| 何歳ですか？ | உங்கள் வயது என்ன? |
| 私は学生です | நான் ஒரு மாணவன் |
| 私は休暇でここにいます | நான் விடுமுறையில் இங்கே இருக்கிறேன் |
| 私は仕事のためにここにいます | நான் வேலை நிமித்தமாக வந்துள்ளேன் |
| これは私の友達です | இது என் நண்பன் |
| Японский | Тамильский |
|---|---|
| 1 つ | ஒன்று |
| 2 | இரண்டு |
| 3 | மூன்று |
| 4 | நான்கு |
| 5 | ஐந்து |
| 6 | ஆறு |
| セブン | ஏழு |
| 8 | எட்டு |
| ナイン | ஒன்பது |
| 10 | பத்து |
| 百 | நூறு |
| 1,000 | ஆயிரம் |
| Японский | Тамильский |
|---|---|
| 今日 | இன்று |
| 明日 | நாளை |
| 昨日 | நேற்று |
| 今 | இப்போது |
| 後で | பின்னர் |
| 今何時ですか？ | மணி என்ன? |
| 午前中 | காலையில் |
| 夕方 | மாலையில் |
| 月曜日 | திங்கட்கிழமை |
| 金曜日 | வெள்ளிக்கிழமை |
| 来週 | அடுத்த வாரம் |
| 1時間 | ஒரு மணி நேரம் |
| Японский | Тамильский |
|---|---|
| バスルームはどこですか？ | குளியலறை எங்கே? |
| 鉄道駅はどこですか? | ரயில் நிலையம் எங்கே? |
| 空港はどこですか? | விமான நிலையம் எங்கே? |
| どうやってそこに行きますか？ | நான் எப்படி அங்கு செல்வது? |
| 左折 | இடதுபுறம் திரும்பவும் |
| 右折 | வலதுபுறம் திரும்பவும் |
| まっすぐ進んでください | நேராக செல்லுங்கள் |
| 近くにあります | அது அருகில் உள்ளது |
| 遠いです | தொலைவில் உள்ளது |
| 道に迷ってしまった | நான் தொலைந்துவிட்டேன் |
| タクシーが必要です | எனக்கு ஒரு டாக்ஸி வேண்டும் |
| チケットはどこで買えますか? | நான் எங்கே டிக்கெட் வாங்க முடியும்? |
| チケットはいくらですか | டிக்கெட் எவ்வளவு? |
| 歩いても安全ですか？ | நடப்பது பாதுகாப்பானதா? |
| Японский | Тамильский |
|---|---|
| お腹が空いた | எனக்கு பசிக்கிறது |
| のどが渇いた | எனக்கு தாகமாக இருக்கிறது |
| 水ください | தண்ணீர், தயவுசெய்து |
| 2人用のテーブルをお願いします | இருவருக்கான டேபிள், தயவுசெய்து |
| メニューをお願いします | மெனு, தயவுசெய்து |
| 何をお勧めしますか? | நீங்கள் என்ன பரிந்துரைக்கிறீர்கள்? |
| これが欲しいです | நான் இதை விரும்புகிறேன் |
| おいしいです | இது சுவையானது |
| 請求書をお願いします | மசோதா, தயவுசெய்து |
| 肉は食べません | நான் இறைச்சி சாப்பிடுவதில்லை |
| 食物アレルギーがあります | எனக்கு உணவு ஒவ்வாமை உள்ளது |
| コーヒー | காபி |
| お茶 | தேநீர் |
| パン | ரொட்டி |
| Японский | Тамильский |
|---|---|
| これにはいくらかかりますか? | இதற்கு எவ்வளவு செலவாகும்? |
| 高すぎる | இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது |
| クレジットカードは利用できますか? | நீங்கள் கடன் அட்டைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா? |
| ただ見ているだけです | நான் பார்க்கிறேன் |
| いただきます | நான் எடுத்துக் கொள்கிறேன் |
| 開く | திற |
| 閉店 | மூடப்பட்டது |
| 入口 | நுழைவாயில் |
| 終了 | வெளியேறு |
| 市場はどこですか? | சந்தை எங்கே? |
| Японский | Тамильский |
|---|---|
| ヘルプ | உதவி |
| 医師に電話してください | மருத்துவரை அழைக்கவும் |
| 警察に電話してください | காவல்துறையை அழைக்கவும் |
| 助けが必要です | எனக்கு உதவி தேவை |
| 私は病気です | எனக்கு உடம்பு சரியில்லை |
| 病院はどこですか？ | மருத்துவமனை எங்கே? |
| 薬局はどこですか？ | மருந்தகம் எங்கே? |
| ここが痛い | இங்கே வலிக்கிறது |
| 医者が必要です | எனக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை |
| 近くに病院はありますか？ | அருகில் மருத்துவமனை உள்ளதா? |
| Японский | Тамильский |
|---|---|
| あなたは英語を話しますか？ | நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா? |
| 分かりません | எனக்கு புரியவில்லை |
| 分かりました | எனக்கு புரிகிறது |
| ゆっくり話してください | தயவுசெய்து மெதுவாக பேசுங்கள் |
| それを繰り返してください | அதை மீண்டும் செய்யவும் |
| 書き留めてください | தயவுசெய்து அதை எழுதுங்கள் |
| これはどういう意味ですか? | இதன் பொருள் என்ன? |
| これはなんと言いますか？ | இதை எப்படிச் சொல்கிறீர்கள்? |
| 私は学んでいます | நான் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன் |
| 少し話します | நான் கொஞ்சம் பேசுகிறேன் |
| 手伝ってもらえますか？ | நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா? |
| 分かりません | எனக்கு தெரியாது |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
В основном говорят в индийском штате Тамил Наду и на союзной территории Пудучерри. Это также официальный язык в Шри-Ланке и Сингапуре, значительная часть населения, говорящего на тамильском языке, проживает в Малайзии, Маврикии, Южной Африке и различных западных странах.
Использует тамильское письмо, представляющее собой абугиду, состоящую из 12 гласных и 18 согласных. Гласные и согласные могут объединяться, образуя сложные символы.
Тамильский язык имеет сложную фонотактику, позволяющую использовать широкий спектр звуков и слоговых структур. Включая айтам (ஃ), уникальную фонему, представляющую собой комбинацию согласного и гласного звука.
Преобладает порядок субъект-объект-глагол (SOV). Богат морфологией, особенно спряжением глаголов и склонением существительных.
Включает значительное количество заимствований из санскрита, а в наше время из английского и других колониальных языков.
Тамильский язык (родное название: தமிழ்) является частью дравидийской языковой семьи, на которой преимущественно говорят на юге Индии и северо-востоке Шри-Ланки.
В настоящее время использует тамильский сценарий. Исторически он остался относительно неизменным с момента его первых надписей и литературного использования.
Тамильское письмо развилось из письма брахми, претерпело несколько изменений и на протяжении веков стало сильно стилизованным.
В мире насчитывается около 89,4 миллиона говорящих на тамильском языке: 82 695 000 человек в Индии, 3 993 000 в Шри-Ланке, 1 324 000 в Малайзии, 1 138 000 в Мьянме, 248 000 в Сингапуре и 10 000 на Маврикии.
В основном говорят в Японии. Это национальный язык Японии, на котором проживает большинство говорящих.
В японском языке используются три алфавита: Хирагана (46 основных символов) Катакана (46 основных символов) Кандзи (тысячи символов) Ромадзи (латинский алфавит, используемый для обучения и ввода японского текста).
Фонетическая структура японского языка включает 5 гласных звуков и множество согласных звуков, которые можно изменять с помощью диакритических знаков для обозначения звонкости.
Обычно следует порядку субъект-объект-глагол (SOV). Использует систему частиц для обозначения грамматических связей между словами и в значительной степени полагается на спряжения глаголов для выражения времени, вида и настроения.
В японском языке имеется значительное количество заимствованных слов из английского, португальского, голландского и других языков, особенно в современном использовании. Обычно они пишутся катаканой.
Считается частью японской языковой семьи. Отношения с другими языковыми семьями обсуждаются, но могут быть связаны с корейским и алтайским языками.
Сочетает в себе три алфавита — хирагана, катакана и кандзи. Хирагана используется для родных японских слов, катакана для иностранных слов и кандзи для слов китайского происхождения.
Разработан на основе китайских иероглифов примерно в 4 веке нашей эры. Хирагана и Катакана были разработаны как упрощенные формы кандзи для различных целей в литературе и документации.
Около 128 миллионов говорящих, преимущественно в Японии.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки