Мгновенный перевод текста с Каннада на Немецкий — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Немецкий на Каннада
Ищете быстрый и точный перевод с Каннада на Немецкий?
Наш текстовый переводчик с Каннада на Немецкий, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Каннада использует письмо каннада, а Немецкий — латиница. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать.
Каннада относится к дравидийская семье, а Немецкий — к индоевропейская. Без общего происхождения почти нет однокоренных слов, поэтому идиомы и устойчивые выражения редко переводятся дословно. Короткие и буквальные предложения переводятся точнее, чем образные.
Оба языка используют порядок подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.
Каннада: На нем говорят около 50 миллионов человек, что делает его одним из наиболее распространенных языков в Индии. Немецкий: Примерно 90-100 миллионов носителей языка во всем мире, из них 76 миллионов в Германии, 8,9 миллионов в Австрии, 4,6 миллионов в Швейцарии.
Повседневные фразы, переведённые с Каннада на Немецкий — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Каннада | Немецкий |
|---|---|
| ನಮಸ್ಕಾರ | Hallo |
| ಶುಭೋದಯ | Guten Morgen |
| ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ | Guten Tag |
| ಶುಭ ಸಂಜೆ | Guten Abend |
| ಶುಭ ರಾತ್ರಿ | Gute Nacht |
| ವಿದಾಯ | Auf Wiedersehen |
| ನಂತರ ನೋಡೋಣ | Bis später |
| ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ | Bis morgen |
| ಸ್ವಾಗತ | Willkommen |
| ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? | Wie geht es dir? |
| ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು | Mir geht es gut, danke |
| ಶುಭ ದಿನ | Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag |
| Каннада | Немецкий |
|---|---|
| ದಯವಿಟ್ಟು | Bitte |
| ಧನ್ಯವಾದಗಳು | Vielen Dank |
| ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು | Vielen Dank |
| ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ | Gern geschehen |
| ಹೌದು | Ja |
| ಸಂ | Nein |
| ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ | Entschuldigung |
| ಕ್ಷಮಿಸಿ | Es tut mir leid |
| ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ | Kein Problem |
| ಸಹಜವಾಗಿ | Natürlich |
| ಅಭಿನಂದನೆಗಳು | Herzlichen Glückwunsch |
| ಶುಭವಾಗಲಿ | Viel Glück |
| Каннада | Немецкий |
|---|---|
| ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? | Wie heißt du? |
| ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ | Schön, Sie kennenzulernen |
| ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? | Woher kommst du? |
| ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು? | Wie alt bist du? |
| ನಾನೊಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ | Ich bin Student |
| ನಾನು ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ | Ich bin hier im Urlaub |
| ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ | Ich bin wegen der Arbeit hier |
| ಇದು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ | Das ist mein Freund |
| Каннада | Немецкий |
|---|---|
| ಒಂದು | Eins |
| ಎರಡು | Zwei |
| ಮೂರು | Drei |
| ನಾಲ್ಕು | Vier |
| ಐದು | Fünf |
| ಆರು | Sechs |
| ಏಳು | Sieben |
| ಎಂಟು | Acht |
| ಒಂಬತ್ತು | Neun |
| ಹತ್ತು | Zehn |
| ನೂರು | Einhundert |
| ಒಂದು ಸಾವಿರ | Eintausend |
| Каннада | Немецкий |
|---|---|
| ಇಂದು | Heute |
| ನಾಳೆ | Morgen |
| ನಿನ್ನೆ | Gestern |
| ಈಗ | Jetzt |
| ನಂತರ | Später |
| ಸಮಯ ಎಷ್ಟು? | Wie spät ist es? |
| ಬೆಳಿಗ್ಗೆ | Am Morgen |
| ಸಂಜೆ | Abends |
| ಸೋಮವಾರ | Montag |
| ಶುಕ್ರವಾರ | Freitag |
| ಮುಂದಿನ ವಾರ | Nächste Woche |
| ಒಂದು ಗಂಟೆ | Eine Stunde |
| Каннада | Немецкий |
|---|---|
| ಸ್ನಾನಗೃಹ ಎಲ್ಲಿದೆ? | Wo ist das Badezimmer? |
| ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ? | Wo ist der Bahnhof? |
| ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ? | Wo ist der Flughafen? |
| ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಲಿ? | Wie komme ich dorthin? |
| ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ | Biegen Sie links ab |
| ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ | Biegen Sie rechts ab |
| ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗು | Gehen Sie geradeaus |
| ಇದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ | Es ist in der Nähe |
| ದೂರದಲ್ಲಿದೆ | Es ist weit |
| ನಾನು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ | Ich bin verloren |
| ನನಗೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೇಕು | Ich brauche ein Taxi |
| ನಾನು ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು? | Wo kann ich ein Ticket kaufen? |
| ಟಿಕೆಟ್ ಎಷ್ಟು? | Wie viel ist das Ticket? |
| ನಡೆಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ? | Ist das Gehen sicher? |
| Каннада | Немецкий |
|---|---|
| ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ | Ich habe Hunger |
| ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ | Ich habe Durst |
| ನೀರು, ದಯವಿಟ್ಟು | Wasser, bitte |
| ದಯವಿಟ್ಟು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ | Ein Tisch für zwei, bitte |
| ಮೆನು, ದಯವಿಟ್ಟು | Die Speisekarte, bitte |
| ನೀವು ಏನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? | Was empfehlen Sie? |
| ನಾನು ಇದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ | Das würde mir gefallen |
| ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ | Es ist köstlich |
| ಬಿಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು | Die Rechnung, bitte |
| ನಾನು ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ | Ich esse kein Fleisch |
| ನನಗೆ ಆಹಾರ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ | Ich habe eine Nahrungsmittelallergie |
| ಕಾಫಿ | Kaffee |
| ಚಹಾ | Tee |
| ಬ್ರೆಡ್ | Brot |
| Каннада | Немецкий |
|---|---|
| ಇದಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ? | Wie viel kostet das? |
| ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ | Es ist zu teuer |
| ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ? | Akzeptieren Sie Kreditkarten? |
| ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ | Ich schaue nur |
| ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ | Ich werde es nehmen |
| ತೆರೆಯಿರಿ | Offen |
| ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ | Geschlossen |
| ಪ್ರವೇಶ | Eingang |
| ನಿರ್ಗಮಿಸಿ | Ausstieg |
| ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? | Wo ist der Markt? |
| Каннада | Немецкий |
|---|---|
| ಸಹಾಯ | Hilfe |
| ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ | Rufen Sie einen Arzt |
| ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ | Rufen Sie die Polizei |
| ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು | Ich brauche Hilfe |
| ನಾನು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ | Ich bin krank |
| ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? | Wo ist das Krankenhaus? |
| ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? | Wo ist die Apotheke? |
| ಇಲ್ಲಿ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ | Es tut hier weh |
| ನನಗೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಬೇಕು | Ich brauche einen Arzt |
| ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಇದೆಯೇ? | Gibt es ein Krankenhaus in der Nähe? |
| Каннада | Немецкий |
|---|---|
| ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? | Sprechen Sie Englisch? |
| ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ | Ich verstehe es nicht |
| ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ | Ich verstehe |
| ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ | Bitte sprechen Sie langsam |
| ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ | Bitte wiederholen Sie das |
| ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ | Bitte schreiben Sie es auf |
| ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? | Was bedeutet das? |
| ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? | Wie sagt man das? |
| ನಾನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ | Ich lerne |
| ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ | Ich spreche ein wenig |
| ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? | Können Sie mir helfen? |
| ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ | Ich weiß es nicht |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
В основном на нем говорят в Германии, Австрии, Швейцарии, Люксембурге, Бельгии, Лихтенштейне и Южном Тироле (Италия), среди диаспор по всему миру.
Использует латинский алфавит из 30 букв: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, Ä, Ö, Ü, ß.
Имеет характерные умлаутные гласные (ä, ö, ü), группы согласных и eszett (ß), обозначающий двойную букву «s».
Порядок слов глагол-секунда (V2) в главных предложениях, SOV в придаточных. Сложная падежная система с 4 падежами (именительный, винительный, дательный, родительный падеж).
Содержит заимствованные слова из латыни, французского, английского и других языков, а также недавние значительные заимствования из английского.
Часть индоевропейской семьи, особенно западногерманской ветви, тесно связанной с голландским и английским языками.
Использует латинский алфавит с умлаутами и эсеттом, исторически также использовался черный шрифт Fraktur.
Развился из средневековой латиницы, в которой Fraktur доминировал до середины 20 века, и был заменен стандартной латиницей.
Примерно 90-100 миллионов носителей языка во всем мире, из них 76 миллионов в Германии, 8,9 миллионов в Австрии, 4,6 миллионов в Швейцарии.
В основном на нем говорят в индийском штате Карнатака. На нем также говорят в соседних штатах, таких как Тамил Наду, Андхра-Прадеш, Махараштра, Гоа и Керала.
Использует письмо каннада, которое является абугидом семьи брахмов. Алфавит состоит из 49 фонематических букв, разделенных на свары (гласные) и вьянджаны (согласные).
Содержит в общей сложности 34 согласных, 13 гласных и 2 дифтонга с отчетливым фонетическим характером, а также набор гласных, которые различают краткие и длинные формы.
Следует порядку субъект-объект-глагол (SOV). Богатый морфологической структурой, каннада широко использует агглютинацию, образуя сложные глаголы с аффиксами для выражения времени, настроения и голоса.
Включает слова санскрита, пракрита, персидского, арабского, португальского и английского языков, обусловленные историческим взаимодействием и торговлей.
Член дравидийской языковой семьи, тесно связанной с тамильским, телугу и малаяламом.
В основном использует сценарий каннада. Исторически сложилось так, что в различных общинах он также писался сценариями Моди, Тигалари и Санкети.
В настоящее время использует сценарий каннада, который является членом семейства сценариев Брахми. Исторически сложилось так, что использовались и другие сценарии, такие как сценарии Кадамба и Тигалари.
На нем говорят около 50 миллионов человек, что делает его одним из наиболее распространенных языков в Индии.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки