Übersetzen Sie Texte sofort von Armenisch nach Georgisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Georgisch nach Armenisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Armenisch nach Georgisch?
Unser Armenisch-nach-Georgisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Armenisch verwendet armenisches Alphabet, während Georgisch georgische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Armenisch und Georgisch gehören beide zur indogermanischen Sprachfamilie. Verwandte Sprachen teilen häufig Wortstämme und einen ähnlichen Satzbau, was maschinelle Übersetzung zwischen ihnen in der Regel zuverlässiger macht — allerdings sind falsche Freunde, also ähnlich aussehende Wörter mit anderer Bedeutung, unter Verwandten ebenfalls häufiger.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Armenisch: Ungefähr 6,7 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 3,4 Millionen in Armenien und 3,3 Millionen in der Diaspora. Georgisch: Ungefähr 3,7 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 3,1 Millionen in Georgien.
Alltägliche Ausdrücke von Armenisch nach Georgisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Armenisch | Georgisch |
|---|---|
| Ողջույն | Გამარჯობა |
| Բարի լույս | Დილა მშვიდობისა |
| Բարի կեսօր | Შუადღე მშვიდობისა |
| Բարի երեկո | Საღამო მშვიდობისა |
| Բարի գիշեր | Ღამე მშვიდობისა |
| Ցտեսություն | Ნახვამდის |
| Կհանդիպենք ավելի ուշ | Მოგვიანებით გნახავ |
| Կհանդիպենք վաղը | Ხვალ გნახავ |
| Բարի գալուստ | Მოგესალმებით |
| Ինչպե՞ս ես։ | Როგორ ხარ? |
| Ես լավ եմ, շնորհակալություն | Კარგად ვარ, მადლობა |
| Բարի օր | Კარგ დღეს გისურვებთ |
| Armenisch | Georgisch |
|---|---|
| Խնդրում եմ | Გთხოვთ |
| Շնորհակալություն | Გმადლობთ |
| Շատ շնորհակալ եմ | Დიდი მადლობა |
| Բարի գալուստ | Მოგესალმებათ |
| Այո՛ | Დიახ |
| Ոչ | Არა |
| Ներեցեք ինձ | Მაპატიე |
| Ցավում եմ | Ვწუხვარ |
| Խնդիր չկա | Პრობლემა არ არის |
| Իհարկե | Რა თქმა უნდა |
| Շնորհավորում եմ | Გილოცავ |
| Հաջողություն | Წარმატებები |
| Armenisch | Georgisch |
|---|---|
| Ի՞նչ է քո անունը։ | Რა გქვია? |
| Ուրախ եմ ծանոթանալու համար | Სასიამოვნოა თქვენი გაცნობა |
| Որտեղի՞ց ես։ | Საიდან ხარ? |
| Քանի՞ տարեկան ես։ | Რამდენი წლის ხარ? |
| Ես ուսանող եմ | Სტუდენტი ვარ |
| Ես այստեղ եմ արձակուրդում | Აქ ვარ დასასვენებლად |
| Ես այստեղ եմ աշխատանքի համար | Მე აქ სამუშაოდ ვარ |
| Սա իմ ընկերն է | Ეს ჩემი მეგობარია |
| Armenisch | Georgisch |
|---|---|
| Մեկը | Ერთი |
| Երկու | Ორი |
| Երեք | Სამი |
| Չորս | Ოთხი |
| Հինգ | Ხუთი |
| Վեց | Ექვსი |
| Յոթ | Შვიდი |
| Ութ | Რვა |
| Ինը | Ცხრა |
| Տասը | Ათი |
| Հարյուր | Ასი |
| Հազար | Ათასი |
| Armenisch | Georgisch |
|---|---|
| Այսօր | Დღეს |
| Վաղը | Ხვალ |
| Երեկ | Გუშინ |
| Հիմա | Ახლა |
| Ավելի ուշ | Მოგვიანებით |
| Ժամը քանիսն է։ | Რომელი საათია? |
| Առավոտյան | Დილით |
| Երեկոյան | Საღამოს |
| Երկուշաբթի | Ორშაბათი |
| Ուրբաթ | Პარასკევი |
| Հաջորդ շաբաթ | Მომავალ კვირას |
| Մեկ ժամ | Ერთი საათი |
| Armenisch | Georgisch |
|---|---|
| Որտեղ է լոգարանը: | Სად არის აბაზანა? |
| Որտեղ է երկաթուղային կայարանը: | Სად არის მატარებლის სადგური? |
| Որտեղ է օդանավակայանը: | Სად არის აეროპორტი? |
| Ինչպե՞ս հասնել այնտեղ: | Როგორ მივიდე იქ? |
| Թեքվեք ձախ | Მოუხვიეთ მარცხნივ |
| Թեքվեք աջ | Მოუხვიეთ მარჯვნივ |
| Գնացեք ուղիղ առաջ | Წადი პირდაპირ წინ |
| Մոտ է | Ახლოსაა |
| Հեռու է | Შორს არის |
| Ես մոլորվել եմ | Დაკარგული ვარ |
| Ինձ տաքսի է պետք | Ტაქსი მჭირდება |
| Որտե՞ղ կարող եմ տոմս գնել: | Სად ვიყიდო ბილეთი? |
| Որքա՞ն արժե տոմսը: | Რა ღირს ბილეთი? |
| Արդյո՞ք անվտանգ է քայլելը: | Უსაფრთხოა სიარული? |
| Armenisch | Georgisch |
|---|---|
| Ես սոված եմ | Მშიერი ვარ |
| Ես ծարավ եմ | Მწყურია |
| Ջուր, խնդրում եմ | Წყალი, გთხოვ |
| Սեղան երկուսի համար, խնդրում եմ | Მაგიდა ორისთვის, გთხოვთ |
| Ճաշացանկը, խնդրում եմ | Მენიუ, გთხოვთ |
| Ի՞նչ խորհուրդ կտաք։ | Რას მირჩევთ? |
| Ես կցանկանայի սա | Მე მინდა ეს |
| Համեղ է | Გემრიელია |
| Օրինագիծը, խնդրում եմ | Კანონპროექტი, გთხოვთ |
| Ես միս չեմ ուտում | Ხორცს არ ვჭამ |
| Ես սննդային ալերգիա ունեմ | Კვებითი ალერგია მაქვს |
| Սուրճ | Ყავა |
| Թեյ | Ჩაი |
| Հաց | Პური |
| Armenisch | Georgisch |
|---|---|
| Որքա՞ն արժե սա: | Რა ღირს ეს? |
| Դա չափազանց թանկ է | Ძალიან ძვირია |
| Դուք ընդունում եք վարկային քարտեր: | Იღებთ საკრედიტო ბარათებს? |
| Ես պարզապես նայում եմ | Მე მხოლოდ ვუყურებ |
| Կվերցնեմ | Ავიღებ |
| Բաց | Გახსენით |
| Փակված է | Დახურულია |
| Մուտք | Შესასვლელი |
| Ելք | Გასვლა |
| Որտե՞ղ է շուկան: | Სად არის ბაზარი? |
| Armenisch | Georgisch |
|---|---|
| Օգնություն | Დახმარება |
| Բժիշկ կանչեք | Დაურეკეთ ექიმს |
| Զանգահարեք ոստիկանություն | Გამოიძახეთ პოლიცია |
| Ես օգնության կարիք ունեմ | Დახმარება მჭირდება |
| Ես հիվանդ եմ | Ავად ვარ |
| Որտեղ է հիվանդանոցը: | Სად არის საავადმყოფო? |
| Որտեղ է դեղատունը: | Სად არის აფთიაქი? |
| Այստեղ ցավում է | Აქ მტკივა |
| Ինձ բժիշկ է պետք | Ექიმი მჭირდება |
| Մոտակայքում կա՞ հիվանդանոց։ | Ახლომახლო არის საავადმყოფო? |
| Armenisch | Georgisch |
|---|---|
| Դուք խոսում եք անգլերեն? | Ლაპარაკობ ინგლისურად? |
| Ես չեմ հասկանում | Არ მესმის |
| Ես հասկանում եմ | Მესმის |
| Խնդրում եմ կամաց խոսեք | Გთხოვ ნელა ილაპარაკე |
| Խնդրում եմ կրկնել դա | Გთხოვთ გაიმეოროთ ეს |
| Խնդրում եմ գրեք այն | Გთხოვთ დაწეროთ |
| Ի՞նչ է սա նշանակում։ | Რას ნიშნავს ეს? |
| Ինչպե՞ս եք սա ասում: | Ამას როგორ ამბობ? |
| Ես սովորում եմ | Ვსწავლობ |
| Ես մի քիչ խոսում եմ | Ცოტას ვლაპარაკობ |
| Կարող եք օգնել ինձ: | Შეგიძლიათ დამეხმაროთ? |
| Չգիտեմ | Არ ვიცი |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird hauptsächlich in Georgien gesprochen, mit Gemeinschaften in der Türkei, im Iran, in Aserbaidschan, Russland und in der georgischen Diaspora weltweit.
Verwendet die georgische Schrift (Mkhedruli) mit 33 Buchstaben: ა, ბ, გ, დ, ე, ვ, ზ, თ, ი, კ, ლ, მ, ნ, ო, პ, ჟ, რ, ს, ტ, უ, ფ, ქ, ღ, ყ, შ, ჩ, ც, ძ, წ, ჭ, ხ, ჯ, ჰ
Verfügt über 5 Vokale und 28 Konsonanten mit ausgeprägten Auswurfkonsonanten und komplexen Konsonantenclustern.
Wortreihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Ergativ-absolutive Ausrichtung und komplexes verbales Vereinbarungssystem, das sowohl Subjekt als auch Objekt markiert.
Enthält Lehnwörter aus dem Persischen, Arabischen, Türkischen, Armenischen, Russischen und zunehmend Englischen.
Teil der kartvelischen (südkaukasischen) Sprachfamilie, nicht verwandt mit indogermanischen oder anderen großen Sprachfamilien.
Verwendet die einzigartige georgische Schrift (Mkhedruli), eines der 14 ursprünglichen alphabetischen Schriftsysteme der Welt.
Die georgische Schrift entwickelte sich im 5. Jahrhundert n. Chr. und entwickelte sich in drei Formen: Asomtavruli, Nuskhuri und das moderne Mkhedruli.
Ungefähr 3,7 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 3,1 Millionen in Georgien.
Wird hauptsächlich in Armenien, Berg-Karabach und in armenischen Diasporagemeinschaften weltweit gesprochen, darunter im Libanon, in Syrien, im Iran, in der Türkei, in Frankreich, in den USA und in Argentinien.
Verwendet das armenische Alphabet mit 39 Buchstaben: Ա, Բ, Գ, Դ, Ե, Զ, Է, Ը, Թ, Ժ, Ի, Լ, Խ, Ծ, Կ, Ԁ, ԁ, Ԃ, ԃ, Ԅ, Զ, Է, Ը, Թ, Ժ, Ԋ, ԋ, Ɍ, ֍, Ɏ, ֏, ִ, ɑ, ֒, ɓ, ֔, ɕ, ɖ, ֈ֒
Enthält 31 Konsonantenphoneme und 6 Vokalphoneme. Bemerkenswert ist die dreifache Unterscheidung der Register (stimmhaft, stimmlos, aspiriert).
Wortreihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Verfügt über ein umfangreiches Fallsystem mit 7 Fällen, agglutinierender Morphologie und einem komplexen verbalen Konjugationssystem.
Enthält Lehnwörter aus dem Persischen, Arabischen, Türkischen, Französischen, Russischen und im modernen Sprachgebrauch zunehmend auch aus dem Englischen.
Unabhängiger Zweig der indogermanischen Sprachfamilie, der einen eigenen armenischen Zweig bildet.
Verwendet die armenische Schrift, die 405 n. Chr. von Mesrop Mashtots erstellt wurde.
Das armenische Alphabet wurde im Jahr 405 n. Chr. geschaffen und ist weitgehend unverändert geblieben, was es zu einem der ältesten noch verwendeten Schriftsysteme macht.
Ungefähr 6,7 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 3,4 Millionen in Armenien und 3,3 Millionen in der Diaspora.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen