Übersetzen Sie Texte sofort von Tschetschenisch nach Arabisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Arabisch nach Tschetschenisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Tschetschenisch nach Arabisch?
Unser Tschetschenisch-nach-Arabisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Tschetschenisch und Arabisch werden beide in arabische Schrift geschrieben, sodass die Übersetzung Zeichen verwendet, die Sie bereits kennen. Sie können das Ergebnis meist ohne Umschrift laut lesen, auch wenn Rechtschreibregeln und Akzentzeichen sich weiterhin unterscheiden.
Tschetschenisch gehört zur nordostkaukasischen Familie, Arabisch zur afroasiatischen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Tschetschenisch folgt der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), Arabisch dagegen Verb-Subjekt-Objekt (VSO). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.
Tschetschenisch: Ungefähr 1,4 bis 1,6 Millionen Muttersprachler, hauptsächlich in Russland, davon Zehntausende in Diasporagemeinschaften. Arabisch: Die Zahl der Muttersprachler beträgt etwa 310 Millionen und insgesamt 422 Millionen.
Alltägliche Ausdrücke von Tschetschenisch nach Arabisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Tschetschenisch | Arabisch |
|---|---|
| Ассаламу Ӏалайкум | مرحبا |
| Ӏуьйре дика хуьлда хьан | صباح الخير |
| Де дика хуьлда шун | مساء الخير |
| Суьйре дика хуьлда шун | مساء الخير |
| Буьйса дика хуьлда хьан | ليلة سعيدة |
| Ӏодика йойла | وداعا |
| ТӀаьхьо вовшахкхетар ду | أراك لاحقا |
| Кхана вовшахкхета . | نراكم غدا |
| Марша вогӀийла хьо | مرحبًا |
| Хьо муха ву? | كيف حالك؟ |
| Со дика ву, баркалла | أنا بخير، شكرا لك |
| Де дика хуьлда хьан . | أتمنى لك يوما سعيدا |
| Tschetschenisch | Arabisch |
|---|---|
| Дехар ду | من فضلك |
| Дела реза хуьлда хьуна | شكرا لك |
| Дела реза хуьлда хьуна . | شكرا جزيلا لك |
| Хьо марша вогӀийла . | مرحبا بكم |
| ХӀаъ | نعم |
| ХӀан-хӀа | لا |
| Бехк ма биллалахь | عفوا |
| Со къинтӀера вала | أنا آسف |
| Проблема яц . | لا مشكلة |
| Кхеташ ду | بالطبع |
| Маршалла ду шуьга . | تهانينا |
| Дала аьтто бойла . | حظا سعيدا |
| Tschetschenisch | Arabisch |
|---|---|
| Хьан цӀе хӀун ю? | ما هو اسمك؟ |
| Хазахийтира хьо вовзина . | سعدت بلقائك |
| Хьо мичара ву? | من أين أنت؟ |
| Хьан маса шо ду? | كم عمرك؟ |
| Со студент ву . | أنا طالب |
| Со кхузахь садаӀа ву . | أنا هنا في عطلة |
| Со кхузахь балха ву . | أنا هنا للعمل |
| ХӀара сан доттагӀ ву . | هذا صديقي |
| Tschetschenisch | Arabisch |
|---|---|
| Цхьаъ . | واحد |
| Ду . | اثنان |
| Кхоъ | ثلاثة |
| Диъ | أربعة |
| Пхиъ | خمسة |
| Шишша | ستة |
| ВорхӀ | سبعة |
| БархӀ | ثمانية |
| Исс | تسعة |
| Итт | عشرة |
| Цхьа бӀе . | مائة |
| Цхьа эзар . | ألف |
| Tschetschenisch | Arabisch |
|---|---|
| Тахана . | اليوم |
| Кхана . | غدا |
| Селхана | أمس |
| ХӀинца . | الآن |
| ТӀаьхьо . | في وقت لاحق |
| Маса хан ю? | ما هو الوقت؟ |
| Ӏуьйранна . | في الصباح |
| Суьйранна . | في المساء |
| Шинарий дийнахь | الاثنين |
| ПӀераскан де | الجمعة |
| ТӀедогӀучу кӀиранах | الاسبوع القادم |
| Цхьа сахьт . | ساعة واحدة |
| Tschetschenisch | Arabisch |
|---|---|
| Ванни чохь мичахь ю? | أين الحمام؟ |
| ЦӀерпоштан вокзал мичахь ю? | أين تقع محطة القطار؟ |
| Аэропорт мичахь ю? | أين هو المطار؟ |
| Со муха кхача веза цига? | كيف أصل إلى هناك؟ |
| Аьтту агӀор дӀаверза . | انعطف يسارًا |
| Аьтту агӀор дӀаверза . | انعطف يمينًا |
| Нийсса хьалха гӀо . | المضي قدما مباشرة |
| Иза уллохь ю . | إنه قريب |
| Иза генахь ду . | إنه بعيد |
| Со дайна | أنا ضائع |
| Суна такси оьшу . | أحتاج إلى سيارة أجرة |
| Билет мичахь эца мегар ду? | أين يمكنني شراء تذكرة؟ |
| Билет мел ду? | كم تبلغ قيمة التذكرة؟ |
| Маьрша дуй лела? | هل المشي آمن؟ |
| Tschetschenisch | Arabisch |
|---|---|
| Со мац ву | أنا جائع |
| Со хьагвелла | أنا عطشان |
| Хи, дехар ду | الماء من فضلك |
| Шина стагана стол ло, дехар ду | طاولة لشخصين من فضلك |
| Меню, дехар ду | القائمة من فضلك |
| ХӀун рекомендаци йо ахь? | ماذا تنصح؟ |
| Суна хӀара лаьара | أود هذا |
| Иза чомехь ду . | إنه لذيذ |
| Законопроект, дехар ду | الفاتورة من فضلك |
| Ас жижиг ца доу; | أنا لا آكل اللحوم |
| Суна кхачанан аллерги ю | لدي حساسية من الطعام |
| Кофе | قهوة |
| Чай | الشاي |
| Бепиг | خبز |
| Tschetschenisch | Arabisch |
|---|---|
| ХӀокхунна мел мах бу? | كم تكلفة هذا؟ |
| Иза тӀех деза ду . | أنها مكلفة للغاية |
| Кредитни карташ схьаоьцу ахь? | هل تقبل بطاقات الائتمان؟ |
| Со хӀинцца хьоьжуш ву | أنا فقط أبحث |
| Ас иза схьаоьцур ду | سوف آخذه |
| Схьаделла | مفتوح |
| ДӀакъевлина | مغلق |
| Чувоьдуш | مدخل |
| Аравалар | خروج |
| Базар мичахь ю? | أين السوق؟ |
| Tschetschenisch | Arabisch |
|---|---|
| ГӀо де | مساعدة |
| Лоьре кхайкха . | اتصل بالطبيب |
| Полице кхайкха . | اتصل بالشرطة |
| Суна гӀо оьшу | انا بحاجة الى مساعدة |
| Со цомгуш ву; | أنا مريض |
| Мичахь ю больница? | أين المستشفى؟ |
| Аптека мичахь ю? | أين الصيدلية؟ |
| Кхузахь лозу . | إنه مؤلم هنا |
| Суна лор оьшу | أحتاج إلى طبيب |
| Уллехь больница юй? | هل يوجد مستشفى قريب؟ |
| Tschetschenisch | Arabisch |
|---|---|
| Ингалсан мотт хууш вуй хьо? | هل تتكلم بالإنجليزية؟ |
| Со ца кхета; | أنا لا أفهم |
| Со кхета . | أنا أفهم |
| Меллаша къамел дехьара ахь . | من فضلك تحدث ببطء |
| Юха а дийцахьара ахь . | من فضلك كرر ذلك |
| ДӀаязде ахь . | يرجى كتابتها |
| И бохург хӀун ду? | ماذا يعني هذا؟ |
| И муха олу ахь? | كيف تقول هذا؟ |
| Со Ӏамош ву | أنا أتعلم |
| Ас жимма къамел до . | أنا أتكلم قليلا |
| ГӀо дан мегар дуй ахь? | هل يمكنك مساعدتي؟ |
| Суна ца хаьа | لا أعلم |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Arabisch wird hauptsächlich in der arabischen Welt gesprochen, zu der auch Länder im Nahen Osten und Nordafrika gehören. Es ist eine Amtssprache in 26 Ländern, unter anderem in Saudi-Arabien, Ägypten, Irak, Jordanien, Libanon, Marokko und den Vereinigten Arabischen Emiraten. Es wird auch von Muslimen weltweit häufig als liturgische Sprache verwendet.
Verwendet die arabische Schrift, die von rechts nach links geschrieben wird. Das Alphabet besteht aus 28 Buchstaben: ا, ب, ت, ث, ج, ح, خ, د, ذ, ر, ز, س, ش, ص, ض, ط, ظ, ع, غ, ف, ق, ك, ل, م, ن, ه, و, ي.
Verfügt über eine Reihe von 28 phonemischen Konsonanten und 6 oder 8 phonemischen Vokalen, je nach Dialekt. Bemerkenswert für seine gutturalen und nachdrücklichen Klänge.
Die Verb-Subjekt-Objekt-Reihenfolge (VSO) dominiert im klassischen Arabisch, aber auch in modernen Dialekten kann die Subjekt-Verb-Objekt-Reihenfolge (SVO) üblich sein. Verfügt über ein umfangreiches Konjugation- und Deklinationssystem.
Das Arabische hat vor allem in der Neuzeit in großem Umfang Wörter aus Sprachen wie Persisch, Türkisch und Französisch entlehnt. Umgekehrt war Arabisch eine wichtige Vokabularquelle für Sprachen wie Spanisch, Portugiesisch und Suaheli.
Teil des semitischen Zweigs der afroasiatischen Sprachfamilie.
Verwendet hauptsächlich die arabische Schrift. Die Schrift umfasst mehrere kalligraphische Stile, die historisch und in der zeitgenössischen Praxis verwendet werden, darunter Naskh, Thuluth und Kufic.
Die arabische Schrift entwickelte sich um das 4. Jahrhundert n. Chr. aus dem nabatäischen Alphabet der aramäischen Schrift und wurde in der islamischen Ära standardisiert.
Die Zahl der Muttersprachler beträgt etwa 310 Millionen und insgesamt 422 Millionen.
Wird hauptsächlich in der Tschetschenischen Republik (Tschetschenien) in der Russischen Föderation und von Diasporagemeinschaften in Ländern wie der Türkei, Jordanien, Kasachstan, Deutschland und dem Nahen Osten gesprochen.
Verwendet offiziell ein kyrillisches Alphabet, das aus 49 Buchstaben besteht. Inoffiziell wird vor allem in der Diaspora auch eine lateinische Schrift verwendet.
Tschetschenisch verfügt über ein komplexes Konsonantensystem mit Ausstoß-, Zäpfchen- und Rachenlauten. Vokallänge und Betonung können die Bedeutung unterscheiden. Es verfügt über etwa 40 Konsonantenphoneme und einen reichen Vokalbestand.
Verwendet normalerweise die SOV-Wortreihenfolge (Subjekt-Objekt-Verb). Es handelt sich um eine ergativ-absolutive Sprache mit umfassender Substantivdeklination und Verbübereinstimmung. Kasus gibt syntaktische Rollen an (Ergativ, Dativ usw.).
Einflüsse aus dem Russischen (insbesondere in Technik und Verwaltung), dem Arabischen (religiöse Begriffe) und den türkischen Sprachen aufgrund historischer Kontakte.
Gehört zur nordostkaukasischen Sprachfamilie (Nakh-Dagestanian), insbesondere innerhalb des Nakh-Zweigs neben Inguschisch und Batsbi.
Verwendet offiziell die kyrillische Schrift; Umgangssprachlich wird auch die lateinische Schrift verwendet. Die arabische Schrift wurde historisch vor den sowjetischen Reformen verwendet.
Ursprünglich bis in die 1920er Jahre in arabischer Schrift geschrieben, dann kurzzeitig durch lateinische Schrift ersetzt und dann Ende der 1930er Jahre im Zuge der sowjetischen Politik auf kyrillische Schrift umgestellt.
Ungefähr 1,4 bis 1,6 Millionen Muttersprachler, hauptsächlich in Russland, davon Zehntausende in Diasporagemeinschaften.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen