Übersetzen Sie Texte sofort von Tschetschenisch nach Türkisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Türkisch nach Tschetschenisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Tschetschenisch nach Türkisch?
Unser Tschetschenisch-nach-Türkisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Tschetschenisch verwendet arabische Schrift, während Türkisch lateinische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen. Tschetschenisch wird von rechts nach links gelesen, Türkisch dagegen von links nach rechts, sodass sich die Textrichtung bei der Übersetzung umkehrt.
Tschetschenisch gehört zur nordostkaukasischen Familie, Türkisch zur turksprachigen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Tschetschenisch: Ungefähr 1,4 bis 1,6 Millionen Muttersprachler, hauptsächlich in Russland, davon Zehntausende in Diasporagemeinschaften. Türkisch: Ungefähr 75 Millionen Muttersprachler. Türkisch ist die am häufigsten gesprochene Turksprache.
Alltägliche Ausdrücke von Tschetschenisch nach Türkisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Tschetschenisch | Türkisch |
|---|---|
| Ассаламу Ӏалайкум | Merhaba |
| Ӏуьйре дика хуьлда хьан | Günaydın |
| Де дика хуьлда шун | İyi günler |
| Суьйре дика хуьлда шун | İyi akşamlar |
| Буьйса дика хуьлда хьан | Iyi geceler |
| Ӏодика йойла | Elveda |
| ТӀаьхьо вовшахкхетар ду | Sonra görüşürüz |
| Кхана вовшахкхета . | Yarın görüşürüz |
| Марша вогӀийла хьо | Hoş geldiniz |
| Хьо муха ву? | Nasılsın? |
| Со дика ву, баркалла | Ben iyiyim, teşekkür ederim |
| Де дика хуьлда хьан . | İyi günler |
| Tschetschenisch | Türkisch |
|---|---|
| Дехар ду | Lütfen |
| Дела реза хуьлда хьуна | Teşekkür ederim |
| Дела реза хуьлда хьуна . | Çok teşekkür ederim |
| Хьо марша вогӀийла . | Rica ederim |
| ХӀаъ | Evet |
| ХӀан-хӀа | Hayır |
| Бехк ма биллалахь | Afedersiniz |
| Со къинтӀера вала | Üzgünüm |
| Проблема яц . | Sorun değil |
| Кхеташ ду | Elbette |
| Маршалла ду шуьга . | Tebrikler |
| Дала аьтто бойла . | İyi şanslar |
| Tschetschenisch | Türkisch |
|---|---|
| Хьан цӀе хӀун ю? | Adın ne? |
| Хазахийтира хьо вовзина . | Tanıştığıma memnun oldum |
| Хьо мичара ву? | Nerelisin? |
| Хьан маса шо ду? | Kaç yaşındasın? |
| Со студент ву . | Ben bir öğrenciyim |
| Со кхузахь садаӀа ву . | Tatil için buradayım |
| Со кхузахь балха ву . | Iş için buradayım |
| ХӀара сан доттагӀ ву . | Bu benim arkadaşım |
| Tschetschenisch | Türkisch |
|---|---|
| Цхьаъ . | Bir |
| Ду . | Iki |
| Кхоъ | Üç |
| Диъ | Dört |
| Пхиъ | Beş |
| Шишша | Altı |
| ВорхӀ | Yedi |
| БархӀ | Sekiz |
| Исс | Dokuz |
| Итт | On |
| Цхьа бӀе . | Yüz |
| Цхьа эзар . | Bin |
| Tschetschenisch | Türkisch |
|---|---|
| Тахана . | Bugün |
| Кхана . | Yarın |
| Селхана | Dün |
| ХӀинца . | Şimdi |
| ТӀаьхьо . | Daha sonra |
| Маса хан ю? | Saat kaç? |
| Ӏуьйранна . | Sabah |
| Суьйранна . | Akşam |
| Шинарий дийнахь | Pazartesi |
| ПӀераскан де | Cuma |
| ТӀедогӀучу кӀиранах | Gelecek hafta |
| Цхьа сахьт . | Bir saat |
| Tschetschenisch | Türkisch |
|---|---|
| Ванни чохь мичахь ю? | Banyo nerede? |
| ЦӀерпоштан вокзал мичахь ю? | Tren istasyonu nerede? |
| Аэропорт мичахь ю? | Havaalanı nerede? |
| Со муха кхача веза цига? | Oraya nasıl giderim? |
| Аьтту агӀор дӀаверза . | Sola dön |
| Аьтту агӀор дӀаверза . | Sağa dön |
| Нийсса хьалха гӀо . | Dümdüz ilerleyin |
| Иза уллохь ю . | Yakın |
| Иза генахь ду . | Çok uzak |
| Со дайна | Kayboldum |
| Суна такси оьшу . | Taksiye ihtiyacım var |
| Билет мичахь эца мегар ду? | Nereden bilet alabilirim? |
| Билет мел ду? | Bilet ne kadar? |
| Маьрша дуй лела? | Yürümek güvenli mi? |
| Tschetschenisch | Türkisch |
|---|---|
| Со мац ву | Açım |
| Со хьагвелла | Susadım |
| Хи, дехар ду | Su lütfen |
| Шина стагана стол ло, дехар ду | İki kişilik bir masa lütfen |
| Меню, дехар ду | Menü lütfen |
| ХӀун рекомендаци йо ахь? | Ne tavsiye edersiniz? |
| Суна хӀара лаьара | Bunu isterim |
| Иза чомехь ду . | Çok lezzetli |
| Законопроект, дехар ду | Fatura lütfen |
| Ас жижиг ца доу; | Et yemiyorum |
| Суна кхачанан аллерги ю | Besin alerjim var |
| Кофе | Kahve |
| Чай | Çay |
| Бепиг | Ekmek |
| Tschetschenisch | Türkisch |
|---|---|
| ХӀокхунна мел мах бу? | Bunun maliyeti ne kadar? |
| Иза тӀех деза ду . | Çok pahalı |
| Кредитни карташ схьаоьцу ахь? | Kredi kartlarını kabul ediyor musunuz? |
| Со хӀинцца хьоьжуш ву | Sadece bakıyorum |
| Ас иза схьаоьцур ду | Onu alacağım |
| Схьаделла | Açık |
| ДӀакъевлина | Kapalı |
| Чувоьдуш | Giriş |
| Аравалар | Çıkış |
| Базар мичахь ю? | Pazar nerede? |
| Tschetschenisch | Türkisch |
|---|---|
| ГӀо де | Yardım |
| Лоьре кхайкха . | Bir doktor çağırın |
| Полице кхайкха . | Polisi ara |
| Суна гӀо оьшу | Yardıma ihtiyacım var |
| Со цомгуш ву; | Hastayım |
| Мичахь ю больница? | Hastane nerede? |
| Аптека мичахь ю? | Eczane nerede? |
| Кхузахь лозу . | Burası acıyor |
| Суна лор оьшу | Bir doktora ihtiyacım var |
| Уллехь больница юй? | Yakınlarda hastane var mı? |
| Tschetschenisch | Türkisch |
|---|---|
| Ингалсан мотт хууш вуй хьо? | İngilizce biliyor musunuz? |
| Со ца кхета; | Anlamıyorum |
| Со кхета . | Anlıyorum |
| Меллаша къамел дехьара ахь . | Lütfen yavaş konuşun |
| Юха а дийцахьара ахь . | Lütfen bunu tekrar edin |
| ДӀаязде ахь . | Lütfen bunu yazın |
| И бохург хӀун ду? | Bu ne anlama geliyor? |
| И муха олу ахь? | Bunu nasıl söylersin? |
| Со Ӏамош ву | Öğreniyorum |
| Ас жимма къамел до . | Biraz konuşuyorum |
| ГӀо дан мегар дуй ахь? | Bana yardım edebilir misin? |
| Суна ца хаьа | Bilmiyorum |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Türkisch wird hauptsächlich in der Türkei und auf Zypern gesprochen. Aufgrund der historischen Migration gibt es auch Sprechergemeinschaften im Irak, in Griechenland, Bulgarien, Nordmazedonien, Kosovo, Albanien und einigen anderen Teilen Osteuropas und Zentralasiens.
Verwendet das lateinische Alphabet, das 1928 im Rahmen der von Mustafa Kemal Atatürk initiierten Sprachreformen eingeführt wurde. Das türkische Alphabet besteht aus 29 Buchstaben: A, B, C, Ç, D, E, F, G, Ğ, H, I, İ, J, K, L, M, N, O, Ö, P, R, S, Ş, T, U, Ü, V, Y, Z.
Enthält 29 Phoneme: 8 Vokale und 21 Konsonanten. Türkisch ist bekannt für seine Vokalharmonie und die häufige Verwendung agglutinierender Suffixe, die die Bedeutung und Funktion von Wörtern verändern.
Typisch ist die Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV). Türkisch verwendet eine agglutinierende Grammatik, bei der zahlreiche Suffixe an ein Grundwort angehängt werden, um dessen Bedeutung oder Funktion zu modifizieren. Außerdem gibt es Postpositionen anstelle von Präpositionen.
Enthält Wörter aus dem Arabischen, Persischen, Französischen, Italienischen und Englischen, die verschiedene historische Epochen und kulturelle Einflüsse widerspiegeln.
Teil der türkischen Sprachfamilie, innerhalb der größeren altaischen Gruppe, obwohl letztere Gruppierung unter Linguisten umstritten ist.
Verwendet derzeit eine modifizierte Version der lateinischen Schrift. Historisch gesehen wurde Türkisch bis zum 20. Jahrhundert in einer Version der arabischen Schrift geschrieben.
Im Rahmen der Reformen Atatürks, die auf eine Modernisierung und Säkularisierung der Türkei abzielten, wurde 1928 von der arabischen auf die lateinische Schrift umgestellt.
Ungefähr 75 Millionen Muttersprachler. Türkisch ist die am häufigsten gesprochene Turksprache.
Wird hauptsächlich in der Tschetschenischen Republik (Tschetschenien) in der Russischen Föderation und von Diasporagemeinschaften in Ländern wie der Türkei, Jordanien, Kasachstan, Deutschland und dem Nahen Osten gesprochen.
Verwendet offiziell ein kyrillisches Alphabet, das aus 49 Buchstaben besteht. Inoffiziell wird vor allem in der Diaspora auch eine lateinische Schrift verwendet.
Tschetschenisch verfügt über ein komplexes Konsonantensystem mit Ausstoß-, Zäpfchen- und Rachenlauten. Vokallänge und Betonung können die Bedeutung unterscheiden. Es verfügt über etwa 40 Konsonantenphoneme und einen reichen Vokalbestand.
Verwendet normalerweise die SOV-Wortreihenfolge (Subjekt-Objekt-Verb). Es handelt sich um eine ergativ-absolutive Sprache mit umfassender Substantivdeklination und Verbübereinstimmung. Kasus gibt syntaktische Rollen an (Ergativ, Dativ usw.).
Einflüsse aus dem Russischen (insbesondere in Technik und Verwaltung), dem Arabischen (religiöse Begriffe) und den türkischen Sprachen aufgrund historischer Kontakte.
Gehört zur nordostkaukasischen Sprachfamilie (Nakh-Dagestanian), insbesondere innerhalb des Nakh-Zweigs neben Inguschisch und Batsbi.
Verwendet offiziell die kyrillische Schrift; Umgangssprachlich wird auch die lateinische Schrift verwendet. Die arabische Schrift wurde historisch vor den sowjetischen Reformen verwendet.
Ursprünglich bis in die 1920er Jahre in arabischer Schrift geschrieben, dann kurzzeitig durch lateinische Schrift ersetzt und dann Ende der 1930er Jahre im Zuge der sowjetischen Politik auf kyrillische Schrift umgestellt.
Ungefähr 1,4 bis 1,6 Millionen Muttersprachler, hauptsächlich in Russland, davon Zehntausende in Diasporagemeinschaften.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen