✨ 100% Kostenlos • Keine Anmeldung • Sofortige Ergebnisse

Oromo zu Amharisch Übersetzer

Übersetzen Sie Texte sofort von Oromo nach Amharisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.

Angetrieben von fortschrittlicher KI-Technologie

Benötigen Sie die Rückübersetzung?

Übersetzen Sie von Amharisch nach Oromo

Amharisch zu Oromo

Übersetzen Sie Texte, Dokumente und Websites zwischen Oromo und Amharisch mit unserem leistungsstarken KI-Übersetzer

Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Oromo nach Amharisch?

Unser Oromo-nach-Amharisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.

Alles was Sie brauchen

Blitzschnell

Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie

258+ Sprachen

Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt

Hohe Genauigkeit

Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse

Oromo und Amharisch im Vergleich

Gemeinsames Schriftsystem

Oromo und Amharisch werden beide in Ge'ez-Schrift geschrieben, sodass die Übersetzung Zeichen verwendet, die Sie bereits kennen. Sie können das Ergebnis meist ohne Umschrift laut lesen, auch wenn Rechtschreibregeln und Akzentzeichen sich weiterhin unterscheiden.

Veränderter Satzbau

Oromo folgt der Reihenfolge Verb-Subjekt-Objekt (VSO), Amharisch dagegen Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.

Sprecher

Oromo: Ungefähr 40 Millionen Sprecher machen sie zu einer der am häufigsten gesprochenen Sprachen in Äthiopien und am Horn von Afrika. Amharisch: Ungefähr 33,7 Millionen Muttersprachler und zusätzlich 25,1 Millionen Zweitsprachler.

Häufige Oromo-Ausdrücke auf Amharisch

Alltägliche Ausdrücke von Oromo nach Amharisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.

Begrüßungen

Begrüßungen: Oromo-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Amharisch
Oromo	Amharisch
Akkam jirtu	ሰላም
Nagaan nagaa	እንደምን አደሩ
Nagaa waaree booda	ደህና ከሰአት
Galgala gaarii	መልካም ምሽት
Halkan gaarii	መልካም ምሽት
Nagaan bulaa	ቸር እንሰንብት
Booda wal argina	በኋላ እንገናኝ
Boru wal argina	ነገ እንገናኝ
Baga nagaan dhuftan	እንኳን ደህና መጣህ
Akkam jirtu?	እንዴት ነህ?
Ani gaarii dha, galatoomaa	ደህና ነኝ አመሰግናለሁ
Guyyaa gaarii isiniif haa ta'u	መልካም ቀን ይሁንላችሁ

Höflichkeit

Höflichkeit: Oromo-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Amharisch
Oromo	Amharisch
Mee	እባካችሁ
Galatoomaa	አመሰግናለሁ
Baay'ee galatoomaa	በጣም አመሰግናለሁ
Baga nagaan dhuftan	እንኳን ደህና መጣህ
Eeyyee	አዎ
Lakki	አይ
Dhiifama naaf godhaa	ይቅርታ አድርግልኝ
Dhiifama	አዝናለሁ
Rakkoo hin qabu	ችግር የለም።
Dhugaadha	እርግጥ ነው።
Baga gammaddan	እንኳን ደስ አላችሁ
Carraa gaarii	መልካም እድል

Vorstellen

Vorstellen: Oromo-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Amharisch
Oromo	Amharisch
Maqaan kee maali?	ስምህ ማን ነው?
Siin wal arguun na gammachiise	ስለተዋወቅን ደስ ብሎኛል።
Eessaa dhufte?	ከየት ነህ?
Umuriin kee meeqa?	ስንት አመት ነው፧
Ani barattuudha	ተማሪ ነኝ
Ani ayyaanaaf as jira	በበዓል ቀን ነው ያለሁት
Hojiif as jira	እዚህ የመጣሁት ለስራ ነው።
Kun hiriyaa kooti	ይሄ ጓደኛዬ ነው።

Zahlen

Zahlen: Oromo-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Amharisch
Oromo	Amharisch
Tokko	አንድ
Lama	ሁለት
Sadii	ሶስት
Afur	አራት
Shan	አምስት
Jaha	ስድስት
Torba	ሰባት
Saddeet	ስምንት
Sagal	ዘጠኝ
Kudhan	አስር
Dhibba tokko	መቶ
Kuma tokko	አንድ ሺህ

Zeit und Datum

Zeit und Datum: Oromo-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Amharisch
Oromo	Amharisch
Har'a	ዛሬ
Boru	ነገ
Kaleessa	ትናንት
Amma	አሁን
Boodarra	በኋላ
Sa'aatiin meeqa?	ስንት ሰዓት ነው?
Ganama	ጠዋት ላይ
Galgala galgala	ምሽት ላይ
Isniina	ሰኞ
Jimaata	አርብ
Torban dhufu	በሚቀጥለው ሳምንት
Sa'aatii tokko	አንድ ሰዓት

Wegbeschreibung und Reisen

Wegbeschreibung und Reisen: Oromo-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Amharisch
Oromo	Amharisch
Kutaan dhiqannaa eessa jira?	መታጠቢያ ቤቱ የት ነው?
Buufatni baaburaa eessa jira?	የባቡር ጣቢያው የት ነው?
Buufatni xiyyaaraa eessa jira?	አየር ማረፊያው የት ነው?
Akkamittan achi ga'a?	እንዴት እዛ ልደርስ እችላለሁ?
Gara bitaatti garagali	ወደ ግራ ይታጠፉ
Gara mirgaatti garagali	ወደ ቀኝ ይታጠፉ
Kallattiin fuulduratti deemi	በቀጥታ ወደ ፊት ይሂዱ
Dhihoo dha	ቅርብ ነው።
Fagoo dha	ሩቅ ነው።
Ani badeera	ጠፍቻለሁ
Taaksii na barbaachisa	ታክሲ እፈልጋለሁ
Tikeetii eessaa bitachuu danda'a?	ትኬት የት መግዛት እችላለሁ?
Tikeetiin meeqa?	ቲኬቱ ስንት ነው?
Miillaan deemuun nageenya qabaa?	በእግር መሄድ ደህና ነው?

Essen und Restaurants

Essen und Restaurants: Oromo-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Amharisch
Oromo	Amharisch
Beela'eera	ርቦኛል
Ani dheebodheera	ተጠምቶኛል።
Bishaan maaloo	ውሃ እባክህ
Minjaala nama lamaaf ta'u maaloo	እባካችሁ ጠረጴዛ ለሁለት
Menuun, maaloo	እባክዎን ምናሌው
Maal gorsitu?	ምን ትመክራለህ?
Kana nan jaalladha	ይህን እፈልጋለሁ
Mi'aawaa dha	ጣፋጭ ነው
Labsiin, maaloo	ሂሳቡ እባካችሁ
Foon hin nyaadhu	ስጋ አልበላም።
Ani alarjii nyaataa qaba	የምግብ አለርጂ አለብኝ
Buna	ቡና
Shaayii	ሻይ
Buddeena	ዳቦ

Einkaufen und Geld

Einkaufen und Geld: Oromo-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Amharisch
Oromo	Amharisch
Kun gatii meeqa kaffala?	ይህ ምን ያህል ያስከፍላል?
Garmalee qaala'aa dha	በጣም ውድ ነው
Kaardii liqii ni fudhattaa?	ክሬዲት ካርዶችን ትቀበላለህ?
Ani ilaalaa jira	እየተመለከትኩ ነው።
Ani nan fudhadha	እወስደዋለሁ
Banaa	ክፈት
Cufaadha	ተዘግቷል።
Seensa	መግቢያ
Ba'aa	ውጣ
Gabaa eessa jira?	ገበያው የት ነው?

Notfall und Gesundheit

Notfall und Gesundheit: Oromo-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Amharisch
Oromo	Amharisch
Gargaarsa	እገዛ
Doktora bilbilaa	ዶክተር ይደውሉ
Poolisiitti bilbilaa	ለፖሊስ ይደውሉ
Gargaarsi na barbaachisa	እርዳታ እፈልጋለሁ
Ani dhukkubsadheera	ታምሜአለሁ።
Hospitaalli eessa jira?	ሆስፒታሉ የት ነው?
Manni qorichaa eessa jira?	ፋርማሲው የት ነው?
Asitti nama dhukkubsa	እዚህ ያማል
Doktora na barbaachisa	ሐኪም እፈልጋለሁ
Hospitaalli naannoo sana jiraa?	በአቅራቢያው ሆስፒታል አለ?

Sprachliche Hilfe

Sprachliche Hilfe: Oromo-Ausdrücke und ihre Übersetzungen auf Amharisch
Oromo	Amharisch
Afaan Ingilizii ni dubbatta?	እንግሊዘኛ ትናገራለህ፧
Naaf hin galle	አልገባኝም።
Naaf gala	ይገባኛል።
Mee suuta jedhii dubbadhu	እባኮትን ቀስ ብለው ይናገሩ
Mee sana irra deebi'aa	እባኮትን ይድገሙት
Mee barreessi	እባክዎን ይፃፉ
Kun maal jechuudha?	ይህ ምን ማለት ነው?
Akkamitti kana jettu?	ይህን እንዴት ትላለህ?
Ani barachaa jira	እየተማርኩ ነው።
Xiqqoo nan dubbadha	ትንሽ እናገራለሁ
Na gargaaruu dandeessaa?	ልትረዳኝ ትችላለህ?
An hin beeku	አላውቅም

Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.

Über die Sprache Amharisch

Geografische Verbreitung

Wird hauptsächlich in Äthiopien gesprochen, wo es die offizielle Arbeitssprache der Regierung ist. Wird auch von äthiopischen Diaspora-Gemeinschaften weltweit gesprochen.

Alphabet

Verwendet die Ge'ez-Schrift, eine Abugida, bei der jedes Zeichen eine Konsonanten-Vokal-Kombination darstellt.

Vokale

ä (wie in „Fledermaus“)u (wie in „put“)i (wie in „bit“)a (wie in „Vater“)e (wie in „Bett“)ə (wie in „ago“)o (wie in „gehen“)

Konsonanten

ሀ (ha)ለ (la)መ (ma)ሠ (śa)ረ (ra)ሰ (sa)ሸ (sha)ቀ (qa)በ (ba)ተ (ta)ቸ (cha)ኀ (hha)ነ (na)ኘ (nya)አ (a)ከ (ka)ኸ (kxa)ወ (wa)ዘ (za)ዠ (ža)የ (ya)ደ (da)ጀ (ja)ገ (ga)ጠ (ṭa)ጨ (č’a)ጰ (p̣a)ጸ (ṣa)ፀ (ṣ’a)ፈ (fa)ፐ (pa)

Phonetik

Amharisch ist für seine ausstoßenden Konsonanten bekannt, die durch einen Luftstoß erzeugt werden. Vokale sind ein wesentlicher Bestandteil der Ge'ez-Schrift und modifizieren die Grundkonsonantensymbole.

Grammatik und Syntax

Amharisch folgt einer Subjekt-Objekt-Verb-Wortreihenfolge (SOV). Substantive haben Geschlecht, Numerus und Bestimmtheit, und Verben weisen eine starke Flexion für Person, Geschlecht und Zeitform auf.

Lehnwörter

Enthält Lehnwörter aus dem Arabischen, Englischen, Italienischen und anderen äthiopischen Sprachen, die die vielfältige Geschichte des Landes widerspiegeln.

Sprachfamilie

Teil der afroasiatischen Sprachfamilie, insbesondere des äthiosemitischen Zweigs.

Schriftsysteme

Verwendet die Ge'ez-Schrift, die aus 33 Grundzeichen mit jeweils sieben Variationen je nach Vokalklang besteht.

Geschichte des Schriftsystems

Abgeleitet von der alten Ge'ez-Schrift, die in Äthiopien mindestens seit dem 5. Jahrhundert n. Chr. verwendet wird.

Gesamtzahl der Sprecher

Ungefähr 33,7 Millionen Muttersprachler und zusätzlich 25,1 Millionen Zweitsprachler.

Über die Sprache Oromo

Geografische Verbreitung

Wird hauptsächlich in Äthiopien, insbesondere in der Oromia-Region, sowie in Kenia, Somalia und Eritrea gesprochen.

Alphabet

Verwendet das lateinische Alphabet mit zusätzlichen Buchstaben. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, NY, O, P, PH, Q, R, S, SH, T, U, W, X, Y, Z, CH, DH

Vokale

aeiouA wird wie „ah“ ausgesprochenE wird wie „eh“ ausgesprochenI wird wie „ee“ ausgesprochenO wird wie „oh“ ausgesprochenU wird wie „oo“ ausgesprochen

Konsonanten

B, C, D, F, G, H, J, K, L, M, N, NY, P, PH, Q, R, S, SH, T, W, X, Y, Z, CH, DH

Phonetik

Verfügt über ein komplexes System aus Vokallänge und -ton mit drei Tönen: hoch, mittel und tief.

Grammatik und Syntax

Es herrscht die Verb-Subjekt-Objekt-Reihenfolge (VSO) vor. Verfügt über ein komplexes System der Kasusmarkierung mit sechs Fällen: Nominativ, Akkusativ, Genitiv, Dativ, Ablativ und Instrumental.