Übersetzen Sie Texte sofort von Punjabi (Gurmukhi) nach Portugiesisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Portugiesisch nach Punjabi (Gurmukhi)
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Punjabi (Gurmukhi) nach Portugiesisch?
Unser Punjabi (Gurmukhi)-nach-Portugiesisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Punjabi (Gurmukhi) und Portugiesisch gehören beide zur indogermanischen Sprachfamilie. Verwandte Sprachen teilen häufig Wortstämme und einen ähnlichen Satzbau, was maschinelle Übersetzung zwischen ihnen in der Regel zuverlässiger macht — allerdings sind falsche Freunde, also ähnlich aussehende Wörter mit anderer Bedeutung, unter Verwandten ebenfalls häufiger.
Punjabi (Gurmukhi) folgt der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), Portugiesisch dagegen Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.
Punjabi (Gurmukhi): Ungefähr 125 Millionen Sprecher weltweit machen sie zu einer der zehn meistgesprochenen Sprachen weltweit. Portugiesisch: Ungefähr 280 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 230 Millionen in Brasilien und 10 Millionen in Portugal.
Alltägliche Ausdrücke von Punjabi (Gurmukhi) nach Portugiesisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Punjabi (Gurmukhi) | Portugiesisch |
|---|---|
| ਹੈਲੋ | Olá |
| ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ | Bom dia |
| ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ | Boa tarde |
| ਚੰਗੀ ਸ਼ਾਮ | Boa noite |
| ਚੰਗੀ ਰਾਤ | Boa noite |
| ਅਲਵਿਦਾ | Adeus |
| ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ | Até mais |
| ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ | Até amanhã |
| ਸੁਆਗਤ ਹੈ | Bem vindo |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | Como você está? |
| ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ | Estou bem, obrigado |
| ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਚੰਗਾ ਰਹੇ | Tenha um bom dia |
| Punjabi (Gurmukhi) | Portugiesisch |
|---|---|
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | Por favor |
| ਧੰਨਵਾਦ | Obrigado |
| ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ | Muito obrigado |
| ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ | De nada |
| ਹਾਂ | Sim |
| ਨੰ | Não |
| ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ | Com licença |
| ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ | Me desculpe |
| ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ | Sem problemas |
| ਜ਼ਰੂਰ | Claro |
| ਵਧਾਈਆਂ | Parabéns |
| ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ | Boa sorte |
| Punjabi (Gurmukhi) | Portugiesisch |
|---|---|
| ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | Qual é o seu nome? |
| ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ | Prazer em conhecê-lo |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਦੇ ਹੋ? | De onde você é? |
| ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਕੀ ਹੈ? | Quantos anos você tem? |
| ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ | Eu sou um estudante |
| ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਹਾਂ | Estou aqui de férias |
| ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਲਈ ਹਾਂ | Estou aqui para trabalhar |
| ਇਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ | Este é meu amigo |
| Punjabi (Gurmukhi) | Portugiesisch |
|---|---|
| ਇੱਕ | Um |
| ਦੋ | Dois |
| ਤਿੰਨ | Três |
| ਚਾਰ | Quatro |
| ਪੰਜ | Cinco |
| ਛੇ | Seis |
| ਸੱਤ | Sete |
| ਅੱਠ | Oito |
| ਨੌ | Nove |
| ਦਸ | Dez |
| ਇੱਕ ਸੌ | Cem |
| ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ | Mil |
| Punjabi (Gurmukhi) | Portugiesisch |
|---|---|
| ਅੱਜ | Hoje |
| ਕੱਲ੍ਹ | Amanhã |
| ਕੱਲ੍ਹ | Ontem |
| ਹੁਣ | Agora |
| ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ | Mais tarde |
| ਕੀ ਸਮਾਂ ਹੈ? | Que horas são? |
| ਸਵੇਰੇ | De manhã |
| ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ | À noite |
| ਸੋਮਵਾਰ | Segunda-feira |
| ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ | Sexta-feira |
| ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ | Semana que vem |
| ਇੱਕ ਘੰਟਾ | Uma hora |
| Punjabi (Gurmukhi) | Portugiesisch |
|---|---|
| ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | Onde fica o banheiro? |
| ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | Onde fica a estação de trem? |
| ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | Onde fica o aeroporto? |
| ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ? | Como faço para chegar lá? |
| ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ | Vire à esquerda |
| ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ | Vire à direita |
| ਸਿੱਧਾ ਅੱਗੇ ਜਾਓ | Vá em frente |
| ਇਹ ਨੇੜੇ ਹੈ | Está perto |
| ਇਹ ਦੂਰ ਹੈ | Está longe |
| ਮੈਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹਾਂ | Estou perdido |
| ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟੈਕਸੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ | Eu preciso de um táxi |
| ਮੈਂ ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? | Onde posso comprar um ingresso? |
| ਟਿੱਕਟ ਦਾ ਮੁੱਲ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? | Quanto custa o bilhete? |
| ਕੀ ਤੁਰਨਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ? | É seguro caminhar? |
| Punjabi (Gurmukhi) | Portugiesisch |
|---|---|
| ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ | Estou com fome |
| ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਹੈ | Estou com sede |
| ਪਾਣੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | Água, por favor |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੋ ਲਈ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ | Uma mesa para dois, por favor |
| ਮੇਨੂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | O cardápio, por favor |
| ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ? | O que você recomenda? |
| ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇਗਾ | Eu gostaria disso |
| ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਹੈ | É delicioso |
| ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | A conta, por favor |
| ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ | Eu não como carne |
| ਮੈਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦੀ ਐਲਰਜੀ ਹੈ | Eu tenho uma alergia alimentar |
| ਕੌਫੀ | Café |
| ਚਾਹ | Chá |
| ਰੋਟੀ | Pão |
| Punjabi (Gurmukhi) | Portugiesisch |
|---|---|
| ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? | Quanto custa isso? |
| ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ | É muito caro |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ? | Você aceita cartões de crédito? |
| ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | Estou apenas olhando |
| ਮੈਂ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ | Eu vou pegar |
| ਖੋਲ੍ਹੋ | Abrir |
| ਬੰਦ | Fechado |
| ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ | Entrada |
| ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ | Sair |
| ਬਜ਼ਾਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | Onde está o mercado? |
| Punjabi (Gurmukhi) | Portugiesisch |
|---|---|
| ਮਦਦ | Ajuda |
| ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ | Chame um médico |
| ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ | Chame a polícia |
| ਮੈਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ | Eu preciso de ajuda |
| ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ | Estou doente |
| ਹਸਪਤਾਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | Onde fica o hospital? |
| ਫਾਰਮੇਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | Onde fica a farmácia? |
| ਇੱਥੇ ਤਕਲੀਫ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ | Dói aqui |
| ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ | Eu preciso de um médico |
| ਕੀ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਹਸਪਤਾਲ ਹੈ? | Existe um hospital próximo? |
| Punjabi (Gurmukhi) | Portugiesisch |
|---|---|
| ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | Você fala inglês? |
| ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ | Eu não entendo |
| ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ | Eu entendo |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ | Por favor fale devagar |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ | Por favor repita isso |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਲਿਖੋ | Por favor, escreva |
| ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? | O que isso significa? |
| ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ? | Como você diz isso? |
| ਮੈਂ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | Estou aprendendo |
| ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ | Eu falo um pouco |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? | Você pode me ajudar? |
| ਮੈ ਨਹੀ ਜਾਣਦਾ | Não sei |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Amtssprache in Portugal, Brasilien, Angola, Mosambik, Kap Verde, Guinea-Bissau, São Tomé und Príncipe, Osttimor und Macau.
Verwendet lateinisches Alphabet mit 26 Buchstaben: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
Verfügt über Nasenvokale, ausgeprägte Nasendiphthonge und komplexe Vokalreduktionsmuster in unbetonten Silben.
Wortreihenfolge Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Zweigeschlechtliches System (männlich/weiblich), komplexes Verbalsystem mit weit verbreitetem Konjunktiv.
Enthält Lehnwörter aus dem Arabischen, den indigenen Sprachen Brasiliens und Afrikas, Französisch, Englisch und verschiedenen Kontaktsprachen.
Teil der indoeuropäischen Familie, insbesondere des westiberoromanischen Zweigs, eng verwandt mit Spanisch und Galizisch.
Verwendet lateinische Schrift mit diakritischen Zeichen (Akut, Zirkumflex, Tilde, Cedille).
Die im Mittelalter aus dem Lateinischen entwickelte Rechtschreibung wurde in Portugal und Brasilien unterschiedlich standardisiert, wobei 1990 eine Vereinbarung zur Vereinheitlichung getroffen wurde.
Ungefähr 280 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 230 Millionen in Brasilien und 10 Millionen in Portugal.
Punjabi wird hauptsächlich in der Punjab-Region in Indien und Pakistan gesprochen. In Indien wird es überwiegend im Bundesstaat Punjab gesprochen. In Pakistan ist es die am häufigsten gesprochene Sprache in der Provinz Punjab und mehreren anderen Gebieten.
Verwendet zwei Hauptschriften: Gurmukhi, überwiegend in Indien, und Shahmukhi, überwiegend in Pakistan. Die Gurmukhi-Schrift enthält Zeichen wie ਅ, ਆ, ਇ, ਈ, ਉ, ਊ, ਏ, ਐ, ਓ, ਔ, ਕ, ਖ, ਗ, ਘ, ਙ, ਚ, ਛ, ਜ, ਝ, ਞ, ਟ, ਠ, ਡ, ਢ, ਣ, ਤ, ਥ, ਦ, ਧ, ਨ, ਪ, ਫ, ਬ, ਭ, ਮ, ਯ, ਰ, ਲ, ਵ, ਸ਼, ਸ, ਹ. Die Shahmukhi-Schrift ist eine Variante der persischen Schrift und umfasst Buchstaben, die überwiegend in Urdu verwendet werden.
Enthält 35 Phoneme: 10 Vokale und 25 Konsonanten. Ausgeprägte Klangsprache mit drei Tönen: hoch, mittel, tief.
Die Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV) überwiegt. Reich an Flexionen, insbesondere an Verbkonjugationen, um Zeitform, Aspekt, Stimmung und Höflichkeit anzuzeigen.
Enthält aufgrund historischer, religiöser und moderner Einflüsse Wörter aus dem Persischen, Arabischen, Englischen und Hindi.
Teil der indogermanischen Sprachfamilie, innerhalb des indoiranischen Zweigs.
Verwendet hauptsächlich die Gurmukhi-Schrift in Indien und die Shahmukhi-Schrift in Pakistan. Historisch gesehen wurde Punjabi auch mit den Laṇḍā-Schriften geschrieben.
Die Gurmukhi-Schrift wurde im 16. Jahrhundert von Guru Angad, dem zweiten Sikh-Guru, standardisiert. Shahmukhi ist eine Adaption der persischen Schrift und wird seit der Ankunft des Islam in der Region verwendet.
Ungefähr 125 Millionen Sprecher weltweit machen sie zu einer der zehn meistgesprochenen Sprachen weltweit.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen