Übersetzen Sie Texte sofort von Telugu nach Deutsch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Deutsch nach Telugu
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Telugu nach Deutsch?
Unser Telugu-nach-Deutsch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Telugu verwendet Telugu-Schrift, während Deutsch lateinische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Telugu gehört zur dravidischen Familie, Deutsch zur indogermanischen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Beide Sprachen folgen der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), sodass Sätze ihre Struktur bei der Übersetzung meist behalten. Wörter stehen an ähnlicher Stelle, was das Prüfen einer Übersetzung auch ohne Sprachkenntnisse erleichtert.
Telugu: Approximately 96 million speakers, making it the third most spoken language in India and the 15th most spoken language in the world. Deutsch: Approximately 90-100 million native speakers worldwide, with 76 million in Germany, 8.9 million in Austria, 4.6 million in Switzerland.
Alltägliche Ausdrücke von Telugu nach Deutsch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Telugu | Deutsch |
|---|---|
| నమస్కారం | Hallo |
| శుభోదయం | Guten Morgen |
| శుభ మధ్యాహ్నం | Guten Tag |
| శుభ సాయంత్రం | Guten Abend |
| శుభరాత్రి | Gute Nacht |
| వీడ్కోలు | Auf Wiedersehen |
| తర్వాత కలుద్దాం | Bis später |
| రేపు కలుద్దాం | Bis morgen |
| స్వాగతం | Willkommen |
| మీరు ఎలా ఉన్నారు? | Wie geht es dir? |
| నేను బాగున్నాను, ధన్యవాదాలు | Mir geht es gut, danke |
| మంచి రోజు | Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag |
| Telugu | Deutsch |
|---|---|
| దయచేసి | Bitte |
| ధన్యవాదాలు | Vielen Dank |
| చాలా ధన్యవాదాలు | Vielen Dank |
| మీకు స్వాగతం | Gern geschehen |
| అవును | Ja |
| నం | Nein |
| నన్ను క్షమించు | Entschuldigung |
| నన్ను క్షమించండి | Es tut mir leid |
| సమస్య లేదు | Kein Problem |
| అయితే | Natürlich |
| అభినందనలు | Herzlichen Glückwunsch |
| అదృష్టవంతులు | Viel Glück |
| Telugu | Deutsch |
|---|---|
| మీ పేరు ఏమిటి? | Wie heißt du? |
| మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది | Schön, Sie kennenzulernen |
| మీరు ఎక్కడ నుండి వచ్చారు? | Woher kommst du? |
| మీ వయస్సు ఎంత? | Wie alt bist du? |
| నేను విద్యార్థిని | Ich bin Student |
| నేను సెలవులో ఇక్కడ ఉన్నాను | Ich bin hier im Urlaub |
| నేను పని కోసం ఇక్కడ ఉన్నాను | Ich bin wegen der Arbeit hier |
| ఇది నా స్నేహితుడు | Das ist mein Freund |
| Telugu | Deutsch |
|---|---|
| ఒకటి | Eins |
| రెండు | Zwei |
| మూడు | Drei |
| నాలుగు | Vier |
| ఐదు | Fünf |
| ఆరు | Sechs |
| ఏడు | Sieben |
| ఎనిమిది | Acht |
| తొమ్మిది | Neun |
| పది | Zehn |
| వంద | Einhundert |
| వెయ్యి | Eintausend |
| Telugu | Deutsch |
|---|---|
| ఈరోజు | Heute |
| రేపు | Morgen |
| నిన్న | Gestern |
| ఇప్పుడు | Jetzt |
| తరువాత | Später |
| సమయం ఎంత? | Wie spät ist es? |
| ఉదయం | Am Morgen |
| సాయంత్రం | Abends |
| సోమవారం | Montag |
| శుక్రవారం | Freitag |
| వచ్చే వారం | Nächste Woche |
| ఒక గంట | Eine Stunde |
| Telugu | Deutsch |
|---|---|
| బాత్రూమ్ ఎక్కడ ఉంది? | Wo ist das Badezimmer? |
| రైలు స్టేషన్ ఎక్కడ ఉంది? | Wo ist der Bahnhof? |
| విమానాశ్రయం ఎక్కడ ఉంది? | Wo ist der Flughafen? |
| నేను అక్కడికి ఎలా చేరుకోవాలి? | Wie komme ich dorthin? |
| ఎడమవైపు తిరగండి | Biegen Sie links ab |
| కుడివైపు తిరగండి | Biegen Sie rechts ab |
| నేరుగా ముందుకు వెళ్ళండి | Gehen Sie geradeaus |
| ఇది సమీపంలో ఉంది | Es ist in der Nähe |
| ఇది చాలా దూరంలో ఉంది | Es ist weit |
| నేను పోగొట్టుకున్నాను | Ich bin verloren |
| నాకు టాక్సీ కావాలి | Ich brauche ein Taxi |
| నేను టికెట్ ఎక్కడ కొనగలను? | Wo kann ich ein Ticket kaufen? |
| టిక్కెట్టు ఎంత? | Wie viel ist das Ticket? |
| నడవడం సురక్షితమేనా? | Ist das Gehen sicher? |
| Telugu | Deutsch |
|---|---|
| నాకు ఆకలిగా ఉంది | Ich habe Hunger |
| నాకు దాహం వేస్తోంది | Ich habe Durst |
| నీరు, దయచేసి | Wasser, bitte |
| దయచేసి ఇద్దరికి ఒక టేబుల్ | Ein Tisch für zwei, bitte |
| మెను, దయచేసి | Die Speisekarte, bitte |
| మీరు ఏమి సిఫార్సు చేస్తారు? | Was empfehlen Sie? |
| నేను దీన్ని కోరుకుంటున్నాను | Das würde mir gefallen |
| ఇది రుచికరమైనది | Es ist köstlich |
| బిల్లు, దయచేసి | Die Rechnung, bitte |
| నేను మాంసం తినను | Ich esse kein Fleisch |
| నాకు ఫుడ్ అలర్జీ ఉంది | Ich habe eine Nahrungsmittelallergie |
| కాఫీ | Kaffee |
| టీ | Tee |
| బ్రెడ్ | Brot |
| Telugu | Deutsch |
|---|---|
| దీని ధర ఎంత? | Wie viel kostet das? |
| ఇది చాలా ఖరీదైనది | Es ist zu teuer |
| మీరు క్రెడిట్ కార్డులను అంగీకరిస్తారా? | Akzeptieren Sie Kreditkarten? |
| నేను ఇప్పుడే చూస్తున్నాను | Ich schaue nur |
| నేను తీసుకుంటాను | Ich werde es nehmen |
| తెరవండి | Offen |
| మూసివేయబడింది | Geschlossen |
| ప్రవేశ ద్వారం | Eingang |
| నిష్క్రమించు | Ausstieg |
| మార్కెట్ ఎక్కడ ఉంది? | Wo ist der Markt? |
| Telugu | Deutsch |
|---|---|
| సహాయం | Hilfe |
| వైద్యుడిని పిలవండి | Rufen Sie einen Arzt |
| పోలీసులకు కాల్ చేయండి | Rufen Sie die Polizei |
| నాకు సహాయం కావాలి | Ich brauche Hilfe |
| నేను అనారోగ్యంతో ఉన్నాను | Ich bin krank |
| ఆసుపత్రి ఎక్కడ ఉంది? | Wo ist das Krankenhaus? |
| ఫార్మసీ ఎక్కడ ఉంది? | Wo ist die Apotheke? |
| ఇది ఇక్కడ బాధిస్తుంది | Es tut hier weh |
| నాకు డాక్టర్ కావాలి | Ich brauche einen Arzt |
| సమీపంలో ఆసుపత్రి ఉందా? | Gibt es ein Krankenhaus in der Nähe? |
| Telugu | Deutsch |
|---|---|
| మీరు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడతారా? | Sprechen Sie Englisch? |
| నాకు అర్థం కాలేదు | Ich verstehe es nicht |
| నాకు అర్థమైంది | Ich verstehe |
| దయచేసి నెమ్మదిగా మాట్లాడండి | Bitte sprechen Sie langsam |
| దయచేసి దానిని పునరావృతం చేయండి | Bitte wiederholen Sie das |
| దయచేసి దానిని వ్రాయండి | Bitte schreiben Sie es auf |
| దీని అర్థం ఏమిటి? | Was bedeutet das? |
| మీరు దీన్ని ఎలా చెబుతారు? | Wie sagt man das? |
| నేను నేర్చుకుంటున్నాను | Ich lerne |
| నేను కొంచెం మాట్లాడతాను | Ich spreche ein wenig |
| మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా? | Können Sie mir helfen? |
| నాకు తెలియదు | Ich weiß es nicht |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Primarily spoken in Germany, Austria, Switzerland, Luxembourg, Belgium, Liechtenstein, and South Tyrol (Italy), with diaspora communities worldwide.
Uses Latin alphabet with 30 letters: A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z, Ä, Ö, Ü, ß
Features distinctive umlauted vowels (ä, ö, ü), consonant clusters, and the eszett (ß) representing double 's'.
Verb-second (V2) word order in main clauses, SOV in subordinate clauses. Complex case system with 4 cases (nominative, accusative, dative, genitive).
Contains loanwords from Latin, French, English, and other languages, with recent heavy borrowing from English.
Part of the Indo-European family, specifically the West Germanic branch, closely related to Dutch and English.
Uses Latin script with umlauts and eszett, historically also used Fraktur blackletter script.
Evolved from medieval Latin script, with Fraktur dominant until mid-20th century, replaced by standard Latin script.
Approximately 90-100 million native speakers worldwide, with 76 million in Germany, 8.9 million in Austria, 4.6 million in Switzerland.
Primarily spoken in the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana. It is also spoken in parts of Tamil Nadu, Karnataka, Maharashtra, Orissa, Chhattisgarh, and the union territory of Puducherry.
Uses the Telugu script, which is an abugida consisting of 16 vowels (achulu) and 41 consonants (hallulu).
Features complex sandhi rules that govern sound combinations. Includes retroflex sounds and alveolar taps.
Subject-object-verb (SOV) order predominates. Agglutinative language, heavily inflecting with suffixes to denote case, tense, mood, and other grammatical aspects.
Includes words from Sanskrit, Persian, Arabic, English, and other Dravidian languages.
Part of the Dravidian language family, closely related to Kannada and more distantly to Tamil and Malayalam.
Uses the Telugu script, an alphasyllabary script that is derived from the Brahmi script.
Developed from the Brahmi script during the 5th century AD. The script has evolved over centuries and was standardized in the 19th century.
Approximately 96 million speakers, making it the third most spoken language in India and the 15th most spoken language in the world.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen