✨ 100% Gratis • Tanpa Pendaftaran • Hasil Instan

Penerjemah Bengali ke Kannada

Terjemahkan teks secara instan dari Bengali ke Kannada — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.

Dipersembahkan oleh teknologi AI canggih

Butuh Terjemahan Kebalikannya?

Terjemahkan dari Kannada ke Bengali

Kannada ke Bengali

Terjemahkan teks, dokumen, dan situs web antara Bengali dan Kannada dengan penerjemah bertenaga AI kami yang canggih

Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Bengali ke Kannada?

Penerjemah Teks Bengali ke Kannada kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.

Semua yang Anda Butuhkan

Super Cepat

Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami

250+ Bahasa

Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia

Akurasi Tinggi

Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal

Perbandingan Bengali dan Kannada

Sistem tulisan berbeda

Bengali memakai aksara Bengali sedangkan Kannada memakai aksara Kannada. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya — salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang.

Rumpun bahasa berbeda

Bengali termasuk rumpun Indo-Eropa sedangkan Kannada termasuk rumpun Dravida. Tanpa asal usul yang sama, hanya ada sedikit kata sekerabat, sehingga idiom dan ungkapan tetap jarang bisa diterjemahkan kata per kata. Kalimat pendek dan harfiah diterjemahkan lebih akurat daripada kalimat kiasan.

Struktur kalimat sama

Kedua bahasa mengikuti urutan subjek-objek-verba (SOV), sehingga kalimat umumnya mempertahankan bentuknya saat diterjemahkan. Kata-kata berada pada posisi yang mirip, sehingga lebih mudah memeriksa terjemahan terhadap aslinya meski belum fasih.

Penutur

Bengali: Sekitar 230 juta penutur, menjadikannya salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di dunia dan bahasa yang paling banyak digunakan kedua di India. Kannada: Sekitar 50 juta penutur, menjadikannya salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di India.

Frasa Bengali yang umum dalam Kannada

Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Bengali ke Kannada — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.

Sapaan

হ্যালো
ನಮಸ್ಕಾರ
শুভ সকাল
ಶುಭೋದಯ
শুভ বিকাল
ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ
শুভ সন্ধ্যা
ಶುಭ ಸಂಜೆ
শুভ রাত্রি
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ
বিদায়
ವಿದಾಯ
পরে দেখা হবে
ನಂತರ ನೋಡೋಣ
আগামীকাল দেখা হবে
ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ
স্বাগতম
ಸ್ವಾಗತ
কেমন আছেন?
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು
আপনার দিনটি ভালো কাটুক
ಶುಭ ದಿನ

Kesopanan

প্লিজ
ದಯವಿಟ್ಟು
ধন্যবাদ
ಧನ್ಯವಾದಗಳು
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
আপনি স্বাগত জানাই
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ
হ্যাঁ
ಹೌದು
না
ಸಂ
মাফ করবেন
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ
আমি দুঃখিত
ಕ್ಷಮಿಸಿ
কোন সমস্যা নেই
ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ
অবশ্যই
ಸಹಜವಾಗಿ
অভিনন্দন
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
শুভকামনা
ಶುಭವಾಗಲಿ

Perkenalan

তোমার নাম কি?
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?
তোমার বয়স কত?
ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?
আমি একজন ছাত্র
ನಾನೊಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ
আমি এখানে ছুটিতে এসেছি
ನಾನು ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
আমি এখানে কাজের জন্য এসেছি
ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
এই আমার বন্ধু
ಇದು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ

Angka

এক
ಒಂದು
দুই
ಎರಡು
তিন
ಮೂರು
চার
ನಾಲ್ಕು
পাঁচ
ಐದು
ছয়
ಆರು
সাত
ಏಳು
আট
ಎಂಟು
নয়
ಒಂಬತ್ತು
দশ
ಹತ್ತು
একশত
ನೂರು
এক হাজার
ಒಂದು ಸಾವಿರ

Waktu dan tanggal

আজ
ಇಂದು
কাল
ನಾಳೆ
গতকাল
ನಿನ್ನೆ
এখন
ಈಗ
পরে
ನಂತರ
কয়টা বাজে?
ಸಮಯ ಎಷ್ಟು?
সকালে
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ
সন্ধ্যায়
ಸಂಜೆ
সোমবার
ಸೋಮವಾರ
শুক্রবার
ಶುಕ್ರವಾರ
পরের সপ্তাহে
ಮುಂದಿನ ವಾರ
এক ঘণ্টা
ಒಂದು ಗಂಟೆ

Arah dan perjalanan

বাথরুম কোথায়?
ಸ್ನಾನಗೃಹ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ট্রেন স্টেশন কোথায়?
ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?
বিমানবন্দর কোথায়?
ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?
আমি সেখানে কিভাবে পেতে পারি?
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಲಿ?
বাম দিকে ঘুরুন
ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ
ডানদিকে ঘুরুন
ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ
সোজা এগিয়ে যান
ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗು
এটা কাছাকাছি
ಇದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ
এটা অনেক দূরে
ದೂರದಲ್ಲಿದೆ
আমি হারিয়ে গেছি
ನಾನು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ
আমার একটা ট্যাক্সি দরকার
ನನಗೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೇಕು
আমি কোথায় টিকিট কিনতে পারি?
ನಾನು ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು?
টিকিট কত?
ಟಿಕೆಟ್ ಎಷ್ಟು?
হাঁটা কি নিরাপদ?
ನಡೆಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ?

Makanan dan restoran

আমি ক্ষুধার্ত
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ
আমি তৃষ্ণার্ত
ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ
জল, দয়া করে
ನೀರು, ದಯವಿಟ್ಟು
দুইজনের জন্য একটি টেবিল, দয়া করে
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್
মেনু, দয়া করে
ಮೆನು, ದಯವಿಟ್ಟು
আপনি কি সুপারিশ করবেন?
ನೀವು ಏನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
আমি এটা চাই
ನಾನು ಇದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
এটি সুস্বাদু
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ
বিল, দয়া করে
ಬಿಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು
আমি মাংস খাই না
ನಾನು ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ
আমার একটি খাদ্য এলার্জি আছে
ನನಗೆ ಆಹಾರ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ
কফি
ಕಾಫಿ
চা
ಚಹಾ
রুটি
ಬ್ರೆಡ್

Belanja dan uang

এই খরচ কত?
ಇದಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ?
এটা খুব ব্যয়বহুল
ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ
আপনি কি ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করেন?
ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
আমি শুধু খুঁজছি
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
আমি এটা নেব
ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
খোলা
ತೆರೆಯಿರಿ
বন্ধ
ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ
প্রবেশদ্বার
ಪ್ರವೇಶ
প্রস্থান করুন
ನಿರ್ಗಮಿಸಿ
বাজার কোথায়?
ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

Darurat dan kesehatan

সাহায্য
ಸಹಾಯ
একজন ডাক্তারকে ডাকুন
ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ
পুলিশকে কল করুন
ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ
আমার সাহায্য দরকার
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು
আমি অসুস্থ
ನಾನು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ
হাসপাতাল কোথায়?
ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ফার্মেসি কোথায়?
ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ?
এটা এখানে ব্যাথা
ಇಲ್ಲಿ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ
আমার একজন ডাক্তার দরকার
ನನಗೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಬೇಕು
কাছাকাছি কোন হাসপাতাল আছে?
ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಇದೆಯೇ?

Bantuan bahasa

আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন?
ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ?
বুঝলাম না
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
বুঝলাম
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
দয়া করে আস্তে বলুন
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ
অনুগ্রহ করে এটি পুনরাবৃত্তি করুন
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ
দয়া করে লিখে রাখুন
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ
এর মানে কি?
ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು?
এটা কিভাবে বলবেন?
ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
আমি শিখছি
ನಾನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
আমি একটু কথা বলি
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ
আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?
ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
আমি জানি না
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.

Tentang Bahasa Kannada

Sebaran Geografis

Terutama digunakan di negara bagian Karnataka, India. Bahasa ini juga digunakan di negara-negara tetangga seperti Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Maharashtra, Goa, dan Kerala.

Alfabet

Menggunakan aksara Kannada yang merupakan abugida dari keluarga Brahmi. Alfabet tersebut terdiri dari 49 huruf fonemik yang terbagi atas swara (vokal) dan vyanjana (konsonan).

Vokal

(a)(ā)dan (saya)(ī)(kamu)(ū)(ṛ)(ṝ)(e)ಏ (ē)ಐ (ai)(o)ಓ (ō)ಔ (au)

Konsonan

(ka)(kha)(ga)(gha)(ṅa)(ca)(cha)(ya)(jha)ಞ (ña)ಟ (ṭa)(ṭha)ಡ (ḍa)ಢ (ḍha)ಣ (ṇa)(ta)(itu)(da)(dha)(tidak)ಪ (pa)ಫ (fa)(ba)(bha)(ibu)kamu (ya)(ra)(la)(va)(śa)ಷ (ṣa)(sa)(ha)ಳ (ḷa)

Fonetik

Menampilkan total 34 konsonan, 13 vokal, dan 2 diftong, dengan karakter fonetik yang berbeda, serta sekumpulan vokal yang membedakan bentuk pendek dan panjang

Tata Bahasa dan Sintaksis

Mengikuti urutan subjek-objek-kata kerja (SOV). Kaya akan struktur morfologi, bahasa Kannada menggunakan aglutinasi secara ekstensif, membentuk kata kerja kompleks dengan imbuhan untuk mengekspresikan tense, suasana hati, dan suara.

Kata Pinjaman

Termasuk kata-kata dari Sansekerta, Prakrit, Persia, Arab, Portugis, dan Inggris karena interaksi sejarah dan perdagangan.

Keluarga Bahasa

Bagian dari rumpun bahasa Dravida, berkerabat dekat dengan Tamil, Telugu, dan Malayalam.

Sistem Penulisan

Terutama menggunakan aksara Kannada. Secara historis, juga telah ditulis dalam aksara Modi, Tigalari, dan Sanketi di berbagai komunitas.

Sejarah Sistem Penulisan

Saat ini menggunakan aksara Kannada yang merupakan anggota keluarga aksara Brahmi. Secara historis, juga digunakan aksara lain seperti aksara Kadamba dan aksara Tigalari.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 50 juta penutur, menjadikannya salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di India.

Tentang Bahasa Bengali

Sebaran Geografis

Terutama digunakan di Bangladesh dan negara bagian Benggala Barat, Tripura, dan Lembah Barak di Assam di India. Ini adalah bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia.

Alfabet

Menggunakan aksara Bengali yang merupakan abugida dari keluarga aksara Brahmik. Terdiri dari 11 vokal dan 39 konsonan.

Vokal

(a)(ā)(saya)(ī)(kamu)(ū)ঋ (ṛi)(e)(oi)(o)(kamu)

Konsonan

(ka)(kha)(ga)(gha)(nga)(ca)ছ (cha)(ya)ঝ (jha)ঞ (nya)ট (ṭa)(ṭha)ড (ḍa)ঢ (ḍha)ণ (ṇa)(ta)(itu)(da)(dha)(tidak)(pa)ফ (fa)(ba)(bha)(ma)(ya)(ra)(la)(sha)ষ (ṣa)(sa)(ha)ড় (ṛa)ঢ় (ṛha)(yya)

Fonetik

Menampilkan konsonan bersuara dan tidak bersuara, disedot dan tidak disedot. Bunyi hidung menonjol, dan bahasanya kaya akan diftong.

Tata Bahasa dan Sintaksis

Urutan subjek-objek-kata kerja (SOV) mendominasi. Kata benda dan kata ganti diubah berdasarkan kasus, termasuk nominatif, objektif, genitif, dan lokatif. Sistem kata kerja sangat bervariasi untuk tense, aspek, dan suasana hati.

Kata Pinjaman

Mencakup sejumlah besar kata pinjaman dari bahasa Arab, Persia, dan Sansekerta, yang mencerminkan kontak sejarah dan pertukaran budaya.

Keluarga Bahasa

Bagian dari kelompok Indo-Arya dalam rumpun bahasa Indo-Eropa yang lebih besar.

Sistem Penulisan

Terutama menggunakan aksara Bengali, yang telah berevolusi dari aksara Brahmi kuno melalui aksara Siddham.

Sejarah Sistem Penulisan

Aksara Bengali telah digunakan setidaknya sejak abad ke-10 dan telah mengalami beberapa modifikasi hingga mencapai bentuknya yang sekarang.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 230 juta penutur, menjadikannya salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di dunia dan bahasa yang paling banyak digunakan kedua di India.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami

  • 1Ketik atau tempel teks Bengali.
  • 2Klik tombol Terjemahkan.
  • 3Teks terjemahan Kannada muncul secara instan.
  • 4Salin atau unduh teks yang diterjemahkan.

Terakhir diperbarui

Siap untuk Melanggar Batasan Bahasa?

Gratis, tanpa pendaftaran, dan tanpa batas jumlah terjemahan

Lihat Semua Bahasa