Terjemahkan teks secara instan dari Mandarin ke Punjabi Gurmukhi — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.
Terjemahkan dari Punjabi Gurmukhi ke Mandarin
Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Mandarin ke Punjabi Gurmukhi?
Penerjemah Teks Mandarin ke Punjabi Gurmukhi kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.
Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami
Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia
Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal
Mandarin termasuk rumpun Sino-Tibet sedangkan Punjabi Gurmukhi termasuk rumpun Indo-Eropa. Tanpa asal usul yang sama, hanya ada sedikit kata sekerabat, sehingga idiom dan ungkapan tetap jarang bisa diterjemahkan kata per kata. Kalimat pendek dan harfiah diterjemahkan lebih akurat daripada kalimat kiasan.
Mandarin mengikuti urutan subjek-verba-objek (SVO) sedangkan Punjabi Gurmukhi mengikuti subjek-objek-verba (SOV). Penerjemah harus menyusun ulang setiap kalimat alih-alih mengganti kata, sehingga hasilnya tidak sejajar kata per kata dengan masukan Anda. Memecah kalimat panjang meningkatkan akurasi.
Mandarin: Sekitar 1,3 penutur secara global, menjadikannya salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di dunia. Punjabi Gurmukhi: Sekitar 125 juta penutur di seluruh dunia, menjadikannya salah satu dari sepuluh bahasa yang paling banyak digunakan secara global.
Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Mandarin ke Punjabi Gurmukhi — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.
| Mandarin | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| 你好 | ਹੈਲੋ |
| 早上好 | ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ |
| 下午好 | ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ |
| 晚上好 | ਚੰਗੀ ਸ਼ਾਮ |
| 晚安 | ਚੰਗੀ ਰਾਤ |
| 再见 | ਅਲਵਿਦਾ |
| 稍后见 | ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ |
| 明天见 | ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ |
| 欢迎 | ਸੁਆਗਤ ਹੈ |
| 你好吗? | ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? |
| 我很好,谢谢 | ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ |
| 祝你有美好的一天 | ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਚੰਗਾ ਰਹੇ |
| Mandarin | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| 请 | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ |
| 谢谢你 | ਧੰਨਵਾਦ |
| 非常感谢 | ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ |
| 不客气 | ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ |
| 是的 | ਹਾਂ |
| 否 | ਨੰ |
| 对不起 | ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ |
| 对不起 | ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ |
| 没问题 | ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ |
| 当然 | ਜ਼ਰੂਰ |
| 恭喜你 | ਵਧਾਈਆਂ |
| 祝你好运 | ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ |
| Mandarin | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| 你叫什么名字? | ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? |
| 很高兴认识你 | ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ |
| 你来自哪里? | ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਦੇ ਹੋ? |
| 你今年多大? | ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਕੀ ਹੈ? |
| 我是一名学生 | ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ |
| 我在这里度假 | ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਹਾਂ |
| 我来这里是为了工作 | ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਲਈ ਹਾਂ |
| 这是我的朋友 | ਇਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ |
| Mandarin | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| 一 | ਇੱਕ |
| 两个 | ਦੋ |
| 三 | ਤਿੰਨ |
| 四 | ਚਾਰ |
| 五 | ਪੰਜ |
| 六 | ਛੇ |
| 七 | ਸੱਤ |
| 八 | ਅੱਠ |
| 九 | ਨੌ |
| 十 | ਦਸ |
| 一百 | ਇੱਕ ਸੌ |
| 一千 | ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ |
| Mandarin | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| 今天 | ਅੱਜ |
| 明天 | ਕੱਲ੍ਹ |
| 昨天 | ਕੱਲ੍ਹ |
| 现在 | ਹੁਣ |
| 后来 | ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ |
| 现在几点了? | ਕੀ ਸਮਾਂ ਹੈ? |
| 早上 | ਸਵੇਰੇ |
| 晚上 | ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ |
| 星期一 | ਸੋਮਵਾਰ |
| 周五 | ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ |
| 下周 | ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ |
| 一小时 | ਇੱਕ ਘੰਟਾ |
| Mandarin | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| 浴室在哪里? | ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| 火车站在哪里? | ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| 机场在哪里? | ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| 我怎样才能到达那里? | ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ? |
| 左转 | ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ |
| 右转 | ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ |
| 一直往前走 | ਸਿੱਧਾ ਅੱਗੇ ਜਾਓ |
| 已经很近了 | ਇਹ ਨੇੜੇ ਹੈ |
| 很远 | ਇਹ ਦੂਰ ਹੈ |
| 我迷路了 | ਮੈਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹਾਂ |
| 我需要一辆出租车 | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟੈਕਸੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ |
| 我在哪里可以买票? | ਮੈਂ ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? |
| 票多少銭? | ਟਿੱਕਟ ਦਾ ਮੁੱਲ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? |
| 步行安全吗? | ਕੀ ਤੁਰਨਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ? |
| Mandarin | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| 我饿了 | ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ |
| 我渴了 | ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਹੈ |
| 请喝水 | ਪਾਣੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ |
| 请给一张两人桌 | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੋ ਲਈ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ |
| 请给菜单 | ਮੇਨੂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ |
| 你有什么推荐? | ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
| 我想要这个 | ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇਗਾ |
| 很好吃 | ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਹੈ |
| 请付帐单 | ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ |
| 我不吃肉 | ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ |
| 我有食物过敏 | ਮੈਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦੀ ਐਲਰਜੀ ਹੈ |
| 咖啡 | ਕੌਫੀ |
| 茶 | ਚਾਹ |
| 面包 | ਰੋਟੀ |
| Mandarin | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| 这要花多少钱? | ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? |
| 太贵了 | ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ |
| 你们接受信用卡吗? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ? |
| 我只是在寻找 | ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ |
| 我会接受它 | ਮੈਂ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ |
| 打开 | ਖੋਲ੍ਹੋ |
| 关闭 | ਬੰਦ |
| 入口处 | ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ |
| 退出 | ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ |
| 市场在哪里? | ਬਜ਼ਾਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| Mandarin | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| 帮助 | ਮਦਦ |
| 打电话给医生 | ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ |
| 报警 | ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ |
| 我需要帮助 | ਮੈਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ |
| 我病了 | ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ |
| 医院在哪里? | ਹਸਪਤਾਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| 药房在哪里? | ਫਾਰਮੇਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? |
| 这里很痛 | ਇੱਥੇ ਤਕਲੀਫ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ |
| 我需要一名医生 | ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ |
| 附近有医院吗? | ਕੀ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਹਸਪਤਾਲ ਹੈ? |
| Mandarin | Punjabi Gurmukhi |
|---|---|
| 你会说英语吗? | ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? |
| 我不明白 | ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ |
| 我明白了 | ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ |
| 请慢慢地说 | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ |
| 请重复一遍 | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ |
| 请写下来 | ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਲਿਖੋ |
| 这意味着什么? | ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? |
| 这话怎么说呢? | ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ? |
| 我正在学习 | ਮੈਂ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ |
| 我稍微讲一点 | ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ |
| 你能帮我吗? | ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? |
| 我不知道 | ਮੈ ਨਹੀ ਜਾਣਦਾ |
Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.
Bahasa Punjabi terutama digunakan di wilayah Punjab di India dan Pakistan. Di India, bahasa ini sebagian besar digunakan di negara bagian Punjab. Di Pakistan, ini adalah bahasa yang paling banyak digunakan di provinsi Punjab dan beberapa wilayah lainnya.
Menggunakan dua aksara utama: Gurmukhi, terutama di India, dan Shahmukhi, terutama di Pakistan. Aksara Gurmukhi mencakup karakter seperti ਅ, ਆ, ਇ, ਈ, ਉ, ਊ, ਏ, ਐ, ਓ, ਔ, ਕ, ਖ, ਗ, ਘ, ਙ, ਚ, ਛ, ਜ, ਝ, ਞ, ਟ, ਠ, ਡ, ਢ, ਣ, ਤ, ਥ, ਦ, ਧ, ਨ, ਪ, ਫ, ਬ, ਭ, ਮ, ਯ, ਰ, ਲ, ਵ, ਸ਼, ਸ, ਹ. Aksara Shahmukhi adalah varian aksara Persia dan mencakup huruf-huruf yang banyak digunakan dalam bahasa Urdu.
Menampilkan 35 fonem: 10 vokal dan 25 konsonan. Bahasa tonal yang berbeda dengan tiga nada: tinggi, sedang, rendah.
Urutan Subjek-Objek-Kata Kerja (SOV) mendominasi. Kaya akan infleksi, khususnya konjugasi kata kerja untuk menunjukkan tense, aspek, suasana hati, dan kesopanan.
Termasuk kata-kata dari bahasa Persia, Arab, Inggris, dan Hindi karena pengaruh sejarah, agama, dan modern.
Bagian dari rumpun bahasa Indo-Eropa, dalam cabang Indo-Iran.
Terutama menggunakan aksara Gurmukhi di India dan aksara Shahmukhi di Pakistan. Secara historis, bahasa Punjabi juga ditulis menggunakan aksara Laṇḍā.
Aksara Gurmukhi distandarisasi oleh Guru Angad, Guru Sikh kedua, pada abad ke-16. Shahmukhi diadaptasi dari aksara Persia dan telah digunakan sejak masuknya Islam di wilayah tersebut.
Sekitar 125 juta penutur di seluruh dunia, menjadikannya salah satu dari sepuluh bahasa yang paling banyak digunakan secara global.
Bahasa Mandarin terutama digunakan di Tiongkok (中国, Zhōngguó), Taiwan (台湾, Táiwān), dan Singapura (新加坡, Xīnjiāpō), dengan sejumlah besar penutur di Indonesia (印度尼西亚, Yìndùníxīyà), Malaysia (马来西亚, Mǎláixīyà), Thailand (泰国, Tàiguó), dan komunitas Tionghoa perantauan secara global.
Tidak menggunakan alfabet tetapi menggunakan sistem penulisan logografik yang terdiri dari ribuan karakter (汉字, Hànzì).A (诶), B (比), C (西), D (迪), E (伊), F (艾弗), G (吉), H (艾尺), I (艾), J (杰), K (开), L (艾勒), M (艾马), N (艾娜), O (哦), P (屁), Q (吉吾), R (艾儿), S (艾丝), T (提), U (伊吾), V (维), W (豆贝尔维), X (艾克斯), Y (吾艾), Z (贼德)
Menampilkan empat nada dalam bahasa Mandarin (tinggi, naik, turun-naik, dan turun) yang penting dalam makna. Dialek lain mungkin memiliki hingga sembilan nada.
Biasanya mengikuti urutan subjek-kata kerja-objek (SVO) (主谓宾, zhǔwèibīn). Menggunakan partikel untuk menunjukkan tegang dan aspek. Tidak mengubah kata benda untuk nomor atau jenis kelamin, atau kata kerja untuk tense.
Termasuk kata-kata pinjaman dari bahasa Mongolia (蒙古语, Ménggǔ yǔ), Tibet (藏语, Zàng yǔ), Jepang (日语, Rìyǔ), dan Inggris (英语, Yīngyǔ), antara lain.
Bagian dari rumpun bahasa Sino-Tibet (汉藏语系, Hàn-Zàng yǔxì).
Menggunakan karakter Cina (汉字, Hànzì). Karakter yang disederhanakan (简体字, Jiǎntǐzì) digunakan di Tiongkok Daratan dan Singapura. Karakter tradisional (繁体字, Fántǐzì) digunakan di Taiwan, Hong Kong (香港, Xiānggǎng), dan Makau (澳门, Àomén).
Karakter Tiongkok telah berkembang selama beberapa milenium, dengan penyederhanaan yang signifikan terjadi pada abad ke-20 di Tiongkok Daratan.
Sekitar 1,3 penutur secara global, menjadikannya salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di dunia.
Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya
Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami
Bergabunglah dengan 50.000+ pengguna yang mempercayai TranslatePulse untuk kebutuhan terjemahan mereka
Lihat Semua Bahasa