Terjemahkan teks secara instan dari Nuer ke Tigrinya — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.
Terjemahkan dari Tigrinya ke Nuer
Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Nuer ke Tigrinya?
Penerjemah Teks Nuer ke Tigrinya kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.
Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami
Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia
Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal
Nuer memakai aksara Latin sedangkan Tigrinya memakai aksara Ge'ez. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya — salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang.
Nuer termasuk rumpun Nilo-Sahara sedangkan Tigrinya termasuk rumpun Afro-Asia. Tanpa asal usul yang sama, hanya ada sedikit kata sekerabat, sehingga idiom dan ungkapan tetap jarang bisa diterjemahkan kata per kata. Kalimat pendek dan harfiah diterjemahkan lebih akurat daripada kalimat kiasan.
Nuer mengikuti urutan subjek-verba-objek (SVO) sedangkan Tigrinya mengikuti verba-subjek-objek (VSO). Penerjemah harus menyusun ulang setiap kalimat alih-alih mengganti kata, sehingga hasilnya tidak sejajar kata per kata dengan masukan Anda. Memecah kalimat panjang meningkatkan akurasi.
Nuer: Sekitar 1,7 juta penutur, terutama di Sudan Selatan dan Ethiopia. Tigrinya: Sekitar 9-10 juta penutur di seluruh dunia, dengan sekitar 3,2 juta di Eritrea dan 6,1 juta di Etiopia.
Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Nuer ke Tigrinya — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.
Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.
Terutama digunakan di Eritrea dan Ethiopia utara (wilayah Tigray), dengan komunitas diaspora di seluruh dunia.
Menggunakan aksara Ge'ez (Fidäl) dengan 34 aksara dasar dan 7 huruf vokal: ሀ, ለ, ሐ, መ, ሠ, ረ, ሰ, ሸ, ቀ, ቐ, በ, ተ, ቸ, ኀ, ኈ, ነ, ኘ, አ, ከ, ኸ, ወ, ዐ, ዘ, ዠ, የ, ደ, ጀ, ገ, ጠ, ጨ, ጰ, ጸ, ፀ, ፈ, ፐ
Menampilkan konsonan faring dan ejektif, sistem konsonan Semit yang khas, dan 7 fonem vokal termasuk vokal pusat ə.
Urutan kata verba-subyek-objek (VSO) dominan. Morfologi verbal Semit yang kompleks dengan sistem akar dan pola serta infleksi yang luas.
Berisi kata pinjaman dari bahasa Arab, Italia, Inggris, dan bahasa Etiopia lainnya karena kontak sejarah dan penjajahan.
Bagian dari rumpun Afro-Asia, khususnya cabang Semit (Semit Ethiopia), berkerabat dekat dengan Amharik dan Ge'ez.
Menggunakan aksara Ge'ez (Fidäl), sistem penulisan suku kata Etiopia kuno.
Aksara Ge'ez diadaptasi dari aksara Saba kuno, digunakan untuk Tigrinya sejak abad pertengahan dengan tradisi sastra yang berkelanjutan.
Sekitar 9-10 juta penutur di seluruh dunia, dengan sekitar 3,2 juta di Eritrea dan 6,1 juta di Etiopia.
Terutama digunakan di Sudan Selatan, khususnya di negara bagian Jonglei, Unity, Upper Nile, Northern Bahr al Ghazal, dan Warrap, serta di wilayah Gambela di barat Ethiopia.
Menggunakan alfabet berbasis Latin yang terdiri dari 37 huruf, termasuk 20 konsonan dan 17 vokal. Beberapa konsonan diwakili oleh digraf seperti 'dh', 'nh', 'ny', dan 'th'.
Menampilkan sistem nada dengan perbedaan panjang vokal dan suara nafas. Panjang nada dan vokal dapat mengubah arti kata.
Mengikuti urutan kata Subjek-Kata Kerja-Objek (SVO). Menggunakan sistem konjugasi kata kerja yang kompleks untuk mengekspresikan tense, aspek, dan suasana hati.
Termasuk kata pinjaman dari bahasa Arab dan Inggris karena pengaruh sejarah dan regional.
Bagian dari rumpun bahasa Nilo-Sahara, dalam cabang Sudan Timur, khususnya kelompok Nilotik.
Saat ini menggunakan aksara Latin yang diadaptasi untuk fonologi Nuer.
Dikembangkan oleh para misionaris dan ahli bahasa untuk menyediakan bentuk tertulis untuk bahasa Nuer, memfasilitasi literasi dan pendidikan.
Sekitar 1,7 juta penutur, terutama di Sudan Selatan dan Ethiopia.
Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya
Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami
Saat Anda menempel atau mengetik teks dan mengklik terjemahkan, teks ini dikirim ke Google Translation API. API ini menganalisis teks dan menerjemahkannya ke dalam bahasa yang diinginkan, lalu mengirimnya kembali, yang kemudian ditampilkan di area terjemahan.
Ya, bisa. Cukup masukkan kata Nuer Anda di kotak teks dan klik terjemahkan. Kata Tigrinya yang diterjemahkan akan muncul di kotak teks output.
Ya, Anda dapat menerjemahkan tata bahasa dan frasa Nuer ke tata bahasa dan frasa Tigrinya dengan penerjemah kami.
Ya, bisa. Cukup cari "Terjemahkan Nuer ke Tigrinya" dan buka situs web kami. Sangat responsif dan berfungsi dengan sempurna di semua perangkat seluler.
Gratis, tanpa pendaftaran, dan tanpa batas jumlah terjemahan
Lihat Semua Bahasa