Translate text instantly from Russian to Korean — free, accurate, and no sign-up required.
Translate from Korean to Russian
Are you looking for a fast and accurate translation from Russian to Korean?
Our Russian to Korean Text Translator powered by Google API provides instant translations.
Get instant translations in real-time with our advanced AI technology
Support for numerous language pairs from around the world
Powered by Google Translate API for reliable results
Russian uses Cyrillic while Korean uses Hangul. Because the two do not share an alphabet, translated output cannot be sounded out from the original spelling — copy the result directly rather than trying to transcribe it.
Russian follows subject-verb-object (SVO) order while Korean follows subject-object-verb (SOV). The translator has to rebuild each sentence rather than substitute words in place, so the output will not line up word-for-word with your input. Splitting long sentences improves accuracy.
Russian: Approximately 150-160 million native speakers, 260+ million total speakers worldwide as first or second language. Korean: Approximately 81 million speakers worldwide.
Everyday phrases translated from Russian to Korean — useful for travel, conversation and learning.
| Russian | Korean |
|---|---|
| Привет | 안녕하세요 |
| Доброе утро | 좋은 아침 |
| Добрый день | 안녕하세요 |
| Добрый вечер | 안녕하세요 |
| Спокойной ночи | 잘자요 |
| До свидания | 안녕 |
| Увидимся позже | 나중에 봐요 |
| Увидимся завтра | 내일 봐요 |
| Добро пожаловать | 환영합니다 |
| Как твои дела? | 잘 지내세요? |
| Я в порядке, спасибо | 난 괜찮아요, 고마워요 |
| Хорошего дня | 좋은 하루 보내세요 |
| Russian | Korean |
|---|---|
| Пожалуйста | 제발 |
| Спасибо | 감사합니다 |
| Большое спасибо | 정말 감사합니다 |
| Добро пожаловать | 천만에요 |
| Да | 예 |
| Нет | 아니요 |
| Извините | 실례합니다 |
| Мне очень жаль | 미안해요 |
| Нет проблем | 문제없어 |
| Конечно | 물론이다 |
| Поздравления | 축하합니다 |
| Удачи | 행운을 빕니다 |
| Russian | Korean |
|---|---|
| Как тебя зовут? | 당신의 이름은 무엇입니까? |
| Приятно познакомиться | 만나서 반가워요 |
| Откуда вы? | 당신은 어디서 왔나요? |
| Сколько тебе лет? | 몇 살이에요? |
| Я студент | 나는 학생이다 |
| Я здесь в отпуске | 나는 휴일에 여기 있어요 |
| Я здесь по работе | 나는 일 때문에 여기에 왔어요 |
| Это мой друг | 이 사람은 내 친구야 |
| Russian | Korean |
|---|---|
| Один | 하나 |
| Два | 2개 |
| Три | 세 |
| Четыре | 4개 |
| Пять | 5개 |
| Шесть | 여섯 |
| Семь | 세븐 |
| Восемь | 여덟 |
| Девять | 나인 |
| Десять | 10 |
| Сто | 백 |
| Одна тысяча | 천 |
| Russian | Korean |
|---|---|
| Сегодня | 오늘 |
| Завтра | 내일 |
| Вчера | 어제 |
| Сейчас | 지금 |
| Позже | 나중에 |
| Который час? | 지금은 몇시입니까? |
| Утром | 아침에 |
| Вечером | 저녁에 |
| Понедельник | 월요일 |
| Пятница | 금요일 |
| На следующей неделе | 다음 주 |
| Один час | 1시간 |
| Russian | Korean |
|---|---|
| Где ванная? | 화장실은 어디에 있나요? |
| Где находится железнодорожный вокзал? | 기차역은 어디에 있나요? |
| Где находится аэропорт? | 공항은 어디에 있나요? |
| Как мне туда добраться? | 거기까지 어떻게 가나요? |
| Поверните налево | 좌회전 |
| Поверните направо | 우회전 |
| Идите прямо | 직진하세요 |
| Это рядом | 근처에 있습니다 |
| Это далеко | 그것은 멀다 |
| Я потерялся | 나는 길을 잃었다 |
| Мне нужно такси | 택시가 필요해요 |
| Где я могу купить билет? | 티켓은 어디서 살 수 있나요? |
| Сколько стоит билет? | 티켓은 얼마인가요? |
| Безопасно ли ходить? | 걷는 것이 안전한가요? |
| Russian | Korean |
|---|---|
| Я голоден | 나는 배고프다 |
| Я хочу пить | 나는 목이 말라 |
| Воды, пожалуйста | 물 주세요 |
| Столик на двоих, пожалуйста. | 2인용 테이블 주세요 |
| Меню, пожалуйста | 메뉴 주세요 |
| Что вы порекомендуете? | 당신은 무엇을 추천합니까? |
| Мне бы хотелось этого | 나는 이것을 원한다 |
| Это вкусно | 맛있다 |
| Счет, пожалуйста | 청구서를 주세요 |
| Я не ем мясо | 나는 고기를 먹지 않는다 |
| У меня пищевая аллергия | 음식 알레르기가 있어요 |
| Кофе | 커피 |
| Чай | 차 |
| Хлеб | 빵 |
| Russian | Korean |
|---|---|
| Сколько это стоит? | 비용은 얼마인가요? |
| Это слишком дорого | 너무 비싸요 |
| Вы принимаете кредитные карты? | 신용카드를 받나요? |
| Я просто смотрю | 나는 단지 찾고 있다 |
| Я возьму это | 내가 가져갈게 |
| Открыть | 열기 |
| Закрыто | 휴무 |
| Вход | 입구 |
| Выход | 종료 |
| Где рынок? | 시장은 어디에 있나요? |
| Russian | Korean |
|---|---|
| Помощь | 도움말 |
| Позвоните врачу | 의사에게 전화하세요 |
| Позвоните в полицию | 경찰에 전화하세요 |
| Мне нужна помощь | 도움이 필요해요 |
| Я болен | 나는 아프다 |
| Где больница? | 병원은 어디에 있나요? |
| Где аптека? | 약국은 어디에 있나요? |
| Здесь больно | 여기가 아파요 |
| Мне нужен врач | 의사가 필요해요 |
| Есть ли поблизости больница? | 근처에 병원이 있나요? |
| Russian | Korean |
|---|---|
| Вы говорите по-английски? | 당신은 영어를 할 수 있나요? |
| Я не понимаю | 나는 이해하지 못한다 |
| Я понимаю | 나는 이해한다 |
| Пожалуйста, говорите медленно | 천천히 말씀해주세요 |
| Пожалуйста, повторите это | 반복해주세요 |
| Пожалуйста, запишите это | 적어주세요 |
| Что это значит? | 이것은 무엇을 의미합니까? |
| Как ты это скажешь? | 이것을 어떻게 말합니까? |
| Я учусь | 나는 배우고 있다 |
| Я говорю немного | 나는 말을 조금 한다 |
| Можете ли вы мне помочь? | 저를 도와주실 수 있나요? |
| Я не знаю | 모르겠어요 |
Translations are generated automatically and may vary by region or context.
Primarily spoken in South Korea and North Korea, with significant Korean-speaking communities in China, Japan, Russia, and the United States.
Uses Hangul, which consists of 14 basic consonants and 10 basic vowels. These elements can be combined into syllable blocks to form words.
Korean is known for its use of pitch accent to distinguish meanings of words and also features significant use of honorifics and levels of politeness.
Subject-object-verb (SOV) order predominates. Includes extensive use of honorifics and verb endings to indicate the social status and relationship to the listener.
Includes many loanwords from Chinese and, in the 20th century, a large number of words from English.
Often classified as a language isolate; however, some linguists consider it part of the Altaic language family, which also includes Mongolic, Turkic, and Tungusic branches.
Primarily uses Hangul, an alphabetic script developed in the 15th century. Historically, Hanja (Chinese characters) were used.
Hangul was created in the 15th century by King Sejong the Great to promote literacy among the common people, distinguishing it from the elite-dominated Chinese script.
Approximately 81 million speakers worldwide.
Official language in Russia, Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, with significant use in former Soviet states and Russian diaspora worldwide.
Uses Cyrillic script with 33 letters: А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я
Features palatalization contrast (hard/soft consonants), vowel reduction in unstressed syllables, and complex consonant clusters.
Relatively free word order with SVO tendency. Complex case system with 6 cases, three genders, and aspectual verb system.
Contains loanwords from Church Slavonic, Turkic languages, German, French, English, and various languages of the former Soviet Union.
Part of the Indo-European family, specifically the East Slavic branch along with Ukrainian and Belarusian.
Uses Cyrillic script, which originated in Bulgaria and was adapted for Russian.
Adopted Cyrillic script in 10th century, underwent major orthographic reform in 1918, minor reforms in Soviet period.
Approximately 150-160 million native speakers, 260+ million total speakers worldwide as first or second language.
Explore other popular language combinations
Everything you need to know about our translation service
Join 50,000+ users who trust TranslatePulse for their translation needs
View All Languages