Übersetzen Sie Texte sofort von Japanisch nach Ukrainisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Ukrainisch nach Japanisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Japanisch nach Ukrainisch?
Unser Japanisch-nach-Ukrainisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Japanisch verwendet japanische Kana und Kanji, während Ukrainisch kyrillische Schrift verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen.
Japanisch gehört zur japanischen Familie, Ukrainisch zur indogermanischen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Japanisch folgt der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), Ukrainisch dagegen Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.
Japanisch: Ungefähr 128 Millionen Sprecher, überwiegend in Japan. Ukrainisch: Ungefähr 40–45 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 37 Millionen in der Ukraine.
Alltägliche Ausdrücke von Japanisch nach Ukrainisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Japanisch | Ukrainisch |
|---|---|
| こんにちは | Привіт |
| おはようございます | Доброго ранку |
| こんにちは | Доброго дня |
| こんばんは。 | Добрий вечір |
| おやすみ | На добраніч |
| さようなら | До побачення |
| また会いましょう | Побачимося пізніше |
| また明日 | До зустрічі завтра |
| ようこそ | Ласкаво просимо |
| 調子はどうですか？ | Як справи |
| 私は元気です、ありがとう | Я в порядку, дякую |
| 良い一日をお過ごしください | Доброго дня |
| Japanisch | Ukrainisch |
|---|---|
| お願いします | Будь ласка |
| ありがとう | Дякую |
| ありがとうございました | Дуже дякую |
| どういたしまして | Ласкаво просимо |
| はい | Так |
| いいえ | Немає |
| すみません | Вибач мене |
| ごめんなさい | Мені шкода |
| 問題ありません | Немає проблем |
| もちろん | Звичайно |
| おめでとうございます | Вітаю |
| 頑張ってください | Удачі |
| Japanisch | Ukrainisch |
|---|---|
| あなたの名前は何ですか？ | Як тебе звуть |
| よろしくお願いします | Приємно познайомитися |
| どこの出身ですか？ | Ти звідки |
| 何歳ですか？ | Скільки тобі років |
| 私は学生です | Я студент |
| 私は休暇でここにいます | Я тут у відпустці |
| 私は仕事のためにここにいます | Я тут по роботі |
| これは私の友達です | Це мій друг |
| Japanisch | Ukrainisch |
|---|---|
| 1 つ | Один |
| 2 | Два |
| 3 | Три |
| 4 | Чотири |
| 5 | П'ять |
| 6 | Шість |
| セブン | Сім |
| 8 | Вісім |
| ナイン | Дев'ять |
| 10 | Десять |
| 百 | Сто |
| 1,000 | Одна тисяча |
| Japanisch | Ukrainisch |
|---|---|
| 今日 | Сьогодні |
| 明日 | Завтра |
| 昨日 | Вчора |
| 今 | Зараз |
| 後で | Пізніше |
| 今何時ですか？ | Котра година |
| 午前中 | Вранці |
| 夕方 | Увечері |
| 月曜日 | Понеділок |
| 金曜日 | П'ятниця |
| 来週 | Наступного тижня |
| 1時間 | Одна година |
| Japanisch | Ukrainisch |
|---|---|
| バスルームはどこですか？ | Де ванна кімната? |
| 鉄道駅はどこですか? | Де знаходиться вокзал? |
| 空港はどこですか? | Де знаходиться аеропорт? |
| どうやってそこに行きますか？ | Як мені туди потрапити? |
| 左折 | Поверніть ліворуч |
| 右折 | Поверніть праворуч |
| まっすぐ進んでください | Іди прямо вперед |
| 近くにあります | Це поруч |
| 遠いです | Це далеко |
| 道に迷ってしまった | Я заблукав |
| タクシーが必要です | Мені потрібно таксі |
| チケットはどこで買えますか? | Де я можу купити квиток? |
| チケットはいくらですか | Скільки коштує квиток? |
| 歩いても安全ですか？ | Чи безпечно ходити? |
| Japanisch | Ukrainisch |
|---|---|
| お腹が空いた | Я голодний |
| のどが渇いた | Я відчуваю спрагу |
| 水ください | Води, будь ласка |
| 2人用のテーブルをお願いします | Стіл на двох, будь ласка |
| メニューをお願いします | Меню, будь ласка |
| 何をお勧めしますか? | Що порадите? |
| これが欲しいです | Я хотів би цього |
| おいしいです | Це дуже смачно |
| 請求書をお願いします | Рахунок, будь ласка |
| 肉は食べません | Я не їм м'яса |
| 食物アレルギーがあります | У мене харчова алергія |
| コーヒー | Кава |
| お茶 | Чай |
| パン | Хліб |
| Japanisch | Ukrainisch |
|---|---|
| これにはいくらかかりますか? | Скільки це коштує? |
| 高すぎる | Це занадто дорого |
| クレジットカードは利用できますか? | Ви приймаєте кредитні картки? |
| ただ見ているだけです | Я просто дивлюся |
| いただきます | Я візьму його |
| 開く | Відкритий |
| 閉店 | Закрито |
| 入口 | Вхід |
| 終了 | Вихід |
| 市場はどこですか? | Де ринок? |
| Japanisch | Ukrainisch |
|---|---|
| ヘルプ | Довідка |
| 医師に電話してください | Викличте лікаря |
| 警察に電話してください | Виклич поліцію |
| 助けが必要です | Мені потрібна допомога |
| 私は病気です | Я хворий |
| 病院はどこですか？ | Де лікарня? |
| 薬局はどこですか？ | Де знаходиться аптека? |
| ここが痛い | Тут боляче |
| 医者が必要です | Мені потрібен лікар |
| 近くに病院はありますか？ | Чи є поруч лікарня? |
| Japanisch | Ukrainisch |
|---|---|
| あなたは英語を話しますか？ | Ви розмовляєте англійською? |
| 分かりません | Не розумію |
| 分かりました | Я розумію |
| ゆっくり話してください | Будь ласка, говоріть повільно |
| それを繰り返してください | Будь ласка, повторіть це |
| 書き留めてください | Будь ласка, запишіть це |
| これはどういう意味ですか? | Що це означає? |
| これはなんと言いますか？ | Як ти це кажеш? |
| 私は学んでいます | Я вчуся |
| 少し話します | Говорю небагато |
| 手伝ってもらえますか？ | Ви можете мені допомогти? |
| 分かりません | Не знаю |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Wird hauptsächlich in der Ukraine gesprochen, mit bedeutenden Gemeinschaften in Russland, Polen, Kanada, den Vereinigten Staaten und der ukrainischen Diaspora weltweit.
Verwendet kyrillische Schrift mit 33 Buchstaben: А, Б, В, Г, Ґ, Д, Е, Є, Ж, З, И, І, Ї, Й, К, Л, М, Н, О, П, Р, С, Т, У, Ф, Х, Ö, Ч, Ш, Щ, Ü, Î, Я
Verfügt über einen charakteristischen Buchstaben ґ, vom Russischen abweichende Palatalisierungsmuster und ein Vokalsystem, das altslawische Unterscheidungen beibehält.
Relativ freie Wortstellung mit SVO-Tendenz. Komplexes Kasussystem mit 7 Kasus, drei Geschlechtern und aspektuellem Verbsystem.
Enthält Lehnwörter aus Polnisch, Russisch, Deutsch, Turksprachen und zunehmend Englisch.
Teil der indogermanischen Familie, insbesondere des ostslawischen Zweigs zusammen mit Russisch und Weißrussisch.
Verwendet kyrillische Schrift mit eindeutigen Buchstaben (є, і, ї, ґ), die sie vom russischen Kyrillisch unterscheidet.
Mit der Christianisierung wurde die kyrillische Schrift übernommen, die moderne Rechtschreibung wurde im 19. und 20. Jahrhundert mit mehreren Reformen eingeführt.
Ungefähr 40–45 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 37 Millionen in der Ukraine.
Hauptsächlich in Japan gesprochen. Es ist die Landessprache Japans und die Mehrheit der Sprecher lebt dort.
Im Japanischen werden drei Schriften verwendet: Hiragana (, 46 Grundzeichen) Katakana (, 46 Grundzeichen) Kanji (, Tausende von Zeichen) Romaji (, lateinische Schrift, die zum Unterrichten und Eingeben japanischer Texte verwendet wird).
Die japanische phonetische Struktur umfasst fünf Vokale und zahlreiche Konsonanten, die mit diakritischen Zeichen verändert werden können, um die Stimmhaftigkeit anzuzeigen.
Folgt normalerweise einer Subjekt-Objekt-Verb-Reihenfolge (SOV). Verwendet ein System von Partikeln, um grammatikalische Beziehungen zwischen Wörtern anzuzeigen, und verlässt sich stark auf Verbkonjugationen, um Zeitform, Aspekt und Stimmung auszudrücken.
Im Japanischen gibt es eine beträchtliche Anzahl Lehnwörter aus dem Englischen, Portugiesischen, Niederländischen und anderen Sprachen, insbesondere im modernen Sprachgebrauch. Diese werden normalerweise in Katakana geschrieben.
Gilt als Teil der japanischen Sprachfamilie. Die Beziehung zu anderen Sprachfamilien ist umstritten, könnte aber mit dem Koreanischen und den altaischen Sprachen zusammenhängen.
Kombiniert drei Schriften: Hiragana, Katakana und Kanji. Hiragana wird für einheimische japanische Wörter, Katakana für Fremdwörter und Kanji für Wörter chinesischen Ursprungs verwendet.
Entwickelt aus chinesischen Schriftzeichen um das 4. Jahrhundert n. Chr. Hiragana und Katakana wurden als vereinfachte Kanji-Formen für verschiedene Zwecke in der Literatur und Dokumentation entwickelt.
Ungefähr 128 Millionen Sprecher, überwiegend in Japan.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen