Übersetzen Sie Texte sofort von Turkmenisch nach Englisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Englisch nach Turkmenisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Turkmenisch nach Englisch?
Unser Turkmenisch-nach-Englisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Turkmenisch und Englisch werden beide in lateinische Schrift geschrieben, sodass die Übersetzung Zeichen verwendet, die Sie bereits kennen. Sie können das Ergebnis meist ohne Umschrift laut lesen, auch wenn Rechtschreibregeln und Akzentzeichen sich weiterhin unterscheiden.
Turkmenisch gehört zur turksprachigen Familie, Englisch zur indogermanischen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Turkmenisch folgt der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), Englisch dagegen Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.
Turkmenisch: Ungefähr 3,4 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 2,4 Millionen in Turkmenistan. Englisch: Ungefähr 1,5 Milliarden Menschen sprechen Englisch mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen, davon sind etwa 360 Millionen Muttersprachler.
Alltägliche Ausdrücke von Turkmenisch nach Englisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Turkmenisch | Englisch |
|---|---|
| Salam | Hello |
| Ertiriňiz haýyrly bolsun! | Good morning |
| Günüňiz haýyrly bolsun! | Good afternoon |
| Agşamyňyz haýyrly bolsun! | Good evening |
| Gijäň rahat bolsun! | Good night |
| Hoş gal | Goodbye |
| Soň görüşeris | See you later |
| Ertir görüşeris | See you tomorrow |
| Hoş geldiňiz | Welcome |
| ?Agdaýlaryňyz nähili? | How are you? |
| Gowy, sag bol | I am fine, thank you |
| Günüňiz haýyrly bolsun! | Have a good day |
| Turkmenisch | Englisch |
|---|---|
| Haýyş edýärin | Please |
| Sag boluň | Thank you |
| Sag boluň | Thank you very much |
| Hoş geldiňiz | You are welcome |
| Hawa | Yes |
| .Ok | No |
| Bagyşlaň | Excuse me |
| Bagyşlaň | I am sorry |
| Mesele ýok | No problem |
| Elbetde | Of course |
| Gutlaýarys | Congratulations |
| Sag boluň | Good luck |
| Turkmenisch | Englisch |
|---|---|
| Adyň näme? | What is your name? |
| Tanyşanyma şat | Nice to meet you |
| Sen nireli? | Where are you from? |
| Näçe ýaşyňyzda | How old are you? |
| Men okuwçy | I am a student |
| Men şu ýerde dynç alyşda | I am here on holiday |
| Men işe geldim | I am here for work |
| Bu meniň dostum | This is my friend |
| Turkmenisch | Englisch |
|---|---|
| Biri | One |
| Iki | Two |
| Üç | Three |
| Dört | Four |
| Bäş | Five |
| Alty | Six |
| Sevenedi | Seven |
| Sekiz | Eight |
| Dokuz | Nine |
| On | Ten |
| Hundredüz | One hundred |
| Müň | One thousand |
| Turkmenisch | Englisch |
|---|---|
| Bu gün | Today |
| Ertir | Tomorrow |
| Düýn | Yesterday |
| Indi | Now |
| Soňrak | Later |
| Sagat näçe? | What time is it? |
| Irden | In the morning |
| Agşam | In the evening |
| Duşenbe | Monday |
| Juma | Friday |
| Geljek hepde | Next week |
| Bir sagat | One hour |
| Turkmenisch | Englisch |
|---|---|
| Vanna nirede? | Where is the bathroom? |
| Wokzal nirede? | Where is the train station? |
| Howa menzili nirede? | Where is the airport? |
| Men ol ýere nädip barmaly? | How do I get there? |
| Çepe öwrüliň | Turn left |
| Saga öwrüliň | Turn right |
| Göni öňe git | Go straight ahead |
| Nearakyn | It is near |
| Uzak | It is far |
| Men ýitdim | I am lost |
| Maňa taksi gerek | I need a taxi |
| Nireden bilet satyn alyp bilerin? | Where can I buy a ticket? |
| Bilet näçe? | How much is the ticket? |
| Pyýada ýöremek ygtybarlymy? | Is it safe to walk? |
| Turkmenisch | Englisch |
|---|---|
| Men aç | I am hungry |
| Men suwsadym | I am thirsty |
| Suw, haýyş | Water, please |
| Iki adam üçin stol | A table for two, please |
| Menýu, haýyş | The menu, please |
| Näme maslahat berýärsiňiz? | What do you recommend? |
| Men muny isleýärin | I would like this |
| Bu örän tagamly | It is delicious |
| Hasap, haýyş | The bill, please |
| Men et iýemok | I do not eat meat |
| Iýmit allergiýasy bar | I have a food allergy |
| Kofe | Coffee |
| Çaý | Tea |
| Çörek | Bread |
| Turkmenisch | Englisch |
|---|---|
| Munuň bahasy näçe? | How much does this cost? |
| Bu gaty gymmat | It is too expensive |
| Kredit kartoçkalaryny kabul edýärsiňizmi? | Do you accept credit cards? |
| Men diňe seredýärin | I am just looking |
| Men alaryn | I will take it |
| Aç | Open |
| .Apyk | Closed |
| Giriş | Entrance |
| Çyk | Exit |
| Bazar nirede? | Where is the market? |
| Turkmenisch | Englisch |
|---|---|
| Kömek | Help |
| Lukmana jaň ediň | Call a doctor |
| Polisiýa jaň ediň | Call the police |
| Maňa kömek gerek | I need help |
| Men kesel | I am sick |
| Keselhana nirede? | Where is the hospital? |
| Dermanhana nirede? | Where is the pharmacy? |
| Bu ýerde agyrýar | It hurts here |
| Maňa lukman gerek | I need a doctor |
| Golaýda hassahana barmy? | Is there a hospital nearby? |
| Turkmenisch | Englisch |
|---|---|
| Iňlisçe gürleýärsiňizmi? | Do you speak English? |
| Düşünmedim | I do not understand |
| Men düşündim | I understand |
| Haýal gürläň | Please speak slowly |
| Muny gaýtalaň | Please repeat that |
| Muny ýazmagyňyzy haýyş edýäris | Please write it down |
| Bu näme many berýär? | What does this mean? |
| Muny nädip aýdýarsyň? | How do you say this? |
| Men öwrenýärin | I am learning |
| Men azajyk gürleýärin | I speak a little |
| Maňa kömek edip bilersiňizmi? | Can you help me? |
| Bilmedim | I do not know |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Englisch ist eine Weltsprache und wird in Ländern wie den Vereinigten Staaten, dem Vereinigten Königreich, Kanada, Australien und Neuseeland als Muttersprache gesprochen. Es wird auch weltweit häufig als Zweitsprache verwendet.
Verwendet das lateinische Alphabet. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
Verfügt über ein komplexes phonetisches System mit erheblichen Unterschieden in Akzent und Aussprache in verschiedenen Regionen. Enthält etwa 44 Phoneme in der empfangenen Aussprache sowie Diphthonge und Triphthonge.
Folgt normalerweise einer Subjekt-Verb-Objekt-Wortreihenfolge (SVO). Bekannt für seine relativ flexible Syntax und den umfangreichen Einsatz von Hilfsverben.
Der englische Wortschatz umfasst eine große Anzahl von Lehnwörtern aus dem Lateinischen, Französischen, Nordischen und vielen anderen Sprachen, was seine historische Entwicklung und Anpassungsfähigkeit widerspiegelt.
Teil des germanischen Zweigs der indogermanischen Sprachfamilie.
Verwendet derzeit die lateinische Schrift und hat in der Vergangenheit auch andere Schriften wie altenglische Runen und das angelsächsische Futhorc verwendet
Die lateinische Schrift wurde im Mittelalter übernommen und ersetzte die früheren Runenalphabete angelsächsischer Siedler.
Ungefähr 1,5 Milliarden Menschen sprechen Englisch mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen, davon sind etwa 360 Millionen Muttersprachler.
Wird hauptsächlich in Turkmenistan gesprochen, mit Gemeinden im Iran, Afghanistan, der Türkei und der turkmenischen Diaspora weltweit.
Verwendet lateinische Schrift mit 30 Buchstaben: A, B, Ç, D, E, Ä, F, G, H, I, J, Ž, K, L, M, N, Ň, O, Ö, P, R, S, Ş, T, U, Ü, W, Y, Ý, Z
Verfügt über Vokalharmonie, 8 Vokalphoneme mit Vorder-/Hinter- und gerundeter/ungerundeter Unterscheidung sowie markante Konsonanten wie ň und ý.
Wortreihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Agglutinative Morphologie mit umfangreicher Verwendung von Suffixen und Vokalharmonie.
Enthält Lehnwörter aus dem Persischen, Arabischen, Russischen und in modernen Kontexten zunehmend auch aus dem Englischen und Türkischen.
Gehört zur türkischen Sprachfamilie, insbesondere zum Oghusen-Zweig, zusammen mit Türkisch und Aserbaidschanisch.
Verwendet seit 1993 die lateinische Schrift, zuvor die kyrillische Schrift (1940–1993) und in der Vergangenheit die arabische Schrift.
Verwendete traditionell die arabische Schrift, übernahm die lateinische Schrift (1928–1940), die kyrillische Schrift (1940–1993) und kehrte nach der Unabhängigkeit zur lateinischen Schrift zurück.
Ungefähr 3,4 Millionen Sprecher weltweit, davon etwa 2,4 Millionen in Turkmenistan.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen