Übersetzen Sie Texte sofort von Uigurisch nach Kantonesisch — kostenlos, genau und ohne Anmeldung.
Übersetzen Sie von Kantonesisch nach Uigurisch
Suchen Sie eine schnelle und genaue Übersetzung von Uigurisch nach Kantonesisch?
Unser Uigurisch-nach-Kantonesisch Textübersetzer, angetrieben von Google API, bietet sofortige Übersetzungen.
Erhalten Sie Sofortübersetzungen in Echtzeit mit unserer fortschrittlichen KI-Technologie
Unterstützung für zahlreiche Sprachpaare aus der ganzen Welt
Angetrieben von Google Translate API für zuverlässige Ergebnisse
Uigurisch verwendet arabische Schrift, während Kantonesisch chinesische Schriftzeichen verwendet. Da beide kein gemeinsames Alphabet haben, lässt sich die Übersetzung nicht aus der ursprünglichen Schreibweise ableiten — kopieren Sie das Ergebnis direkt, statt es zu übertragen. Uigurisch wird von rechts nach links gelesen, Kantonesisch dagegen von links nach rechts, sodass sich die Textrichtung bei der Übersetzung umkehrt.
Uigurisch gehört zur turksprachigen Familie, Kantonesisch zur sinotibetischen. Ohne gemeinsame Herkunft gibt es kaum verwandte Wörter, auf die man zurückgreifen kann, sodass Redewendungen und feste Ausdrücke selten wörtlich übertragbar sind. Kurze, wörtliche Sätze werden genauer übersetzt als bildhafte.
Uigurisch folgt der Reihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV), Kantonesisch dagegen Subjekt-Verb-Objekt (SVO). Der Übersetzer muss jeden Satz neu aufbauen, statt Wörter zu ersetzen, sodass die Ausgabe nicht Wort für Wort zur Eingabe passt. Kürzere Sätze verbessern die Genauigkeit.
Uigurisch: Ungefähr 10–15 Millionen Sprecher weltweit, die Mehrheit davon in Xinjiang, China. Kantonesisch: Ungefähr 86 Millionen Menschen sprechen Kantonesisch als Muttersprache.
Alltägliche Ausdrücke von Uigurisch nach Kantonesisch übersetzt — nützlich für Reisen, Gespräche und zum Lernen.
| Uigurisch | Kantonesisch |
|---|---|
| ياخشىمۇسىز | 你好 |
| خەيرلىك ئەتىگەن! | 早晨 |
| خەيرلىك چۈشتىن كېيىن | 下午好 |
| خەيرلىك كەچ! | 晚上好 |
| خەيرلىك كەچ! | 晚安 |
| خەير خوش | 再見 |
| كېيىن كۆرۈشەيلى | 遲啲見 |
| ئەتە كۆرۈشەيلى | 聽日見 |
| خۇش كەپسىز | 歡迎 |
| قانداق ئەھۋالىڭىز؟ | 你點呀? |
| مەن ياخشى ، رەھمەت | 我好好,多謝你 |
| خەيرلىك بولسۇن | 祝你過個好日子 |
| Uigurisch | Kantonesisch |
|---|---|
| كەچۈرۈڭ | 唔該 |
| رەھمەت سىزگە | 多謝你 |
| سىزگە كۆپ رەھمەت | 好多謝你 |
| قارشى ئالىمىز | 歡迎你 |
| ھەئە | 係呀 |
| ياق | 唔係 |
| كەچۈرۈڭ | 唔好意思 |
| كەچۈرۈڭ | 對唔住 |
| چاتاق يوق | 冇問題 |
| ئەلۋەتتە | 當然啦 |
| مۇبارەك بولسۇن | 恭喜你 |
| خەيرلىك بولسۇن | 祝你好運 |
| Uigurisch | Kantonesisch |
|---|---|
| ئىسمىڭىز نېمە؟ | 你叫咩名? |
| سىز بىلەن كۆرۈشكەنلىكىمدىن خۇشالمەن | 好開心認識你 |
| نەدىن كەلدىڭىز؟ | 你嚟自邊度? |
| قانچە ياشقا كىردىڭىز؟ | 你幾歲? |
| مەن بىر ئوقۇغۇچى | 我係個學生 |
| مەن بۇ يەردە تەتىلدە | 我喺度度假 |
| مەن بۇ يەردە خىزمەت ئۈچۈن | 我嚟呢度係為咗做嘢 |
| بۇ مېنىڭ دوستۇم | 呢個係我朋友 |
| Uigurisch | Kantonesisch |
|---|---|
| بىرى | 一 |
| ئىككى | 兩個 |
| ئۈچ | 三 |
| تۆت | 四 |
| بەش | 五 |
| ئالتە | 六 |
| يەتتە | 七 |
| سەككىز | 八 |
| توققۇز | 九 |
| ئون | 十 |
| يۈز | 一百 |
| مىڭ | 一千 |
| Uigurisch | Kantonesisch |
|---|---|
| بۈگۈن | 今日 |
| ئەتە | 聽日 |
| تۈنۈگۈن | 尋日 |
| ھازىر | 而家 |
| كېيىنچە | 遲啲 |
| قايسى سائەت؟ | 而家幾點? |
| ئەتىگەندە | 喺朝早 |
| كەچتە | 喺夜晚 |
| دۈشەنبە | 星期一 |
| جۈمە | 星期五 |
| كېلەر ھەپتە | 下星期 |
| بىر سائەت | 一個鐘 |
| Uigurisch | Kantonesisch |
|---|---|
| مۇنچا نەدە؟ | 個浴室喺邊? |
| پويىز ئىستانسىسى نەدە؟ | 火車站喺邊? |
| ئايرودروم نەدە؟ | 機場喺邊? |
| ئۇ يەرگە قانداق بارىمەن؟ | 我點樣去到嗰度? |
| سولغا بۇرۇلۇڭ | 轉咗 |
| ئوڭغا بۇرۇلۇڭ | 右轉 |
| ئۇدۇل مېڭىڭ | 直行 |
| ئۇ يېقىن | 佢喺附近 |
| ئۇ يىراق | 好遠 |
| مەن يۈتۈپ كەتتىم | 我迷失咗 |
| ماڭا تاكسى لازىم | 我要架的士 |
| مەن قەيەردىن بېلەت سېتىۋالالايمەن؟ | 我可以喺邊度買飛? |
| بېلەت قانچە؟ | 飛幾錢? |
| مېڭىش بىخەتەرمۇ؟ | 行得安全嗎? |
| Uigurisch | Kantonesisch |
|---|---|
| قورسىقىم ئاچتى | 我好肚餓 |
| مەن ئۇسسىدىم | 我好口渴 |
| Water, please | 水,唔該 |
| ئىككىدىن بىر جەدۋەل | 唔該,一張兩個人嘅枱 |
| تىزىملىك | 餐牌,唔該 |
| نېمىنى تەۋسىيە قىلىسىز؟ | 你推薦啲咩? |
| مەن بۇنى خالايمەن | 我想要呢個 |
| ئۇ ناھايىتى مەززىلىك | 好好味 |
| بىلەت | 張單,唔該 |
| مەن گۆش يېمەيمەن | 我唔食肉 |
| مېنىڭ يېمەكلىك سەزگۈرلىكىم بار | 我有食物過敏 |
| قەھۋە | 咖啡 |
| چاي | 茶 |
| بولكا | 麵包 |
| Uigurisch | Kantonesisch |
|---|---|
| بۇ قانچىلىك پۇل كېتىدۇ؟ | 呢個要幾多錢? |
| ئۇ بەك قىممەت | 太貴喇 |
| ئىناۋەتلىك كارتا قوبۇل قىلامسىز؟ | 你接受信用卡嗎? |
| مەن پەقەت ئىزدەۋاتىمەن | 我只係搵緊 |
| مەن ئالىمەن | 我會攞佢 |
| ئېچىڭ | 開咗 |
| تاقالدى | 閂咗 |
| كىرىش | 入口 |
| چىقىش | 退出 |
| بازار نەدە؟ | 個市場喺邊度? |
| Uigurisch | Kantonesisch |
|---|---|
| ياردەم | 幫手 |
| دوختۇرغا تېلېفون قىلىڭ | 打電話去醫生度 |
| ساقچىغا تېلېفون قىلىڭ | 打畀警察 |
| مەن ياردەمگە موھتاج | 我需要幫手 |
| مەن كېسەل | 我病咗 |
| دوختۇرخانا نەدە؟ | 醫院喺邊? |
| دورىخانا نەدە؟ | 藥房喺邊? |
| بۇ يەردە ئاغرىيدۇ | 呢度好痛 |
| ماڭا دوختۇر لازىم | 我需要一個醫生 |
| يېقىن ئەتراپتا دوختۇرخانا بارمۇ؟ | 附近有冇醫院? |
| Uigurisch | Kantonesisch |
|---|---|
| سىز ئىنگلىزچە سۆزلەمسىز؟ | 你識唔識講英文? |
| چۈشەنمىدىم | 我唔明 |
| چۈشەندىم | 我明白 |
| ئاستا سۆزلەڭ | 唔該慢慢講 |
| ئۇنى تەكرارلاڭ | 請重複嗰個 |
| ئۇنى يېزىڭ | 唔該寫低佢 |
| بۇ نېمىدىن دېرەك بېرىدۇ؟ | 呢個係咩意思? |
| بۇنى قانداق دەيسىز؟ | 你點講呢句? |
| مەن ئۆگىنىۋاتىمەن | 我學緊嘢 |
| مەن ئازراق سۆزلەيمەن | 我講少少嘢 |
| ماڭا ياردەم قىلالامسىز؟ | 你可唔可以幫我? |
| بىلمەيمەن | 我唔知道 |
Übersetzungen werden automatisch erstellt und können je nach Region oder Kontext abweichen.
Kantonesisch wird hauptsächlich in den chinesischen Provinzen Guangdong und Guangxi, einschließlich Hongkong und Macau, gesprochen. Es wird auch häufig in ausländischen chinesischen Gemeinden in Südostasien, Nordamerika und Europa gesprochen.
Kantonesisch verwendet kein Alphabet an sich, sondern nutzt traditionelle chinesische Schriftzeichen zum Schreiben und Jyutping zur phonetischen Transkription.
Kantonesisch weist in seiner modernen Form sechs Töne auf, von denen jeder die Bedeutung eines Wortes verändern kann. Die Sprache ist für ihre reiche Klangvielfalt bekannt, mehr noch als Mandarin-Chinesisch.
Folgt normalerweise einer Subjekt-Verb-Objekt-Reihenfolge (SVO), ist aber äußerst flexibel. Verwendet Partikel zur Angabe der Zeitform und des Aspekts statt der Flexion.
Enthält Lehnwörter aus Englisch, Japanisch und anderen chinesischen Dialekten, insbesondere im modernen Sprachgebrauch in Hongkong und Macau.
Teil des chinesischen Zweigs der chinesisch-tibetischen Sprachfamilie. Es ist eine der wichtigsten regionalen Varianten des Chinesischen.
Verwendet hauptsächlich traditionelle chinesische Schriftzeichen. Es gibt keinen allgemein anerkannten Standard für das Schreiben des umgangssprachlichen Kantonesisch, obwohl informelle Romanisierungssysteme für Bildungszwecke, Wörterbücher und Online-Kommunikation verwendet werden.
Während literarisch geschriebenes Chinesisch (klassisches Chinesisch) historisch für formelles Schreiben verwendet wurde, hat sich das moderne geschriebene Kantonesisch so entwickelt, dass es besser zur gesprochenen Sprache passt, insbesondere in informellen Kontexten.
Ungefähr 86 Millionen Menschen sprechen Kantonesisch als Muttersprache.
Wird hauptsächlich in Xinjiang (China) gesprochen, mit Gemeinden in Kasachstan, Kirgisistan, der Türkei und der uigurischen Diaspora weltweit.
Verwendet arabische Schrift mit 32 Buchstaben: ا، ب، پ، ت، ج، چ، خ، د، ر، ز، ژ، س، ش، غ، ف، ق، ك، گ، ڭ، ل، م، ن، ھ، Und mehr als nur ein Jahr
Verfügt über Vokalharmonie, 8 Vokalphoneme mit Unterscheidung zwischen Vorder- und Rückseite und ein Konsonantensystem, das sowohl von türkischen als auch von arabischen Mustern beeinflusst ist.
Wortreihenfolge Subjekt-Objekt-Verb (SOV). Agglutinative Morphologie mit Vokalharmonie und umfangreichem Kasussystem.
Enthält Lehnwörter aus Arabisch, Persisch, Chinesisch, Russisch und anderen türkischen Sprachen.
Teil der türkischen Sprachfamilie, insbesondere des südöstlichen türkischen Zweigs, der eng mit Usbekisch verwandt ist.
Verwendet arabische Schrift in China, lateinische Schrift, die von Diaspora-Gemeinschaften verwendet wird, und kyrillisch historisch in Sowjet-Zentralasien.
Historisch verwendete arabische Schrift, kurzzeitige Übernahme der lateinischen Schrift (1960er-1980er Jahre), Rückkehr zur arabischen Schrift, mit politischen Implikationen.
Ungefähr 10–15 Millionen Sprecher weltweit, die Mehrheit davon in Xinjiang, China.
Entdecken Sie weitere beliebte Sprachkombinationen
Alles was Sie über unseren Übersetzungsservice wissen müssen
Schließen Sie sich 50.000+ Nutzern an, die TranslatePulse für ihre Übersetzungsbedürfnisse vertrauen
Alle Sprachen Anzeigen