Terjemahkan teks secara instan dari Arab ke Arab Mesir — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.
Terjemahkan dari Arab Mesir ke Arab
Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Arab ke Arab Mesir?
Penerjemah Teks Arab ke Arab Mesir kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.
Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami
Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia
Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal
Arab dan Arab Mesir sama-sama ditulis dengan aksara Arab, sehingga hasil terjemahan memakai huruf yang sudah Anda kenali. Anda biasanya dapat membaca hasilnya tanpa transliterasi, meski aturan ejaan dan tanda diakritik tetap berbeda.
Arab dan Arab Mesir sama-sama termasuk rumpun bahasa Afro-Asia. Bahasa serumpun cenderung berbagi akar kata dan struktur kalimat yang mirip, sehingga terjemahan mesin di antaranya umumnya lebih andal — meski kata yang mirip bentuk tetapi berbeda makna juga lebih sering muncul antar bahasa serumpun.
Kedua bahasa mengikuti urutan verba-subjek-objek (VSO), sehingga kalimat umumnya mempertahankan bentuknya saat diterjemahkan. Kata-kata berada pada posisi yang mirip, sehingga lebih mudah memeriksa terjemahan terhadap aslinya meski belum fasih.
Arab: Penutur asli berjumlah sekitar 310 juta dan total 422 juta. Arab Mesir: Sekitar 68-74 juta penutur asli di Mesir, dipahami secara luas oleh 300+ juta penutur bahasa Arab.
Terutama digunakan di Mesir, dipahami secara luas di dunia Arab karena pengaruh media Mesir.
Menggunakan aksara Arab sebanyak 28 huruf: ا، ب، ت، ث، ج، ح، خ، د، ذ، ر، ز، س، ش، ص، ض، ط، ظ، ع، غ، ف، ق، ك، ل، م، ن، ه، و، ي
Menampilkan konsonan faring dan tegas, dengan sistem vokal yang disederhanakan dibandingkan dengan bahasa Arab Klasik. Terkenal karena bunyi /g/, bukan /q/.
Urutan kata verba-subjek-objek (VSO) dan subjek-verba-objek (SVO). Sistem kasus yang disederhanakan dibandingkan dengan bahasa Arab Klasik.
Berisi kata pinjaman dari pengaruh substrat Turki, Persia, Prancis, Inggris, dan Koptik.
Bagian dari rumpun Afro-Asia, khususnya cabang Semit, berasal dari bahasa Arab Klasik.
Menggunakan aksara Arab, biasanya ditulis tanpa diakritik vokal pendek dalam penggunaan sehari-hari.
Dikembangkan dari aksara Arab Klasik, dengan penulisan informal yang sering menggunakan aksara Latin dalam konteks digital (Arabizi).
Sekitar 68-74 juta penutur asli di Mesir, dipahami secara luas oleh 300+ juta penutur bahasa Arab.
Bahasa Arab terutama digunakan di dunia Arab, termasuk negara-negara di Timur Tengah dan Afrika Utara. Ini adalah bahasa resmi di 26 negara seperti Arab Saudi, Mesir, Irak, Yordania, Lebanon, Maroko, dan Uni Emirat Arab, antara lain. Bahasa ini juga banyak digunakan sebagai bahasa liturgi oleh umat Islam di seluruh dunia.
Menggunakan aksara Arab yang ditulis dari kanan ke kiri. Alfabet terdiri dari 28 huruf: ا, ب, ت, ث, ج, ح, خ, د, ذ, ر, ز, س, ش, ص, ض, ط, ظ, ع, غ, ف, ق, ك, ل, م, ن, ه, و, ي.
Menampilkan rentang 28 konsonan fonemik dan 6 atau 8 vokal fonemik, bergantung pada dialek. Terkenal karena suaranya yang parau dan tegas.
Urutan kata kerja-subjek-objek (VSO) mendominasi dalam bahasa Arab Klasik, tetapi subjek-kata kerja-objek (SVO) juga umum dalam dialek modern. Menampilkan sistem konjugasi dan deklinasi yang kaya.
Bahasa Arab telah banyak meminjam kata-kata dari bahasa-bahasa seperti Persia, Turki, dan Prancis, terutama di era modern. Sebaliknya, bahasa Arab telah menjadi sumber kosakata penting untuk bahasa-bahasa seperti Spanyol, Portugis, dan Swahili.
Bagian dari cabang Semit dari rumpun bahasa Afro-Asia.
Terutama menggunakan tulisan Arab. Aksara ini memiliki beberapa gaya kaligrafi yang digunakan secara historis dan praktik kontemporer, termasuk Naskh, Thuluth, dan Kufic.
Aksara Arab berkembang dari aksara Nabataean aksara Aram sekitar abad ke-4 M dan dibakukan pada zaman Islam.
Penutur asli berjumlah sekitar 310 juta dan total 422 juta.
Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya
Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami
Bergabunglah dengan 50.000+ pengguna yang mempercayai TranslatePulse untuk kebutuhan terjemahan mereka
Lihat Semua Bahasa