Terjemahkan teks secara instan dari Korea ke Bengali — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.
Terjemahkan dari Bengali ke Korea
Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Korea ke Bengali?
Penerjemah Teks Korea ke Bengali kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.
Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami
Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia
Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal
Korea memakai alfabet Hangul sedangkan Bengali memakai aksara Bengali. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya — salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang.
Kedua bahasa mengikuti urutan subjek-objek-verba (SOV), sehingga kalimat umumnya mempertahankan bentuknya saat diterjemahkan. Kata-kata berada pada posisi yang mirip, sehingga lebih mudah memeriksa terjemahan terhadap aslinya meski belum fasih.
Korea: Sekitar 81 juta penutur di seluruh dunia. Bengali: Sekitar 230 juta penutur, menjadikannya salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di dunia dan bahasa yang paling banyak digunakan kedua di India.
Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Korea ke Bengali — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.
| Korea | Bengali |
|---|---|
| 안녕하세요 | হ্যালো |
| 좋은 아침 | শুভ সকাল |
| 안녕하세요 | শুভ বিকাল |
| 안녕하세요 | শুভ সন্ধ্যা |
| 잘자요 | শুভ রাত্রি |
| 안녕 | বিদায় |
| 나중에 봐요 | পরে দেখা হবে |
| 내일 봐요 | আগামীকাল দেখা হবে |
| 환영합니다 | স্বাগতম |
| 잘 지내세요? | কেমন আছেন? |
| 난 괜찮아요, 고마워요 | আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ |
| 좋은 하루 보내세요 | আপনার দিনটি ভালো কাটুক |
| Korea | Bengali |
|---|---|
| 제발 | প্লিজ |
| 감사합니다 | ধন্যবাদ |
| 정말 감사합니다 | আপনাকে অনেক ধন্যবাদ |
| 천만에요 | আপনি স্বাগত জানাই |
| 예 | হ্যাঁ |
| 아니요 | না |
| 실례합니다 | মাফ করবেন |
| 미안해요 | আমি দুঃখিত |
| 문제없어 | কোন সমস্যা নেই |
| 물론이다 | অবশ্যই |
| 축하합니다 | অভিনন্দন |
| 행운을 빕니다 | শুভকামনা |
| Korea | Bengali |
|---|---|
| 당신의 이름은 무엇입니까? | তোমার নাম কি? |
| 만나서 반가워요 | আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো |
| 당신은 어디서 왔나요? | আপনি কোথা থেকে এসেছেন? |
| 몇 살이에요? | তোমার বয়স কত? |
| 나는 학생이다 | আমি একজন ছাত্র |
| 나는 휴일에 여기 있어요 | আমি এখানে ছুটিতে এসেছি |
| 나는 일 때문에 여기에 왔어요 | আমি এখানে কাজের জন্য এসেছি |
| 이 사람은 내 친구야 | এই আমার বন্ধু |
| Korea | Bengali |
|---|---|
| 하나 | এক |
| 2개 | দুই |
| 세 | তিন |
| 4개 | চার |
| 5개 | পাঁচ |
| 여섯 | ছয় |
| 세븐 | সাত |
| 여덟 | আট |
| 나인 | নয় |
| 10 | দশ |
| 백 | একশত |
| 천 | এক হাজার |
| Korea | Bengali |
|---|---|
| 오늘 | আজ |
| 내일 | কাল |
| 어제 | গতকাল |
| 지금 | এখন |
| 나중에 | পরে |
| 지금은 몇시입니까? | কয়টা বাজে? |
| 아침에 | সকালে |
| 저녁에 | সন্ধ্যায় |
| 월요일 | সোমবার |
| 금요일 | শুক্রবার |
| 다음 주 | পরের সপ্তাহে |
| 1시간 | এক ঘণ্টা |
| Korea | Bengali |
|---|---|
| 화장실은 어디에 있나요? | বাথরুম কোথায়? |
| 기차역은 어디에 있나요? | ট্রেন স্টেশন কোথায়? |
| 공항은 어디에 있나요? | বিমানবন্দর কোথায়? |
| 거기까지 어떻게 가나요? | আমি সেখানে কিভাবে পেতে পারি? |
| 좌회전 | বাম দিকে ঘুরুন |
| 우회전 | ডানদিকে ঘুরুন |
| 직진하세요 | সোজা এগিয়ে যান |
| 근처에 있습니다 | এটা কাছাকাছি |
| 그것은 멀다 | এটা অনেক দূরে |
| 나는 길을 잃었다 | আমি হারিয়ে গেছি |
| 택시가 필요해요 | আমার একটা ট্যাক্সি দরকার |
| 티켓은 어디서 살 수 있나요? | আমি কোথায় টিকিট কিনতে পারি? |
| 티켓은 얼마인가요? | টিকিট কত? |
| 걷는 것이 안전한가요? | হাঁটা কি নিরাপদ? |
| Korea | Bengali |
|---|---|
| 나는 배고프다 | আমি ক্ষুধার্ত |
| 나는 목이 말라 | আমি তৃষ্ণার্ত |
| 물 주세요 | জল, দয়া করে |
| 2인용 테이블 주세요 | দুইজনের জন্য একটি টেবিল, দয়া করে |
| 메뉴 주세요 | মেনু, দয়া করে |
| 당신은 무엇을 추천합니까? | আপনি কি সুপারিশ করবেন? |
| 나는 이것을 원한다 | আমি এটা চাই |
| 맛있다 | এটি সুস্বাদু |
| 청구서를 주세요 | বিল, দয়া করে |
| 나는 고기를 먹지 않는다 | আমি মাংস খাই না |
| 음식 알레르기가 있어요 | আমার একটি খাদ্য এলার্জি আছে |
| 커피 | কফি |
| 차 | চা |
| 빵 | রুটি |
| Korea | Bengali |
|---|---|
| 비용은 얼마인가요? | এই খরচ কত? |
| 너무 비싸요 | এটা খুব ব্যয়বহুল |
| 신용카드를 받나요? | আপনি কি ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করেন? |
| 나는 단지 찾고 있다 | আমি শুধু খুঁজছি |
| 내가 가져갈게 | আমি এটা নেব |
| 열기 | খোলা |
| 휴무 | বন্ধ |
| 입구 | প্রবেশদ্বার |
| 종료 | প্রস্থান করুন |
| 시장은 어디에 있나요? | বাজার কোথায়? |
| Korea | Bengali |
|---|---|
| 도움말 | সাহায্য |
| 의사에게 전화하세요 | একজন ডাক্তারকে ডাকুন |
| 경찰에 전화하세요 | পুলিশকে কল করুন |
| 도움이 필요해요 | আমার সাহায্য দরকার |
| 나는 아프다 | আমি অসুস্থ |
| 병원은 어디에 있나요? | হাসপাতাল কোথায়? |
| 약국은 어디에 있나요? | ফার্মেসি কোথায়? |
| 여기가 아파요 | এটা এখানে ব্যাথা |
| 의사가 필요해요 | আমার একজন ডাক্তার দরকার |
| 근처에 병원이 있나요? | কাছাকাছি কোন হাসপাতাল আছে? |
| Korea | Bengali |
|---|---|
| 당신은 영어를 할 수 있나요? | আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন? |
| 나는 이해하지 못한다 | বুঝলাম না |
| 나는 이해한다 | বুঝলাম |
| 천천히 말씀해주세요 | দয়া করে আস্তে বলুন |
| 반복해주세요 | অনুগ্রহ করে এটি পুনরাবৃত্তি করুন |
| 적어주세요 | দয়া করে লিখে রাখুন |
| 이것은 무엇을 의미합니까? | এর মানে কি? |
| 이것을 어떻게 말합니까? | এটা কিভাবে বলবেন? |
| 나는 배우고 있다 | আমি শিখছি |
| 나는 말을 조금 한다 | আমি একটু কথা বলি |
| 저를 도와주실 수 있나요? | আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন? |
| 모르겠어요 | আমি জানি না |
Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.
Terutama digunakan di Bangladesh dan negara bagian Benggala Barat, Tripura, dan Lembah Barak di Assam di India. Ini adalah bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia.
Menggunakan aksara Bengali yang merupakan abugida dari keluarga aksara Brahmik. Terdiri dari 11 vokal dan 39 konsonan.
Menampilkan konsonan bersuara dan tidak bersuara, disedot dan tidak disedot. Bunyi hidung menonjol, dan bahasanya kaya akan diftong.
Urutan subjek-objek-kata kerja (SOV) mendominasi. Kata benda dan kata ganti diubah berdasarkan kasus, termasuk nominatif, objektif, genitif, dan lokatif. Sistem kata kerja sangat bervariasi untuk tense, aspek, dan suasana hati.
Mencakup sejumlah besar kata pinjaman dari bahasa Arab, Persia, dan Sansekerta, yang mencerminkan kontak sejarah dan pertukaran budaya.
Bagian dari kelompok Indo-Arya dalam rumpun bahasa Indo-Eropa yang lebih besar.
Terutama menggunakan aksara Bengali, yang telah berevolusi dari aksara Brahmi kuno melalui aksara Siddham.
Aksara Bengali telah digunakan setidaknya sejak abad ke-10 dan telah mengalami beberapa modifikasi hingga mencapai bentuknya yang sekarang.
Sekitar 230 juta penutur, menjadikannya salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di dunia dan bahasa yang paling banyak digunakan kedua di India.
Terutama digunakan di Korea Selatan dan Korea Utara, dengan komunitas penutur bahasa Korea yang signifikan di Tiongkok, Jepang, Rusia, dan Amerika Serikat.
Menggunakan Hangul yang terdiri dari 14 konsonan dasar dan 10 vokal dasar. Unsur-unsur ini dapat digabungkan menjadi blok suku kata untuk membentuk kata.
Bahasa Korea dikenal karena penggunaan aksen nada untuk membedakan arti kata dan juga menonjolkan penggunaan kehormatan dan tingkat kesopanan yang signifikan.
Urutan subjek-objek-kata kerja (SOV) mendominasi. Termasuk penggunaan gelar kehormatan dan akhiran kata kerja secara ekstensif untuk menunjukkan status sosial dan hubungan dengan pendengar.
Mencakup banyak kata pinjaman dari bahasa Cina dan, pada abad ke-20, sejumlah besar kata dari bahasa Inggris.
Sering diklasifikasikan sebagai bahasa terisolasi; namun, beberapa ahli bahasa menganggapnya sebagai bagian dari rumpun bahasa Altai, yang juga mencakup cabang Mongol, Turki, dan Tungus.
Terutama menggunakan Hangul, aksara alfabet yang dikembangkan pada abad ke-15. Secara historis, Hanja (karakter Cina) digunakan.
Hangul diciptakan pada abad ke-15 oleh Raja Sejong Agung untuk mempromosikan literasi di kalangan masyarakat umum, membedakannya dari aksara Tiongkok yang didominasi kaum elit.
Sekitar 81 juta penutur di seluruh dunia.
Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya
Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami
Bergabunglah dengan 50.000+ pengguna yang mempercayai TranslatePulse untuk kebutuhan terjemahan mereka
Lihat Semua Bahasa