✨ 100% Gratis • Tanpa Pendaftaran • Hasil Instan

Penerjemah Korea ke Urdu

Terjemahkan teks secara instan dari Korea ke Urdu — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.

Dipersembahkan oleh teknologi AI canggih

Butuh Terjemahan Kebalikannya?

Terjemahkan dari Urdu ke Korea

Urdu ke Korea

Terjemahkan teks, dokumen, dan situs web antara Korea dan Urdu dengan penerjemah bertenaga AI kami yang canggih

Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Korea ke Urdu?

Penerjemah Teks Korea ke Urdu kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.

Semua yang Anda Butuhkan

Super Cepat

Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami

250+ Bahasa

Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia

Akurasi Tinggi

Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal

Perbandingan Korea dan Urdu

Sistem tulisan berbeda

Korea memakai alfabet Hangul sedangkan Urdu memakai aksara Arab. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya — salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang. Urdu juga dibaca dari kanan ke kiri, sehingga teks terjemahan tampak terbalik dibandingkan masukan Korea.

Struktur kalimat sama

Kedua bahasa mengikuti urutan subjek-objek-verba (SOV), sehingga kalimat umumnya mempertahankan bentuknya saat diterjemahkan. Kata-kata berada pada posisi yang mirip, sehingga lebih mudah memeriksa terjemahan terhadap aslinya meski belum fasih.

Penutur

Korea: Sekitar 81 juta penutur di seluruh dunia. Urdu: Sekitar 230 juta orang berbicara bahasa Urdu sebagai bahasa pertama atau kedua.

Frasa Korea yang umum dalam Urdu

Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Korea ke Urdu — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.

Sapaan

안녕하세요
ہیلو
좋은 아침
صبح بخیر
안녕하세요
صبح بخیر
안녕하세요
شب بخیر
잘자요
شب بخیر
안녕
الوداع
나중에 봐요
بعد میں ملتے ہیں۔
내일 봐요
کل ملتے ہیں۔
환영합니다
خوش آمدید
잘 지내세요?
کیسی ہو؟
난 괜찮아요, 고마워요
میں ٹھیک ہوں، شکریہ
좋은 하루 보내세요
آپ کا دن اچھا گزرے۔

Kesopanan

제발
مہربانی فرمائیں
감사합니다
شکریہ
정말 감사합니다
آپ کا بہت بہت شکریہ
천만에요
آپ کا استقبال ہے۔
예
جی ہاں
아니요
نہیں
실례합니다
معاف کیجئے گا۔
미안해요
مجھے افسوس ہے
문제없어
کوئی مسئلہ نہیں۔
물론이다
یقینا
축하합니다
مبارک ہو
행운을 빕니다
گڈ لک

Perkenalan

당신의 이름은 무엇입니까?
آپ کا نام کیا ہے؟
만나서 반가워요
آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
당신은 어디서 왔나요?
آپ کہاں سے ہیں؟
몇 살이에요?
آپ کی عمر کتنی ہے؟
나는 학생이다
میں ایک طالب علم ہوں۔
나는 휴일에 여기 있어요
میں یہاں چھٹی پر ہوں۔
나는 일 때문에 여기에 왔어요
میں یہاں کام کے لیے ہوں۔
이 사람은 내 친구야
یہ میرا دوست ہے۔

Angka

하나
ایک
2개
دو
세
تین
4개
چار
5개
پانچ
여섯
چھ
세븐
سات
여덟
آٹھ
나인
نو
10
دس
백
ایک سو
천
ایک ہزار

Waktu dan tanggal

오늘
آج
내일
کل
어제
کل
지금
اب
나중에
بعد میں
지금은 몇시입니까?
کیا وقت ہوا ہے؟
아침에
صبح میں
저녁에
شام میں
월요일
پیر
금요일
جمعہ
다음 주
اگلے ہفتے
1시간
ایک گھنٹہ

Arah dan perjalanan

화장실은 어디에 있나요?
باتھ روم کہاں ہے؟
기차역은 어디에 있나요?
ٹرین اسٹیشن کہاں ہے؟
공항은 어디에 있나요?
ہوائی اڈہ کہاں ہے؟
거기까지 어떻게 가나요?
میں وہاں کیسے پہنچوں؟
좌회전
بائیں مڑیں۔
우회전
دائیں مڑیں۔
직진하세요
سیدھے آگے بڑھیں۔
근처에 있습니다
یہ قریب ہے۔
그것은 멀다
یہ دور ہے۔
나는 길을 잃었다
میں کھو گیا ہوں۔
택시가 필요해요
مجھے ٹیکسی چاہیے
티켓은 어디서 살 수 있나요?
میں ٹکٹ کہاں سے خرید سکتا ہوں؟
티켓은 얼마인가요?
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
걷는 것이 안전한가요?
کیا پیدل چلنا محفوظ ہے؟

Makanan dan restoran

나는 배고프다
میں بھوکا ہوں
나는 목이 말라
میں پیاسا ہوں۔
물 주세요
پانی، براہ مہربانی
2인용 테이블 주세요
دو کے لئے ایک میز، براہ مہربانی
메뉴 주세요
مینو، براہ مہربانی
당신은 무엇을 추천합니까?
آپ کیا تجویز کرتے ہیں؟
나는 이것을 원한다
میں یہ چاہوں گا۔
맛있다
یہ مزیدار ہے۔
청구서를 주세요
بل، براہ مہربانی
나는 고기를 먹지 않는다
میں گوشت نہیں کھاتا
음식 알레르기가 있어요
مجھے کھانے کی الرجی ہے۔
커피
کافی
차
چائے
빵
روٹی

Belanja dan uang

비용은 얼마인가요?
اس کی قیمت کتنی ہے؟
너무 비싸요
یہ بہت مہنگا ہے۔
신용카드를 받나요?
کیا آپ کریڈٹ کارڈ قبول کرتے ہیں؟
나는 단지 찾고 있다
میں صرف دیکھ رہا ہوں۔
내가 가져갈게
میں اسے لے لوں گا۔
열기
کھولیں۔
휴무
بند
입구
داخلہ
종료
باہر نکلیں۔
시장은 어디에 있나요?
بازار کہاں ہے؟

Darurat dan kesehatan

도움말
مدد
의사에게 전화하세요
ڈاکٹر کو بلاؤ
경찰에 전화하세요
پولیس کو کال کریں۔
도움이 필요해요
مجھے مدد چاہیے
나는 아프다
میں بیمار ہوں
병원은 어디에 있나요?
ہسپتال کہاں ہے؟
약국은 어디에 있나요?
دواخانہ کہاں ہے؟
여기가 아파요
یہاں تکلیف ہوتی ہے۔
의사가 필요해요
مجھے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے۔
근처에 병원이 있나요?
کیا آس پاس کوئی ہسپتال ہے؟

Bantuan bahasa

당신은 영어를 할 수 있나요?
کیا آپ انگریزی بولتے ہیں؟
나는 이해하지 못한다
میری سمجھ میں نہیں آتا
나는 이해한다
میں سمجھتا ہوں۔
천천히 말씀해주세요
براہ کرم آہستہ بولیں۔
반복해주세요
براہ کرم اسے دہرائیں۔
적어주세요
براہ کرم اسے لکھ دیں۔
이것은 무엇을 의미합니까?
اس کا کیا مطلب ہے؟
이것을 어떻게 말합니까?
آپ یہ کیسے کہتے ہیں؟
나는 배우고 있다
میں سیکھ رہا ہوں۔
나는 말을 조금 한다
میں تھوڑا بولتا ہوں۔
저를 도와주실 수 있나요?
کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟
모르겠어요
میں نہیں جانتا

Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.

Tentang Bahasa Urdu

Sebaran Geografis

Bahasa Urdu terutama digunakan di Pakistan yang merupakan bahasa nasional dan lingua franca, dan di India, khususnya di wilayah sabuk Hindi-Urdu termasuk Uttar Pradesh, Delhi, dan Hyderabad. Bahasa ini juga digunakan oleh komunitas imigran di Timur Tengah, Inggris, Amerika Serikat, dan Kanada.

Alfabet

Menggunakan aksara Perso-Arab yang dikenal dengan nama Nasta’liq. Aksara ini ditulis dari kanan ke kiri dan terdiri dari 38 huruf, mengakomodasi bunyi khusus bahasa Urdu serta fonetik Arab dan Persia.

Vokal

Vokal bahasa Urdu meliputi: ا (alif), ب (be), پ (pe), ت (te), ٹ (ṭe), ث (se), ج (je), چ (che), ح (ḥe), خ (khe), د (dal), ڈ (ḍal), ذ (zal), ر (re), ڑ (ṛe), ز (ze), ژ (zhe), س (dosa), ش (shin), ص (ṣad), ض (ẓad), ط (ṭā’), ظ (ẓā’), ع ('ain), غ (ghain), ف (fe), ق (qāf), ک (kāf), گ (gāf), ل (lām), م (meem), ن (siang), و (vā'o), ہ (dia), ھ (lakukan chashmi he), ء (hamzah), ی (kamu), ے (bari kamu)

Konsonan

Urdu mempunyai beragam konsonan, memanfaatkan bunyi dari pengaruh Arab dan Persia: ب, پ, ت, ٹ, ث, ج, چ, ح, خ, د, ڈ, ذ, ر, ڑ, ز, ژ, س, ش, ص, ض, ط, ظ, ع, غ, ف, ق, ک, گ, ل, م, ن, و, ہ, ھ, ء, ی, ے.

Fonetik

Menampilkan sejumlah besar fonem, termasuk beberapa konsonan aspirasi dan bunyi hidung, dengan pengaruh fonetik dari bahasa Arab dan Persia.

Tata Bahasa dan Sintaksis

Urutan Subjek-Objek-Kata Kerja (SOV) mendominasi. Tata bahasa Urdu sangat dipengaruhi oleh penggunaan konjugasi dan deklinasi secara ekstensif, yang mencerminkan struktur bahasa Indo-Iran lainnya.

Kata Pinjaman

Berisi sejumlah besar kata pinjaman dari bahasa Arab, Persia, dan Inggris, yang mencerminkan berbagai periode penaklukan dan pemerintahan kolonial.

Keluarga Bahasa

Bagian dari kelompok Indo-Arya dari rumpun bahasa Indo-Eropa, berkerabat dekat dengan bahasa Hindi, yang memiliki kosa kata dasar dan ciri tata bahasa yang sama, sangat berbeda dalam aksara dan kosa kata formal.

Sistem Penulisan

Menggunakan bentuk modifikasi dari aksara Perso-Arab yang diadaptasi untuk fonologi Indo-Arya, yang dikenal sebagai Nasta'liq, yang juga digunakan untuk menulis bahasa Persia dan Pashto di Asia Selatan.

Sejarah Sistem Penulisan

Adopsi aksara Nasta'liq untuk bahasa Urdu berkembang pada masa Kekaisaran Mughal ketika bahasa Persia menjadi bahasa istana. Bahasa Urdu berkembang sebagai bentuk bahasa Hindustan yang digunakan di kamp tentara ('Urdu-e-Mualla') Mughal.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 230 juta orang berbicara bahasa Urdu sebagai bahasa pertama atau kedua.

Tentang Bahasa Korea

Sebaran Geografis

Terutama digunakan di Korea Selatan dan Korea Utara, dengan komunitas penutur bahasa Korea yang signifikan di Tiongkok, Jepang, Rusia, dan Amerika Serikat.

Alfabet

Menggunakan Hangul yang terdiri dari 14 konsonan dasar dan 10 vokal dasar. Unsur-unsur ini dapat digabungkan menjadi blok suku kata untuk membentuk kata.

Vokal

ㅏㅑㅓㅕㅗㅛㅜㅠㅡㅣㅏ diucapkan seperti 'a' dalam 'ayah'ㅑ diucapkan seperti 'ya' dalam 'halaman'ㅓ diucapkan seperti 'eo' dalam 'ekonomi'ㅕ diucapkan seperti 'yeo' dalam 'yeoman'ㅗ diucapkan seperti 'o' dalam 'atau'ㅛ diucapkan seperti 'yo' dalam 'yogurt'ㅜ diucapkan seperti 'oo' dalam 'makanan'ㅠ diucapkan seperti 'yu' dalam 'yule'ㅡ diucapkan tanpa padanan bahasa Inggris langsung, seperti 'eu' yang netralㅣ diucapkan seperti 'ee' dalam 'see'

Konsonan

ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎㄱ diucapkan seperti 'g' dalam 'go'ㄴ diucapkan seperti 'n' dalam 'tidak'ㄷ diucapkan seperti 'd' dalam 'do'ㄹ adalah bunyi penutup, mirip dengan 'd' atau 'l' yang lembutㅁ diucapkan seperti 'm' dalam 'ibu'ㅂ diucapkan seperti 'b' dalam 'bed'ㅅ diucapkan seperti 's' dalam 'see'ㅇ tidak bersuara di awal suku kata, bertindak sebagai pengganti, namun diucapkan 'ng' di akhirㅈ diucapkan seperti 'j' dalam 'joy'ㅊ diucapkan seperti 'ch' dalam 'check'ㅋ diucapkan seperti 'k' dalam 'layang-layang'ㅌ diucapkan seperti 't' dalam 'bicara'ㅍ diucapkan seperti 'p' dalam 'babi'ㅎ diucapkan seperti 'h' dalam 'hat'

Fonetik

Bahasa Korea dikenal karena penggunaan aksen nada untuk membedakan arti kata dan juga menonjolkan penggunaan kehormatan dan tingkat kesopanan yang signifikan.

Tata Bahasa dan Sintaksis

Urutan subjek-objek-kata kerja (SOV) mendominasi. Termasuk penggunaan gelar kehormatan dan akhiran kata kerja secara ekstensif untuk menunjukkan status sosial dan hubungan dengan pendengar.

Kata Pinjaman

Mencakup banyak kata pinjaman dari bahasa Cina dan, pada abad ke-20, sejumlah besar kata dari bahasa Inggris.

Keluarga Bahasa

Sering diklasifikasikan sebagai bahasa terisolasi; namun, beberapa ahli bahasa menganggapnya sebagai bagian dari rumpun bahasa Altai, yang juga mencakup cabang Mongol, Turki, dan Tungus.

Sistem Penulisan

Terutama menggunakan Hangul, aksara alfabet yang dikembangkan pada abad ke-15. Secara historis, Hanja (karakter Cina) digunakan.

Sejarah Sistem Penulisan

Hangul diciptakan pada abad ke-15 oleh Raja Sejong Agung untuk mempromosikan literasi di kalangan masyarakat umum, membedakannya dari aksara Tiongkok yang didominasi kaum elit.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 81 juta penutur di seluruh dunia.

Lebih Banyak Pasangan Terjemahan Korea

Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya

Lihat semua bahasa

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami

  • 1Ketik atau tempel teks Korea.
  • 2Klik tombol Terjemahkan.
  • 3Teks terjemahan Urdu muncul secara instan.
  • 4Salin atau unduh teks yang diterjemahkan.

Terakhir diperbarui

Siap untuk Melanggar Batasan Bahasa?

Gratis, tanpa pendaftaran, dan tanpa batas jumlah terjemahan

Lihat Semua Bahasa