✨ 100% Gratis • Tanpa Pendaftaran • Hasil Instan

Penerjemah Urdu ke Kannada

Terjemahkan teks secara instan dari Urdu ke Kannada — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.

Dipersembahkan oleh teknologi AI canggih

Butuh Terjemahan Kebalikannya?

Terjemahkan dari Kannada ke Urdu

Kannada ke Urdu

Terjemahkan teks, dokumen, dan situs web antara Urdu dan Kannada dengan penerjemah bertenaga AI kami yang canggih

Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Urdu ke Kannada?

Penerjemah Teks Urdu ke Kannada kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.

Semua yang Anda Butuhkan

Super Cepat

Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami

250+ Bahasa

Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia

Akurasi Tinggi

Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal

Perbandingan Urdu dan Kannada

Sistem tulisan berbeda

Urdu memakai aksara Arab sedangkan Kannada memakai aksara Kannada. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya — salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang. Urdu dibaca dari kanan ke kiri sedangkan Kannada dari kiri ke kanan, sehingga arah teks berbalik saat diterjemahkan.

Rumpun bahasa berbeda

Urdu termasuk rumpun Indo-Eropa sedangkan Kannada termasuk rumpun Dravida. Tanpa asal usul yang sama, hanya ada sedikit kata sekerabat, sehingga idiom dan ungkapan tetap jarang bisa diterjemahkan kata per kata. Kalimat pendek dan harfiah diterjemahkan lebih akurat daripada kalimat kiasan.

Struktur kalimat sama

Kedua bahasa mengikuti urutan subjek-objek-verba (SOV), sehingga kalimat umumnya mempertahankan bentuknya saat diterjemahkan. Kata-kata berada pada posisi yang mirip, sehingga lebih mudah memeriksa terjemahan terhadap aslinya meski belum fasih.

Penutur

Urdu: Sekitar 230 juta orang berbicara bahasa Urdu sebagai bahasa pertama atau kedua. Kannada: Sekitar 50 juta penutur, menjadikannya salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di India.

Frasa Urdu yang umum dalam Kannada

Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Urdu ke Kannada — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.

Sapaan

ہیلو
ನಮಸ್ಕಾರ
صبح بخیر
ಶುಭೋದಯ
صبح بخیر
ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ
شب بخیر
ಶುಭ ಸಂಜೆ
شب بخیر
ಶುಭ ರಾತ್ರಿ
الوداع
ವಿದಾಯ
بعد میں ملتے ہیں۔
ನಂತರ ನೋಡೋಣ
کل ملتے ہیں۔
ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ
خوش آمدید
ಸ್ವಾಗತ
کیسی ہو؟
ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?
میں ٹھیک ہوں، شکریہ
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು
آپ کا دن اچھا گزرے۔
ಶುಭ ದಿನ

Kesopanan

مہربانی فرمائیں
ದಯವಿಟ್ಟು
شکریہ
ಧನ್ಯವಾದಗಳು
آپ کا بہت بہت شکریہ
ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು
آپ کا استقبال ہے۔
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ
جی ہاں
ಹೌದು
نہیں
ಸಂ
معاف کیجئے گا۔
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ
مجھے افسوس ہے
ಕ್ಷಮಿಸಿ
کوئی مسئلہ نہیں۔
ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ
یقینا
ಸಹಜವಾಗಿ
مبارک ہو
ಅಭಿನಂದನೆಗಳು
گڈ لک
ಶುಭವಾಗಲಿ

Perkenalan

آپ کا نام کیا ہے؟
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?
آپ سے مل کر خوشی ہوئی۔
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ
آپ کہاں سے ہیں؟
ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ?
آپ کی عمر کتنی ہے؟
ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು?
میں ایک طالب علم ہوں۔
ನಾನೊಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ
میں یہاں چھٹی پر ہوں۔
ನಾನು ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
میں یہاں کام کے لیے ہوں۔
ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ
یہ میرا دوست ہے۔
ಇದು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ

Angka

ایک
ಒಂದು
دو
ಎರಡು
تین
ಮೂರು
چار
ನಾಲ್ಕು
پانچ
ಐದು
چھ
ಆರು
سات
ಏಳು
آٹھ
ಎಂಟು
نو
ಒಂಬತ್ತು
دس
ಹತ್ತು
ایک سو
ನೂರು
ایک ہزار
ಒಂದು ಸಾವಿರ

Waktu dan tanggal

آج
ಇಂದು
کل
ನಾಳೆ
کل
ನಿನ್ನೆ
اب
ಈಗ
بعد میں
ನಂತರ
کیا وقت ہوا ہے؟
ಸಮಯ ಎಷ್ಟು?
صبح میں
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ
شام میں
ಸಂಜೆ
پیر
ಸೋಮವಾರ
جمعہ
ಶುಕ್ರವಾರ
اگلے ہفتے
ಮುಂದಿನ ವಾರ
ایک گھنٹہ
ಒಂದು ಗಂಟೆ

Arah dan perjalanan

باتھ روم کہاں ہے؟
ಸ್ನಾನಗೃಹ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ٹرین اسٹیشن کہاں ہے؟
ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?
ہوائی اڈہ کہاں ہے؟
ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ?
میں وہاں کیسے پہنچوں؟
ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಲಿ?
بائیں مڑیں۔
ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ
دائیں مڑیں۔
ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ
سیدھے آگے بڑھیں۔
ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗು
یہ قریب ہے۔
ಇದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ
یہ دور ہے۔
ದೂರದಲ್ಲಿದೆ
میں کھو گیا ہوں۔
ನಾನು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ
مجھے ٹیکسی چاہیے
ನನಗೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೇಕು
میں ٹکٹ کہاں سے خرید سکتا ہوں؟
ನಾನು ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು?
ٹکٹ کتنے کا ہے؟
ಟಿಕೆಟ್ ಎಷ್ಟು?
کیا پیدل چلنا محفوظ ہے؟
ನಡೆಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ?

Makanan dan restoran

میں بھوکا ہوں
ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ
میں پیاسا ہوں۔
ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ
پانی، براہ مہربانی
ನೀರು, ದಯವಿಟ್ಟು
دو کے لئے ایک میز، براہ مہربانی
ದಯವಿಟ್ಟು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್
مینو، براہ مہربانی
ಮೆನು, ದಯವಿಟ್ಟು
آپ کیا تجویز کرتے ہیں؟
ನೀವು ಏನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
میں یہ چاہوں گا۔
ನಾನು ಇದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
یہ مزیدار ہے۔
ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ
بل، براہ مہربانی
ಬಿಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು
میں گوشت نہیں کھاتا
ನಾನು ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ
مجھے کھانے کی الرجی ہے۔
ನನಗೆ ಆಹಾರ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ
کافی
ಕಾಫಿ
چائے
ಚಹಾ
روٹی
ಬ್ರೆಡ್

Belanja dan uang

اس کی قیمت کتنی ہے؟
ಇದಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ?
یہ بہت مہنگا ہے۔
ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ
کیا آپ کریڈٹ کارڈ قبول کرتے ہیں؟
ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ?
میں صرف دیکھ رہا ہوں۔
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
میں اسے لے لوں گا۔
ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
کھولیں۔
ತೆರೆಯಿರಿ
بند
ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ
داخلہ
ಪ್ರವೇಶ
باہر نکلیں۔
ನಿರ್ಗಮಿಸಿ
بازار کہاں ہے؟
ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

Darurat dan kesehatan

مدد
ಸಹಾಯ
ڈاکٹر کو بلاؤ
ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ
پولیس کو کال کریں۔
ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ
مجھے مدد چاہیے
ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು
میں بیمار ہوں
ನಾನು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ
ہسپتال کہاں ہے؟
ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?
دواخانہ کہاں ہے؟
ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ?
یہاں تکلیف ہوتی ہے۔
ಇಲ್ಲಿ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ
مجھے ایک ڈاکٹر کی ضرورت ہے۔
ನನಗೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಬೇಕು
کیا آس پاس کوئی ہسپتال ہے؟
ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಇದೆಯೇ?

Bantuan bahasa

کیا آپ انگریزی بولتے ہیں؟
ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ?
میری سمجھ میں نہیں آتا
ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
میں سمجھتا ہوں۔
ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ
براہ کرم آہستہ بولیں۔
ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ
براہ کرم اسے دہرائیں۔
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ
براہ کرم اسے لکھ دیں۔
ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ
اس کا کیا مطلب ہے؟
ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು?
آپ یہ کیسے کہتے ہیں؟
ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
میں سیکھ رہا ہوں۔
ನಾನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
میں تھوڑا بولتا ہوں۔
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ
کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟
ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ?
میں نہیں جانتا
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.

Tentang Bahasa Kannada

Sebaran Geografis

Terutama digunakan di negara bagian Karnataka, India. Bahasa ini juga digunakan di negara-negara tetangga seperti Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Maharashtra, Goa, dan Kerala.

Alfabet

Menggunakan aksara Kannada yang merupakan abugida dari keluarga Brahmi. Alfabet tersebut terdiri dari 49 huruf fonemik yang terbagi atas swara (vokal) dan vyanjana (konsonan).

Vokal

(a)(ā)dan (saya)(ī)(kamu)(ū)(ṛ)(ṝ)(e)ಏ (ē)ಐ (ai)(o)ಓ (ō)ಔ (au)

Konsonan

(ka)(kha)(ga)(gha)(ṅa)(ca)(cha)(ya)(jha)ಞ (ña)ಟ (ṭa)(ṭha)ಡ (ḍa)ಢ (ḍha)ಣ (ṇa)(ta)(itu)(da)(dha)(tidak)ಪ (pa)ಫ (fa)(ba)(bha)(ibu)kamu (ya)(ra)(la)(va)(śa)ಷ (ṣa)(sa)(ha)ಳ (ḷa)

Fonetik

Menampilkan total 34 konsonan, 13 vokal, dan 2 diftong, dengan karakter fonetik yang berbeda, serta sekumpulan vokal yang membedakan bentuk pendek dan panjang

Tata Bahasa dan Sintaksis

Mengikuti urutan subjek-objek-kata kerja (SOV). Kaya akan struktur morfologi, bahasa Kannada menggunakan aglutinasi secara ekstensif, membentuk kata kerja kompleks dengan imbuhan untuk mengekspresikan tense, suasana hati, dan suara.

Kata Pinjaman

Termasuk kata-kata dari Sansekerta, Prakrit, Persia, Arab, Portugis, dan Inggris karena interaksi sejarah dan perdagangan.

Keluarga Bahasa

Bagian dari rumpun bahasa Dravida, berkerabat dekat dengan Tamil, Telugu, dan Malayalam.

Sistem Penulisan

Terutama menggunakan aksara Kannada. Secara historis, juga telah ditulis dalam aksara Modi, Tigalari, dan Sanketi di berbagai komunitas.

Sejarah Sistem Penulisan

Saat ini menggunakan aksara Kannada yang merupakan anggota keluarga aksara Brahmi. Secara historis, juga digunakan aksara lain seperti aksara Kadamba dan aksara Tigalari.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 50 juta penutur, menjadikannya salah satu bahasa yang paling banyak digunakan di India.

Tentang Bahasa Urdu

Sebaran Geografis

Bahasa Urdu terutama digunakan di Pakistan yang merupakan bahasa nasional dan lingua franca, dan di India, khususnya di wilayah sabuk Hindi-Urdu termasuk Uttar Pradesh, Delhi, dan Hyderabad. Bahasa ini juga digunakan oleh komunitas imigran di Timur Tengah, Inggris, Amerika Serikat, dan Kanada.

Alfabet

Menggunakan aksara Perso-Arab yang dikenal dengan nama Nasta’liq. Aksara ini ditulis dari kanan ke kiri dan terdiri dari 38 huruf, mengakomodasi bunyi khusus bahasa Urdu serta fonetik Arab dan Persia.

Vokal

Vokal bahasa Urdu meliputi: ا (alif), ب (be), پ (pe), ت (te), ٹ (ṭe), ث (se), ج (je), چ (che), ح (ḥe), خ (khe), د (dal), ڈ (ḍal), ذ (zal), ر (re), ڑ (ṛe), ز (ze), ژ (zhe), س (dosa), ش (shin), ص (ṣad), ض (ẓad), ط (ṭā’), ظ (ẓā’), ع ('ain), غ (ghain), ف (fe), ق (qāf), ک (kāf), گ (gāf), ل (lām), م (meem), ن (siang), و (vā'o), ہ (dia), ھ (lakukan chashmi he), ء (hamzah), ی (kamu), ے (bari kamu)

Konsonan

Urdu mempunyai beragam konsonan, memanfaatkan bunyi dari pengaruh Arab dan Persia: ب, پ, ت, ٹ, ث, ج, چ, ح, خ, د, ڈ, ذ, ر, ڑ, ز, ژ, س, ش, ص, ض, ط, ظ, ع, غ, ف, ق, ک, گ, ل, م, ن, و, ہ, ھ, ء, ی, ے.

Fonetik

Menampilkan sejumlah besar fonem, termasuk beberapa konsonan aspirasi dan bunyi hidung, dengan pengaruh fonetik dari bahasa Arab dan Persia.

Tata Bahasa dan Sintaksis

Urutan Subjek-Objek-Kata Kerja (SOV) mendominasi. Tata bahasa Urdu sangat dipengaruhi oleh penggunaan konjugasi dan deklinasi secara ekstensif, yang mencerminkan struktur bahasa Indo-Iran lainnya.

Kata Pinjaman

Berisi sejumlah besar kata pinjaman dari bahasa Arab, Persia, dan Inggris, yang mencerminkan berbagai periode penaklukan dan pemerintahan kolonial.

Keluarga Bahasa

Bagian dari kelompok Indo-Arya dari rumpun bahasa Indo-Eropa, berkerabat dekat dengan bahasa Hindi, yang memiliki kosa kata dasar dan ciri tata bahasa yang sama, sangat berbeda dalam aksara dan kosa kata formal.

Sistem Penulisan

Menggunakan bentuk modifikasi dari aksara Perso-Arab yang diadaptasi untuk fonologi Indo-Arya, yang dikenal sebagai Nasta'liq, yang juga digunakan untuk menulis bahasa Persia dan Pashto di Asia Selatan.

Sejarah Sistem Penulisan

Adopsi aksara Nasta'liq untuk bahasa Urdu berkembang pada masa Kekaisaran Mughal ketika bahasa Persia menjadi bahasa istana. Bahasa Urdu berkembang sebagai bentuk bahasa Hindustan yang digunakan di kamp tentara ('Urdu-e-Mualla') Mughal.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 230 juta orang berbicara bahasa Urdu sebagai bahasa pertama atau kedua.

Lebih Banyak Pasangan Terjemahan Urdu

Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya

Lihat semua bahasa

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami

  • 1Ketik atau tempel teks Urdu.
  • 2Klik tombol Terjemahkan.
  • 3Teks terjemahan Kannada muncul secara instan.
  • 4Salin atau unduh teks yang diterjemahkan.

Terakhir diperbarui

Siap untuk Melanggar Batasan Bahasa?

Gratis, tanpa pendaftaran, dan tanpa batas jumlah terjemahan

Lihat Semua Bahasa