✨ 100% Бесплатно • Без Регистрации • Мгновенные Результаты

Переводчик с Непальский на Вьетнамский

Мгновенный перевод текста с Непальский на Вьетнамский — бесплатно, точно и без регистрации.

Работает на базе передовых технологий ИИ

Нужна обратная переводы?

Перевести с Вьетнамский на Непальский

Вьетнамский в Непальский

Переводите тексты, документы и веб-сайты между Непальский и Вьетнамский с нашим мощным ИИ-переводчиком

Ищете быстрый и точный перевод с Непальский на Вьетнамский?

Наш текстовый переводчик с Непальский на Вьетнамский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.

Всё, Что Вам Нужно

Молниеносно

Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией

258+ Языков

Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира

Высокая Точность

На базе Google Translate API для надежных результатов

Сравнение Непальский и Вьетнамский

Разные системы письма

Непальский использует деванагари, а Вьетнамский — латиница. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать.

Неродственные языковые семьи

Непальский относится к индоевропейская семье, а Вьетнамский — к австроазиатская. Без общего происхождения почти нет однокоренных слов, поэтому идиомы и устойчивые выражения редко переводятся дословно. Короткие и буквальные предложения переводятся точнее, чем образные.

Порядок слов меняется

Непальский использует порядок подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV), а Вьетнамский — подлежащее-сказуемое-дополнение (SVO). Переводчику приходится перестраивать каждое предложение, а не заменять слова, поэтому результат не совпадёт с исходником слово в слово. Разбиение длинных предложений повышает точность.

Носители языка

Непальский: Около 19 миллионов носителей языка в Непале, еще миллионы используют его в качестве второго языка. Вьетнамский: На нем говорят около 86 миллионов человек, что делает его самым распространенным языком австроазиатской семьи.

Распространённые фразы Непальский на языке Вьетнамский

Повседневные фразы, переведённые с Непальский на Вьетнамский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.

Приветствия

Приветствия: фразы на Непальский и их переводы на Вьетнамский
Непальский	Вьетнамский
नमस्ते	Xin chào
शुभ प्रभात	Chào buổi sáng
शुभ दिउँसो	Chào buổi chiều
शुभ साँझ	Chào buổi tối
शुभ रात्रि	Chúc ngủ ngon
अलविदा	Tạm biệt
पछि भेटौँला	Hẹn gặp lại sau
भोलि भेटौला	Hẹn gặp bạn vào ngày mai
स्वागत छ	Chào mừng
कस्तो छ ?	Bạn khỏe không?
म ठीक छु, धन्यवाद	Tôi ổn, cảm ơn bạn
तपाईको दिन शुभ रहोस	Chúc một ngày tốt lành

Вежливость

Вежливость: фразы на Непальский и их переводы на Вьетнамский
Непальский	Вьетнамский
कृपया	Làm ơn
धन्यवाद	Cảm ơn bạn
धेरै धेरै धन्यवाद	Cảm ơn bạn rất nhiều
तपाईलाई स्वागत छ	Không có chi
हो	Có
छैन	Không
मलाई माफ गर्नुहोस्	Xin lỗi
मलाई माफ गर्नुहोस्	Tôi xin lỗi
कुनै समस्या छैन	Không vấn đề gì
अवश्य पनि	Tất nhiên
बधाई छ	Xin chúc mừng
शुभकामना	Chúc may mắn

Знакомство

Знакомство: фразы на Непальский и их переводы на Вьетнамский
Непальский	Вьетнамский
तिम्रो नाम के हो?	Tên bạn là gì?
तिमीलाई भेटेर खुशी लाग्यो	Rất vui được gặp bạn
तपाईं कहाँबाट हुनुहुन्छ?	Bạn đến từ đâu?
तपाईं कति वर्षको हुनुहुन्छ?	Bạn bao nhiêu tuổi?
म एक विद्यार्थी हुँ	Tôi là một sinh viên
म यहाँ छुट्टीमा छु	Tôi ở đây vào kỳ nghỉ
म यहाँ कामको लागि छु	Tôi ở đây vì công việc
यो मेरो साथी हो	Đây là bạn của tôi

Числа

Числа: фразы на Непальский и их переводы на Вьетнамский
Непальский	Вьетнамский
एक	Một
दुई	Hai
तीन	Ba
चार	Bốn
पाँच	Năm
छ	Sáu
सात	Bảy
आठ	Tám
नौ	Chín
दस	Mười
एक सय	Một trăm
एक हजार	Một nghìn

Время и даты

Время и даты: фразы на Непальский и их переводы на Вьетнамский
Непальский	Вьетнамский
आज	Hôm nay
भोलि	Ngày mai
हिजो	Hôm qua
अब	Bây giờ
पछि	Sau này
कति बज्यो?	Bây giờ là mấy giờ?
बिहान	Vào buổi sáng
साँझमा	Vào buổi tối
सोमबार	Thứ hai
शुक्रबार	Thứ sáu
अर्को हप्ता	Tuần tới
एक घण्टा	Một giờ

Направления и поездки

Направления и поездки: фразы на Непальский и их переводы на Вьетнамский
Непальский	Вьетнамский
बाथरुम कहाँ छ?	Phòng tắm ở đâu?
रेल स्टेशन कहाँ छ?	Nhà ga xe lửa ở đâu?
एयरपोर्ट कहाँ छ?	Sân bay ở đâu?
म त्यहाँ कसरी पुग्न सक्छु?	Làm thế nào để tôi đến đó?
बायाँ घुम्नुहोस्	Rẽ trái
दायाँ घुम्नुहोस्	Rẽ phải
सीधा अगाडि जानुहोस्	Đi thẳng về phía trước
यो नजिक छ	Nó ở gần
यो टाढा छ	Nó xa
म हराएको छु	Tôi bị lạc
मलाई ट्याक्सी चाहिन्छ	Tôi cần một chiếc taxi
म कहाँ टिकट किन्न सक्छु?	Tôi có thể mua vé ở đâu?
टिकट कति पर्छ ?	Giá vé là bao nhiêu?
के यो हिड्न सुरक्षित छ?	Đi bộ có an toàn không?

Еда и рестораны

Еда и рестораны: фразы на Непальский и их переводы на Вьетнамский
Непальский	Вьетнамский
मलाई भोक लागेको छ	Tôi đói
मलाई तिर्खा लागेको छ	Tôi khát
पानी, कृपया	Xin nước
कृपया दुईको लागि टेबल	Vui lòng cho một bàn cho hai người
मेनु, कृपया	Cho xin thực đơn
तपाईं के सिफारिस गर्नुहुन्छ?	Bạn đề nghị gì?
म यो चाहन्छु	Tôi muốn cái này
यो स्वादिष्ट छ	Nó rất ngon
बिल, कृपया	Xin vui lòng cho hóa đơn
म मासु खान्न	Tôi không ăn thịt
मलाई खानाको एलर्जी छ	Tôi bị dị ứng thực phẩm
कफी	Cà phê
चिया	Trà
रोटी	Bánh mì

Покупки и деньги

Покупки и деньги: фразы на Непальский и их переводы на Вьетнамский
Непальский	Вьетнамский
यो कति खर्च लाग्छ?	Cái này giá bao nhiêu?
यो धेरै महँगो छ	Nó quá đắt
के तपाइँ क्रेडिट कार्ड स्वीकार गर्नुहुन्छ?	Bạn có chấp nhận thẻ tín dụng không?
म मात्र हेर्दै छु	Tôi chỉ đang nhìn
म लिन्छु	Tôi sẽ lấy nó
खोल्नुहोस्	Mở
बन्द	Đã đóng
प्रवेश	Lối vào
बाहिर निस्कनुहोस्	Thoát
बजार कहाँ छ?	Chợ ở đâu?

Экстренные случаи и здоровье

Экстренные случаи и здоровье: фразы на Непальский и их переводы на Вьетнамский
Непальский	Вьетнамский
मद्दत गर्नुहोस्	Trợ giúp
डाक्टरलाई कल गर्नुहोस्	Gọi bác sĩ
पुलिसलाई कल गर्नुहोस्	Gọi cảnh sát
मलाई मद्दत चाहिन्छ	Tôi cần giúp đỡ
म बिरामी छु	Tôi bị ốm
अस्पताल कहाँ छ?	Bệnh viện ở đâu?
फार्मेसी कहाँ छ?	Hiệu thuốc ở đâu?
यहाँ दुख्छ	Ở đây đau quá
मलाई डाक्टर चाहिन्छ	Tôi cần một bác sĩ
नजिकै अस्पताल छ?	Có bệnh viện nào gần đây không?

Помощь с языком

Помощь с языком: фразы на Непальский и их переводы на Вьетнамский
Непальский	Вьетнамский
के तपाई अंग्रेजी बोल्नुहुन्छ?	Bạn có nói được tiếng Anh không?
मैले बुझिन	Tôi không hiểu
मैले बुझें	Tôi hiểu
कृपया बिस्तारै बोल्नुहोस्	Hãy nói chậm lại
कृपया यसलाई दोहोर्याउनुहोस्	Hãy lặp lại điều đó
कृपया यसलाई लेख्नुहोस्	Hãy viết nó ra
यसको मतलब के हो?	Điều này có nghĩa là gì?
यो कसरी भन्नुहुन्छ ?	Làm thế nào để bạn nói điều này?
म सिक्दै छु	Tôi đang học
अलिकति बोल्छु	Tôi nói một chút
के तपाईं मलाई मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ?	Bạn có thể giúp tôi được không?
मलाई थाहा छैन	Tôi không biết

Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.

Информация о языке: Вьетнамский

Географическое распространение

В основном на нем говорят во Вьетнаме, значительные общины проживают в США, Камбодже, Франции, Австралии и Канаде.

Алфавит

Использует латинский алфавит, в частности его модифицированную версию под названием Quốc Ngữ. Он состоит из 29 букв: A, Ă, Â, B, C, D, Đ, E, Ê, G, H, I, K, L, M, N, O, Ô, Ơ, P, Q, R, S, T, U, Ư, V, X, Y.

Гласные

aăâeêioôơuưyА произносится как /а/Ă произносится как /ă/Â произносится как /ə/E произносится как /ɛ/Ê произносится как /e/Я произносится как /i/О произносится как /ɔ/Ô произносится как /о/Ơ произносится как /ɤ/U произносится как /u/Ư произносится как /ɨ/Y произносится как /i/

Согласные

bcdđghklmnpqrstvxПримечание. Некоторые согласные произносятся по-разному в северном и южном диалектах.

Фонетика

Содержит 44 фонемы, включая 11 гласных, 17 согласных и 6 тонов, которые различают значение.

Грамматика и синтаксис

Обычно следует порядку субъект-глагол-объект (SVO). Использует частицы и порядок слов для выражения грамматических отношений, а не перегиба.

Заимствования

Включает слова китайского, французского и английского языков, обусловленные историческими влияниями и взаимодействиями.

Языковая семья

Часть австроазиатской языковой семьи, вьетской группы.

Системы письма

В настоящее время используется алфавит Quốc Ngữ на основе латиницы. Исторически сложилось так, что использовался Чу Ном, адаптированный китайский сценарий.

История системы письма

Перешел из Чу Нома в Куок Нго во время французского колониального периода в 19 веке.

Общее количество говорящих

На нем говорят около 86 миллионов человек, что делает его самым распространенным языком австроазиатской семьи.

Информация о языке: Непальский

Географическое распространение

Преимущественно на нем говорят в Непале, где он является национальным и официальным языком. На нем также говорят в Бутане и некоторых частях Индии, особенно в Сиккиме, Западной Бенгалии (район Дарджилинг) и Ассаме.

Алфавит

Использует письмо деванагари (अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, र, ल, व, श, ष, स, ह, क, ख, ग, घ, ङ, च, छ, ज, झ, ञ, ट, ठ, ड, ढ, ण, त, थ, द, ध, न, प, फ, ब, भ, म, य, र, ल, व, श, ष, स, ह).

Гласные

अआइईउऊएऐओऔअंअःअ произносится как «а» в слове «около»आ произносится как «а» в слове «отец».इ произносится как «i» в слове «булавка».ई произносится как «и» в слове «видеть».उ произносится как «u» в слове «put»ऊ в слове «еда» произносится как «оо».ए произносится как «е» в слове «бет»ऐ произносится как «ай» в слове «справедливый».ओ произносится как «о» в «или»औ произносится как «ой» в слове «корова».अं представляет собой назализациюअः представляет собой висаргу, хриплый звук, следующий за гласной.

Согласные

क (ка), ख (кха), ग (га), घ (гха), ङ (нга), च (ча), छ (чха), ज (джа), झ (джха), ञ (нья), ट (та), ठ (тха), ड (да), ढ (дха), ण (на), त (та), थ (тха), द (да), ध (дха), न (на), प (па), फ (пха), ब (ба), भ (бха), म (ма), य (я), र (ра), ल (ла), व (ва), श (ша), ष (са), स (са), ह (ха)

Фонетика

Имеет ряд фонем, в том числе глухие и звонкие, носовые, фрикативные и аппроксиманты. В нем используются как придыхательные, так и безнаддувные согласные.

Грамматика и синтаксис

Преобладает порядок субъект-объект-глагол (SOV). Использует послелоги, а не предлоги. Полагается на склонения глаголов для обозначения времени, вида, наклонения, числа и почетных знаков.