Мгновенный перевод текста с Пенджаби гурмукхи на Корейский — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Корейский на Пенджаби гурмукхи
Ищете быстрый и точный перевод с Пенджаби гурмукхи на Корейский?
Наш текстовый переводчик с Пенджаби гурмукхи на Корейский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Оба языка используют порядок подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.
Пенджаби гурмукхи: На нем говорят около 125 миллионов человек по всему миру, что делает его одним из десяти самых распространенных языков в мире. Корейский: Около 81 миллиона говорящих по всему миру.
Повседневные фразы, переведённые с Пенджаби гурмукхи на Корейский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Пенджаби гурмукхи | Корейский |
|---|---|
| ਹੈਲੋ | 안녕하세요 |
| ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ | 좋은 아침 |
| ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ | 안녕하세요 |
| ਚੰਗੀ ਸ਼ਾਮ | 안녕하세요 |
| ਚੰਗੀ ਰਾਤ | 잘자요 |
| ਅਲਵਿਦਾ | 안녕 |
| ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ | 나중에 봐요 |
| ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ | 내일 봐요 |
| ਸੁਆਗਤ ਹੈ | 환영합니다 |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | 잘 지내세요? |
| ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ | 난 괜찮아요, 고마워요 |
| ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਚੰਗਾ ਰਹੇ | 좋은 하루 보내세요 |
| Пенджаби гурмукхи | Корейский |
|---|---|
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | 제발 |
| ਧੰਨਵਾਦ | 감사합니다 |
| ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ | 정말 감사합니다 |
| ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ | 천만에요 |
| ਹਾਂ | 예 |
| ਨੰ | 아니요 |
| ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ | 실례합니다 |
| ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ | 미안해요 |
| ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ | 문제없어 |
| ਜ਼ਰੂਰ | 물론이다 |
| ਵਧਾਈਆਂ | 축하합니다 |
| ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ | 행운을 빕니다 |
| Пенджаби гурмукхи | Корейский |
|---|---|
| ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | 당신의 이름은 무엇입니까? |
| ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ | 만나서 반가워요 |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਦੇ ਹੋ? | 당신은 어디서 왔나요? |
| ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਕੀ ਹੈ? | 몇 살이에요? |
| ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ | 나는 학생이다 |
| ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਹਾਂ | 나는 휴일에 여기 있어요 |
| ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਲਈ ਹਾਂ | 나는 일 때문에 여기에 왔어요 |
| ਇਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ | 이 사람은 내 친구야 |
| Пенджаби гурмукхи | Корейский |
|---|---|
| ਇੱਕ | 하나 |
| ਦੋ | 2개 |
| ਤਿੰਨ | 세 |
| ਚਾਰ | 4개 |
| ਪੰਜ | 5개 |
| ਛੇ | 여섯 |
| ਸੱਤ | 세븐 |
| ਅੱਠ | 여덟 |
| ਨੌ | 나인 |
| ਦਸ | 10 |
| ਇੱਕ ਸੌ | 백 |
| ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ | 천 |
| Пенджаби гурмукхи | Корейский |
|---|---|
| ਅੱਜ | 오늘 |
| ਕੱਲ੍ਹ | 내일 |
| ਕੱਲ੍ਹ | 어제 |
| ਹੁਣ | 지금 |
| ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ | 나중에 |
| ਕੀ ਸਮਾਂ ਹੈ? | 지금은 몇시입니까? |
| ਸਵੇਰੇ | 아침에 |
| ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ | 저녁에 |
| ਸੋਮਵਾਰ | 월요일 |
| ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ | 금요일 |
| ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ | 다음 주 |
| ਇੱਕ ਘੰਟਾ | 1시간 |
| Пенджаби гурмукхи | Корейский |
|---|---|
| ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 화장실은 어디에 있나요? |
| ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 기차역은 어디에 있나요? |
| ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 공항은 어디에 있나요? |
| ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ? | 거기까지 어떻게 가나요? |
| ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ | 좌회전 |
| ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ | 우회전 |
| ਸਿੱਧਾ ਅੱਗੇ ਜਾਓ | 직진하세요 |
| ਇਹ ਨੇੜੇ ਹੈ | 근처에 있습니다 |
| ਇਹ ਦੂਰ ਹੈ | 그것은 멀다 |
| ਮੈਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹਾਂ | 나는 길을 잃었다 |
| ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟੈਕਸੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ | 택시가 필요해요 |
| ਮੈਂ ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? | 티켓은 어디서 살 수 있나요? |
| ਟਿੱਕਟ ਦਾ ਮੁੱਲ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? | 티켓은 얼마인가요? |
| ਕੀ ਤੁਰਨਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ? | 걷는 것이 안전한가요? |
| Пенджаби гурмукхи | Корейский |
|---|---|
| ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ | 나는 배고프다 |
| ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਹੈ | 나는 목이 말라 |
| ਪਾਣੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | 물 주세요 |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੋ ਲਈ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ | 2인용 테이블 주세요 |
| ਮੇਨੂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | 메뉴 주세요 |
| ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ? | 당신은 무엇을 추천합니까? |
| ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇਗਾ | 나는 이것을 원한다 |
| ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਹੈ | 맛있다 |
| ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | 청구서를 주세요 |
| ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ | 나는 고기를 먹지 않는다 |
| ਮੈਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦੀ ਐਲਰਜੀ ਹੈ | 음식 알레르기가 있어요 |
| ਕੌਫੀ | 커피 |
| ਚਾਹ | 차 |
| ਰੋਟੀ | 빵 |
| Пенджаби гурмукхи | Корейский |
|---|---|
| ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? | 비용은 얼마인가요? |
| ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ | 너무 비싸요 |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ? | 신용카드를 받나요? |
| ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | 나는 단지 찾고 있다 |
| ਮੈਂ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ | 내가 가져갈게 |
| ਖੋਲ੍ਹੋ | 열기 |
| ਬੰਦ | 휴무 |
| ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ | 입구 |
| ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ | 종료 |
| ਬਜ਼ਾਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 시장은 어디에 있나요? |
| Пенджаби гурмукхи | Корейский |
|---|---|
| ਮਦਦ | 도움말 |
| ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ | 의사에게 전화하세요 |
| ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ | 경찰에 전화하세요 |
| ਮੈਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ | 도움이 필요해요 |
| ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ | 나는 아프다 |
| ਹਸਪਤਾਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 병원은 어디에 있나요? |
| ਫਾਰਮੇਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 약국은 어디에 있나요? |
| ਇੱਥੇ ਤਕਲੀਫ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ | 여기가 아파요 |
| ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ | 의사가 필요해요 |
| ਕੀ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਹਸਪਤਾਲ ਹੈ? | 근처에 병원이 있나요? |
| Пенджаби гурмукхи | Корейский |
|---|---|
| ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | 당신은 영어를 할 수 있나요? |
| ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ | 나는 이해하지 못한다 |
| ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ | 나는 이해한다 |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ | 천천히 말씀해주세요 |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ | 반복해주세요 |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਲਿਖੋ | 적어주세요 |
| ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? | 이것은 무엇을 의미합니까? |
| ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ? | 이것을 어떻게 말합니까? |
| ਮੈਂ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | 나는 배우고 있다 |
| ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ | 나는 말을 조금 한다 |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? | 저를 도와주실 수 있나요? |
| ਮੈ ਨਹੀ ਜਾਣਦਾ | 모르겠어요 |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
В основном на нем говорят в Южной Корее и Северной Корее, значительная часть корейскоязычных сообществ проживает в Китае, Японии, России и США.
Использует хангыль, который состоит из 14 основных согласных и 10 основных гласных. Эти элементы можно объединять в блоки слогов, образуя слова.
Корейский известен тем, что использует тональный акцент для различения значений слов, а также широко использует почетные знаки и уровень вежливости.
Преобладает порядок субъект-объект-глагол (SOV). Включает широкое использование почетных знаков и окончаний глаголов для обозначения социального статуса и отношения к слушателю.
Включает множество заимствований из китайского языка, а в 20 веке - большое количество слов из английского языка.
Часто классифицируется как языковой изолят; однако некоторые лингвисты считают его частью алтайской языковой семьи, в которую также входят монгольская, тюркская и тунгусская ветви.
В основном используется хангыль, алфавитное письмо, разработанное в 15 веке. Исторически использовались ханджа (китайские иероглифы).
Хангыль был создан в 15 веке королем Седжоном Великим для повышения грамотности среди простых людей, что отличает его от китайской письменности, в которой доминирует элита.
Около 81 миллиона говорящих по всему миру.
На пенджаби в основном говорят в регионе Пенджаб в Индии и Пакистане. В Индии на нем преимущественно говорят в штате Пенджаб. В Пакистане это наиболее распространенный язык в провинции Пенджаб и некоторых других регионах.
Использует два основных сценария: Гурмукхи, преимущественно в Индии, и Шахмукхи, преимущественно в Пакистане. Сценарий Гурмухи включает в себя такие символы, как ਅ, ਆ, ਇ, ਈ, ਉ, ਊ, ਏ, ਐ, ਓ, ਔ, ਕ, ਖ, ਗ, ਘ, ਙ, ਚ, ਛ, ਜ, ਝ, ਞ, ਟ, ਠ, ਡ, ਢ, ਣ, ਤ, ਥ, ਦ, ਧ, ਨ, ਪ, ਫ, ਬ, ਭ, ਮ, ਯ, ਰ, ਲ, ਵ, ਸ਼, ਸ, ਹ. Сценарий Шахмукхи представляет собой вариант персидского письма и включает буквы, преимущественно используемые на урду.
Содержит 35 фонем: 10 гласных и 25 согласных. Отчетливый тональный язык с тремя тонами: высоким, средним и низким.
Преобладает порядок субъект-объект-глагол (SOV). Богат флексиями, особенно спряжениями глаголов, обозначающими время, вид, настроение и вежливость.
Включает слова из персидского, арабского, английского и хинди, обусловленные историческими, религиозными и современными влияниями.
Член индоевропейской языковой семьи, входящей в индоиранскую ветвь.
В основном использует сценарий Гурмукхи в Индии и сценарий Шахмукхи в Пакистане. Исторически пенджаби также писалось с использованием сценария Ланда.
Сценарий гурмукхи был стандартизирован Гуру Ангадом, вторым сикхским гуру, в 16 веке. Шахмухи адаптирован из персидского письма и используется с момента прихода ислама в регион.
На нем говорят около 125 миллионов человек по всему миру, что делает его одним из десяти самых распространенных языков в мире.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки