Мгновенный перевод текста с Испанский на Китайский — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Китайский на Испанский
Ищете быстрый и точный перевод с Испанский на Китайский?
Наш текстовый переводчик с Испанский на Китайский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Испанский использует латиница, а Китайский — китайские иероглифы. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать.
Испанский относится к индоевропейская семье, а Китайский — к сино-тибетская. Без общего происхождения почти нет однокоренных слов, поэтому идиомы и устойчивые выражения редко переводятся дословно. Короткие и буквальные предложения переводятся точнее, чем образные.
Оба языка используют порядок подлежащее-сказуемое-дополнение (SVO), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.
Испанский: Более 480 миллионов человек являются носителями языка, еще миллионы говорят на нем как на втором языке, что делает испанский язык вторым по распространенности родным языком в мире. Китайский: Во всем мире на нем говорят около 1,3 человек, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.
Повседневные фразы, переведённые с Испанский на Китайский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Испанский | Китайский |
|---|---|
| Hola | 你好 |
| Buenos dias | 早上好 |
| Buenas tardes | 下午好 |
| Buenas noches | 晚上好 |
| Buenas noches | 晚安 |
| Adiós | 再见 |
| Nos vemos luego | 稍后见 |
| Nos vemos mañana | 明天见 |
| Bienvenido | 欢迎 |
| ¿Cómo estás? | 你好吗？ |
| Estoy bien, gracias | 我很好，谢谢 |
| Que tengas un buen dia | 祝你有美好的一天 |
| Испанский | Китайский |
|---|---|
| Por favor | 请 |
| Gracias | 谢谢你 |
| Muchas gracias | 非常感谢 |
| De nada | 不客气 |
| Si | 是的 |
| No | 否 |
| Disculpe | 对不起 |
| Lo siento | 对不起 |
| No hay problema | 没问题 |
| Por supuesto | 当然 |
| Felicitaciones | 恭喜你 |
| Buena suerte | 祝你好运 |
| Испанский | Китайский |
|---|---|
| ¿Cuál es tu nombre? | 你叫什么名字？ |
| Encantado de conocerte | 很高兴认识你 |
| ¿De dónde eres? | 你来自哪里？ |
| ¿Cuántos años tiene? | 你今年多大？ |
| Soy un estudiante | 我是一名学生 |
| Estoy aquí de vacaciones | 我在这里度假 |
| Estoy aqui por trabajo | 我来这里是为了工作 |
| Este es mi amigo | 这是我的朋友 |
| Испанский | Китайский |
|---|---|
| Uno | 一 |
| Dos | 两个 |
| Tres | 三 |
| Cuatro | 四 |
| Cinco | 五 |
| Seis | 六 |
| Siete | 七 |
| Ocho | 八 |
| Nueve | 九 |
| Diez | 十 |
| Cien | 一百 |
| Mil | 一千 |
| Испанский | Китайский |
|---|---|
| Hoy | 今天 |
| Mañana | 明天 |
| Ayer | 昨天 |
| Ahora | 现在 |
| Más tarde | 后来 |
| ¿Qué hora es? | 现在几点了？ |
| Por la mañana | 早上 |
| Por la tarde | 晚上 |
| Lunes | 星期一 |
| Viernes | 周五 |
| La próxima semana | 下周 |
| Una hora | 一小时 |
| Испанский | Китайский |
|---|---|
| ¿Dónde está el baño? | 浴室在哪里？ |
| ¿Dónde está la estación de tren? | 火车站在哪里？ |
| ¿Dónde está el aeropuerto? | 机场在哪里？ |
| ¿Cómo llego allí? | 我怎样才能到达那里？ |
| Gira a la izquierda | 左转 |
| Gira a la derecha | 右转 |
| Sigue recto | 一直往前走 |
| Esta cerca | 已经很近了 |
| Esta lejos | 很远 |
| Estoy perdido | 我迷路了 |
| Necesito un taxi | 我需要一辆出租车 |
| ¿Dónde puedo comprar un billete? | 我在哪里可以买票？ |
| ¿Cuánto es la multa? | 票多少銭？ |
| ¿Es seguro caminar? | 步行安全吗？ |
| Испанский | Китайский |
|---|---|
| Tengo hambre | 我饿了 |
| Tengo sed | 我渴了 |
| Agua por favor | 请喝水 |
| Una mesa para dos, por favor. | 请给一张两人桌 |
| El menú por favor. | 请给菜单 |
| ¿Qué recomiendas? | 你有什么推荐？ |
| Me gustaria esto | 我想要这个 |
| Es delicioso | 很好吃 |
| La factura por favor | 请付帐单 |
| No como carne | 我不吃肉 |
| Tengo una alergia alimentaria | 我有食物过敏 |
| Cafe | 咖啡 |
| Té | 茶 |
| Pan | 面包 |
| Испанский | Китайский |
|---|---|
| ¿Cuánto cuesta esto? | 这要花多少钱？ |
| Es demasiado caro | 太贵了 |
| ¿Aceptas tarjetas de crédito? | 你们接受信用卡吗？ |
| Solo estoy mirando | 我只是在寻找 |
| Lo tomaré | 我会接受它 |
| Abierto | 打开 |
| Cerrado | 关闭 |
| Entrada | 入口处 |
| Salir | 退出 |
| ¿Dónde está el mercado? | 市场在哪里？ |
| Испанский | Китайский |
|---|---|
| Ayuda | 帮助 |
| Llamar a un medico | 打电话给医生 |
| Llama a la policia | 报警 |
| Necesito ayuda | 我需要帮助 |
| Estoy enfermo | 我病了 |
| ¿Dónde está el hospital? | 医院在哪里？ |
| ¿Dónde está la farmacia? | 药房在哪里？ |
| Duele aqui | 这里很痛 |
| Necesito un medico | 我需要一名医生 |
| ¿Hay algún hospital cerca? | 附近有医院吗？ |
| Испанский | Китайский |
|---|---|
| ¿Hablas inglés? | 你会说英语吗？ |
| No entiendo | 我不明白 |
| Lo entiendo | 我明白了 |
| Por favor habla despacio | 请慢慢地说 |
| Por favor repite eso | 请重复一遍 |
| Por favor escríbelo | 请写下来 |
| ¿Qué significa esto? | 这意味着什么？ |
| ¿Cómo dices esto? | 这话怎么说呢？ |
| Estoy aprendiendo | 我正在学习 |
| Hablo un poco | 我稍微讲一点 |
| ¿Puedes ayudarme? | 你能帮我吗？ |
| No lo sé | 我不知道 |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
На китайском языке в основном говорят в Китае (中国, Zhōngguó), Тайване (台湾, Táiwān) и Сингапуре (新加坡, Xīnjiāpō), значительное количество говорящих в Индонезии (印度尼西亚, Yìndùníxīyà), Малайзии (马来西亚, Мулаиксия), Таиланд (泰国, Тайгуо) и зарубежные китайские общины по всему миру.
Не использует алфавит, но использует логографическую систему письма, состоящую из тысяч символов (汉字, Hànzì).A (诶), B (比), C (西), D (迪), E (伊), F (艾弗), G (吉), H (艾尺), I (艾), J (杰), K (开), L (艾勒), M (艾马), N (艾娜), O (哦), P (屁), Q (吉吾), R (艾儿), S (艾丝), T (提), U (伊吾), V (维), W (艾尔维), X (艾克斯), Y (吾艾), Z (贼德)
Содержит четыре тона китайского языка (высокий, восходящий, нисходящий-восходящий и нисходящий), которые имеют решающее значение для значения. Другие диалекты могут иметь до девяти тонов.
Обычно следует порядку субъект-глагол-объект (SVO) (主谓宾, zhǔwèibīn). Использует частицы для обозначения времени и аспекта. Не изменяет существительные по числу или роду, а также глаголы по времени.
Включает заимствования из монгольского (蒙古语, Ménggǔ yǔ), тибетского (藏语, Zàng yϔ), японского (日语, Rìyϔ) и английского (英语, Yīngyϔ) и других языков.
Входит в сино-тибетскую языковую семью (汉藏语系, Хань-Цзан юси).
Использует китайские иероглифы (汉字, Ханьзи). Упрощенные иероглифы (简体字, Цзиньцзы) используются в материковом Китае и Сингапуре. Традиционные иероглифы (繁体字, Fántǐzì) используются на Тайване, в Гонконге (香港, Сянгун) и Макао (澳门, Àomén).
Китайские иероглифы развивались на протяжении нескольких тысячелетий, при этом значительные упрощения произошли в 20 веке в материковом Китае.
Во всем мире на нем говорят около 1,3 человек, что делает его одним из самых распространенных языков в мире.
Испанский является официальным языком в Испании, большинстве стран Центральной и Южной Америки, за исключением Бразилии и Экваториальной Гвинеи в Африке. На нем также широко говорят в Соединенных Штатах, и это один из крупнейших языков мира.
Использует латинский алфавит с некоторыми дополнительными буквами A B C CH D E F G H I J K L LL M N Ñ O P Q R RR S T U V W X Y Z
Содержит пять гласных и множество согласных, включая отчетливый ñ. Подчеркивает четкие гласные звуки и сильную трель «р».
Преобладает порядок субъект-глагол-объект (СВО). Примечателен использованием существительных по роду и обширным спряжением глаголов, которые передают время, настроение и аспект. Две формы глагола: -ar, -er, -ir.
Содержит слова, заимствованные из арабского, английского и языков коренных народов Америки, отражающие разнообразную историю Испании и глобальное распространение языка.
Входит в индоевропейскую языковую семью, входит в романскую подгруппу.
Использует латинский алфавит с добавлением буквы – уникальной для испанского языка и некоторых других диакритических знаков.
Произведено от народной латыни; стандартизированная система письма была разработана на основе средневековых испанских текстов.
Более 480 миллионов человек являются носителями языка, еще миллионы говорят на нем как на втором языке, что делает испанский язык вторым по распространенности родным языком в мире.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки