Terjemahkan teks secara instan dari Georgia ke Turki â gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.
Terjemahkan dari Turki ke Georgia
Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Georgia ke Turki?
Penerjemah Teks Georgia ke Turki kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.
Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami
Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia
Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal
Georgia memakai aksara Georgia sedangkan Turki memakai aksara Latin. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya â salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang.
Georgia termasuk rumpun Indo-Eropa sedangkan Turki termasuk rumpun Turkik. Tanpa asal usul yang sama, hanya ada sedikit kata sekerabat, sehingga idiom dan ungkapan tetap jarang bisa diterjemahkan kata per kata. Kalimat pendek dan harfiah diterjemahkan lebih akurat daripada kalimat kiasan.
Kedua bahasa mengikuti urutan subjek-objek-verba (SOV), sehingga kalimat umumnya mempertahankan bentuknya saat diterjemahkan. Kata-kata berada pada posisi yang mirip, sehingga lebih mudah memeriksa terjemahan terhadap aslinya meski belum fasih.
Georgia: Sekitar 3,7 juta penutur di seluruh dunia, dengan sekitar 3,1 juta di Georgia. Turki: Sekitar 75 juta penutur asli. Bahasa Turki adalah bahasa Turki yang paling banyak digunakan.
Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Georgia ke Turki â berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.
| Georgia | Turki |
|---|---|
| á²áááá á¯ááá | Merhaba |
| á²ááá áášááááááá¡á | GÃŒnaydın |
| Ლá£áááŠá áášááááááá¡á | Ä°yi gÃŒnler |
| ᲡááŠááá áášááááááá¡á | Ä°yi akÅamlar |
| ᲊááá áášááááááá¡á | Iyi geceler |
| á²áá®áááááá¡ | Elveda |
| á²áááááááááá áááá®áá | Sonra görÃŒÅÃŒrÃŒz |
| á²®ááá áááá®áá | Yarın görÃŒÅÃŒrÃŒz |
| á²áááá¡ááááááá | HoÅ geldiniz |
| á² áááá á®áá ? | Nasılsın? |
| á²áá ááá ááá , ááááááá | Ben iyiyim, teÅekkÃŒr ederim |
| á²áá á ááŠáá¡ ááá¡á£á áááá | Ä°yi gÃŒnler |
| Georgia | Turki |
|---|---|
| á²áá®ááá | LÃŒtfen |
| á²ááááááá | TeÅekkÃŒr ederim |
| á²ááá ááááááá | Ãok teÅekkÃŒr ederim |
| á²áááá¡ááááááá | Rica ederim |
| á²ááá® | Evet |
| á²á á | Hayır |
| á²áááá¢áá | Afedersiniz |
| á²á¬á£á®ááá | ÃzgÃŒnÃŒm |
| á²á áááááá áá áá áá¡ | Sorun deÄil |
| á² á áá¥áá á£ááá | Elbette |
| á²ááááªáá | Tebrikler |
| Წáá ááá¢ááááá | Ä°yi Åanslar |
| Georgia | Turki |
|---|---|
| á² á áá¥ááá? | Adın ne? |
| Სáá¡áááááááá áá¥áááá áááªáááá | TanıÅtıÄıma memnun oldum |
| Სááááá á®áá ? | Nerelisin? |
| á² áááááá á¬ááá¡ á®áá ? | Kaç yaÅındasın? |
| Სá¢á£áááá¢á ááá | Ben bir öÄrenciyim |
| á²á¥ ááá ááá¡áá¡áááááááá | Tatil için buradayım |
| á²á áᥠá¡ááá£ášááá ááá | IÅ için buradayım |
| á²á¡ á©ááá ááááááá áá | Bu benim arkadaÅım |
| Georgia | Turki |
|---|---|
| á²á áá | Bir |
| á²á á | Iki |
| Სááá | Ãç |
| á²áá®á | Dört |
| á²®á£áá | BeÅ |
| á²á¥áá¡á | Altı |
| Ლáááá | Yedi |
| á² áá | Sekiz |
| Ცá®á á | Dokuz |
| á²áá | On |
| á²á¡á | YÃŒz |
| á²ááá¡á | Bin |
| Georgia | Turki |
|---|---|
| á²áŠáá¡ | BugÃŒn |
| á²®ááá | Yarın |
| á²á£ášáá | DÃŒn |
| á²á®áá | Åimdi |
| á²áááááááááá | Daha sonra |
| á² ááááá á¡ááááá? | Saat kaç? |
| á²áááá | Sabah |
| ᲡááŠáááá¡ | AkÅam |
| á²á ášááááá | Pazartesi |
| á²áá áá¡áááá | Cuma |
| á²áááááá áááá áá¡ | Gelecek hafta |
| á²á áá á¡áááá | Bir saat |
| Georgia | Turki |
|---|---|
| Სáá áá áá¡ ááááááá? | Banyo nerede? |
| Სáá áá áá¡ ááá¢áá ááááá¡ á¡áááá£á á? | Tren istasyonu nerede? |
| Სáá áá áá¡ ááá áááá á¢á? | Havaalanı nerede? |
| á² áááá áááááá áá¥? | Oraya nasıl giderim? |
| á²áá£á®áááá ááá áªá®ááá | Sola dön |
| á²áá£á®áááá ááá á¯áááá | SaÄa dön |
| Წááá ááá ááááá á¬áá | DÃŒmdÃŒz ilerleyin |
| á²á®ááá¡áá | Yakın |
| Ლáá á¡ áá áá¡ | Ãok uzak |
| á²áááá áá£áá ááá | Kayboldum |
| á²¢áá¥á¡á áááá áááá | Taksiye ihtiyacım var |
| Სáá ááá§ááá áááááá? | Nereden bilet alabilirim? |
| á² á áŠáá á¡ áááááá? | Bilet ne kadar? |
| á²£á¡áá€á áá®áá á¡ááá á£áá? | YÃŒrÃŒmek gÃŒvenli mi? |
| Georgia | Turki |
|---|---|
| á²ášááá á ááá | Açım |
| á²á¬á§á£á áá | Susadım |
| Წá§ááá, ááá®áá | Su lÃŒtfen |
| á²ááááá áá áá¡áááá¡, ááá®ááá | Ä°ki kiÅilik bir masa lÃŒtfen |
| á²áááá£, ááá®ááá | MenÃŒ lÃŒtfen |
| á² áá¡ ááá á©ááá? | Ne tavsiye edersiniz? |
| á²á ááááá áá¡ | Bunu isterim |
| á²ááá ááááá | Ãok lezzetli |
| á²áááááá ááá¥á¢á, ááá®ááá | Fatura lÃŒtfen |
| á²®áá áªá¡ áá áááá | Et yemiyorum |
| á²áááááá áááá ááá ááá¥áá¡ | Besin alerjim var |
| Ყááá | Kahve |
| Ჩáá | Ãay |
| á²á£á á | Ekmek |
| Georgia | Turki |
|---|---|
| á² á áŠáá á¡ áá¡? | Bunun maliyeti ne kadar? |
| Ძááááá á«ááá áá | Ãok pahalı |
| á²áŠááá á¡ááá áááá¢á ááá ááááá¡? | Kredi kartlarını kabul ediyor musunuz? |
| á²á áá®áááá áá£á§á£á áá | Sadece bakıyorum |
| á²áááŠáá | Onu alacaÄım |
| á²áá®á¡áááá | Açık |
| á²áá®á£á á£ááá | Kapalı |
| Ლáá¡áá¡ááááá | GiriÅ |
| á²áá¡ááá | ÃıkıŠ|
| Სáá áá áá¡ ááááá á? | Pazar nerede? |
| Georgia | Turki |
|---|---|
| á²áá®ááá ááá | Yardım |
| á²áá£á áááá áá¥ááá¡ | Bir doktor çaÄırın |
| á²ááááá«áá®áá áááááªáá | Polisi ara |
| á²áá®ááá ááá áááá áááá | Yardıma ihtiyacım var |
| á²ááá ááá | Hastayım |
| Სáá áá áá¡ á¡ááááááá§áá€á? | Hastane nerede? |
| Სáá áá áá¡ áá€áááá¥á? | Eczane nerede? |
| á²á¥ áá¢áááá | Burası acıyor |
| á²á¥ááá áááá áááá | Bir doktora ihtiyacım var |
| á²á®ááááá®áá áá áá¡ á¡ááááááá§áá€á? | Yakınlarda hastane var mı? |
| Georgia | Turki |
|---|---|
| á²áááá áááá áááááá¡á£á áá? | Ä°ngilizce biliyor musunuz? |
| á²á ááá¡ááá¡ | Anlamıyorum |
| á²áá¡ááá¡ | Anlıyorum |
| á²áá®áá áááá áááááá ááá | LÃŒtfen yavaÅ konuÅun |
| á²áá®ááá ááááááá áá áá¡ | LÃŒtfen bunu tekrar edin |
| á²áá®ááá ááá¬áá áá | LÃŒtfen bunu yazın |
| á² áá¡ ááášáááá¡ áá¡? | Bu ne anlama geliyor? |
| á²ááá¡ á áááá ááááá? | Bunu nasıl söylersin? |
| á²á¡á¬ááááá | ÃÄreniyorum |
| Ცáá¢áá¡ áááááá áááá | Biraz konuÅuyorum |
| Ლáááá«áááá ááááá®ááá áá? | Bana yardım edebilir misin? |
| á²á áááªá | Bilmiyorum |
Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.
Bahasa Turki terutama digunakan di Turki dan Siprus. Ia juga memiliki komunitas penutur di Irak, Yunani, Bulgaria, Makedonia Utara, Kosovo, Albania, dan beberapa bagian lain di Eropa Timur dan Asia Tengah karena migrasi historis.
Menggunakan alfabet Latin, yang diadopsi pada tahun 1928 sebagai bagian dari reformasi bahasa yang diprakarsai oleh Mustafa Kemal AtatÃŒrk. Alfabet Turki terdiri dari 29 huruf: A, B, C, Ã, D, E, F, G, Ä, H, I, Ä°, J, K, L, M, N, O, Ã, P, R, S, Å, T, U, Ã, V, Y, Z.
Menampilkan 29 fonem: 8 vokal dan 21 konsonan. Bahasa Turki terkenal karena harmoni vokalnya dan penggunaan sufiks aglutinatif yang ekstensif yang mengubah arti dan fungsi kata.
Urutan Subjek-Objek-Kata Kerja (SOV) tipikal. Bahasa Turki menggunakan tata bahasa aglutinatif, di mana banyak sufiks ditempelkan pada kata dasar untuk mengubah arti atau fungsinya. Juga, ia memiliki postposisi, bukan preposisi.
Termasuk kata-kata dari bahasa Arab, Persia, Perancis, Italia, dan Inggris, yang mencerminkan berbagai periode sejarah dan pengaruh budaya.
Bagian dari rumpun bahasa Turki, dalam kelompok bahasa Altai yang lebih besar, meskipun pengelompokan terakhir ini kontroversial di kalangan ahli bahasa.
Saat ini menggunakan versi modifikasi dari aksara Latin. Secara historis, bahasa Turki ditulis dalam versi aksara Arab hingga abad ke-20.
Transisi dari aksara Arab ke aksara Latin pada tahun 1928 sebagai bagian dari reformasi AtatÃŒrk, yang bertujuan untuk memodernisasi dan mensekularisasi Turki.
Sekitar 75 juta penutur asli. Bahasa Turki adalah bahasa Turki yang paling banyak digunakan.
Terutama digunakan di Georgia, dengan komunitas di Turki, Iran, Azerbaijan, Rusia, dan diaspora Georgia di seluruh dunia.
Menggunakan aksara Georgia (Mkhedruli) dengan 33 huruf: á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á, á , á¡, á¢, á£, á€, á¥, áŠ, á§, áš, á©, áª, á«, á¬, á, á®, á¯, á°
Menampilkan 5 vokal dan 28 konsonan, dengan konsonan ejektif yang khas dan kelompok konsonan kompleks.
Urutan kata subjek-objek-kata kerja (SOV). Penyelarasan ergatif-absolut dan sistem kesepakatan verbal kompleks yang menandai baik subjek maupun objek.
Berisi kata-kata pinjaman dari bahasa Persia, Arab, Turki, Armenia, Rusia, dan semakin banyak bahasa Inggris.
Bagian dari rumpun Kartvelian (Kaukasia Selatan), tidak ada hubungannya dengan rumpun bahasa Indo-Eropa atau bahasa besar lainnya.
Menggunakan aksara Georgia yang unik (Mkhedruli), salah satu dari 14 sistem penulisan abjad asli di dunia.
Aksara Georgia berkembang pada abad ke-5 M, berkembang melalui tiga bentuk: Asomtavruli, Nuskhuri, dan Mkhedruli modern.
Sekitar 3,7 juta penutur di seluruh dunia, dengan sekitar 3,1 juta di Georgia.
Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya
Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami
Bergabunglah dengan 50.000+ pengguna yang mempercayai TranslatePulse untuk kebutuhan terjemahan mereka
Lihat Semua Bahasa