Terjemahkan teks secara instan dari Korea ke Jingpo — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.
Terjemahkan dari Jingpo ke Korea
Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Korea ke Jingpo?
Penerjemah Teks Korea ke Jingpo kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.
Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami
Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia
Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal
Korea memakai alfabet Hangul sedangkan Jingpo memakai aksara Latin. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya — salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang.
Kedua bahasa mengikuti urutan subjek-objek-verba (SOV), sehingga kalimat umumnya mempertahankan bentuknya saat diterjemahkan. Kata-kata berada pada posisi yang mirip, sehingga lebih mudah memeriksa terjemahan terhadap aslinya meski belum fasih.
Korea: Sekitar 81 juta penutur di seluruh dunia. Jingpo: Sekitar 900.000 hingga 1 juta penutur di Myanmar, Tiongkok, dan India.
Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Korea ke Jingpo — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.
| Korea | Jingpo |
|---|---|
| 안녕하세요 | Hkamja ga |
| 좋은 아침 | Jahpawt kaja |
| 안녕하세요 | Shana de kaja u ga |
| 안녕하세요 | Shana de kaja u ga |
| 잘자요 | Shana kaja |
| 안녕 | Hkrum sa ga |
| 나중에 봐요 | Hpang bai hkrum ga |
| 내일 봐요 | Hpawt de bai hkrum ga |
| 환영합니다 | Hkap tau la ga |
| 잘 지내세요? | Nang gara hku nga ai kun? |
| 난 괜찮아요, 고마워요 | Ngai kaja nga nngai, chyeju kaba sai |
| 좋은 하루 보내세요 | Kaja ai shani rai u ga |
| Korea | Jingpo |
|---|---|
| 제발 | Chyeju hte |
| 감사합니다 | Chyeju kaba sai |
| 정말 감사합니다 | Yawng hpe grai chyeju kaba sai . |
| 천만에요 | Nang hpe hkap tau la ga ai |
| 예 | Rai sai |
| 아니요 | N rai |
| 실례합니다 | Mara raw ya rit |
| 미안해요 | Ngai mara raw ya rit |
| 문제없어 | Manghkang n nga ai |
| 물론이다 | Teng sha |
| 축하합니다 | Shagrau dat ga ai |
| 행운을 빕니다 | Kaja ai |
| Korea | Jingpo |
|---|---|
| 당신의 이름은 무엇입니까? | Na a mying hpa rai ta? |
| 만나서 반가워요 | Nang hte hkrum lu ai majaw kabu ai |
| 당신은 어디서 왔나요? | Nang gara kaw na re? |
| 몇 살이에요? | Nang na asak kade rai? |
| 나는 학생이다 | Ngai jawngma langai mi re . |
| 나는 휴일에 여기 있어요 | Ngai ndai kaw hkring sa ai |
| 나는 일 때문에 여기에 왔어요 | Ngai ndai kaw bungli a matu du sa ai |
| 이 사람은 내 친구야 | Ndai gaw nye manang re . |
| Korea | Jingpo |
|---|---|
| 하나 | Langai |
| 2개 | Lahkawng |
| 세 | Masum |
| 4개 | Mali |
| 5개 | Manga |
| 여섯 | Kru |
| 세븐 | Sanit |
| 여덟 | Matsat |
| 나인 | Jaku |
| 10 | Shi |
| 백 | Latsa |
| 천 | Hkying mi |
| Korea | Jingpo |
|---|---|
| 오늘 | Daini |
| 내일 | Hpawt de |
| 어제 | Hpang shani |
| 지금 | Ya |
| 나중에 | Hpang e |
| 지금은 몇시입니까? | Gara aten rai sai kun? |
| 아침에 | Jahpawt jau jau . |
| 저녁에 | Shana de . |
| 월요일 | Laban |
| 금요일 | Laban |
| 다음 주 | Hpang na bat |
| 1시간 | Hkying hkum mi |
| Korea | Jingpo |
|---|---|
| 화장실은 어디에 있나요? | Kashin nta gaw gara kaw rai kun? |
| 기차역은 어디에 있나요? | Wanleng daru gaw gara kaw rai kun? |
| 공항은 어디에 있나요? | Nbungli pa gaw gara kaw rai ta? |
| 거기까지 어떻게 가나요? | Gara hku du na kun? |
| 좌회전 | Lawu de kayin wa u |
| 우회전 | Dingda maga de kayin wa u |
| 직진하세요 | Shawng de dingyang sa wa u |
| 근처에 있습니다 | Dai gaw ni ai . |
| 그것은 멀다 | Tsan ai |
| 나는 길을 잃었다 | Ngai mat mat sai |
| 택시가 필요해요 | Ngai taxi ra ai |
| 티켓은 어디서 살 수 있나요? | Ticket gara kaw mari la mai ai kun? |
| 티켓은 얼마인가요? | Ticket kade daram rai na kun? |
| 걷는 것이 안전한가요? | Lam hkawm na matu shim ai kun? |
| Korea | Jingpo |
|---|---|
| 나는 배고프다 | Ngai kawsi nga nngai |
| 나는 목이 말라 | Ngai hpang gara nngai |
| 물 주세요 | Hka, chyeju hte |
| 2인용 테이블 주세요 | Lahkawng a matu shat sha ku langai mi, chyeju hte |
| 메뉴 주세요 | Menu hpe, chyeju hte |
| 당신은 무엇을 추천합니까? | Nang hpa hpe hpaji jaw ai kun? |
| 나는 이것을 원한다 | Ngai ndai hpe ra sharawng ai |
| 맛있다 | Manam pyaw ai |
| 청구서를 주세요 | Bill hpe, chyeju hte |
| 나는 고기를 먹지 않는다 | Ngai shan n sha ai |
| 음식 알레르기가 있어요 | Ngai malu masha allergy nga ai |
| 커피 | Coffee |
| 차 | Tsa |
| 빵 | Muk |
| Korea | Jingpo |
|---|---|
| 비용은 얼마인가요? | Ndai lam hpe kade daram manu jahpu jaw ra ai kun? |
| 너무 비싸요 | Grai manu dan ai |
| 신용카드를 받나요? | Credit card hpe hkap la ai kun? |
| 나는 단지 찾고 있다 | Ngai gaw yu taw nga ai |
| 내가 가져갈게 | Ngai la na |
| 열기 | Hpaw u |
| 휴무 | Pat kau sai |
| 입구 | Shang wa ai |
| 종료 | Pru mat |
| 시장은 어디에 있나요? | Gara kaw gat lawk nga ai kun? |
| Korea | Jingpo |
|---|---|
| 도움말 | Karum ga |
| 의사에게 전화하세요 | Si salang hpe shaga u |
| 경찰에 전화하세요 | Balik ni hpe shaga u |
| 도움이 필요해요 | Ngai karum ra ai |
| 나는 아프다 | Ngai machyi ai |
| 병원은 어디에 있나요? | Tsi rung gaw gara kaw rai ta? |
| 약국은 어디에 있나요? | Tsi rung gaw gara kaw rai ta? |
| 여기가 아파요 | Ndai kaw machyi ai |
| 의사가 필요해요 | Ngai tsi sarawun ra ai |
| 근처에 병원이 있나요? | Dai makau kaw tsi rung nga ai kun? |
| Korea | Jingpo |
|---|---|
| 당신은 영어를 할 수 있나요? | English ga chye ai kun? |
| 나는 이해하지 못한다 | Ngai n chye na ai |
| 나는 이해한다 | Ngai chye na sai |
| 천천히 말씀해주세요 | Chyeju hte angwi ngwi tsun ga . |
| 반복해주세요 | Chyeju hte bai tsun dan rit . |
| 적어주세요 | Chyeju hte ka da ya marit . |
| 이것은 무엇을 의미합니까? | Ndai gaw hpa lachyum rai kun? |
| 이것을 어떻게 말합니까? | Ndai hpe gara hku tsun ai kun? |
| 나는 배우고 있다 | Ngai sharin nga ai |
| 나는 말을 조금 한다 | Ngai ga loi mi tsun ai . |
| 저를 도와주실 수 있나요? | Nang ngai hpe karum ya lu na kun? |
| 모르겠어요 | Ngai n chye ai |
Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.
Diucapkan di Myanmar utara (Negara Bagian Kachin), dengan populasi yang lebih kecil di Tiongkok barat daya (Provinsi Yunnan) dan India timur laut (Arunachal Pradesh dan Assam).
Menggunakan ortografi berbasis Latin di Myanmar dan Tiongkok; Aksara Burma juga digunakan secara lokal.
Bahasa nada dengan biasanya tiga atau empat nada; struktur suku kata umumnya CV atau CVC; nada fonemik penting untuk makna kata.
Terutama urutan kata Subjek-Objek-Kata Kerja (SOV); morfologi aglutinatif dengan infleksi kata kerja yang luas dan penggunaan partikel.
Termasuk pinjaman dari bahasa Burma, Cina, dan Inggris tergantung wilayah.
Keluarga Sino-Tibet, khususnya cabang Jingpho-Luish.
Aksara berbasis Latin adalah yang paling banyak digunakan, khususnya dalam terjemahan Alkitab dan materi pendidikan.
Perkembangan aksara Latin yang dipimpin oleh misionaris dimulai pada abad ke-19; adaptasi lokal terus berlanjut.
Sekitar 900.000 hingga 1 juta penutur di Myanmar, Tiongkok, dan India.
Terutama digunakan di Korea Selatan dan Korea Utara, dengan komunitas penutur bahasa Korea yang signifikan di Tiongkok, Jepang, Rusia, dan Amerika Serikat.
Menggunakan Hangul yang terdiri dari 14 konsonan dasar dan 10 vokal dasar. Unsur-unsur ini dapat digabungkan menjadi blok suku kata untuk membentuk kata.
Bahasa Korea dikenal karena penggunaan aksen nada untuk membedakan arti kata dan juga menonjolkan penggunaan kehormatan dan tingkat kesopanan yang signifikan.
Urutan subjek-objek-kata kerja (SOV) mendominasi. Termasuk penggunaan gelar kehormatan dan akhiran kata kerja secara ekstensif untuk menunjukkan status sosial dan hubungan dengan pendengar.
Mencakup banyak kata pinjaman dari bahasa Cina dan, pada abad ke-20, sejumlah besar kata dari bahasa Inggris.
Sering diklasifikasikan sebagai bahasa terisolasi; namun, beberapa ahli bahasa menganggapnya sebagai bagian dari rumpun bahasa Altai, yang juga mencakup cabang Mongol, Turki, dan Tungus.
Terutama menggunakan Hangul, aksara alfabet yang dikembangkan pada abad ke-15. Secara historis, Hanja (karakter Cina) digunakan.
Hangul diciptakan pada abad ke-15 oleh Raja Sejong Agung untuk mempromosikan literasi di kalangan masyarakat umum, membedakannya dari aksara Tiongkok yang didominasi kaum elit.
Sekitar 81 juta penutur di seluruh dunia.
Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya
Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami
Bergabunglah dengan 50.000+ pengguna yang mempercayai TranslatePulse untuk kebutuhan terjemahan mereka
Lihat Semua Bahasa