Terjemahkan teks secara instan dari Korea ke Serbia — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.
Terjemahkan dari Serbia ke Korea
Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Korea ke Serbia?
Penerjemah Teks Korea ke Serbia kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.
Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami
Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia
Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal
Korea memakai alfabet Hangul sedangkan Serbia memakai aksara Kiril. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya — salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang.
Korea mengikuti urutan subjek-objek-verba (SOV) sedangkan Serbia mengikuti subjek-verba-objek (SVO). Penerjemah harus menyusun ulang setiap kalimat alih-alih mengganti kata, sehingga hasilnya tidak sejajar kata per kata dengan masukan Anda. Memecah kalimat panjang meningkatkan akurasi.
Korea: Sekitar 81 juta penutur di seluruh dunia. Serbia: Sekitar 9-12 juta penutur di seluruh dunia, dengan sekitar 7 juta di Serbia.
Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Korea ke Serbia — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.
| Korea | Serbia |
|---|---|
| 안녕하세요 | Здраво |
| 좋은 아침 | Добро јутро |
| 안녕하세요 | Добар дан |
| 안녕하세요 | Добро вече |
| 잘자요 | Лаку ноћ |
| 안녕 | Довиђења |
| 나중에 봐요 | Видимо се касније |
| 내일 봐요 | Видимо се сутра |
| 환영합니다 | Добродошли |
| 잘 지내세요? | Како си? |
| 난 괜찮아요, 고마워요 | Добро сам, хвала |
| 좋은 하루 보내세요 | Угодан дан |
| Korea | Serbia |
|---|---|
| 제발 | Молим те |
| 감사합니다 | Хвала |
| 정말 감사합니다 | Хвала вам пуно |
| 천만에요 | Нема на чему |
| 예 | Да |
| 아니요 | Бр |
| 실례합니다 | Извините |
| 미안해요 | Жао ми је |
| 문제없어 | Нема проблема |
| 물론이다 | Наравно |
| 축하합니다 | Честитам |
| 행운을 빕니다 | Срећно |
| Korea | Serbia |
|---|---|
| 당신의 이름은 무엇입니까? | Како се зовеш? |
| 만나서 반가워요 | Драго ми је да смо се упознали |
| 당신은 어디서 왔나요? | Одакле си |
| 몇 살이에요? | Колико имаш година? |
| 나는 학생이다 | Ја сам студент |
| 나는 휴일에 여기 있어요 | Овде сам на одмору |
| 나는 일 때문에 여기에 왔어요 | Овде сам због посла |
| 이 사람은 내 친구야 | Ово је мој пријатељ |
| Korea | Serbia |
|---|---|
| 하나 | Један |
| 2개 | Два |
| 세 | Три |
| 4개 | Четири |
| 5개 | Пет |
| 여섯 | Шест |
| 세븐 | Седам |
| 여덟 | Осам |
| 나인 | Девет |
| 10 | Десет |
| 백 | Стотину |
| 천 | Хиљаду |
| Korea | Serbia |
|---|---|
| 오늘 | Данас |
| 내일 | Сутра |
| 어제 | Јучер |
| 지금 | Сада |
| 나중에 | Касније |
| 지금은 몇시입니까? | Колико је сати? |
| 아침에 | Ујутру |
| 저녁에 | Увече |
| 월요일 | Понедељак |
| 금요일 | Петак |
| 다음 주 | Следеће недеље |
| 1시간 | Један сат |
| Korea | Serbia |
|---|---|
| 화장실은 어디에 있나요? | Где је купатило? |
| 기차역은 어디에 있나요? | Где је железничка станица? |
| 공항은 어디에 있나요? | Где је аеродром? |
| 거기까지 어떻게 가나요? | Како да стигнем тамо? |
| 좌회전 | Скрените лево |
| 우회전 | Скрени десно |
| 직진하세요 | Само напред |
| 근처에 있습니다 | Близу је |
| 그것은 멀다 | Далеко је |
| 나는 길을 잃었다 | Ја сам изгубљен |
| 택시가 필요해요 | Треба ми такси |
| 티켓은 어디서 살 수 있나요? | Где могу да купим карту? |
| 티켓은 얼마인가요? | Колико је карта? |
| 걷는 것이 안전한가요? | Да ли је безбедно ходати? |
| Korea | Serbia |
|---|---|
| 나는 배고프다 | Ја сам гладан |
| 나는 목이 말라 | Жедан сам |
| 물 주세요 | Вода, молим |
| 2인용 테이블 주세요 | Сто за двоје, молим |
| 메뉴 주세요 | Јеловник, молим |
| 당신은 무엇을 추천합니까? | Шта препоручујете? |
| 나는 이것을 원한다 | Волео бих ово |
| 맛있다 | Укусно је |
| 청구서를 주세요 | Рачун, молим |
| 나는 고기를 먹지 않는다 | Не једем месо |
| 음식 알레르기가 있어요 | Имам алергију на храну |
| 커피 | Кафу |
| 차 | Теа |
| 빵 | Хлеб |
| Korea | Serbia |
|---|---|
| 비용은 얼마인가요? | Колико ово кошта? |
| 너무 비싸요 | Прескупо је |
| 신용카드를 받나요? | Да ли прихватате кредитне картице? |
| 나는 단지 찾고 있다 | Само гледам |
| 내가 가져갈게 | Ја ћу то узети |
| 열기 | Отвори |
| 휴무 | Затворено |
| 입구 | Улаз |
| 종료 | Изађи |
| 시장은 어디에 있나요? | Где је тржиште? |
| Korea | Serbia |
|---|---|
| 도움말 | Помоћ |
| 의사에게 전화하세요 | Позовите доктора |
| 경찰에 전화하세요 | Зови полицију |
| 도움이 필요해요 | Треба ми помоћ |
| 나는 아프다 | Ја сам болестан |
| 병원은 어디에 있나요? | Где је болница? |
| 약국은 어디에 있나요? | Где је апотека? |
| 여기가 아파요 | Овде боли |
| 의사가 필요해요 | Треба ми доктор |
| 근처에 병원이 있나요? | Има ли болница у близини? |
| Korea | Serbia |
|---|---|
| 당신은 영어를 할 수 있나요? | Да ли говорите енглески? |
| 나는 이해하지 못한다 | Не разумем |
| 나는 이해한다 | Разумем |
| 천천히 말씀해주세요 | Молим те говори полако |
| 반복해주세요 | Поновите то |
| 적어주세요 | Молим вас запишите |
| 이것은 무엇을 의미합니까? | Шта ово значи? |
| 이것을 어떻게 말합니까? | Како то кажеш? |
| 나는 배우고 있다 | Ја учим |
| 나는 말을 조금 한다 | Ја мало говорим |
| 저를 도와주실 수 있나요? | Можете ли ми помоћи? |
| 모르겠어요 | Не знам |
Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.
Terutama digunakan di komunitas diaspora Serbia, Bosnia dan Herzegovina, Montenegro, Kroasia, dan Serbia di seluruh dunia.
Menggunakan skrip Sirilik dan Latin dengan masing-masing 30 huruf: А, Б, В, Г, Д, Ђ, Е, Ж, З, И, Ј, К, Л, Љ, М, Н, Њ, О, П, Р, С, Т, Ћ, У, Ф, Х, Ц, Ч, Џ, Ш (Sirilik)
Menampilkan 5 vokal dan 25 konsonan, dengan palatalisasi khas dan sistem aksen nada yang memengaruhi makna kata.
Urutan kata relatif bebas dengan kecenderungan SVO. Sistem kasus kompleks dengan 7 kasus dan perbedaan kata kerja aspek.
Berisi kata-kata pinjaman dari bahasa Turki, Jerman, Hongaria, Yunani, dan semakin banyak bahasa Inggris.
Bagian dari rumpun Indo-Eropa, khususnya cabang Slavia Selatan, sangat erat kaitannya dengan bahasa Kroasia dan Bosnia.
Secara resmi menggunakan aksara Sirilik dan Latin secara setara, dengan Aksara Sirilik tradisional dan Latin lebih umum digunakan dalam konteks informal.
Aksara Sirilik yang digunakan secara historis, adopsi aksara Latin meningkat pada abad ke-20, kedua aksara tersebut distandarisasi oleh reformasi Vuk Karadžić.
Sekitar 9-12 juta penutur di seluruh dunia, dengan sekitar 7 juta di Serbia.
Terutama digunakan di Korea Selatan dan Korea Utara, dengan komunitas penutur bahasa Korea yang signifikan di Tiongkok, Jepang, Rusia, dan Amerika Serikat.
Menggunakan Hangul yang terdiri dari 14 konsonan dasar dan 10 vokal dasar. Unsur-unsur ini dapat digabungkan menjadi blok suku kata untuk membentuk kata.
Bahasa Korea dikenal karena penggunaan aksen nada untuk membedakan arti kata dan juga menonjolkan penggunaan kehormatan dan tingkat kesopanan yang signifikan.
Urutan subjek-objek-kata kerja (SOV) mendominasi. Termasuk penggunaan gelar kehormatan dan akhiran kata kerja secara ekstensif untuk menunjukkan status sosial dan hubungan dengan pendengar.
Mencakup banyak kata pinjaman dari bahasa Cina dan, pada abad ke-20, sejumlah besar kata dari bahasa Inggris.
Sering diklasifikasikan sebagai bahasa terisolasi; namun, beberapa ahli bahasa menganggapnya sebagai bagian dari rumpun bahasa Altai, yang juga mencakup cabang Mongol, Turki, dan Tungus.
Terutama menggunakan Hangul, aksara alfabet yang dikembangkan pada abad ke-15. Secara historis, Hanja (karakter Cina) digunakan.
Hangul diciptakan pada abad ke-15 oleh Raja Sejong Agung untuk mempromosikan literasi di kalangan masyarakat umum, membedakannya dari aksara Tiongkok yang didominasi kaum elit.
Sekitar 81 juta penutur di seluruh dunia.
Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya
Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami
Bergabunglah dengan 50.000+ pengguna yang mempercayai TranslatePulse untuk kebutuhan terjemahan mereka
Lihat Semua Bahasa