Terjemahkan teks secara instan dari Punjabi Gurmukhi ke Jepang — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.
Terjemahkan dari Jepang ke Punjabi Gurmukhi
Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Punjabi Gurmukhi ke Jepang?
Penerjemah Teks Punjabi Gurmukhi ke Jepang kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.
Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami
Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia
Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal
Punjabi Gurmukhi termasuk rumpun Indo-Eropa sedangkan Jepang termasuk rumpun Japonik. Tanpa asal usul yang sama, hanya ada sedikit kata sekerabat, sehingga idiom dan ungkapan tetap jarang bisa diterjemahkan kata per kata. Kalimat pendek dan harfiah diterjemahkan lebih akurat daripada kalimat kiasan.
Kedua bahasa mengikuti urutan subjek-objek-verba (SOV), sehingga kalimat umumnya mempertahankan bentuknya saat diterjemahkan. Kata-kata berada pada posisi yang mirip, sehingga lebih mudah memeriksa terjemahan terhadap aslinya meski belum fasih.
Punjabi Gurmukhi: Sekitar 125 juta penutur di seluruh dunia, menjadikannya salah satu dari sepuluh bahasa yang paling banyak digunakan secara global. Jepang: Sekitar 128 juta penutur, sebagian besar di Jepang.
Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Punjabi Gurmukhi ke Jepang — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.
| Punjabi Gurmukhi | Jepang |
|---|---|
| ਹੈਲੋ | こんにちは |
| ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ | おはようございます |
| ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ | こんにちは |
| ਚੰਗੀ ਸ਼ਾਮ | こんばんは。 |
| ਚੰਗੀ ਰਾਤ | おやすみ |
| ਅਲਵਿਦਾ | さようなら |
| ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ | また会いましょう |
| ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ | また明日 |
| ਸੁਆਗਤ ਹੈ | ようこそ |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | 調子はどうですか？ |
| ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ | 私は元気です、ありがとう |
| ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਚੰਗਾ ਰਹੇ | 良い一日をお過ごしください |
| Punjabi Gurmukhi | Jepang |
|---|---|
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | お願いします |
| ਧੰਨਵਾਦ | ありがとう |
| ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ | ありがとうございました |
| ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ | どういたしまして |
| ਹਾਂ | はい |
| ਨੰ | いいえ |
| ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ | すみません |
| ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ | ごめんなさい |
| ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ | 問題ありません |
| ਜ਼ਰੂਰ | もちろん |
| ਵਧਾਈਆਂ | おめでとうございます |
| ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ | 頑張ってください |
| Punjabi Gurmukhi | Jepang |
|---|---|
| ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | あなたの名前は何ですか？ |
| ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ | よろしくお願いします |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਦੇ ਹੋ? | どこの出身ですか？ |
| ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਕੀ ਹੈ? | 何歳ですか？ |
| ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ | 私は学生です |
| ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਹਾਂ | 私は休暇でここにいます |
| ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਲਈ ਹਾਂ | 私は仕事のためにここにいます |
| ਇਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ | これは私の友達です |
| Punjabi Gurmukhi | Jepang |
|---|---|
| ਇੱਕ | 1 つ |
| ਦੋ | 2 |
| ਤਿੰਨ | 3 |
| ਚਾਰ | 4 |
| ਪੰਜ | 5 |
| ਛੇ | 6 |
| ਸੱਤ | セブン |
| ਅੱਠ | 8 |
| ਨੌ | ナイン |
| ਦਸ | 10 |
| ਇੱਕ ਸੌ | 百 |
| ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ | 1,000 |
| Punjabi Gurmukhi | Jepang |
|---|---|
| ਅੱਜ | 今日 |
| ਕੱਲ੍ਹ | 明日 |
| ਕੱਲ੍ਹ | 昨日 |
| ਹੁਣ | 今 |
| ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ | 後で |
| ਕੀ ਸਮਾਂ ਹੈ? | 今何時ですか？ |
| ਸਵੇਰੇ | 午前中 |
| ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ | 夕方 |
| ਸੋਮਵਾਰ | 月曜日 |
| ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ | 金曜日 |
| ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ | 来週 |
| ਇੱਕ ਘੰਟਾ | 1時間 |
| Punjabi Gurmukhi | Jepang |
|---|---|
| ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | バスルームはどこですか？ |
| ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 鉄道駅はどこですか? |
| ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 空港はどこですか? |
| ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ? | どうやってそこに行きますか？ |
| ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ | 左折 |
| ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ | 右折 |
| ਸਿੱਧਾ ਅੱਗੇ ਜਾਓ | まっすぐ進んでください |
| ਇਹ ਨੇੜੇ ਹੈ | 近くにあります |
| ਇਹ ਦੂਰ ਹੈ | 遠いです |
| ਮੈਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹਾਂ | 道に迷ってしまった |
| ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟੈਕਸੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ | タクシーが必要です |
| ਮੈਂ ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? | チケットはどこで買えますか? |
| ਟਿੱਕਟ ਦਾ ਮੁੱਲ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? | チケットはいくらですか |
| ਕੀ ਤੁਰਨਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ? | 歩いても安全ですか？ |
| Punjabi Gurmukhi | Jepang |
|---|---|
| ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ | お腹が空いた |
| ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਹੈ | のどが渇いた |
| ਪਾਣੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | 水ください |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੋ ਲਈ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ | 2人用のテーブルをお願いします |
| ਮੇਨੂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | メニューをお願いします |
| ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ? | 何をお勧めしますか? |
| ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇਗਾ | これが欲しいです |
| ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਹੈ | おいしいです |
| ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | 請求書をお願いします |
| ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ | 肉は食べません |
| ਮੈਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦੀ ਐਲਰਜੀ ਹੈ | 食物アレルギーがあります |
| ਕੌਫੀ | コーヒー |
| ਚਾਹ | お茶 |
| ਰੋਟੀ | パン |
| Punjabi Gurmukhi | Jepang |
|---|---|
| ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? | これにはいくらかかりますか? |
| ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ | 高すぎる |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ? | クレジットカードは利用できますか? |
| ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | ただ見ているだけです |
| ਮੈਂ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ | いただきます |
| ਖੋਲ੍ਹੋ | 開く |
| ਬੰਦ | 閉店 |
| ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ | 入口 |
| ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ | 終了 |
| ਬਜ਼ਾਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 市場はどこですか? |
| Punjabi Gurmukhi | Jepang |
|---|---|
| ਮਦਦ | ヘルプ |
| ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ | 医師に電話してください |
| ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ | 警察に電話してください |
| ਮੈਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ | 助けが必要です |
| ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ | 私は病気です |
| ਹਸਪਤਾਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 病院はどこですか？ |
| ਫਾਰਮੇਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 薬局はどこですか？ |
| ਇੱਥੇ ਤਕਲੀਫ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ | ここが痛い |
| ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ | 医者が必要です |
| ਕੀ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਹਸਪਤਾਲ ਹੈ? | 近くに病院はありますか？ |
| Punjabi Gurmukhi | Jepang |
|---|---|
| ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | あなたは英語を話しますか？ |
| ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ | 分かりません |
| ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ | 分かりました |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ | ゆっくり話してください |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ | それを繰り返してください |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਲਿਖੋ | 書き留めてください |
| ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? | これはどういう意味ですか? |
| ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ? | これはなんと言いますか？ |
| ਮੈਂ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | 私は学んでいます |
| ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ | 少し話します |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? | 手伝ってもらえますか？ |
| ਮੈ ਨਹੀ ਜਾਣਦਾ | 分かりません |
Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.
Terutama digunakan di Jepang. Ini adalah bahasa nasional Jepang, dengan mayoritas penuturnya tinggal di sana.
Bahasa Jepang menggunakan tiga skrip: Hiragana (, 46 karakter dasar) Katakana (, 46 karakter dasar) Kanji (, ribuan karakter) Romaji (, aksara Latin yang digunakan untuk mengajar dan memasukkan teks Jepang) .
Struktur fonetik bahasa Jepang mencakup 5 bunyi vokal dan sejumlah bunyi konsonan yang dapat diubah dengan tanda diakritik untuk menunjukkan bunyi.
Biasanya mengikuti urutan subjek-objek-kata kerja (SOV). Memanfaatkan sistem partikel untuk menunjukkan hubungan tata bahasa antar kata dan sangat bergantung pada konjugasi kata kerja untuk mengekspresikan tense, aspek, dan suasana hati.
Bahasa Jepang memiliki sejumlah besar kata pinjaman dari bahasa Inggris, Portugis, Belanda, dan bahasa lainnya, terutama dalam penggunaan modern. Ini biasanya ditulis dalam Katakana.
Dianggap sebagai bagian dari rumpun bahasa Japonik. Hubungannya dengan rumpun bahasa lain masih diperdebatkan, tetapi mungkin terkait dengan bahasa Korea dan bahasa Altai.
Menggabungkan tiga skrip—Hiragana, Katakana, dan Kanji. Hiragana digunakan untuk kata-kata asli Jepang, Katakana untuk kata-kata asing, dan Kanji untuk kata-kata asal Cina.
Dikembangkan dari aksara Cina sekitar abad ke 4 Masehi. Hiragana dan Katakana dikembangkan sebagai bentuk Kanji yang disederhanakan untuk berbagai tujuan dalam literatur dan dokumentasi.
Sekitar 128 juta penutur, sebagian besar di Jepang.
Bahasa Punjabi terutama digunakan di wilayah Punjab di India dan Pakistan. Di India, bahasa ini sebagian besar digunakan di negara bagian Punjab. Di Pakistan, ini adalah bahasa yang paling banyak digunakan di provinsi Punjab dan beberapa wilayah lainnya.
Menggunakan dua aksara utama: Gurmukhi, terutama di India, dan Shahmukhi, terutama di Pakistan. Aksara Gurmukhi mencakup karakter seperti ਅ, ਆ, ਇ, ਈ, ਉ, ਊ, ਏ, ਐ, ਓ, ਔ, ਕ, ਖ, ਗ, ਘ, ਙ, ਚ, ਛ, ਜ, ਝ, ਞ, ਟ, ਠ, ਡ, ਢ, ਣ, ਤ, ਥ, ਦ, ਧ, ਨ, ਪ, ਫ, ਬ, ਭ, ਮ, ਯ, ਰ, ਲ, ਵ, ਸ਼, ਸ, ਹ. Aksara Shahmukhi adalah varian aksara Persia dan mencakup huruf-huruf yang banyak digunakan dalam bahasa Urdu.
Menampilkan 35 fonem: 10 vokal dan 25 konsonan. Bahasa tonal yang berbeda dengan tiga nada: tinggi, sedang, rendah.
Urutan Subjek-Objek-Kata Kerja (SOV) mendominasi. Kaya akan infleksi, khususnya konjugasi kata kerja untuk menunjukkan tense, aspek, suasana hati, dan kesopanan.
Termasuk kata-kata dari bahasa Persia, Arab, Inggris, dan Hindi karena pengaruh sejarah, agama, dan modern.
Bagian dari rumpun bahasa Indo-Eropa, dalam cabang Indo-Iran.
Terutama menggunakan aksara Gurmukhi di India dan aksara Shahmukhi di Pakistan. Secara historis, bahasa Punjabi juga ditulis menggunakan aksara Laṇḍā.
Aksara Gurmukhi distandarisasi oleh Guru Angad, Guru Sikh kedua, pada abad ke-16. Shahmukhi diadaptasi dari aksara Persia dan telah digunakan sejak masuknya Islam di wilayah tersebut.
Sekitar 125 juta penutur di seluruh dunia, menjadikannya salah satu dari sepuluh bahasa yang paling banyak digunakan secara global.
Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya
Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami
Bergabunglah dengan 50.000+ pengguna yang mempercayai TranslatePulse untuk kebutuhan terjemahan mereka
Lihat Semua Bahasa