Terjemahkan teks secara instan dari Punjabi Gurmukhi ke Korea — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.
Terjemahkan dari Korea ke Punjabi Gurmukhi
Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Punjabi Gurmukhi ke Korea?
Penerjemah Teks Punjabi Gurmukhi ke Korea kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.
Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami
Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia
Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal
Kedua bahasa mengikuti urutan subjek-objek-verba (SOV), sehingga kalimat umumnya mempertahankan bentuknya saat diterjemahkan. Kata-kata berada pada posisi yang mirip, sehingga lebih mudah memeriksa terjemahan terhadap aslinya meski belum fasih.
Punjabi Gurmukhi: Sekitar 125 juta penutur di seluruh dunia, menjadikannya salah satu dari sepuluh bahasa yang paling banyak digunakan secara global. Korea: Sekitar 81 juta penutur di seluruh dunia.
Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Punjabi Gurmukhi ke Korea — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.
| Punjabi Gurmukhi | Korea |
|---|---|
| ਹੈਲੋ | 안녕하세요 |
| ਸ਼ੁਭ ਸਵੇਰ | 좋은 아침 |
| ਸ਼ੁਭ ਦੁਪਹਿਰ | 안녕하세요 |
| ਚੰਗੀ ਸ਼ਾਮ | 안녕하세요 |
| ਚੰਗੀ ਰਾਤ | 잘자요 |
| ਅਲਵਿਦਾ | 안녕 |
| ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ | 나중에 봐요 |
| ਕੱਲ੍ਹ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ | 내일 봐요 |
| ਸੁਆਗਤ ਹੈ | 환영합니다 |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ? | 잘 지내세요? |
| ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ, ਧੰਨਵਾਦ | 난 괜찮아요, 고마워요 |
| ਤੁਹਾਡਾ ਦਿਨ ਚੰਗਾ ਰਹੇ | 좋은 하루 보내세요 |
| Punjabi Gurmukhi | Korea |
|---|---|
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | 제발 |
| ਧੰਨਵਾਦ | 감사합니다 |
| ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ | 정말 감사합니다 |
| ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ | 천만에요 |
| ਹਾਂ | 예 |
| ਨੰ | 아니요 |
| ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ | 실례합니다 |
| ਮੈਨੂੰ ਅਫ਼ਸੋਸ ਹੈ | 미안해요 |
| ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਨਹੀਂ | 문제없어 |
| ਜ਼ਰੂਰ | 물론이다 |
| ਵਧਾਈਆਂ | 축하합니다 |
| ਚੰਗੀ ਕਿਸਮਤ | 행운을 빕니다 |
| Punjabi Gurmukhi | Korea |
|---|---|
| ਤੁਹਾਡਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ? | 당신의 이름은 무엇입니까? |
| ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਕੇ ਚੰਗਾ ਲੱਗਾ | 만나서 반가워요 |
| ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੋਂ ਦੇ ਹੋ? | 당신은 어디서 왔나요? |
| ਤੁਹਾਡੀ ਉਮਰ ਕੀ ਹੈ? | 몇 살이에요? |
| ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਹਾਂ | 나는 학생이다 |
| ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਛੁੱਟੀ 'ਤੇ ਹਾਂ | 나는 휴일에 여기 있어요 |
| ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕੰਮ ਲਈ ਹਾਂ | 나는 일 때문에 여기에 왔어요 |
| ਇਹ ਮੇਰਾ ਦੋਸਤ ਹੈ | 이 사람은 내 친구야 |
| Punjabi Gurmukhi | Korea |
|---|---|
| ਇੱਕ | 하나 |
| ਦੋ | 2개 |
| ਤਿੰਨ | 세 |
| ਚਾਰ | 4개 |
| ਪੰਜ | 5개 |
| ਛੇ | 여섯 |
| ਸੱਤ | 세븐 |
| ਅੱਠ | 여덟 |
| ਨੌ | 나인 |
| ਦਸ | 10 |
| ਇੱਕ ਸੌ | 백 |
| ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ | 천 |
| Punjabi Gurmukhi | Korea |
|---|---|
| ਅੱਜ | 오늘 |
| ਕੱਲ੍ਹ | 내일 |
| ਕੱਲ੍ਹ | 어제 |
| ਹੁਣ | 지금 |
| ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ | 나중에 |
| ਕੀ ਸਮਾਂ ਹੈ? | 지금은 몇시입니까? |
| ਸਵੇਰੇ | 아침에 |
| ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ | 저녁에 |
| ਸੋਮਵਾਰ | 월요일 |
| ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ | 금요일 |
| ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ | 다음 주 |
| ਇੱਕ ਘੰਟਾ | 1시간 |
| Punjabi Gurmukhi | Korea |
|---|---|
| ਬਾਥਰੂਮ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 화장실은 어디에 있나요? |
| ਰੇਲਵੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 기차역은 어디에 있나요? |
| ਹਵਾਈ ਅੱਡਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 공항은 어디에 있나요? |
| ਮੈਂ ਉੱਥੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਾਂ? | 거기까지 어떻게 가나요? |
| ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ | 좌회전 |
| ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ | 우회전 |
| ਸਿੱਧਾ ਅੱਗੇ ਜਾਓ | 직진하세요 |
| ਇਹ ਨੇੜੇ ਹੈ | 근처에 있습니다 |
| ਇਹ ਦੂਰ ਹੈ | 그것은 멀다 |
| ਮੈਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹਾਂ | 나는 길을 잃었다 |
| ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਟੈਕਸੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ | 택시가 필요해요 |
| ਮੈਂ ਟਿਕਟ ਕਿੱਥੋਂ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ? | 티켓은 어디서 살 수 있나요? |
| ਟਿੱਕਟ ਦਾ ਮੁੱਲ ਕਿੰਨਾ ਹੈ? | 티켓은 얼마인가요? |
| ਕੀ ਤੁਰਨਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ? | 걷는 것이 안전한가요? |
| Punjabi Gurmukhi | Korea |
|---|---|
| ਮੈਨੂੰ ਭੁੱਖ ਲੱਗੀ ਹੈ | 나는 배고프다 |
| ਮੈਨੂੰ ਪਿਆਸ ਲੱਗੀ ਹੈ | 나는 목이 말라 |
| ਪਾਣੀ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | 물 주세요 |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੋ ਲਈ ਇੱਕ ਮੇਜ਼ | 2인용 테이블 주세요 |
| ਮੇਨੂ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | 메뉴 주세요 |
| ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋ? | 당신은 무엇을 추천합니까? |
| ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੋਵੇਗਾ | 나는 이것을 원한다 |
| ਇਹ ਸੁਆਦੀ ਹੈ | 맛있다 |
| ਬਿੱਲ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ | 청구서를 주세요 |
| ਮੈਂ ਮਾਸ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦਾ | 나는 고기를 먹지 않는다 |
| ਮੈਨੂੰ ਭੋਜਨ ਦੀ ਐਲਰਜੀ ਹੈ | 음식 알레르기가 있어요 |
| ਕੌਫੀ | 커피 |
| ਚਾਹ | 차 |
| ਰੋਟੀ | 빵 |
| Punjabi Gurmukhi | Korea |
|---|---|
| ਇਸਦੀ ਕੀਮਤ ਕਿੰਨੀ ਹੈ? | 비용은 얼마인가요? |
| ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ | 너무 비싸요 |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਕਾਰਡ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹੋ? | 신용카드를 받나요? |
| ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | 나는 단지 찾고 있다 |
| ਮੈਂ ਲੈ ਲਵਾਂਗਾ | 내가 가져갈게 |
| ਖੋਲ੍ਹੋ | 열기 |
| ਬੰਦ | 휴무 |
| ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ | 입구 |
| ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ | 종료 |
| ਬਜ਼ਾਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 시장은 어디에 있나요? |
| Punjabi Gurmukhi | Korea |
|---|---|
| ਮਦਦ | 도움말 |
| ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ | 의사에게 전화하세요 |
| ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕਰੋ | 경찰에 전화하세요 |
| ਮੈਨੂੰ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ | 도움이 필요해요 |
| ਮੈਂ ਬਿਮਾਰ ਹਾਂ | 나는 아프다 |
| ਹਸਪਤਾਲ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 병원은 어디에 있나요? |
| ਫਾਰਮੇਸੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ? | 약국은 어디에 있나요? |
| ਇੱਥੇ ਤਕਲੀਫ਼ ਹੁੰਦੀ ਹੈ | 여기가 아파요 |
| ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ | 의사가 필요해요 |
| ਕੀ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਹਸਪਤਾਲ ਹੈ? | 근처에 병원이 있나요? |
| Punjabi Gurmukhi | Korea |
|---|---|
| ਕੀ ਤੁਸੀਂਂਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹੋ? | 당신은 영어를 할 수 있나요? |
| ਮੈਨੂੰ ਸਮਝ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ | 나는 이해하지 못한다 |
| ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ | 나는 이해한다 |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੌਲੀ ਬੋਲੋ | 천천히 말씀해주세요 |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਦੁਹਰਾਓ | 반복해주세요 |
| ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਲਿਖੋ | 적어주세요 |
| ਇਸ ਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ? | 이것은 무엇을 의미합니까? |
| ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ? | 이것을 어떻게 말합니까? |
| ਮੈਂ ਸਿੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ | 나는 배우고 있다 |
| ਮੈਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਬੋਲਦਾ ਹਾਂ | 나는 말을 조금 한다 |
| ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ? | 저를 도와주실 수 있나요? |
| ਮੈ ਨਹੀ ਜਾਣਦਾ | 모르겠어요 |
Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.
Terutama digunakan di Korea Selatan dan Korea Utara, dengan komunitas penutur bahasa Korea yang signifikan di Tiongkok, Jepang, Rusia, dan Amerika Serikat.
Menggunakan Hangul yang terdiri dari 14 konsonan dasar dan 10 vokal dasar. Unsur-unsur ini dapat digabungkan menjadi blok suku kata untuk membentuk kata.
Bahasa Korea dikenal karena penggunaan aksen nada untuk membedakan arti kata dan juga menonjolkan penggunaan kehormatan dan tingkat kesopanan yang signifikan.
Urutan subjek-objek-kata kerja (SOV) mendominasi. Termasuk penggunaan gelar kehormatan dan akhiran kata kerja secara ekstensif untuk menunjukkan status sosial dan hubungan dengan pendengar.
Mencakup banyak kata pinjaman dari bahasa Cina dan, pada abad ke-20, sejumlah besar kata dari bahasa Inggris.
Sering diklasifikasikan sebagai bahasa terisolasi; namun, beberapa ahli bahasa menganggapnya sebagai bagian dari rumpun bahasa Altai, yang juga mencakup cabang Mongol, Turki, dan Tungus.
Terutama menggunakan Hangul, aksara alfabet yang dikembangkan pada abad ke-15. Secara historis, Hanja (karakter Cina) digunakan.
Hangul diciptakan pada abad ke-15 oleh Raja Sejong Agung untuk mempromosikan literasi di kalangan masyarakat umum, membedakannya dari aksara Tiongkok yang didominasi kaum elit.
Sekitar 81 juta penutur di seluruh dunia.
Bahasa Punjabi terutama digunakan di wilayah Punjab di India dan Pakistan. Di India, bahasa ini sebagian besar digunakan di negara bagian Punjab. Di Pakistan, ini adalah bahasa yang paling banyak digunakan di provinsi Punjab dan beberapa wilayah lainnya.
Menggunakan dua aksara utama: Gurmukhi, terutama di India, dan Shahmukhi, terutama di Pakistan. Aksara Gurmukhi mencakup karakter seperti ਅ, ਆ, ਇ, ਈ, ਉ, ਊ, ਏ, ਐ, ਓ, ਔ, ਕ, ਖ, ਗ, ਘ, ਙ, ਚ, ਛ, ਜ, ਝ, ਞ, ਟ, ਠ, ਡ, ਢ, ਣ, ਤ, ਥ, ਦ, ਧ, ਨ, ਪ, ਫ, ਬ, ਭ, ਮ, ਯ, ਰ, ਲ, ਵ, ਸ਼, ਸ, ਹ. Aksara Shahmukhi adalah varian aksara Persia dan mencakup huruf-huruf yang banyak digunakan dalam bahasa Urdu.
Menampilkan 35 fonem: 10 vokal dan 25 konsonan. Bahasa tonal yang berbeda dengan tiga nada: tinggi, sedang, rendah.
Urutan Subjek-Objek-Kata Kerja (SOV) mendominasi. Kaya akan infleksi, khususnya konjugasi kata kerja untuk menunjukkan tense, aspek, suasana hati, dan kesopanan.
Termasuk kata-kata dari bahasa Persia, Arab, Inggris, dan Hindi karena pengaruh sejarah, agama, dan modern.
Bagian dari rumpun bahasa Indo-Eropa, dalam cabang Indo-Iran.
Terutama menggunakan aksara Gurmukhi di India dan aksara Shahmukhi di Pakistan. Secara historis, bahasa Punjabi juga ditulis menggunakan aksara Laṇḍā.
Aksara Gurmukhi distandarisasi oleh Guru Angad, Guru Sikh kedua, pada abad ke-16. Shahmukhi diadaptasi dari aksara Persia dan telah digunakan sejak masuknya Islam di wilayah tersebut.
Sekitar 125 juta penutur di seluruh dunia, menjadikannya salah satu dari sepuluh bahasa yang paling banyak digunakan secara global.
Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya
Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami
Bergabunglah dengan 50.000+ pengguna yang mempercayai TranslatePulse untuk kebutuhan terjemahan mereka
Lihat Semua Bahasa