Мгновенный перевод текста с Киргизский на Корейский — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Корейский на Киргизский
Ищете быстрый и точный перевод с Киргизский на Корейский?
Наш текстовый переводчик с Киргизский на Корейский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Киргизский использует арабское письмо, а Корейский — хангыль. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать. Киргизский читается справа налево, а Корейский — слева направо, поэтому направление текста меняется при переводе.
Оба языка используют порядок подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.
Киргизский: Около 4,3 миллиона говорящих по всему миру, из них около 3,8 миллиона в Кыргызстане. Корейский: Около 81 миллиона говорящих по всему миру.
Повседневные фразы, переведённые с Киргизский на Корейский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Киргизский | Корейский |
|---|---|
| Салам | 안녕하세요 |
| Кайырлы таң | 좋은 아침 |
| Кутмандуу кеч | 안녕하세요 |
| Кайырлы кеч | 안녕하세요 |
| Кайырлы түн | 잘자요 |
| Кош бол | 안녕 |
| Кийин көрүшкөнчө | 나중에 봐요 |
| Эртең көрүшкөнчө | 내일 봐요 |
| Кош келиңиз | 환영합니다 |
| Кандайсың? | 잘 지내세요? |
| Мен жакшымын, рахмат | 난 괜찮아요, 고마워요 |
| Күнүңүз жакшы өтсүн | 좋은 하루 보내세요 |
| Киргизский | Корейский |
|---|---|
| Сураныч | 제발 |
| Рахмат | 감사합니다 |
| Чоон рахмат | 정말 감사합니다 |
| Кош келиңиз | 천만에요 |
| Ооба | 예 |
| Жок | 아니요 |
| Кечиресиз | 실례합니다 |
| Мен кечирим сурайм | 미안해요 |
| Проблема жок | 문제없어 |
| Албетте | 물론이다 |
| Куттуктайбыз | 축하합니다 |
| Ийгилик | 행운을 빕니다 |
| Киргизский | Корейский |
|---|---|
| Сиздин атыңыз ким? | 당신의 이름은 무엇입니까? |
| Таанышканыма кубанычтамын | 만나서 반가워요 |
| Сен кайдансың? | 당신은 어디서 왔나요? |
| Нечедесиң? | 몇 살이에요? |
| Мен студентмин | 나는 학생이다 |
| Мен бул жерде эс алуудамын | 나는 휴일에 여기 있어요 |
| Мен бул жерде жумуш үчүн келдим | 나는 일 때문에 여기에 왔어요 |
| Бул менин досум | 이 사람은 내 친구야 |
| Киргизский | Корейский |
|---|---|
| Бир | 하나 |
| Эки | 2개 |
| Үч | 세 |
| Төрт | 4개 |
| Беш | 5개 |
| Алты | 여섯 |
| Жети | 세븐 |
| Сегиз | 여덟 |
| Тогуз | 나인 |
| Он | 10 |
| Жүз | 백 |
| Бир миң | 천 |
| Киргизский | Корейский |
|---|---|
| Бүгүн | 오늘 |
| Эртең | 내일 |
| Кечээ | 어제 |
| Азыр | 지금 |
| Кийинчерээк | 나중에 |
| Саат канча болду? | 지금은 몇시입니까? |
| Эртең менен | 아침에 |
| Кечинде | 저녁에 |
| Дүйшөмбү | 월요일 |
| Жума | 금요일 |
| Кийинки жумада | 다음 주 |
| Бир саат | 1시간 |
| Киргизский | Корейский |
|---|---|
| Ванна кайда? | 화장실은 어디에 있나요? |
| Вокзал кайда? | 기차역은 어디에 있나요? |
| Аэропорт кайда? | 공항은 어디에 있나요? |
| Ал жакка кантип жетем? | 거기까지 어떻게 가나요? |
| Солго буруңуз | 좌회전 |
| Оңго буруңуз | 우회전 |
| Түз алдыга | 직진하세요 |
| Ал жакын | 근처에 있습니다 |
| Ал алыс | 그것은 멀다 |
| Мен адашып кеттим | 나는 길을 잃었다 |
| Мага такси керек | 택시가 필요해요 |
| Билетти кайдан сатып алсам болот? | 티켓은 어디서 살 수 있나요? |
| Билет канча турат? | 티켓은 얼마인가요? |
| Басуу коопсузбу? | 걷는 것이 안전한가요? |
| Киргизский | Корейский |
|---|---|
| Мен ачкам | 나는 배고프다 |
| Мен суусап жатам | 나는 목이 말라 |
| Суу, сураныч | 물 주세요 |
| Сураныч, эки кишилик стол | 2인용 테이블 주세요 |
| Меню, сураныч | 메뉴 주세요 |
| Сиз эмнени сунуштайсыз? | 당신은 무엇을 추천합니까? |
| Мен муну каалайт элем | 나는 이것을 원한다 |
| Бул даамдуу | 맛있다 |
| Эсеп, сураныч | 청구서를 주세요 |
| Мен эт жебейм | 나는 고기를 먹지 않는다 |
| Мен тамакка аллергиям бар | 음식 알레르기가 있어요 |
| Кофе | 커피 |
| Чай | 차 |
| Нан | 빵 |
| Киргизский | Корейский |
|---|---|
| Бул канча турат? | 비용은 얼마인가요? |
| Бул өтө кымбат | 너무 비싸요 |
| Сиз кредиттик карталарды кабыл аласызбы? | 신용카드를 받나요? |
| Мен жөн гана карап жатам | 나는 단지 찾고 있다 |
| Мен алам | 내가 가져갈게 |
| Open | 열기 |
| Жабык | 휴무 |
| Кирүү | 입구 |
| Чыгыңыз | 종료 |
| Базар кайда? | 시장은 어디에 있나요? |
| Киргизский | Корейский |
|---|---|
| Жардам | 도움말 |
| Врач чакыр | 의사에게 전화하세요 |
| Милицияга чал | 경찰에 전화하세요 |
| Мага жардам керек | 도움이 필요해요 |
| Мен ооруп жатам | 나는 아프다 |
| Оорукана кайда? | 병원은 어디에 있나요? |
| Аптека кайда? | 약국은 어디에 있나요? |
| Бул жерде ооруйт | 여기가 아파요 |
| Мага дарыгер керек | 의사가 필요해요 |
| Жакын жерде оорукана барбы? | 근처에 병원이 있나요? |
| Киргизский | Корейский |
|---|---|
| Англисче сүйлөйсүңбү? | 당신은 영어를 할 수 있나요? |
| Мен түшүнбөйм | 나는 이해하지 못한다 |
| Мен түшүнөм | 나는 이해한다 |
| Сураныч, жай сүйлө | 천천히 말씀해주세요 |
| Сураныч, ошону кайталаңыз | 반복해주세요 |
| Сураныч жазып койгула | 적어주세요 |
| Бул эмнени билдирет? | 이것은 무엇을 의미합니까? |
| Муну кантип айтасыз? | 이것을 어떻게 말합니까? |
| Мен үйрөнүп жатам | 나는 배우고 있다 |
| Мен бир аз сүйлөйм | 나는 말을 조금 한다 |
| Мага жардам бере аласызбы? | 저를 도와주실 수 있나요? |
| Билбейм | 모르겠어요 |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
В основном на нем говорят в Южной Корее и Северной Корее, значительная часть корейскоязычных сообществ проживает в Китае, Японии, России и США.
Использует хангыль, который состоит из 14 основных согласных и 10 основных гласных. Эти элементы можно объединять в блоки слогов, образуя слова.
Корейский известен тем, что использует тональный акцент для различения значений слов, а также широко использует почетные знаки и уровень вежливости.
Преобладает порядок субъект-объект-глагол (SOV). Включает широкое использование почетных знаков и окончаний глаголов для обозначения социального статуса и отношения к слушателю.
Включает множество заимствований из китайского языка, а в 20 веке - большое количество слов из английского языка.
Часто классифицируется как языковой изолят; однако некоторые лингвисты считают его частью алтайской языковой семьи, в которую также входят монгольская, тюркская и тунгусская ветви.
В основном используется хангыль, алфавитное письмо, разработанное в 15 веке. Исторически использовались ханджа (китайские иероглифы).
Хангыль был создан в 15 веке королем Седжоном Великим для повышения грамотности среди простых людей, что отличает его от китайской письменности, в которой доминирует элита.
Около 81 миллиона говорящих по всему миру.
В основном на нем говорят в Кыргызстане, с общинами в Китае (Синьцзян), Казахстане, Таджикистане и Афганистане.
Использует кириллицу из 36 букв: А, Б, В, Г, Д, Е, Ё, Ж, З, И, Й, К, Л, М, Н, Ң, О, Ө, П, Р, С, Т, У, Ү, Ф, Х, Ц, Ч, Ш, Щ, Ъ, Ы, Ь, Э, Ю, Я.
Имеет гармонию гласных, 9 гласных фонем с различиями в передней и задней части, а также характерные долгие гласные в определенных позициях.
Порядок слов субъект-объект-глагол (SOV). Агглютинативная морфология с обширной падежной системой и гармонией гласных, влияющей на суффиксацию.
Содержит заимствования из арабского, персидского, русского, монгольского и китайского языков, обусловленные историческими и географическими контактами.
Часть тюркской языковой семьи, в частности кыпчакская ветвь, тесно связанная с казахским и каракалпакским языками.
Использует кириллицу в Кыргызстане, арабскую графику в Китае и Афганистане.
Исторически использовалась арабская письменность, на короткое время была принята латиница (1928-1940), затем с 1940 года кириллица.
Около 4,3 миллиона говорящих по всему миру, из них около 3,8 миллиона в Кыргызстане.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки