ترجم النصوص فوراً من الشان إلى الكازاخستانية — مجاناً، بدقة، وبدون تسجيل.
ترجم من الكازاخستانية إلى الشان
هل تبحث عن ترجمة سريعة ودقيقة من الشان إلى الكازاخستانية؟
مترجم النصوص الخاص بنا من الشان إلى الكازاخستانية المدعوم بواسطة Google API يوفر ترجمات فورية.
احصل على ترجمات فورية في الوقت الفعلي مع تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لدينا
دعم لأزواج لغات Numerous من جميع أنحاء العالم
مدعوم بواسطة Google Translate API للحصول على نتائج موثوقة
تستخدم الشان الخط البورمي بينما تستخدم الكازاخستانية الأبجدية السيريلية. ولأنهما لا تشتركان في الأبجدية، لا يمكن نطق الترجمة اعتماداً على الكتابة الأصلية — انسخ النتيجة مباشرة بدلاً من محاولة كتابتها.
تتبع الشان ترتيب فاعل-فعل-مفعول (SVO) بينما تتبع الكازاخستانية ترتيب فاعل-مفعول-فعل (SOV). على المترجم إعادة بناء كل جملة بدل استبدال الكلمات، لذا لن تتطابق النتيجة مع النص المُدخل كلمة بكلمة. تقسيم الجمل الطويلة يحسّن الدقة.
الشان: حوالي 3.2 مليون متحدث. الكازاخستانية: ما يقرب من 13-15 مليون متحدث في جميع أنحاء العالم، مع حوالي 8 ملايين في كازاخستان وعدد كبير من السكان في البلدان المجاورة.
عبارات يومية مترجمة من الشان إلى الكازاخستانية — مفيدة للسفر والمحادثة والتعلم.
| الشان | الكازاخستانية |
|---|---|
| မႂ်ႇသုင်ၶႃႈ | Сәлем |
| မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၼႂ် | Қайырлы таң |
| မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၼႂ်ၶႃႈ | Қайырлы күн |
| မႂ်ႇသုင်တၢမ်းၶမ်ႈၶႃႈ | Қайырлы кеш |
| မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၶမ်ႈၶႃႈ | Қайырлы түн |
| မႂ်ႇသုင်ၶႃႈ | Қош бол |
| ထူပ်းၵၼ်ထႅင်ႈ | Кездескенше |
| ထူပ်းၵၼ်မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ | Ертең кездескенше |
| ႁူမ်ၸူမ်းႁပ်ႉတွၼ်ႈ | Қош келдіңіз |
| ပဵၼ်ၸိူင်ႉႁိုဝ်ၶႃႈ? | Қалайсың? |
| ၶႃႈယူႇလီယူႇၶႃႈ ၶွပ်ႈၸႂ်ၶႃႈ | Мен жақсымын, рахмет |
| ႁႂ်ႈမီးဝၼ်းလီ | Күндеріңіз сәтті өтсін |
| الشان | الكازاخستانية |
|---|---|
| ၶႅၼ်းတေႃႈ | Өтінемін |
| ၶွပ်ႈၸႂ်ၶႃႈ | Рахмет |
| ၶွပ်ႈၸႂ်ယႂ်ႇၼမ်ၶႃႈ | Сізге көп рахмет |
| ႁပ်ႉတွၼ်ႈယူႇၶႃႈ | Қош келдіңіз |
| ၸႂ်ႈၶႃႈ | Иә |
| ဢမ်ႇၸႂ်ႈ | Жоқ |
| ၶႂၢင်းပၼ်ၶႃႈ | Кешіріңіз |
| ၶႂၢင်းပၼ်ၶႃႈ | Кешіріңіз |
| ဢမ်ႇမီးပၼ်ႁႃသင် | Мәселе жоқ |
| ႁၢမ်ႉတေႉ | Әрине |
| ယိၼ်းၸူမ်းၶွပ်ႈၸႂ် | Құттықтаймыз |
| ႁႂ်ႈၵၢမ်ႇလီ | Сәттілік |
| الشان | الكازاخستانية |
|---|---|
| ၸိုဝ်ႈမႂ်းဝႃႈသင်? | Сіздің атыңыз кім? |
| ႁူမ်ၸူမ်းထူပ်းၵၼ် | Танысқаныма қуаныштымын |
| လုၵ်ႉတီႈလႂ်မႃး၊ | Сіз қайдансыз? |
| ဢသၢၵ်ႈသူလႆႈၵႃႈႁိုဝ်? | Жасың нешеде? |
| ၶႃႈပဵၼ်လုၵ်ႈႁဵၼ်း | Мен студентпін |
| ၶႃႈမႃးလိုဝ်ႈၵၢၼ်တီႈၼႆႈ | Мен демалыста осындамын |
| ၶႃႈမႃးတီႈၼႆႈ တႃႇႁဵတ်းၵၢၼ် | Мен мұнда жұмыс үшін келдім |
| ၼႆႉပဵၼ်ဢူၺ်းၵေႃႉၶႃႈ | Бұл менің досым |
| الشان | الكازاخستانية |
|---|---|
| ၼိုင်ႈ | Бір |
| သွင် | Екі |
| သၢမ် | Үш |
| သီႇ | Төрт |
| ႁႃႈ | Бес |
| ႁူၵ်း | Алты |
| ၸဵတ်း | Жеті |
| ပႅတ်ႇ | Сегіз |
| ၵဝ်ႈ | Тоғыз |
| သိပ်း | Он |
| ၼိုင်ႈပၢၵ်ႇ | Жүз |
| ၼိုင်ႈႁဵင် | Бір мың |
| الشان | الكازاخستانية |
|---|---|
| မိူဝ်ႈၼႆႉ | Бүгін |
| မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ | Ертең |
| မိူဝ်ႈဝႃး | Кеше |
| မိူဝ်ႈလဵဝ် | Қазір |
| ဝၢႆးမႃး | Кейінірек |
| ယၢမ်းလႂ်၊ | Сағат неше болды? |
| မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ | Таңертең |
| ယၢမ်းႁူဝ်ၶမ်ႈ | Кешке |
| ဝၼ်းၸၼ် | Дүйсенбі |
| ဝၼ်းသုၵ်း | Жұма |
| ဝူင်ႈၼႃႈ | Келесі аптада |
| ၼိုင်ႈၸူဝ်ႈမူင်း | Бір сағат |
| الشان | الكازاخستانية |
|---|---|
| ႁွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉမီးတီႈလႂ်၊ | Жуынатын бөлме қайда? |
| ႁူင်းႁိူဝ်းမိၼ် မီးတီႈလႂ်၊ | Вокзал қайда? |
| ၶူင်ႇႁိူဝ်းမိၼ်မီးတီႈလႂ်၊ | Әуежай қайда? |
| တေႁဵတ်းႁိုဝ်ၵႂႃႇ? | Мен ол жерге қалай жетемін? |
| ဝၢႆႇၵႂႃႇၽၢႆႇသၢႆႉ | Солға бұрылыңыз |
| ဝၢႆႇၶႂႃ | Оңға бұрылыңыз |
| ၵႂႃႇသိုဝ်ႈသိုဝ်ႈ | Тура жүріңіз |
| မၼ်းၸမ် | Ол жақын |
| မၼ်းၵႆ | Ол алыс |
| ၵဝ်ႁၢႆၵႂႃႇ | Мен адасып қалдым |
| လူဝ်ႇတႅၵ်ႇၸီႇ | Маған такси керек |
| တေလႆႈသိုဝ်ႉဝႂ်တီႈလႂ်၊ | Билетті қайдан сатып алуға болады? |
| ဝႂ်ၶဝ်ႈပွႆးၵႃႈႁိုဝ်၊ | Билет қанша тұрады? |
| ပႆတၢင်းလွတ်ႈၽေးယူႇႁႃႉ? | Жаяу жүру қауіпсіз бе? |
| الشان | الكازاخستانية |
|---|---|
| ၵဝ်ဢိုပ်း | Менің қарным ашты |
| ၶႃႈဢိုပ်းၼမ်ႉယဝ်ႉ | Мен шөлдеп тұрмын |
| ၼမ်ႉ ၶႅၼ်းတေႃႈ | Су, өтінемін |
| ၽိူၼ်တႃႇသွင်ၵေႃႉၶႃႈ | Екі адамға арналған үстел, өтінемін |
| ၶႅၼ်းတေႃႈ | Мәзір, өтінемін |
| ပၼ်တၢင်းႁၼ်ထိုင်ၸိူင်ႉႁိုဝ်၊ | Сіз не ұсынасыз? |
| ၶႂ်ႈလႆႈဢၼ်ၼႆႉ | Мен мұны қалаймын |
| မၼ်းႁွမ်ႁွမ် | Бұл дәмді |
| ၶႅၼ်းတေႃႈ | Есеп, өтінемін |
| ဢမ်ႇၵိၼ်ၼိူဝ်ႉ | Мен ет жемеймін |
| ၶႃႈမီးတၢင်းပဵၼ်ဢႄႇလ်ၵျီႇတၢင်းၵိၼ် | Менде тамақ аллергиясы бар |
| ၵေႃႇၾီႇ | Кофе |
| ၼမ်ႉလဝ်ႈ | Шай |
| ၶဝ်ႈမုၼ်း | Нан |
| الشان | الكازاخستانية |
|---|---|
| ဢၼ်ၼႆႉ ၵႃႈၶၼ်မၼ်းမီးၵႃႈႁိုဝ်၊ | Бұл қанша тұрады? |
| မၼ်းၵႃႈၶၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ | Бұл тым қымбат |
| ႁပ်ႉၶႅပ်းငိုၼ်းႁႃႉ? | Сіз несие карталарын қабылдайсыз ба? |
| ၶႃႈတူၺ်းယူႇ | Мен жай ғана қарап тұрмын |
| ၵဝ်တေဢဝ် | Мен аламын |
| ပိုတ်ႇ | Ашық |
| ဢိုတ်း | Жабық |
| တၢင်းၶဝ်ႈ | Кіру |
| ဢွၵ်ႇ | Шығу |
| ၵၢတ်ႇမီးတီႈလႂ်၊ | Базар қайда? |
| الشان | الكازاخستانية |
|---|---|
| ၸွႆႈ | Көмек |
| ႁွင်ႉမေႃယႃ | Дәрігерді шақыр |
| ႁွင်ႉပလိၵ်ႈ | Полиция шақыр |
| လူဝ်ႇတၢင်းၸွႆႈထႅမ် | Маған көмек керек |
| ၶႃႈဢမ်ႇယူႇလီ | Мен ауырып жатырмын |
| ႁူင်းယႃမီးတီႈလႂ်၊ | Аурухана қайда? |
| ႁူင်းယႃမီးတီႈလႂ်၊ | Дәріхана қайда? |
| တီႈၼႆႈၸဵပ်း | Бұл жерде ауырады |
| လူဝ်ႇမေႃယႃ | Маған дәрігер керек |
| ႁိမ်းႁွမ်းၼၼ်ႉ ၸွင်ႇမီးႁူင်းယႃယူႇႁႃႉ၊ | Жақын жерде аурухана бар ма? |
| الشان | الكازاخستانية |
|---|---|
| လၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢိင်းၵလဵတ်ႈႁႃႉ? | Сен ағылшынша сөйлейсің бе? |
| ဢမ်ႇပွင်ႇၸႂ် | Мен түсінбеймін |
| ပွင်ႇၸႂ်ယူႇၶႃႈ | Мен түсінемін |
| ၶႅၼ်းတေႃႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်းလွႆးလွႆး | Ақырын сөйлеңіз |
| ၶႅၼ်းတေႃႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈထႅင်ႈဝႃႈ | Қайталаңыз |
| ၶႅၼ်းတေႃႈတႅမ်ႈဝႆႉပၼ် | Соны жазып кетіңіз |
| ၼႆႉပွင်ႇဝႃႈသင်? | Бұл нені білдіреді? |
| ၼႆႉတေလၢတ်ႈၸိူင်ႉႁိုဝ်၊ | Мұны қалай айтасыз? |
| ၶႃႈလဵပ်ႈႁဵၼ်းယူႇ | Мен үйреніп жатырмын |
| လၢတ်ႈဢိတ်းၼိုင်ႈ | Мен аздап сөйлеймін |
| ၸွႆႈလႆႈၶႃႈႁႃႉ? | Маған көмектесе аласыз ба? |
| ၵဝ်ဢမ်ႇႁူႉ | Мен білмеймін |
يتم إنشاء الترجمات تلقائياً وقد تختلف حسب المنطقة أو السياق.
يتم التحدث بها بشكل أساسي في كازاخستان، مع وجود مجتمعات كبيرة في الصين (شينجيانغ)، وروسيا، وقيرغيزستان، ومنغوليا.
يستخدم الحروف السيريلية المكونة من 42 حرفًا: А, ч, Б, В, Г, ч, D, E, Ё, Z, Z, I, Й, К, К, Л, М, H, ч, О, ч, П, Р, С, T, У, خيم, خيم, ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه
يتميز بتناغم حروف العلة، و9 حروف العلة مع اختلافات أمامية/خلفية، وأزواج ساكنة حلقية/لهوية مميزة (к/盛، г/͓).
ترتيب الكلمات بين الموضوع والفعل (SOV). مورفولوجيا تراصية مع نظام حالة واسع النطاق وتناغم حروف العلة يؤثر على اللواحق.
يحتوي على كلمات مستعارة من العربية والفارسية والروسية والمنغولية والإنجليزية بشكل متزايد في السياقات الحديثة.
جزء من عائلة اللغة التركية، وتحديداً فرع الكيبتشاك، ويرتبط ارتباطاً وثيقاً بالقرغيزستان والكاراكالباك.
يستخدم حاليًا النص السيريلي، وهو النص العربي المستخدم تاريخيًا، وينتقل إلى النص اللاتيني بحلول عام 2031.
تم استخدام النص العربي حتى عام 1929، والنص اللاتيني 1929-1940، والسيريلية منذ عام 1940، والانتقال المخطط له مرة أخرى إلى النص اللاتيني مستمر.
ما يقرب من 13-15 مليون متحدث في جميع أنحاء العالم، مع حوالي 8 ملايين في كازاخستان وعدد كبير من السكان في البلدان المجاورة.
يتحدث بها في ولاية شان في ميانمار، وكذلك أجزاء من الصين وتايلاند ولاوس.
يستخدم نص شان، وهو أبوجيدا براهمي مشتق من النص البورمي.
يتميز بنظام نغمي بخمس نغمات. تفتقر إلى الكلمات الانفجارية المعبر عنها الموجودة في اللغات ذات الصلة.
يتبع ترتيب الكلمات بين الموضوع والفعل والكائن (SVO). إنها لغة تحليلية ذات تصريف محدود.
يتضمن كلمات مستعارة من البورمية والتايلاندية بسبب القرب الجغرافي.
جزء من فرع تاي من عائلة لغة كرا-داي.
يستخدم نص شان، مع الإصلاحات الأخيرة لجعله أكثر لفظيًا.
مشتقة من النص البورمي وتم إصلاحها في القرن العشرين لتحسين معرفة القراءة والكتابة.
حوالي 3.2 مليون متحدث.
استكشف مجموعات لغات شائعة أخرى
كل ما تحتاج معرفته عن خدمة الترجمة الخاصة بنا
انضم إلى 50000+ مستخدم يثقون في TranslatePulse لاحتياجات الترجمة الخاصة بهم
عرض جميع اللغات