Мгновенный перевод текста с Итальянский на Аймара — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Аймара на Итальянский
Ищете быстрый и точный перевод с Итальянский на Аймара?
Наш текстовый переводчик с Итальянский на Аймара, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Итальянский и Аймара используют латиница, поэтому в переводе будут знакомые вам символы. Результат обычно можно прочитать вслух без транслитерации, хотя правила орфографии и диакритические знаки всё же различаются.
Итальянский использует порядок подлежащее-сказуемое-дополнение (SVO), а Аймара — подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV). Переводчику приходится перестраивать каждое предложение, а не заменять слова, поэтому результат не совпадёт с исходником слово в слово. Разбиение длинных предложений повышает точность.
Итальянский: Около 67 миллионов носителей языка. Будучи основным европейским языком, он также широко преподается в качестве второго языка. Аймара: Примерно 1,7–2,3 миллиона говорящих по всему миру, большинство из которых проживают в Боливии, а значительная часть населения проживает в Перу и Чили.
Повседневные фразы, переведённые с Итальянский на Аймара — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Итальянский | Аймара |
|---|---|
| Ciao | Suma arunaka |
| Buongiorno | Suma alwa |
| Buon pomeriggio | Suma jayp’u |
| Buonasera | Suma jayp’u |
| Buonanotte | Suma arumax wali suma arumawa |
| Arrivederci | Aski urukipanaya |
| Ci vediamo dopo | Qhepat jikisiñäni |
| Ci vediamo domani | Qharüruw jikisiñäni |
| Benvenuto | Suma katuqt’apxsma |
| Come stai? | ¿Kunjamsa jumax jikxatastaxa? |
| Sto bene, grazie | Nayax walikïsktwa, yuspajarapxsmawa |
| Buona giornata | Mä suma uru |
| Итальянский | Аймара |
|---|---|
| Per favore | Ukhamarusa |
| Grazie | Yuspajarapxsmawa |
| Grazie mille | Walpun yuspärapxsma |
| Prego | Jumax wali suma katuqt’atätawa |
| Sì | Jisa |
| No | Janiwa |
| Scusami | Disculpapjjeta |
| Mi dispiace | Nayax llakistwa |
| Nessun problema | Janiw kuna jan walt’äwis utjkiti |
| Naturalmente | Chiqansa |
| Congratulazioni | Jallallt'apxsmawa |
| Buona fortuna | Suma suyt’awi |
| Итальянский | Аймара |
|---|---|
| Qual è il tuo nome? | ¿Kunas sutimaxa? |
| Piacere di conoscerti | Jumampi jikisiñax wali kusiskañawa |
| Di dove sei? | ¿Kawkitsa jutta? |
| Quanti anni hai? | Kawqha maranitasa? |
| Sono uno studente | Nayax yatiqirïtwa |
| Sono qui in vacanza | Nayax vacacionan akanktwa |
| Sono qui per lavoro | Nayax irnaqañatakiw akanktxa |
| Questo è il mio amico | Akax nayan amigojawa |
| Итальянский | Аймара |
|---|---|
| Uno | Maya |
| Due | Pä |
| Tre | Kimsa |
| Quattro | Pusi |
| Cinque | Phisqa |
| Sei | Suxta |
| Sette | Paqallqu |
| Otto | Llatunk |
| Nove | Niya llätunka |
| Dieci | Tunka |
| Cento | Patak pataka |
| Mille | Mä waranqa |
| Итальянский | Аймара |
|---|---|
| Oggi | Jichhürunakanxa |
| Domani | Qharüruxa |
| Ieri | Qharüruxa |
| Ora | Jichhaxa |
| Più tardi | Qhepatjja |
| Che ore sono? | ¿Kuna horasa? |
| Al mattino | Alwaxa |
| La sera | Jayp’u tuqiruxa |
| Lunedì | Lunes uruxa |
| Venerdì | Viernes uruxa |
| La prossima settimana | Jutïr semananjja |
| Un'ora | Mä hora |
| Итальянский | Аймара |
|---|---|
| Dov'è il bagno? | ¿Kawkinsa bañojj utji? |
| Dov'è la stazione ferroviaria? | ¿Kawkinsa trenajj utji? |
| Dov'è l'aeroporto? | ¿Kawkhansa aeropuertojj utji? |
| Come ci arrivo? | ¿Kunjamatsa uka chiqar puriristxa? |
| Girare a sinistra | Ch’iqa tuqiru kutt’aña |
| Gira a destra | Ch’iqa tuqiru kutt’aña |
| Vai dritto | Chiqaw nayrar sartañama |
| È vicino | Ukajj jakʼankiwa |
| È lontano | Jayakiwa |
| Mi sono perso | Nayajj chhaqtatätwa |
| Ho bisogno di un taxi | Nayax mä taxi munaraktwa |
| Dove posso acquistare un biglietto? | ¿Kawkitsa mä boleto alasisma? |
| Quanto costa il biglietto? | ¿Qhawqha qullqis uka billetex utji? |
| È sicuro camminare? | ¿Suma sarnaqañax walikïskiti? |
| Итальянский | Аймара |
|---|---|
| Ho fame | Nayax manq’at awtjatätwa |
| Ho sete | Nayax umat pharjataw jikxatastxa |
| Acqua, per favore | Uma, mirä amp suma |
| Un tavolo per due, per favore | Mä mesa pä jaqitaki, achikt’asipxsmawa |
| Il menù, per favore | Uka menú, mä juk’a |
| Cosa consigli? | ¿Kunsa jumajj ewjjtʼta? |
| Mi piacerebbe questo | Nayajj uk wal munta |
| È delizioso | Ukax wali sumawa |
| Il conto, per favore | Uka factura, mirä amp suma |
| Non mangio carne | Nayax janiw aycha manq’kti |
| Ho un'allergia alimentare | Nayax manq’at alergia usunïtwa |
| Caffè | Café sat umaña |
| Tè | Ukax mä juk’a pachanakanwa |
| Pane | T’ant’a |
| Итальянский | Аймара |
|---|---|
| Quanto costa? | ¿Qhawqha qullqis ukatakixa? |
| È troppo costoso | Ukajj wali jila alaniwa |
| Accettate carte di credito? | ¿Tarjeta de crédito ukanak katuqtati? |
| Sto solo guardando | Nayax ukhamakiw uñch’ukiskta |
| Lo prenderò | Nayajj aptä |
| Aperto | Jist’araña |
| Chiuso | Jist’antatawa |
| Ingresso | Mantaña |
| Esci | Mistxañani |
| Dov'è il mercato? | ¿Kawkinsa qhatuxa utji? |
| Итальянский | Аймара |
|---|---|
| Aiuto | Yanapt’aña |
| Chiama un medico | Mä qulliriruw jawst’añama |
| Chiama la polizia | Policía ukar jawst’añamawa |
| Ho bisogno di aiuto | Nayax yanapt’a munta |
| Sono malato | Nayajj usutätwa |
| Dov'è l'ospedale? | ¿Kawkinsa hospitalajj utji? |
| Dov'è la farmacia? | ¿Kawkins farmaciax utji? |
| Fa male qui | Aka chiqanx chuym usuyasi |
| Ho bisogno di un dottore | Nayax mä qulliriw munta |
| C'è un ospedale nelle vicinanze? | ¿Uka jakʼan mä hospitalajj utjiti? |
| Итальянский | Аймара |
|---|---|
| Lei parla inglese? | ¿Jumax aymar aru parltati? |
| Non capisco | Janiw nayajj amuykti |
| Capisco | Nayax amuyasta |
| Per favore, parla lentamente | Mä jukʼa jukʼatwa parltʼañama |
| Per favore, ripetilo | Ukham mayamp mayamp arsuñamawa |
| Per favore, scrivilo | Mä juk’a qillqt’apxañani |
| Cosa significa? | ¿Kunsa ukajj sañ muni? |
| Come si dice? | ¿Kunjamsa jumax uk sasma? |
| Sto imparando | Nayajj yateqaskaktwa |
| Parlo un po' | Nayax mä juk’a arsta |
| Puoi aiutarmi? | ¿Yanaptʼapxitasmati? |
| Non lo so | Janiw yatkti |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
В основном на нем говорят в Боливии, Перу и Чили (регион Альтиплано), с общинами в Аргентине и диаспорой аймара по всему миру.
Использует латинский алфавит из 26 букв: A, B, C, CH, CH', D, E, F, G, H, I, J, JH, K, K', L, LL, M, N, Ñ, O, P, P', Q, QH, Q', R, S, T, T', U, W, X, Y.
Отличается характерным трехсторонним контрастом согласных (простые, придыхательные, выбрасывающие), увулярными согласными и относительно простой системой гласных.
Порядок слов субъект-объект-глагол (SOV). Агглютинативная морфология со сложной системой доказательности, обозначающей источник информации и уверенность говорящего.
Содержит заимствованные слова из испанского, кечуа и все чаще английского языка в современном контексте.
Часть языковой семьи аймаран, не связанная с соседним кечуа, несмотря на географическую близость.
Использует латинский алфавит, адаптированный для звуков аймара, со специальными символами для отрывных и придыхательных согласных.
Письменная традиция возникла в испанский колониальный период, современная орфография стандартизирована в 20 веке и получила официальное признание.
Примерно 1,7–2,3 миллиона говорящих по всему миру, большинство из которых проживают в Боливии, а значительная часть населения проживает в Перу и Чили.
На итальянском в основном говорят в Италии, а также он является официальным языком в Сан-Марино и швейцарском кантоне Тичино и Граубюнден. На нем говорит значительное количество носителей в Словении и Хорватии недалеко от границы с Италией, а также в общинах в США, Канаде, Австралии и Аргентине из-за иммиграции.
Использует латинский алфавит, состоящий из 21 буквы: A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, Z.
Имеет 21 фонему: 7 гласных и 14 согласных. Для итальянского языка характерны четкие гласные звуки и ритмичное использование тонального акцента.
Преобладает порядок субъект-глагол-объект (SVO). В итальянском языке используется богатая система склонения и спряжения глаголов для передачи времени, настроения, лица и числа. Существительные и прилагательные совпадают в роде и числе.
Включает в себя множество слов из латыни, французского, немецкого, испанского и английского языков, отражающих историческое взаимодействие и культурные влияния Италии.
Часть романской группы индоевропейской языковой семьи, происходящая напрямую от латыни.
В основном используется латиница. Исторически итальянский язык развился из народной латыни и развился через различные региональные диалекты.
Итальянская письменность находилась под значительным влиянием «Божественной комедии» Данте Алигьери, которая стандартизировала многие элементы языка в начале 14 века.
Около 67 миллионов носителей языка. Будучи основным европейским языком, он также широко преподается в качестве второго языка.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки