Мгновенный перевод текста с Тибетский на Сантальский (ол-чики) — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Сантальский (ол-чики) на Тибетский
Ищете быстрый и точный перевод с Тибетский на Сантальский (ол-чики)?
Наш текстовый переводчик с Тибетский на Сантальский (ол-чики), работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Тибетский относится к сино-тибетская семье, а Сантальский (ол-чики) — к австроазиатская. Без общего происхождения почти нет однокоренных слов, поэтому идиомы и устойчивые выражения редко переводятся дословно. Короткие и буквальные предложения переводятся точнее, чем образные.
Оба языка используют порядок подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.
Тибетский: Около 1,5 миллиона говорящих. Сантальский (ол-чики): На нем говорят около 7 миллионов человек, что делает его одним из крупнейших языков мунда.
Повседневные фразы, переведённые с Тибетский на Сантальский (ол-чики) — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Тибетский | Сантальский (ол-чики) |
|---|---|
| ཁམས་བཟང་། | ᱡᱚᱦᱟᱨ |
| ཞོགས་པ་བདེ་ལེགས། | ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱥᱮᱛᱟᱜ |
| ཉིན་གུང་བདེ་ལེགས། | ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱛᱟᱨᱟᱥᱤᱧ |
| དགོང་མོ་བདེ་ལེགས། | ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱥᱤᱸᱜᱟᱹᱲ |
| མཚན་མོ་བདེ་ལེགས། | ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱧᱤᱫᱟᱹ |
| བདེ་མྱོང༌། | ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱡᱚᱦᱟᱨ |
| རྗེས་སུ་མཇལ་ཡོང་། | ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ ᱞᱟᱝ ᱧᱟᱯᱟᱢᱚᱜᱼᱟ |
| སང་ཉིན་མཇལ་ཡོང་། | ᱜᱟᱯᱟ ᱞᱟᱝ ᱧᱟᱯᱟᱢᱚᱜᱼᱟ |
| དགའ་བསུ་ཞུ། | ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱟᱨᱟᱢ |
| ཁྱེད་རང་བདེ་མོ་ཡིན། | ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱞᱮᱠᱟ ᱢᱮᱱᱟᱢᱟ? |
| ང་བདེ་པོ་ཡིན། ཐུགས་རྗེ་ཆེ། | ᱤᱧ ᱴᱷᱤᱠ ᱜᱮᱭᱟᱹᱧ, ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ |
| ཉིན་མོ་བཟང་། | ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱤᱱ ᱱᱟᱯᱟᱭ ᱛᱟᱦᱮᱱ ᱢᱟ |
| Тибетский | Сантальский (ол-чики) |
|---|---|
| སྐུ་མཁྱེན། | ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ |
| ཐུགས་རྗེ་ཆེ། | ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ |
| ཐུགས་རྗེ་ཆེ་ཞུ། | ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ |
| ཁྱེད་རང་དགའ་བསུ་ཞུ། | ᱟᱢᱟᱜ ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱫᱟᱨᱟᱢ |
| རེད། | ᱦᱮᱸ |
| མ་རེད། | ᱵᱟᱝ |
| དགོངས་དག་ཞུ། | ᱤᱠᱟᱹ ᱠᱟᱹᱧ ᱢᱮ |
| ང་དགོངས་དག་ཞུ། | ᱤᱧ ᱤᱠᱟᱹᱧ ᱠᱷᱚᱡᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ |
| དཀའ་ངལ་མེད། | ᱪᱮᱫ ᱦᱚᱸ ᱮᱴᱠᱮᱴᱚᱬᱮ ᱵᱟᱹᱱᱩᱜᱼᱟ |
| ངེས་པར་དུ། | ᱥᱟᱨᱤ ᱜᱮ |
| འཚམས་འདྲི་ཞུ། | ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱢᱟ |
| བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས། | ᱟᱭᱢᱟ ᱥᱟᱨᱦᱟᱣ |
| Тибетский | Сантальский (ол-чики) |
|---|---|
| ཁྱེད་ཀྱི་མིང་ལ་ཅི་ཟེར། | ᱟᱢᱟᱜ ᱧᱩᱛᱩᱢ ᱪᱮᱫ? |
| མཇལ་བར་དགའ་པོ་བྱུང་། | ᱟᱢ ᱥᱟᱶ ᱧᱟᱯᱟᱢ ᱠᱟᱛᱮ ᱠᱩᱥᱤ ᱮᱱᱟᱹᱧ |
| ཁྱེད་རང་གང་ནས་ཡོང་བ་ཡིན། | ᱟᱢ ᱚᱠᱟ ᱨᱮᱱ ᱠᱟᱱᱟᱢ? |
| ཁྱེད་རང་ལོ་ག་ཚོད་རེད? | ᱟᱢᱟᱜ ᱛᱤᱱᱮᱜ ᱵᱚᱭᱮᱥ ᱦᱩᱭᱩᱜ ᱠᱟᱱ ᱛᱟᱢᱟ? |
| ང་སློབ་མ་ཞིག་ཡིན། | ᱤᱧ ᱫᱚ ᱢᱤᱫ ᱯᱟᱹᱴᱷᱩᱣᱟᱹ ᱠᱟᱱᱟᱹᱧ |
| ང་འདིར་གུང་གསེང་ལ་ཡོད། | ᱤᱧ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱪᱷᱩᱴᱤ ᱨᱮ ᱢᱤᱱᱟᱹᱧᱟ |
| ང་འདིར་ལས་ཀའི་ཆེད་དུ་ཡོང་བ་ཡིན། | ᱤᱧ ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱠᱟᱹᱢᱤ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱱᱟᱹᱧᱟ |
| འདི་ངའི་གྲོགས་པོ་རེད། | ᱱᱩᱭ ᱫᱚ ᱤᱧ ᱨᱮᱱ ᱜᱟᱛᱮ ᱠᱟᱱᱟᱭ |
| Тибетский | Сантальский (ол-чики) |
|---|---|
| གཅིག། | ᱢᱤᱫ |
| གཉིས། | ᱵᱟᱨ |
| གསུམ། | ᱯᱮ |
| བཞི། | ᱯᱩᱱ |
| ལྔ། | ᱢᱚᱬᱮ |
| དྲུག། | ᱛᱩᱨᱩᱭ |
| བདུན། | ᱮᱭᱟᱭ |
| བརྒྱད། | ᱤᱨᱟᱹᱞ |
| དགུ། | ᱟᱨᱮ |
| བཅུ། | ᱜᱮᱞ |
| བརྒྱ། | ᱢᱤᱫ ᱥᱟᱭ |
| སྟོང་གཅིག། | ᱢᱤᱫ ᱦᱟᱡᱟᱨ |
| Тибетский | Сантальский (ол-чики) |
|---|---|
| དེ་རིང་། | ᱛᱮᱦᱮᱧ |
| སང་ཉིན། | ᱜᱟᱯᱟ |
| ཁ་སང་། | ᱦᱚᱞᱟ |
| ད་ལྟ། | ᱱᱤᱛᱚᱜ |
| ཕྱིས་སུ། | ᱛᱟᱭᱚᱢ ᱛᱮ |
| ཆུ་ཚོད་ག་ཚོད་རེད། | ᱱᱤᱛ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱚᱠᱛᱚ ᱦᱩᱭ ᱟᱠᱟᱱᱟ? |
| ཞོགས་པར། | ᱥᱮᱛᱟᱜ ᱨᱮ |
| དགོང་མོར། | ᱥᱤᱸᱜᱟᱹᱲ ᱨᱮ |
| རེས་གཟའ་ཟླ་བ། | ᱚᱛᱮ ᱢᱟᱦᱟᱸ |
| གཟའ་པ་སངས། | ᱡᱟᱹᱨᱩᱢ ᱢᱟᱦᱟᱸ |
| བདུན་ཕྲག་རྗེས་མ། | ᱫᱚᱥᱟᱨ ᱦᱟᱯᱛᱟ |
| ཆུ་ཚོད་གཅིག། | ᱢᱤᱫ ᱴᱟᱲᱟᱝ |
| Тибетский | Сантальский (ол-чики) |
|---|---|
| ཁྲུས་ཁང་གང་དུ་ཡོད། | ᱵᱟᱛᱷᱨᱩᱢ ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ? |
| མེ་འཁོར་འབབ་ཚུགས་གང་དུ་ཡོད། | ᱴᱨᱮᱱ ᱥᱴᱮᱥᱚᱱ ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ? |
| གནམ་ཐང་གང་དུ་ཡོད། | ᱮᱭᱟᱨᱯᱚᱨᱴ ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ? |
| ང་དེར་ཇི་ལྟར་འགྲོ་དགོས་སམ། | ᱤᱧ ᱚᱱᱰᱮ ᱪᱤᱠᱟᱹᱛᱮᱧ ᱥᱮᱴᱮᱨᱚᱜᱼᱟ? |
| གཡོན་ཕྱོགས་སུ་འཁོར་བ། | ᱞᱮᱸᱜᱟ ᱥᱮᱫ ᱟᱹᱪᱩᱨᱚᱜ ᱢᱮ |
| གཡས་སུ་འཁོར་བ། | ᱡᱚᱡᱚᱢ ᱥᱮᱫ ᱟᱹᱪᱩᱨᱚᱜ ᱢᱮ |
| མདུན་དུ་ཐད་ཀར་འགྲོ། | ᱥᱤᱫᱷᱟᱹ ᱞᱟᱦᱟ ᱥᱮᱱᱚᱜ ᱢᱮ |
| ཉེ་བར་ཡོད། | ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱜᱮᱭᱟ |
| ཐག་རིང་། | ᱱᱚᱶᱟ ᱫᱚ ᱥᱟᱝᱜᱤᱧ ᱜᱮᱭᱟ |
| ང་བརླག་སོང༌། | ᱤᱧ ᱟᱫ ᱟᱠᱟᱱᱟᱹᱧ |
| ང་ལ་གླ་འཁོར་ཞིག་དགོས། | ᱤᱧ ᱢᱤᱫ ᱴᱮᱠᱥᱤ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱹᱧ ᱠᱟᱱᱟ |
| སྤ་སེ་གང་ནས་ཉོ་ཐུབ་བམ། | ᱤᱧ ᱚᱠᱟ ᱠᱷᱚᱱ ᱴᱤᱠᱤᱴ ᱠᱤᱨᱤᱧ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜᱼᱟᱹᱧ? |
| འཛིན་བྱང་ག་ཚོད་རེད། | ᱴᱤᱠᱤᱴ ᱫᱚ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ᱜᱟᱱ? |
| གོམ་པ་རྒྱག་རྒྱུ་བདེ་འཇགས་ཡིན་ནམ། | ᱪᱮᱫ ᱱᱚᱣᱟ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱨᱚᱯᱟ ᱜᱮᱭᱟ? |
| Тибетский | Сантальский (ол-чики) |
|---|---|
| ང་ལྟོགས་འདུག | ᱤᱧ ᱨᱮᱸᱜᱮᱡ ᱢᱤᱱᱟᱹᱧᱟ |
| ང་ཁ་སྐོམ་སོང་། | ᱤᱧ ᱛᱮᱛᱟᱝ ᱟᱠᱟᱱᱟᱹᱧ |
| ཆུ། སྐུ་མཁྱེན། | ᱫᱟᱜ, ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ |
| མི་གཉིས་ལ་ཅོག་ཙེ་ཞིག་གནང་རོགས། | ᱵᱟᱨ ᱦᱚᱲ ᱞᱟᱹᱜᱤᱫ ᱢᱤᱫ ᱴᱮᱵᱩᱞ, ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ |
| དཀར་ཆག སྐུ་མཁྱེན། | ᱢᱮᱱᱭᱩ, ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ |
| ཁྱེད་ཀྱིས་འོས་སྦྱོར་ག་རེ་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ། | ᱟᱢ ᱪᱮᱫ ᱥᱚᱞᱦᱟᱢ ᱮᱢᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟ? |
| ང་འདི་ལ་དགའ་པོ་ཡོད། | ᱤᱧ ᱱᱚᱣᱟ ᱠᱩᱥᱤᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟᱹᱧ |
| ཞིམ་པོ་ཡོད། | ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱥᱤᱵᱤᱞ ᱜᱮᱭᱟ |
| ཁྲིམས་འཆར་དེ། སྐུ་མཁྱེན། | ᱵᱤᱞ, ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ |
| ངས་ཤ་མི་ཟ། | ᱤᱧ ᱡᱤᱞ ᱵᱟᱹᱧ ᱡᱚᱢ ᱮᱫᱟ |
| ང་ལ་ཟས་རིགས་ལ་འགོས་ནད་ཡོད། | ᱤᱧ ᱫᱚ ᱡᱚᱢᱟᱜ ᱠᱷᱚᱱ ᱮᱞᱟᱨᱡᱤ ᱢᱮᱱᱟᱜ ᱛᱤᱧᱟ |
| འཚིག་ཇ། | ᱠᱚᱯᱷᱤ |
| ཇ། | ᱪᱟ |
| བག་ལེབ། | ᱯᱤᱴᱷᱟᱹ |
| Тибетский | Сантальский (ол-чики) |
|---|---|
| འདི་ལ་གོང་ཚད་ག་ཚོད་རེད་དམ། | ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱜᱚᱱᱚᱝ ᱛᱤᱱᱟᱹᱜ ? |
| རིན་གོང་མཐོ་དྲགས་འདུག | ᱱᱚᱣᱟ ᱫᱚ ᱟᱹᱰᱤ ᱫᱟᱢ ᱜᱮᱭᱟ |
| ཁྱོད་ཀྱིས་བུ་ལོན་གྱི་ཀར་ཊི་དང་ལེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད་དམ། | ᱪᱮᱫ ᱟᱢ ᱠᱨᱮᱰᱤᱴ ᱠᱟᱨᱰ ᱮᱢ ᱟᱝᱜᱚᱪ ᱮᱫᱟ? |
| ངས་ད་ལྟ་ལྟ་བཞིན་ཡོད། | ᱤᱧ ᱫᱚ ᱱᱤᱛ ᱜᱮ ᱠᱚᱭᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱹᱧ |
| ངས་དེ་ལེན་གྱི་ཡིན། | ᱤᱧ ᱱᱚᱣᱟᱧ ᱦᱟᱛᱟᱣᱟ |
| ཁ་ཕྱེ་བ། | ᱡᱷᱤᱡᱽ ᱢᱮ |
| སྒོ་བརྒྱབ། | ᱵᱚᱱᱫᱚ |
| འཛུལ་སྒོ། | ᱵᱚᱞᱚᱱ ᱰᱟᱦᱟᱨ |
| ཕྱིར་ཐོན་པ། | ᱚᱰᱚᱠᱚᱜ ᱢᱮ |
| ཁྲོམ་ར་གང་དུ་ཡོད་དམ། | ᱵᱟᱡᱟᱨ ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ? |
| Тибетский | Сантальский (ол-чики) |
|---|---|
| རོགས་རམ། | ᱜᱚᱲᱚ |
| སྨན་པ་ཁ་པར་གཏོང་བ། | ᱢᱤᱫ ᱰᱟᱠᱴᱚᱨ ᱦᱚᱦᱚᱭᱮᱢ |
| ཉེན་རྟོག་པར་ཁ་པར་བཏང་། | ᱯᱩᱞᱤᱥ ᱦᱚᱦᱚ ᱠᱚᱢ |
| ང་ལ་རོགས་རམ་དགོས། | ᱤᱧ ᱜᱚᱲᱚ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱹᱧ ᱠᱟᱱᱟ |
| ང་ན་བ། | ᱤᱧ ᱨᱩᱣᱟᱹ ᱜᱮᱭᱟᱹᱧ |
| སྨན་ཁང་གང་དུ་ཡོད་དམ། | ᱦᱚᱥᱯᱤᱴᱟᱞ ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ? |
| སྨན་ཚོང་ཁང་གང་ན་ཡོད། | ᱯᱷᱟᱨᱢᱟᱥᱭ ᱚᱠᱟᱨᱮ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ? |
| འདིར་ན་བ། | ᱱᱚᱸᱰᱮ ᱦᱟᱹᱥᱩ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ |
| ང་ལ་སྨན་པ་ཞིག་དགོས། | ᱤᱧ ᱢᱤᱫ ᱰᱟᱠᱴᱚᱨ ᱞᱟᱹᱠᱛᱤᱭᱟᱹᱧ ᱠᱟᱱᱟ |
| ཉེ་འགྲམ་དུ་སྨན་ཁང་ཡོད་དམ། | ᱪᱮᱫ ᱥᱩᱨ ᱨᱮ ᱢᱤᱫ ᱦᱚᱥᱯᱤᱴᱟᱞ ᱢᱮᱱᱟᱜᱼᱟ? |
| Тибетский | Сантальский (ол-чики) |
|---|---|
| དབྱིན་སྐད་ཤེས་ཀྱི་ཡོད་དམ། | ᱪᱮᱫ ᱟᱢ ᱤᱝᱨᱟᱡᱤ ᱨᱚᱲ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟᱢ? |
| ངས་ཧ་གོ་མ་སོང་། | ᱤᱧ ᱵᱟᱹᱧ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱫᱟᱲᱮᱭᱟᱜ ᱠᱟᱱᱟ |
| ངས་ཧ་གོ་སོང་། | ᱤᱧ ᱵᱩᱡᱷᱟᱹᱣ ᱮᱫᱟᱹᱧ |
| དལ་བུས་ངང་ནས་གསུང་རོགས། | ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱵᱟᱹᱭ ᱵᱟᱹᱭ ᱛᱮ ᱨᱚᱲ ᱢᱮ |
| བསྐྱར་དུ་གསུང་རོགས་གནང་། | ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱚᱱᱟ ᱫᱚᱦᱲᱟᱭ ᱢᱮ |
| ཞེས་བྲིས་རོགས་གནང༌། | ᱫᱟᱭᱟ ᱠᱟᱛᱮ ᱱᱚᱣᱟ ᱚᱞ ᱢᱮ |
| འདིའི་དོན་གང་ཡིན་ནམ། | ᱱᱚᱣᱟ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱢᱮᱱᱮᱛ ᱪᱮᱫ ᱠᱟᱱᱟ? |
| འདི་ཇི་ལྟར་ལབ་དགོས་སམ། | ᱟᱢ ᱱᱚᱣᱟ ᱪᱤᱠᱟᱹᱛᱮᱢ ᱢᱮᱱ ᱮᱫᱟ? |
| ངས་སློབ་སྦྱོང་བྱེད་བཞིན་ཡོད། | ᱤᱧ ᱪᱮᱫᱚᱜ ᱠᱟᱱᱟᱹᱧ |
| ངས་སྐད་ཆ་ཅུང་ཙམ་བཤད། | ᱤᱧ ᱱᱟᱥᱮ ᱨᱚᱲ ᱮᱫᱟᱹᱧ |
| ང་ལ་རོགས་པ་བྱེད་ཐུབ་བམ། | ᱪᱮᱫ ᱟᱢ ᱤᱧᱮᱢ ᱜᱚᱲᱚ ᱟᱹᱧᱟ? |
| ངས་ཧ་མི་གོ | ᱮᱧ ᱫᱚ ᱵᱟᱝ ᱤᱧ ᱵᱟᱰᱟᱭᱟ |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
На нем говорят санталы в Индии (в первую очередь в Джаркханде, Западной Бенгалии, Одише, Бихаре), а также небольшие общины в Бангладеш и Непале.
Использует сценарий Ол Чики (также называемый Ол Джемет), созданный Пандитом Рагхунатхом Мурму в 1920-х годах специально для Сантали. Написано слева направо.
Сантали нетонален. Он имеет придыхательные и безнаддувные смычки, полный набор носовых звуков (включая ретрофлекс), а также содержит как краткие, так и долгие гласные.
Соблюдает порядок слов субъект-объект-глагол (SOV). Это агглютинативный язык, в котором используются обширные суффиксы для обозначения падежа, числа, лица, времени, вида и наклонения.
Включает заимствования из соседних индоарийских языков (бенгали, одия хинди) и английского языка.
Член подветви Мунда австроазиатской семьи.
Традиционно устно; Сценарий Ол Чики был намеренно изобретен для того, чтобы писать Сантали в соответствии с местными традициями и культурой.
Сценарий был разработан пандитом Рагхунатхом Мурму в 1925 году. Он заменил римскую и бенгальскую орфографии и с тех пор стал символом культурной самобытности санталов. Сейчас его преподают в школах и используют в средствах массовой информации и литературе.
На нем говорят около 7 миллионов человек, что делает его одним из крупнейших языков мунда.
На нем говорят в Тибетском автономном районе (Китай), некоторых частях Индии (Ладакх, Сикким), Непале и Бутане.
Использует тибетское письмо, абугида, происходящее от письма Брахми.
Тональный язык с вариациями в разных диалектах. Произношение может существенно различаться в разговорных диалектах и классических письменных формах.
Обычно следует порядку субъект-объект-глагол (SOV). Богатая система кейсов и маркеров доказательности.
Влияние санскрита, китайского и монгольского языков.
Сино-тибетская языковая семья.
Тибетское письмо.
Разработан в VII веке для перевода буддийских текстов с санскрита.
Около 1,5 миллиона говорящих.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки