✨ 100% Gratis • Tanpa Pendaftaran • Hasil Instan

Penerjemah Assam ke Myanmar Burma

Terjemahkan teks secara instan dari Assam ke Myanmar Burma — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.

Dipersembahkan oleh teknologi AI canggih

Butuh Terjemahan Kebalikannya?

Terjemahkan dari Myanmar Burma ke Assam

Myanmar Burma ke Assam

Terjemahkan teks, dokumen, dan situs web antara Assam dan Myanmar Burma dengan penerjemah bertenaga AI kami yang canggih

Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Assam ke Myanmar Burma?

Penerjemah Teks Assam ke Myanmar Burma kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.

Semua yang Anda Butuhkan

Super Cepat

Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami

258+ Bahasa

Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia

Akurasi Tinggi

Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal

Perbandingan Assam dan Myanmar Burma

Rumpun bahasa berbeda

Assam termasuk rumpun Indo-Eropa sedangkan Myanmar Burma termasuk rumpun Sino-Tibet. Tanpa asal usul yang sama, hanya ada sedikit kata sekerabat, sehingga idiom dan ungkapan tetap jarang bisa diterjemahkan kata per kata. Kalimat pendek dan harfiah diterjemahkan lebih akurat daripada kalimat kiasan.

Struktur kalimat sama

Kedua bahasa mengikuti urutan subjek-objek-verba (SOV), sehingga kalimat umumnya mempertahankan bentuknya saat diterjemahkan. Kata-kata berada pada posisi yang mirip, sehingga lebih mudah memeriksa terjemahan terhadap aslinya meski belum fasih.

Penutur

Assam: Sekitar 15 juta penutur asli, menjadikannya salah satu bahasa daerah utama di India. Myanmar Burma: Sekitar 32 juta penutur, menjadikannya bahasa resmi Myanmar (Burma).

Frasa Assam yang umum dalam Myanmar Burma

Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Assam ke Myanmar Burma — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.

Sapaan

Sapaan: frasa Assam dan terjemahannya dalam Myanmar Burma
Assam	Myanmar Burma
নমস্কাৰ	မင်္ဂလာပါ။
শুভ ৰাতিপুৱা	မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။
শুভ দুপৰীয়া	ကောင်းသောနေ့လည်ခင်း
শুভ সন্ধিয়া	မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။
শুভ ৰাতি	ကောင်းသောညပါ
বিদায়	နှုတ်ဆက်ပါတယ်။
পিছত লগ পাম	နောက်မှတွေ့မယ်။
কাইলৈ লগ পাম	မနက်ဖြန်တွေ့မယ်။
স্বাগতম	ကြိုဆိုပါတယ်။
কেনে আছা?	နေကောင်းလား
মই ভালেই আছো, ধন্যবাদ	ငါအဆင်ပြေပါတယ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
দিনটো ভাল লাগিল	ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ။

Kesopanan

Kesopanan: frasa Assam dan terjemahannya dalam Myanmar Burma
Assam	Myanmar Burma
অনুগ্ৰহ কৰি	ကျေးဇူးပြု၍
ধন্যবাদ	ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
বহুত বহুত ধন্যবাদ	ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။
আপোনাক আদৰণি জনোৱা হৈছে	ကြိုဆိုပါတယ်။
হয়	ဟုတ်ကဲ့
নহয়	မရှိ
ক্ষমা কৰিব	ခွင့်လွှတ်ပါ။
ক্ষমা কৰিব	တောင်းပန်ပါတယ်။
কোনো সমস্যা নাই	ပြဿနာမရှိပါ။
অৱশ্যেই	ဟုတ်ပါတယ်။
অভিনন্দন	ဂုဏ်ယူပါတယ်။
শুভকামনা থাকিল	ကံကောင်းပါစေ။

Perkenalan

Perkenalan: frasa Assam dan terjemahannya dalam Myanmar Burma
Assam	Myanmar Burma
তোমাৰ নাম কি?	မင်းနာမည်ကဘာလဲ။
আপোনাক লগ পাই ভাল লাগিল	တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။
আপুনি ক'ৰ পৰা আহিছে?	မင်းဘယ်ကလဲ။
আপোনাৰ বয়স কিমান?	အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ?
মই এজন ছাত্ৰ	ကျွန်တော်က ကျောင်းသားပါ။
মই ইয়াত ছুটীত আহিছো	ငါ ဒီမှာ အားလပ်ရက် ရှိတယ်။
মই ইয়াত কামৰ বাবে আহিছো	ငါ ဒီမှာ အလုပ်အတွက်
এইজন মোৰ বন্ধু	ဒါက ငါ့သူငယ်ချင်း

Angka

Angka: frasa Assam dan terjemahannya dalam Myanmar Burma
Assam	Myanmar Burma
এটা	တစ်မျိုး
দুটা	နှစ်ယောက်
তিনিটা	သုံး
চাৰিটা	လေး
পাঁচ	ငါး
ছয়	ခြောက်
সাত	ခုနစ်
আঠ	ရှစ်
ন	ကိုး
দহ	ဆယ်
এশ	တစ်ရာ
এক হাজাৰ	တစ်ထောင်

Waktu dan tanggal

Waktu dan tanggal: frasa Assam dan terjemahannya dalam Myanmar Burma
Assam	Myanmar Burma
আজি	ဒီနေ့
কাইলৈ	မနက်ဖြန်
কালি	မနေ့က
এতিয়া	ကဲ
পিছত	နောက်တော့
কিমান বাজিছে?	ဘယ်အချိန်ရှိပြီလဲ။
ৰাতিপুৱা	မနက်ခင်း
সন্ধিয়া	ညနေခင်း
সোমবাৰ	တနင်္လာနေ့
শুকুৰবাৰে	သောကြာ
অহা সপ্তাহত	နောက်တစ်ပတ်
এঘণ্টা	တစ်နာရီ

Arah dan perjalanan

Arah dan perjalanan: frasa Assam dan terjemahannya dalam Myanmar Burma
Assam	Myanmar Burma
বাথৰুম ক'ত?	ရေချိုးခန်း ဘယ်မှာလဲ
ৰেল ষ্টেচন ক'ত?	ရထားဘူတာက ဘယ်မှာလဲ
বিমানবন্দৰ ক’ত?	လေဆိပ်က ဘယ်မှာလဲ
কেনেকৈ পাম?	အဲဒီကို ဘယ်လိုရောက်ရမလဲ။
বাওঁফালে ঘূৰি যাওক	ဘယ်ဘက်လှည့်
সোঁফালে ঘূৰি যাওক	ညာလှည့်
পোনে পোনে আগবাঢ়ক	ရှေ့တည့်တည့်ကို သွားပါ။
ওচৰতে আছে	နီးပြီ။
দূৰৈৰ কথা	ဝေးတယ်။
মই হেৰাই গৈছো	ငါပျောက်တယ်။
মোক টেক্সি লাগে	တက္ကစီလိုတယ်။
ক'ৰ পৰা টিকট কিনিব পাৰিম?	လက်မှတ်ဘယ်မှာဝယ်လို့ရမလဲ။
টিকট কিমান?	လက်မှတ်တစ်စောင်ဘယ်လောက်ကျပါသလဲ?
খোজ কাঢ়িলে নিৰাপদ নেকি?	လမ်းလျှောက်ရတာ အန္တရာယ်ကင်းသလား။

Makanan dan restoran

Makanan dan restoran: frasa Assam dan terjemahannya dalam Myanmar Burma
Assam	Myanmar Burma
মোৰ ভোক লাগিছে	ငါ ဗိုက်ဆာတယ်။
মোৰ পিয়াহ লাগিছে	ရေငတ်နေတယ်။
পানী, অনুগ্ৰহ কৰি	ရေ၊
দুজনৰ বাবে এখন টেবুল, অনুগ্ৰহ কৰি	ကျေးဇူးပြုပြီး နှစ်ယောက်စာစားပွဲ
মেনুখন, অনুগ্ৰহ কৰি	ကျေးဇူးပြု၍ မီနူး၊
আপুনি কি পৰামৰ্শ দিয়ে?	မင်းက ဘာကို အကြံပေးတာလဲ။
মই এইটো ভাল পাম	ဒါကို ကြိုက်ပါတယ်။
সুস্বাদু হয়	အရသာရှိတယ်။
বিলখন, অনুগ্ৰহ কৰি	ပေးပါ့မယ်
মই মাংস নাখাওঁ	အသားမစားဘူး။
মোৰ ফুড এলাৰ্জী হৈছে	ငါ အစားအသောက် ဓာတ်မတည့်မှု ရှိတယ်။
কফি	ကော်ဖီ
চাহ	လက်ဖက်ရည်
ৰুটি	မုန့်

Belanja dan uang

Belanja dan uang: frasa Assam dan terjemahannya dalam Myanmar Burma
Assam	Myanmar Burma
ইয়াৰ বাবে কিমান খৰচ হয়?	ဒါက ဘယ်လောက်ကုန်ကျလဲ။
বৰ দামী	ဈေးကြီးလွန်းတယ်။
আপুনি ক্ৰেডিট কাৰ্ড গ্ৰহণ কৰেনে?	အကြွေးဝယ်ကတ်များ လက်ခံပါသလား။
মই মাত্ৰ বিচাৰি আছো	ငါပဲကြည့်နေတယ်။
মই লৈ যাম	ငါယူမယ်။
খোলা	ဖွင့်သည်။
বন্ধ	ပိတ်ထားသည်။
প্ৰৱেশদ্বাৰ	ဝင်ပေါက်
প্ৰস্থান কৰক	ထွက်ပေါက်
বজাৰ ক'ত?	စျေးကဘယ်မှာလဲ

Darurat dan kesehatan

Darurat dan kesehatan: frasa Assam dan terjemahannya dalam Myanmar Burma
Assam	Myanmar Burma
সহায় কৰক	ကူညီပါ
ডাক্তৰক ফোন কৰক	ဆရာဝန်ခေါ်ပါ။
পুলিচক ফোন কৰক	ရဲကိုခေါ်ပါ။
মোক সহায়ৰ প্ৰয়োজন	အကူအညီလိုတယ်။
মোৰ অসুখ	ငါ နေမကောင်းဘူး
ক'ত আছে চিকিৎসালয়খন?	ဆေးရုံက ဘယ်မှာလဲ။
ফাৰ্মাচী ক'ত?	ဆေးဆိုင်ဘယ်မှာလဲ
ইয়াত বিষ হয়	ဒီမှာနာတယ်။
মোক ডাক্তৰ লাগে	ဆရာဝန်လိုတယ်။
ওচৰতে হস্পিতাল আছে নেকি?	အနီးနားတွင် ဆေးရုံရှိပါသလား။

Bantuan bahasa

Bantuan bahasa: frasa Assam dan terjemahannya dalam Myanmar Burma
Assam	Myanmar Burma
আপুনি ইংৰাজী কয় নেকি?	အဂ်လိပ်လိုပြောတတ်ပါလား?
মই বুজি পোৱা নাই	နားမလည်ဘူး။
বুজিলোঁ	နားလည်ပါတယ်။
অনুগ্ৰহ কৰি লাহে লাহে কথা কওক	ကျေးဇူးပြုပြီး ဖြည်းဖြည်းပြောပါ။
অনুগ্ৰহ কৰি সেইটো পুনৰাবৃত্তি কৰক	အဲဒါကို ထပ်လုပ်ပါ။
অনুগ্ৰহ কৰি লিখি থওক	အဲဒါကို ချရေးပါ။
ইয়াৰ অৰ্থ কি?	ဒါက ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။
এই কথা কেনেকৈ কয়?	ဒါကို ဘယ်လိုပြောမလဲ။
মই শিকি আছো	သင်ယူနေပါတယ်။
অলপ কথা কওঁ	နည်းနည်းပြောတတ်တယ်
মোক সহায় কৰিব পাৰিবানে?	ငါ့ကိုကူညီနိုင်မလား။
মই নাজানো	ကျွန်တော်မသိပါဘူး

Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.

Tentang Bahasa Myanmar Burma

Sebaran Geografis

Bahasa ini terutama digunakan di Myanmar (Burma), dengan populasi yang signifikan di negara-negara tetangga seperti Tiongkok, India, Bangladesh, dan Thailand.

Alfabet

Menggunakan aksara Burma, sistem penulisan abugida yang terdiri dari 33 konsonan dan 12 vokal.

Vokal

အာ (ā)ဣ (saya)ဤ (ī)ဥ (kamu)ဦ (ū)ဧ (e)ဨ (ai)ဩ (au)ဪ (o)ါ (au)ာ (a)(saya)ီ (ī)

Konsonan

က (ka)ခ (kha)(ga)ဃ (gha)င (nga)စ (ca)ဆ (cha)ဇ (ja)ဈ (jha)ည (ña)ဋ (ta)ဌ (itu)ဍ (da)ဎ (dha)ဏ (tidak)တ (ta)ထ (itu)ဒ (da)ဓ (dha)န (tidak)ပ (pa)ဖ (fa)ဗ (ba)ဘ (bha)မ (ma)ယ (ya)ရ (ra)လ (la)ဝ (wa)သ (sa)ဟ (ha)ဠ (la)(a)

Fonetik

Menampilkan sistem kombinasi konsonan dan vokal yang kompleks, dengan fokus pada sajak dan nada akhir suku kata.

Tata Bahasa dan Sintaksis

Urutan subjek-objek-kata kerja (SOV), dengan fokus pada partikel dan sufiks untuk menunjukkan hubungan tata bahasa.

Kata Pinjaman

Termasuk kata-kata dari Pali, Sansekerta, dan bahasa lain, khususnya di bidang seperti agama, hukum, dan sains.

Keluarga Bahasa

Bagian dari rumpun bahasa Sino-Tibet, di bawah cabang Lolo-Burma.

Sistem Penulisan

Menggunakan aksara Burma, dengan sejarah sejak abad ke-11.

Sejarah Sistem Penulisan

Berevolusi dari aksara Brahmi kuno, dipengaruhi oleh aksara Mon dan Pyu.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 32 juta penutur, menjadikannya bahasa resmi Myanmar (Burma).

Tentang Bahasa Assam

Sebaran Geografis

Sebagian besar digunakan di negara bagian Assam di India Timur Laut, dengan komunitas yang signifikan di Arunachal Pradesh dan Nagaland.

Alfabet

Menggunakan aksara Assam, abugida yang berasal dari aksara Kamarupi kuno yang merupakan turunan dari aksara Brahmi. Alfabet terdiri dari 11 vokal dan 21 konsonan.

Vokal

(a)(ā)(saya)(ī)(kamu)(ū)(e)(oi)(o)(kamu)

Konsonan

(ka)(kha)(ga)(gha)(nga)(ca)ছ (cha)(ya)ঝ (jha)ঞ (nya)ট (ṭa)(ṭha)ড (ḍa)ঢ (ḍha)ণ (ṇa)(ta)(itu)(da)(dha)(tidak)(pa)ফ (fa)(ba)(bha)(ma)(ya)(ra)(la)(wa)(sha)ষ (ṣa)(sa)(ha)য় (kamu)ড় (ṛa)ঢ় (ṛha)

Fonetik

Menampilkan serangkaian konsonan alveolar, yang jarang ditemukan di bahasa Indo-Arya. Bahasa Assam sampai batas tertentu bersifat tonal, membedakan makna berdasarkan variasi nada.

Tata Bahasa dan Sintaksis

Urutan kata subjek-objek-kata kerja (SOV) tipikal. Menggunakan postposisi, bukan preposisi, dan memiliki sistem kata benda yang netral gender.

Kata Pinjaman

Menggabungkan banyak kata dari Sansekerta, Bengali, Hindi, dan bahkan mencakup pengaruh dari bahasa Austroasiatik dan Tibeto-Burman karena migrasi dan interaksi historis.