Terjemahkan teks secara instan dari Myanmar Burma ke Gujarati — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.
Terjemahkan dari Gujarati ke Myanmar Burma
Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Myanmar Burma ke Gujarati?
Penerjemah Teks Myanmar Burma ke Gujarati kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.
Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami
Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia
Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal
Myanmar Burma memakai aksara Burma sedangkan Gujarati memakai aksara Devanagari. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya — salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang.
Myanmar Burma termasuk rumpun Sino-Tibet sedangkan Gujarati termasuk rumpun Indo-Eropa. Tanpa asal usul yang sama, hanya ada sedikit kata sekerabat, sehingga idiom dan ungkapan tetap jarang bisa diterjemahkan kata per kata. Kalimat pendek dan harfiah diterjemahkan lebih akurat daripada kalimat kiasan.
Kedua bahasa mengikuti urutan subjek-objek-verba (SOV), sehingga kalimat umumnya mempertahankan bentuknya saat diterjemahkan. Kata-kata berada pada posisi yang mirip, sehingga lebih mudah memeriksa terjemahan terhadap aslinya meski belum fasih.
Myanmar Burma: Sekitar 32 juta penutur, menjadikannya bahasa resmi Myanmar (Burma). Gujarati: Sekitar 55,5 juta penutur pada data terbaru, menjadikannya salah satu bahasa utama di India.
Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Myanmar Burma ke Gujarati — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.
| Myanmar Burma | Gujarati |
|---|---|
| မင်္ဂလာပါ။ | હેલો |
| မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ | શુભ સવાર |
| ကောင်းသောနေ့လည်ခင်း | શુભ બપોર |
| မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။ | શુભ સાંજ |
| ကောင်းသောညပါ | શુભ રાત્રિ |
| နှုတ်ဆက်ပါတယ်။ | ગુડબાય |
| နောက်မှတွေ့မယ်။ | પછી મળીશું |
| မနက်ဖြန်တွေ့မယ်။ | કાલે મળીએ |
| ကြိုဆိုပါတယ်။ | સ્વાગત છે |
| နေကောင်းလား | તમે કેમ છો? |
| ငါအဆင်ပြေပါတယ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ | હું ઠીક છું, આભાર |
| ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ။ | તમારો દિવસ શુભ રહે |
| Myanmar Burma | Gujarati |
|---|---|
| ကျေးဇူးပြု၍ | મહેરબાની કરીને |
| ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ | આભાર |
| ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။ | તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર |
| ကြိုဆိုပါတယ်။ | તમારું સ્વાગત છે |
| ဟုတ်ကဲ့ | હા |
| မရှိ | ના |
| ခွင့်လွှတ်ပါ။ | માફ કરજો |
| တောင်းပန်ပါတယ်။ | મને માફ કરજો |
| ပြဿနာမရှိပါ။ | કોઈ સમસ્યા નથી |
| ဟုတ်ပါတယ်။ | અલબત્ત |
| ဂုဏ်ယူပါတယ်။ | અભિનંદન |
| ကံကောင်းပါစေ။ | શુભ |
| Myanmar Burma | Gujarati |
|---|---|
| မင်းနာမည်ကဘာလဲ။ | તમારું નામ શું છે? |
| တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။ | તમને મળીને આનંદ થયો |
| မင်းဘယ်ကလဲ။ | તમે ક્યાંથી છો? |
| အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ? | તમારી ઉંમર કેટલી છે? |
| ကျွန်တော်က ကျောင်းသားပါ။ | હું એક વિદ્યાર્થી છું |
| ငါ ဒီမှာ အားလပ်ရက် ရှိတယ်။ | હું અહીં રજા પર છું |
| ငါ ဒီမှာ အလုပ်အတွက် | હું અહીં કામ માટે છું |
| ဒါက ငါ့သူငယ်ချင်း | આ મારો મિત્ર છે |
| Myanmar Burma | Gujarati |
|---|---|
| တစ်မျိုး | એક |
| နှစ်ယောက် | બે |
| သုံး | ત્રણ |
| လေး | ચાર |
| ငါး | પાંચ |
| ခြောက် | છ |
| ခုနစ် | સાત |
| ရှစ် | આઈ |
| ကိုး | નવ |
| ဆယ် | દસ |
| တစ်ရာ | એકસો |
| တစ်ထောင် | એક હજાર |
| Myanmar Burma | Gujarati |
|---|---|
| ဒီနေ့ | આજે |
| မနက်ဖြန် | કાલે |
| မနေ့က | ગઈકાલે |
| ကဲ | હવે |
| နောက်တော့ | બાદમાં |
| ဘယ်အချိန်ရှိပြီလဲ။ | કેટલા વાગ્યા છે? |
| မနက်ခင်း | સવારે |
| ညနေခင်း | સાંજે |
| တနင်္လာနေ့ | સોમવાર |
| သောကြာ | શુક્રવાર |
| နောက်တစ်ပတ် | આવતા અઠવાડિયે |
| တစ်နာရီ | એક કલાક |
| Myanmar Burma | Gujarati |
|---|---|
| ရေချိုးခန်း ဘယ်မှာလဲ | બાથરૂમ ક્યાં છે? |
| ရထားဘူတာက ဘယ်မှာလဲ | ટ્રેન સ્ટેશન ક્યાં છે? |
| လေဆိပ်က ဘယ်မှာလဲ | એરપોર્ટ ક્યાં છે? |
| အဲဒီကို ဘယ်လိုရောက်ရမလဲ။ | હું ત્યાં કેવી રીતે પહોંચી શકું? |
| ဘယ်ဘက်လှည့် | ડાબે વળો |
| ညာလှည့် | જમણે વળો |
| ရှေ့တည့်တည့်ကို သွားပါ။ | સીધા આગળ જાઓ |
| နီးပြီ။ | તે નજીક છે |
| ဝေးတယ်။ | તે દૂર છે |
| ငါပျောက်တယ်။ | હું હારી ગયો છું |
| တက္ကစီလိုတယ်။ | મને ટેક્સીની જરૂર છે |
| လက်မှတ်ဘယ်မှာဝယ်လို့ရမလဲ။ | હું ટિકિટ ક્યાંથી ખરીદી શકું? |
| လက်မှတ်တစ်စောင်ဘယ်လောက်ကျပါသလဲ? | ટિકિટ કેટલી છે? |
| လမ်းလျှောက်ရတာ အန္တရာယ်ကင်းသလား။ | શું ચાલવું સલામત છે? |
| Myanmar Burma | Gujarati |
|---|---|
| ငါ ဗိုက်ဆာတယ်။ | હું ભૂખ્યો છું |
| ရေငတ်နေတယ်။ | હું તરસ્યો છું |
| ရေ၊ | પાણી, કૃપા કરીને |
| ကျေးဇူးပြုပြီး နှစ်ယောက်စာစားပွဲ | કૃપા કરીને બે માટે એક ટેબલ |
| ကျေးဇူးပြု၍ မီနူး၊ | મેનુ, કૃપા કરીને |
| မင်းက ဘာကို အကြံပေးတာလဲ။ | તમે શું ભલામણ કરો છો? |
| ဒါကို ကြိုက်ပါတယ်။ | મને આ ગમશે |
| အရသာရှိတယ်။ | તે સ્વાદિષ્ટ છે |
| ပေးပါ့မယ် | બિલ, કૃપા કરીને |
| အသားမစားဘူး။ | હું માંસ ખાતો નથી |
| ငါ အစားအသောက် ဓာတ်မတည့်မှု ရှိတယ်။ | મને ફૂડ એલર્જી છે |
| ကော်ဖီ | કોફી |
| လက်ဖက်ရည် | ચા |
| မုန့် | બ્રેડ |
| Myanmar Burma | Gujarati |
|---|---|
| ဒါက ဘယ်လောက်ကုန်ကျလဲ။ | આની કિંમત કેટલી છે? |
| ဈေးကြီးလွန်းတယ်။ | તે ખૂબ ખર્ચાળ છે |
| အကြွေးဝယ်ကတ်များ လက်ခံပါသလား။ | શું તમે ક્રેડિટ કાર્ડ સ્વીકારો છો? |
| ငါပဲကြည့်နေတယ်။ | હું માત્ર જોઈ રહ્યો છું |
| ငါယူမယ်။ | હું તેને લઈ જઈશ |
| ဖွင့်သည်။ | ખોલો |
| ပိတ်ထားသည်။ | બંધ |
| ဝင်ပေါက် | પ્રવેશદ્વાર |
| ထွက်ပေါက် | બહાર નીકળો |
| စျေးကဘယ်မှာလဲ | બજાર ક્યાં છે? |
| Myanmar Burma | Gujarati |
|---|---|
| ကူညီပါ | મદદ |
| ဆရာဝန်ခေါ်ပါ။ | ડૉક્ટરને બોલાવો |
| ရဲကိုခေါ်ပါ။ | પોલીસને બોલાવો |
| အကူအညီလိုတယ်။ | મને મદદની જરૂર છે |
| ငါ နေမကောင်းဘူး | હું બીમાર છું |
| ဆေးရုံက ဘယ်မှာလဲ။ | હોસ્પિટલ ક્યાં છે? |
| ဆေးဆိုင်ဘယ်မှာလဲ | ફાર્મસી ક્યાં છે? |
| ဒီမှာနာတယ်။ | તે અહીં દુખે છે |
| ဆရာဝန်လိုတယ်။ | મારે ડૉક્ટરની જરૂર છે |
| အနီးနားတွင် ဆေးရုံရှိပါသလား။ | શું નજીકમાં કોઈ હોસ્પિટલ છે? |
| Myanmar Burma | Gujarati |
|---|---|
| အဂ်လိပ်လိုပြောတတ်ပါလား? | શું તમે અંગ્રેજી બોલો છો? |
| နားမလည်ဘူး။ | મને સમજાતું નથી |
| နားလည်ပါတယ်။ | હું સમજું છું |
| ကျေးဇူးပြုပြီး ဖြည်းဖြည်းပြောပါ။ | કૃપા કરીને ધીમેથી બોલો |
| အဲဒါကို ထပ်လုပ်ပါ။ | કૃપા કરીને તે પુનરાવર્તન કરો |
| အဲဒါကို ချရေးပါ။ | કૃપા કરીને તેને લખો |
| ဒါက ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။ | આનો અર્થ શું છે? |
| ဒါကို ဘယ်လိုပြောမလဲ။ | તમે આ કેવી રીતે કહો છો? |
| သင်ယူနေပါတယ်။ | હું શીખી રહ્યો છું |
| နည်းနည်းပြောတတ်တယ် | હું થોડું બોલું છું |
| ငါ့ကိုကူညီနိုင်မလား။ | શું તમે મને મદદ કરી શકશો? |
| ကျွန်တော်မသိပါဘူး | મને ખબર નથી |
Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.
Terutama digunakan di negara bagian Gujarat, India, serta di wilayah persatuan Daman dan Diu serta Dadra dan Nagar Haveli. Populasi penutur bahasa Gujarat dalam jumlah besar juga terdapat di Mumbai dan wilayah metropolitan lainnya di India, dan terdapat diaspora yang besar di seluruh dunia, terutama di Inggris, AS, dan Kanada.
Menggunakan aksara Gujarati yang merupakan abugida yang terdiri dari huruf vokal dan konsonan. Karakter meliputi ક, ખ, ગ, ઘ, ચ, છ, જ, ઝ, ટ, ઠ, ડ, ઢ, ણ, ત, થ, દ, ધ, ન, પ, ફ, બ, ભ, મ, ય, ર, લ, વ, શ, ષ, સ, હ.
Gujarati memiliki 34 fonem (26 konsonan dan 8 vokal) dan dikenal dengan variasi bunyi konsonan, termasuk bunyi bersuara, tak bersuara, disedot, dan tidak disedot.
Urutan Subjek-Objek-Kata Kerja (SOV) tipikal. Bahasa ini memiliki sistem konjugasi kata kerja dan kemunduran kata benda yang kaya, dengan penanda untuk jenis kelamin, angka, dan huruf besar/kecil pada kata benda, serta tense, aspek, suasana hati, dan orang pada kata kerja.
Berisi kata pinjaman dari Persia, Arab, Portugis, dan Inggris, yang mencerminkan sejarah hubungan perdagangan dan sejarah kolonial Gujarat.
Bagian dari kelompok Indo-Arya dalam rumpun bahasa Indo-Eropa yang lebih besar.
Terutama menggunakan aksara Gujarati, yang berevolusi dari aksara Dewanagari dan digunakan secara eksklusif untuk bahasa Gujarati.
Aksara Gujarati diresmikan pada abad ke-19, namun memiliki akar sejarah yang dimulai sejak abad ke-11. Aksara ini menjadi berbeda dari aksara lain dalam keluarganya melalui modifikasi bertahap.
Sekitar 55,5 juta penutur pada data terbaru, menjadikannya salah satu bahasa utama di India.
Bahasa ini terutama digunakan di Myanmar (Burma), dengan populasi yang signifikan di negara-negara tetangga seperti Tiongkok, India, Bangladesh, dan Thailand.
Menggunakan aksara Burma, sistem penulisan abugida yang terdiri dari 33 konsonan dan 12 vokal.
Menampilkan sistem kombinasi konsonan dan vokal yang kompleks, dengan fokus pada sajak dan nada akhir suku kata.
Urutan subjek-objek-kata kerja (SOV), dengan fokus pada partikel dan sufiks untuk menunjukkan hubungan tata bahasa.
Termasuk kata-kata dari Pali, Sansekerta, dan bahasa lain, khususnya di bidang seperti agama, hukum, dan sains.
Bagian dari rumpun bahasa Sino-Tibet, di bawah cabang Lolo-Burma.
Menggunakan aksara Burma, dengan sejarah sejak abad ke-11.
Berevolusi dari aksara Brahmi kuno, dipengaruhi oleh aksara Mon dan Pyu.
Sekitar 32 juta penutur, menjadikannya bahasa resmi Myanmar (Burma).
Jelajahi kombinasi bahasa populer lainnya
Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami
Bergabunglah dengan 50.000+ pengguna yang mempercayai TranslatePulse untuk kebutuhan terjemahan mereka
Lihat Semua Bahasa