✨ 100% Бесплатно • Без Регистрации • Мгновенные Результаты

Переводчик с Бирманский на Непальский

Мгновенный перевод текста с Бирманский на Непальский — бесплатно, точно и без регистрации.

Работает на базе передовых технологий ИИ

Нужна обратная переводы?

Перевести с Непальский на Бирманский

Непальский в Бирманский

Переводите тексты, документы и веб-сайты между Бирманский и Непальский с нашим мощным ИИ-переводчиком

Ищете быстрый и точный перевод с Бирманский на Непальский?

Наш текстовый переводчик с Бирманский на Непальский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.

Всё, Что Вам Нужно

Молниеносно

Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией

258+ Языков

Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира

Высокая Точность

На базе Google Translate API для надежных результатов

Сравнение Бирманский и Непальский

Разные системы письма

Бирманский использует бирманское письмо, а Непальский — деванагари. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать.

Неродственные языковые семьи

Бирманский относится к сино-тибетская семье, а Непальский — к индоевропейская. Без общего происхождения почти нет однокоренных слов, поэтому идиомы и устойчивые выражения редко переводятся дословно. Короткие и буквальные предложения переводятся точнее, чем образные.

Совпадающий порядок слов

Оба языка используют порядок подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.

Носители языка

Бирманский: На нем говорят около 32 миллионов человек, что делает его официальным языком Мьянмы (Бирмы). Непальский: Около 19 миллионов носителей языка в Непале, еще миллионы используют его в качестве второго языка.

Распространённые фразы Бирманский на языке Непальский

Повседневные фразы, переведённые с Бирманский на Непальский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.

Приветствия

Приветствия: фразы на Бирманский и их переводы на Непальский
Бирманский	Непальский
မင်္ဂလာပါ။	नमस्ते
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။	शुभ प्रभात
ကောင်းသောနေ့လည်ခင်း	शुभ दिउँसो
မင်္ဂလာညနေခင်းပါ။	शुभ साँझ
ကောင်းသောညပါ	शुभ रात्रि
နှုတ်ဆက်ပါတယ်။	अलविदा
နောက်မှတွေ့မယ်။	पछि भेटौँला
မနက်ဖြန်တွေ့မယ်။	भोलि भेटौला
ကြိုဆိုပါတယ်။	स्वागत छ
နေကောင်းလား	कस्तो छ ?
ငါအဆင်ပြေပါတယ် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။	म ठीक छु, धन्यवाद
ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ။	तपाईको दिन शुभ रहोस

Вежливость

Вежливость: фразы на Бирманский и их переводы на Непальский
Бирманский	Непальский
ကျေးဇူးပြု၍	कृपया
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။	धन्यवाद
ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်။	धेरै धेरै धन्यवाद
ကြိုဆိုပါတယ်။	तपाईलाई स्वागत छ
ဟုတ်ကဲ့	हो
မရှိ	छैन
ခွင့်လွှတ်ပါ။	मलाई माफ गर्नुहोस्
တောင်းပန်ပါတယ်။	मलाई माफ गर्नुहोस्
ပြဿနာမရှိပါ။	कुनै समस्या छैन
ဟုတ်ပါတယ်။	अवश्य पनि
ဂုဏ်ယူပါတယ်။	बधाई छ
ကံကောင်းပါစေ။	शुभकामना

Знакомство

Знакомство: фразы на Бирманский и их переводы на Непальский
Бирманский	Непальский
မင်းနာမည်ကဘာလဲ။	तिम्रो नाम के हो?
တွေ့ရတာဝမ်းသာပါတယ်။	तिमीलाई भेटेर खुशी लाग्यो
မင်းဘယ်ကလဲ။	तपाईं कहाँबाट हुनुहुन्छ?
အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ?	तपाईं कति वर्षको हुनुहुन्छ?
ကျွန်တော်က ကျောင်းသားပါ။	म एक विद्यार्थी हुँ
ငါ ဒီမှာ အားလပ်ရက် ရှိတယ်။	म यहाँ छुट्टीमा छु
ငါ ဒီမှာ အလုပ်အတွက်	म यहाँ कामको लागि छु
ဒါက ငါ့သူငယ်ချင်း	यो मेरो साथी हो

Числа

Числа: фразы на Бирманский и их переводы на Непальский
Бирманский	Непальский
တစ်မျိုး	एक
နှစ်ယောက်	दुई
သုံး	तीन
လေး	चार
ငါး	पाँच
ခြောက်	छ
ခုနစ်	सात
ရှစ်	आठ
ကိုး	नौ
ဆယ်	दस
တစ်ရာ	एक सय
တစ်ထောင်	एक हजार

Время и даты

Время и даты: фразы на Бирманский и их переводы на Непальский
Бирманский	Непальский
ဒီနေ့	आज
မနက်ဖြန်	भोलि
မနေ့က	हिजो
ကဲ	अब
နောက်တော့	पछि
ဘယ်အချိန်ရှိပြီလဲ။	कति बज्यो?
မနက်ခင်း	बिहान
ညနေခင်း	साँझमा
တနင်္လာနေ့	सोमबार
သောကြာ	शुक्रबार
နောက်တစ်ပတ်	अर्को हप्ता
တစ်နာရီ	एक घण्टा

Направления и поездки

Направления и поездки: фразы на Бирманский и их переводы на Непальский
Бирманский	Непальский
ရေချိုးခန်း ဘယ်မှာလဲ	बाथरुम कहाँ छ?
ရထားဘူတာက ဘယ်မှာလဲ	रेल स्टेशन कहाँ छ?
လေဆိပ်က ဘယ်မှာလဲ	एयरपोर्ट कहाँ छ?
အဲဒီကို ဘယ်လိုရောက်ရမလဲ။	म त्यहाँ कसरी पुग्न सक्छु?
ဘယ်ဘက်လှည့်	बायाँ घुम्नुहोस्
ညာလှည့်	दायाँ घुम्नुहोस्
ရှေ့တည့်တည့်ကို သွားပါ။	सीधा अगाडि जानुहोस्
နီးပြီ။	यो नजिक छ
ဝေးတယ်။	यो टाढा छ
ငါပျောက်တယ်။	म हराएको छु
တက္ကစီလိုတယ်။	मलाई ट्याक्सी चाहिन्छ
လက်မှတ်ဘယ်မှာဝယ်လို့ရမလဲ။	म कहाँ टिकट किन्न सक्छु?
လက်မှတ်တစ်စောင်ဘယ်လောက်ကျပါသလဲ?	टिकट कति पर्छ ?
လမ်းလျှောက်ရတာ အန္တရာယ်ကင်းသလား။	के यो हिड्न सुरक्षित छ?

Еда и рестораны

Еда и рестораны: фразы на Бирманский и их переводы на Непальский
Бирманский	Непальский
ငါ ဗိုက်ဆာတယ်။	मलाई भोक लागेको छ
ရေငတ်နေတယ်။	मलाई तिर्खा लागेको छ
ရေ၊	पानी, कृपया
ကျေးဇူးပြုပြီး နှစ်ယောက်စာစားပွဲ	कृपया दुईको लागि टेबल
ကျေးဇူးပြု၍ မီနူး၊	मेनु, कृपया
မင်းက ဘာကို အကြံပေးတာလဲ။	तपाईं के सिफारिस गर्नुहुन्छ?
ဒါကို ကြိုက်ပါတယ်။	म यो चाहन्छु
အရသာရှိတယ်။	यो स्वादिष्ट छ
ပေးပါ့မယ်	बिल, कृपया
အသားမစားဘူး။	म मासु खान्न
ငါ အစားအသောက် ဓာတ်မတည့်မှု ရှိတယ်။	मलाई खानाको एलर्जी छ
ကော်ဖီ	कफी
လက်ဖက်ရည်	चिया
မုန့်	रोटी

Покупки и деньги

Покупки и деньги: фразы на Бирманский и их переводы на Непальский
Бирманский	Непальский
ဒါက ဘယ်လောက်ကုန်ကျလဲ။	यो कति खर्च लाग्छ?
ဈေးကြီးလွန်းတယ်။	यो धेरै महँगो छ
အကြွေးဝယ်ကတ်များ လက်ခံပါသလား။	के तपाइँ क्रेडिट कार्ड स्वीकार गर्नुहुन्छ?
ငါပဲကြည့်နေတယ်။	म मात्र हेर्दै छु
ငါယူမယ်။	म लिन्छु
ဖွင့်သည်။	खोल्नुहोस्
ပိတ်ထားသည်။	बन्द
ဝင်ပေါက်	प्रवेश
ထွက်ပေါက်	बाहिर निस्कनुहोस्
စျေးကဘယ်မှာလဲ	बजार कहाँ छ?

Экстренные случаи и здоровье

Экстренные случаи и здоровье: фразы на Бирманский и их переводы на Непальский
Бирманский	Непальский
ကူညီပါ	मद्दत गर्नुहोस्
ဆရာဝန်ခေါ်ပါ။	डाक्टरलाई कल गर्नुहोस्
ရဲကိုခေါ်ပါ။	पुलिसलाई कल गर्नुहोस्
အကူအညီလိုတယ်။	मलाई मद्दत चाहिन्छ
ငါ နေမကောင်းဘူး	म बिरामी छु
ဆေးရုံက ဘယ်မှာလဲ။	अस्पताल कहाँ छ?
ဆေးဆိုင်ဘယ်မှာလဲ	फार्मेसी कहाँ छ?
ဒီမှာနာတယ်။	यहाँ दुख्छ
ဆရာဝန်လိုတယ်။	मलाई डाक्टर चाहिन्छ
အနီးနားတွင် ဆေးရုံရှိပါသလား။	नजिकै अस्पताल छ?

Помощь с языком

Помощь с языком: фразы на Бирманский и их переводы на Непальский
Бирманский	Непальский
အဂ်လိပ်လိုပြောတတ်ပါလား?	के तपाई अंग्रेजी बोल्नुहुन्छ?
နားမလည်ဘူး။	मैले बुझिन
နားလည်ပါတယ်။	मैले बुझें
ကျေးဇူးပြုပြီး ဖြည်းဖြည်းပြောပါ။	कृपया बिस्तारै बोल्नुहोस्
အဲဒါကို ထပ်လုပ်ပါ။	कृपया यसलाई दोहोर्याउनुहोस्
အဲဒါကို ချရေးပါ။	कृपया यसलाई लेख्नुहोस्
ဒါက ဘာကို ဆိုလိုတာလဲ။	यसको मतलब के हो?
ဒါကို ဘယ်လိုပြောမလဲ။	यो कसरी भन्नुहुन्छ ?
သင်ယူနေပါတယ်။	म सिक्दै छु
နည်းနည်းပြောတတ်တယ်	अलिकति बोल्छु
ငါ့ကိုကူညီနိုင်မလား။	के तपाईं मलाई मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ?
ကျွန်တော်မသိပါဘူး	मलाई थाहा छैन

Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.

Информация о языке: Непальский

Географическое распространение

Преимущественно на нем говорят в Непале, где он является национальным и официальным языком. На нем также говорят в Бутане и некоторых частях Индии, особенно в Сиккиме, Западной Бенгалии (район Дарджилинг) и Ассаме.

Алфавит

Использует письмо деванагари (अ, आ, इ, ई, उ, ऊ, र, ल, व, श, ष, स, ह, क, ख, ग, घ, ङ, च, छ, ज, झ, ञ, ट, ठ, ड, ढ, ण, त, थ, द, ध, न, प, फ, ब, भ, म, य, र, ल, व, श, ष, स, ह).

Гласные

अआइईउऊएऐओऔअंअःअ произносится как «а» в слове «около»आ произносится как «а» в слове «отец».इ произносится как «i» в слове «булавка».ई произносится как «и» в слове «видеть».उ произносится как «u» в слове «put»ऊ в слове «еда» произносится как «оо».ए произносится как «е» в слове «бет»ऐ произносится как «ай» в слове «справедливый».ओ произносится как «о» в «или»औ произносится как «ой» в слове «корова».अं представляет собой назализациюअः представляет собой висаргу, хриплый звук, следующий за гласной.

Согласные

क (ка), ख (кха), ग (га), घ (гха), ङ (нга), च (ча), छ (чха), ज (джа), झ (джха), ञ (нья), ट (та), ठ (тха), ड (да), ढ (дха), ण (на), त (та), थ (тха), द (да), ध (дха), न (на), प (па), फ (пха), ब (ба), भ (бха), म (ма), य (я), र (ра), ल (ла), व (ва), श (ша), ष (са), स (са), ह (ха)

Фонетика

Имеет ряд фонем, в том числе глухие и звонкие, носовые, фрикативные и аппроксиманты. В нем используются как придыхательные, так и безнаддувные согласные.

Грамматика и синтаксис

Преобладает порядок субъект-объект-глагол (SOV). Использует послелоги, а не предлоги. Полагается на склонения глаголов для обозначения времени, вида, наклонения, числа и почетных знаков.

Заимствования

Содержит множество заимствований из санскрита, майтхили, хинди и английского языка, отражающих историческое и культурное влияние на язык.

Языковая семья

Входит в индоарийскую группу индоевропейской языковой семьи.

Системы письма

Использует исключительно сценарий Деванагари.

История системы письма

Принят сценарий деванагари, который, среди других языков, также используется в санскрите, хинди и маратхи.

Общее количество говорящих

Около 19 миллионов носителей языка в Непале, еще миллионы используют его в качестве второго языка.

Информация о языке: Бирманский

Географическое распространение

В основном на нем говорят в Мьянме (Бирма), значительная часть населения проживает в соседних странах, таких как Китай, Индия, Бангладеш и Таиланд.

Алфавит

Использует бирманское письмо, систему письма абугида, состоящую из 33 согласных и 12 гласных.

Гласные

အာ (а)ဣ (я)ဤ (й)ဥ (ты)ဦ (у)ဧ (е)ဨ (ай)ဩ (ау)ဪ (о)ါ (ау)ာ (а)ိ (я)ီ (й)

Согласные

က (ка)ခ (кха)ဂ (га)ဃ (га)င (нга)စ (ок.)ဆ (ча)ဇ (джа)ဈ (джа)ည (на)ဋ (та)ဌ (та)ဍ (да)ဎ (дха)ဏ (на)တ (та)ထ (та)ဒ (да)ဓ (дха)န (на)ပ (па)ဖ (фа)ဗ (ба)ဘ (бха)မ (ма)ယ (да)ရ (ра)လ (ла)ဝ (ва)သ (са)ဟ (ха)ဠ (ла)အ (а)