Мгновенный перевод текста с Арабский на Тамазигхт — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Тамазигхт на Арабский
Ищете быстрый и точный перевод с Арабский на Тамазигхт?
Наш текстовый переводчик с Арабский на Тамазигхт, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Арабский использует арабское письмо, а Тамазигхт — латиница. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать. Арабский читается справа налево, а Тамазигхт — слева направо, поэтому направление текста меняется при переводе.
Арабский и Тамазигхт относятся к афразийская языковой семье. Родственные языки часто имеют общие корни слов и схожую структуру предложений, что обычно делает машинный перевод между ними надёжнее — хотя ложные друзья переводчика, слова со схожим видом и разным значением, среди родственников тоже встречаются чаще.
Оба языка используют порядок сказуемое-подлежащее-дополнение (VSO), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.
Арабский: Всего носителей языка насчитывается примерно 310 миллионов и 422 миллиона. Тамазигхт: Примерно от 3 до 5 миллионов человек говорят на тамазайте как на своем родном языке с многочисленными диалектами, которые значительно различаются по фонологии, морфологии и словарному запасу.
Повседневные фразы, переведённые с Арабский на Тамазигхт — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Арабский | Тамазигхт |
|---|---|
| مرحبا | Azul |
| صباح الخير | Sbaḥ igerrzen |
| مساء الخير | Tameddit igerrzen |
| مساء الخير | Tameddit igerrzen |
| ليلة سعيدة | Iḍ igerrzen |
| وداعا | Ar tufat |
| أراك لاحقا | Ad k-waliɣ mbeɛd |
| نراكم غدا | Ad k-waliɣ azekka |
| مرحبًا | Ansuf |
| كيف حالك؟ | Amek telliḍ ? |
| أنا بخير، شكرا لك | Nekk s lxir, tanemmirt |
| أتمنى لك يوما سعيدا | Ass-nwen d ameggaz |
| Арабский | Тамазигхт |
|---|---|
| من فضلك | Ttxil-k |
| شكرا لك | Tanemmirt |
| شكرا جزيلا لك | Tanemmirt nnek Aṭas |
| مرحبا بكم | Ansuf-nwen |
| نعم | Ih |
| لا | Ala |
| عفوا | Suref-iyi |
| أنا آسف | Ssurfi-iyi |
| لا مشكلة | Ulac ugur |
| بالطبع | Dayen ibanen |
| تهانينا | Ayuz |
| حظا سعيدا | Afud igerrzen |
| Арабский | Тамазигхт |
|---|---|
| ما هو اسمك؟ | Amek isem-ik? |
| سعدت بلقائك | Snemmer-k imi k-mlaleɣ. |
| من أين أنت؟ | Ansi i d-tekkiḍ? |
| كم عمرك؟ | Acḥal tesɛiḍ n yiseggasen? |
| أنا طالب | Nekk d anelmad |
| أنا هنا في عطلة | Nekk dagi deg imuras. |
| أنا هنا للعمل | Nekk dagi i lxedma. |
| هذا صديقي | Wa d ameddakel inu . |
| Арабский | Тамазигхт |
|---|---|
| واحد | Yiwen |
| اثنان | Sin |
| ثلاثة | Kraḍ |
| أربعة | Rebɛa |
| خمسة | Xemsa |
| ستة | Setta |
| سبعة | Sebɛa |
| ثمانية | Tmanya |
| تسعة | Tẓa |
| عشرة | Mraw |
| مائة | Miyya |
| ألف | Alef |
| Арабский | Тамазигхт |
|---|---|
| اليوم | Ass-a |
| غدا | Azekka |
| أمس | Iḍelli |
| الآن | Tura |
| في وقت لاحق | Syin akkin |
| ما هو الوقت؟ | Acḥal n ssaɛa? |
| في الصباح | Deg ṣṣbeḥ |
| في المساء | Deg tmeddit |
| الاثنين | Lḥedd |
| الجمعة | Lǧemɛa |
| الاسبوع القادم | Ddurt id iteddun |
| ساعة واحدة | Yiwet n tsaɛet |
| Арабский | Тамазигхт |
|---|---|
| أين الحمام؟ | Anda yella usgunfu? |
| أين تقع محطة القطار؟ | Anda tella tesraft n tmacint? |
| أين هو المطار؟ | Anda yella unafag? |
| كيف أصل إلى هناك؟ | Amek ara awḍeɣ ɣer dinna? |
| انعطف يسارًا | Zzi ɣer uzelmaḍ |
| انعطف يمينًا | Zzir ɣer ayeffus |
| المضي قدما مباشرة | Ddu srid ɣer zdat. |
| إنه قريب | Yeqreb |
| إنه بعيد | Yebɛed |
| أنا ضائع | Nekk ṛuḥeɣ. |
| أحتاج إلى سيارة أجرة | Ḥwaǧeɣ aṭaksi. |
| أين يمكنني شراء تذكرة؟ | Anda zemreɣ ad sɣeɣ atiki? |
| كم تبلغ قيمة التذكرة؟ | Acḥal yewwi tikett-nni? |
| هل المشي آمن؟ | Is yella laman deg tikli? |
| Арабский | Тамазигхт |
|---|---|
| أنا جائع | Lluẓeɣ |
| أنا عطشان | Nekk fudeɣ |
| الماء من فضلك | Aman, ɛafak |
| طاولة لشخصين من فضلك | Tabla i sin, ɛafak |
| القائمة من فضلك | Amennuɣ, ɛafak |
| ماذا تنصح؟ | D acu i d-tessumreḍ? |
| أود هذا | Ad ḥemmleɣ aya |
| إنه لذيذ | D aẓiḍan |
| الفاتورة من فضلك | Tafakturt-nni, ɛafak |
| أنا لا آكل اللحوم | Ur ttetteɣ aksum . |
| لدي حساسية من الطعام | Sɛiɣ alerji ɣef wučči. |
| قهوة | Lqahwa |
| الشاي | Attay |
| خبز | Aɣrum |
| Арабский | Тамазигхт |
|---|---|
| كم تكلفة هذا؟ | Acḥal yeswa waya? |
| أنها مكلفة للغاية | Yeɣla aṭas. |
| هل تقبل بطاقات الائتمان؟ | Tqebleḍ tikarḍiwin n ukredi? |
| أنا فقط أبحث | Nekk ttnadiɣ kan |
| سوف آخذه | Ad t-awiɣ |
| مفتوح | Ldi |
| مغلق | Yettwaqqen |
| مدخل | Akeccum |
| خروج | Tuffɣa |
| أين السوق؟ | Anda yella ssuq? |
| Арабский | Тамазигхт |
|---|---|
| مساعدة | Tallelt |
| اتصل بالطبيب | Ssiwlet i umejjay |
| اتصل بالشرطة | Ssiwlet i temsulta |
| انا بحاجة الى مساعدة | Ḥwaǧeɣ tallelt |
| أنا مريض | Aql-i aḍneɣ. |
| أين المستشفى؟ | Anda yella sbiṭar? |
| أين الصيدلية؟ | Anda tella tfarmasit ? |
| إنه مؤلم هنا | Yeqṛaḥ dagi |
| أحتاج إلى طبيب | Ḥwaǧeɣ amejjay. |
| هل يوجد مستشفى قريب؟ | Yella sbiṭar qrib-ik? |
| Арабский | Тамазигхт |
|---|---|
| هل تتكلم بالإنجليزية؟ | Is tessawald taglizit? |
| أنا لا أفهم | Ur fhimeɣ ara |
| أنا أفهم | Fehmeɣ |
| من فضلك تحدث ببطء | Ttxil-k ssiwlet s lemɣawla. |
| من فضلك كرر ذلك | Ɛawed-d aya |
| يرجى كتابتها | Ttxil-k aru-t-id |
| ماذا يعني هذا؟ | D acu i d anamek n waya? |
| كيف تقول هذا؟ | Amek i d-tenniḍ aya ? |
| أنا أتعلم | Nekk ttlemmideɣ |
| أنا أتكلم قليلا | Nekk ttmeslayeɣ cwiṭ. |
| هل يمكنك مساعدتي؟ | Tzemreḍ ad iyi-tɛiwneḍ? |
| لا أعلم | Ur εlimaɣ ara |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
На тамазайте преимущественно говорят в центральной и восточной частях Атласских гор в Марокко. На нем также говорят в некоторых районах Алжира и Ливии.
В основном используется шрифт Тифинаг, хотя латинский и арабский алфавит также используются в образовательных и различных практических целях. Тифинаг состоит из примерно пятидесяти символов, в основном созвучных.
Включает богатый набор звуков, характеризующийся тремя основными гласными звуками и рядом выразительных согласных, которых нет во многих других языках.
Обычно используется порядок «Глагол-субъект-объект» (VSO). В языке используются согласование существительного и прилагательного, спряжение глаголов и ряд предлогов для обозначения отношений между различными элементами предложения.
Содержит заимствования из арабского языка из-за исторического и культурного взаимодействия, а также из французского языка, особенно в регионах, находящихся под французским влиянием.
Часть берберской ветви афро-азиатской языковой семьи, которая включает в себя несколько других берберских языков, на которых говорят по всей Северной Африке.
Исторически использовалось письмо Тифинаг, которое восходит к древним временам и уходит корнями в либико-берберское письмо. Современный Тифинаг был возрожден и стандартизирован, особенно в Марокко.
Тифинаг исторически использовался для различных надписей и был возрожден в последние годы в культурных и образовательных целях. Использование арабского и латинского алфавитов было более распространено в периоды иностранного влияния и в практических целях.
Примерно от 3 до 5 миллионов человек говорят на тамазайте как на своем родном языке с многочисленными диалектами, которые значительно различаются по фонологии, морфологии и словарному запасу.
На арабском языке в основном говорят в арабском мире, который включает страны Ближнего Востока и Северной Африки. Это официальный язык в 26 странах, таких как Саудовская Аравия, Египет, Ирак, Иордания, Ливан, Марокко и Объединенные Арабские Эмираты, среди других. Он также широко используется мусульманами во всем мире в качестве богослужебного языка.
Использует арабский алфавит, который пишется справа налево. Алфавит состоит из 28 букв: ا, ب, ت, ث, ج, ح, خ, د, ذ, ر, ز, س, ش, ص, ض, ط, ظ, ع, غ, ف, ق, ك, ل, م, ن, ه, و, Й.
Имеет диапазон из 28 фонематических согласных и 6 или 8 фонематических гласных, в зависимости от диалекта. Отличается гортанными и выразительными звуками.
Порядок глагол-субъект-объект (VSO) преобладает в классическом арабском языке, но субъект-глагол-объект (SVO) также может быть распространен в современных диалектах. Имеет богатую систему спряжения и склонения.
Арабский язык широко заимствовал слова из таких языков, как персидский, турецкий и французский, особенно в современную эпоху. И наоборот, арабский язык был важным источником словарного запаса для таких языков, как испанский, португальский и суахили.
Входит в семитскую ветвь афро-азиатской языковой семьи.
В основном используется арабская письменность. В письме присутствует несколько каллиграфических стилей, используемых исторически и в современной практике, включая Насх, Тулут и Куфический.
Арабское письмо развилось на основе набатейского алфавита арамейского письма примерно в 4 веке нашей эры и было стандартизировано в исламскую эпоху.
Всего носителей языка насчитывается примерно 310 миллионов и 422 миллиона.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки