✨ 100% Бесплатно • Без Регистрации • Мгновенные Результаты

Переводчик с Армянский на Дари

Мгновенный перевод текста с Армянский на Дари — бесплатно, точно и без регистрации.

Работает на базе передовых технологий ИИ

Нужна обратная переводы?

Перевести с Дари на Армянский

Переводите тексты, документы и веб-сайты между Армянский и Дари с нашим мощным ИИ-переводчиком

Ищете быстрый и точный перевод с Армянский на Дари?

Наш текстовый переводчик с Армянский на Дари, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.

Всё, Что Вам Нужно

Молниеносно

Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией

258+ Языков

Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира

Высокая Точность

На базе Google Translate API для надежных результатов

Сравнение Армянский и Дари

Разные системы письма

Армянский использует армянский алфавит, а Дари — арабское письмо. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать. Дари также читается справа налево, поэтому переведённый текст будет выглядеть зеркально по сравнению с исходным текстом на Армянский.

Родственные языки

Армянский и Дари относятся к индоевропейская языковой семье. Родственные языки часто имеют общие корни слов и схожую структуру предложений, что обычно делает машинный перевод между ними надёжнее — хотя ложные друзья переводчика, слова со схожим видом и разным значением, среди родственников тоже встречаются чаще.

Совпадающий порядок слов

Оба языка используют порядок подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.

Носители языка

Армянский: Около 6,7 миллионов говорящих по всему миру, из них около 3,4 миллиона в Армении и 3,3 миллиона в диаспоре. Дари: На дари говорят примерно от 12 до 15 миллионов человек, что делает его вторым по распространенности языком в Афганистане после пушту.

Распространённые фразы Армянский на языке Дари

Повседневные фразы, переведённые с Армянский на Дари — полезно в поездках, общении и при изучении языка.

Приветствия

Приветствия: фразы на Армянский и их переводы на Дари
АрмянскийДари
Ողջույնسلام
Բարի լույսصبح بخیر
Բարի կեսօրبعد از ظهر تان بخیر
Բարի երեկոشام بخیر
Բարի գիշերشب بخیر
Ցտեսությունخداحافظ
Կհանդիպենք ավելի ուշبعداً میبینم
Կհանդիպենք վաղըفردا میبینمت
Բարի գալուստخوش آمدید
Ինչպե՞ս ես։چطور هستی؟
Ես լավ եմ, շնորհակալությունمن خوب هستم تشکر
Բարի օրروز خوب داشته باشین

Вежливость

Вежливость: фразы на Армянский и их переводы на Дари
АрмянскийДари
Խնդրում եմلطفا
Շնորհակալությունتشکر از شما
Շատ շնորհակալ եմتشکر فراوان
Բարի գալուստخوش آمدید
Այո՛بلی
Ոչنه
Ներեցեք ինձببخشید
Ցավում եմمتاسفم
Խնդիր չկաهیچ مشکلی نیست
Իհարկեالبته
Շնորհավորում եմتبریک باشه
Հաջողությունموفق باشید

Знакомство

Знакомство: фразы на Армянский и их переводы на Дари
АрмянскийДари
Ի՞նչ է քո անունը։نام شما چیست؟
Ուրախ եմ ծանոթանալու համարخوشحالم از آشنایی با شما
Որտեղի՞ց ես։شما از کجا هستید؟
Քանի՞ տարեկան ես։شما چند ساله هستید؟
Ես ուսանող եմمن محصل هستم
Ես այստեղ եմ արձակուրդումمن در رخصتی اینجا هستم
Ես այստեղ եմ աշխատանքի համարمن برای کار اینجا هستم
Սա իմ ընկերն էاین دوست من است

Числа

Числа: фразы на Армянский и их переводы на Дари
АрмянскийДари
Մեկըیکی
Երկուدو
Երեքسه
Չորսچهار
Հինգپنج
Վեցشش
Յոթهفت
Ութهشت
Ինըنه
Տասըده
Հարյուրصد
Հազարیک هزار

Время и даты

Время и даты: фразы на Армянский и их переводы на Дари
АрмянскийДари
Այսօրامروز
Վաղըفردا
Երեկدیروز
Հիմաحالا
Ավելի ուշبعداً
Ժամը քանիսն է։ساعت چند است؟
Առավոտյանدر صبح
Երեկոյանدر عصر
Երկուշաբթիدوشنبه
Ուրբաթجمعه
Հաջորդ շաբաթهفته آینده
Մեկ ժամیک ساعت

Направления и поездки

Направления и поездки: фразы на Армянский и их переводы на Дари
АрмянскийДари
Որտեղ է լոգարանը:حمام کجاست؟
Որտեղ է երկաթուղային կայարանը:ایستگاه قطار کجاست؟
Որտեղ է օդանավակայանը:میدان هوایی کجاست؟
Ինչպե՞ս հասնել այնտեղ:چگونه به آنجا بروم؟
Թեքվեք ձախبه چپ بپیچید
Թեքվեք աջبه راست بپیچید
Գնացեք ուղիղ առաջمستقیم برو
Մոտ էنزدیک است
Հեռու էدور است
Ես մոլորվել եմمن گم شده ام
Ինձ տաքսի է պետքبه تکسی ضرورت دارم
Որտե՞ղ կարող եմ տոմս գնել:از کجا میتوانم تکت بخرم؟
Որքա՞ն արժե տոմսը:قیمت تکت چند است
Արդյո՞ք անվտանգ է քայլելը:آیا راه رفتن مصون است؟

Еда и рестораны

Еда и рестораны: фразы на Армянский и их переводы на Дари
АрмянскийДари
Ես սոված եմمن گرسنه ام
Ես ծարավ եմمن تشنه ام
Ջուր, խնդրում եմآب، لطفاً
Սեղան երկուսի համար, խնդրում եմیک میز برای دو نفر، لطفاً
Ճաշացանկը, խնդրում եմمینو، لطفاً
Ի՞նչ խորհուրդ կտաք։شما چه توصیه میکنید؟
Ես կցանկանայի սաمن این را دوست دارم
Համեղ էمزه دار است
Օրինագիծը, խնդրում եմلایحه، لطفاً
Ես միս չեմ ուտումمن گوشت نمیخورم
Ես սննդային ալերգիա ունեմمن حساسیت به غذا دارم
Սուրճقهوه
Թեյچای
Հացنان

Покупки и деньги

Покупки и деньги: фразы на Армянский и их переводы на Дари
АрмянскийДари
Որքա՞ն արժե սա:قیمت این چند است؟
Դա չափազանց թանկ էبسیار قیمت است
Դուք ընդունում եք վարկային քարտեր:آیا شما کریدت کارت ها را قبول میکنید؟
Ես պարզապես նայում եմمن فقط میگردم
Կվերցնեմمن آنرا خواهم گرفت
Բացباز کنید
Փակված էبسته است
Մուտքورودی
Ելքخروج
Որտե՞ղ է շուկան:بازار کجاست؟

Экстренные случаи и здоровье

Экстренные случаи и здоровье: фразы на Армянский и их переводы на Дари
АрмянскийДари
Օգնությունکمک کنید
Բժիշկ կանչեքبه یک داکتر زنگ بزنید
Զանգահարեք ոստիկանությունبه پولیس تماس بگیرید
Ես օգնության կարիք ունեմبه کمک نیاز دارم
Ես հիվանդ եմمریض هستم
Որտեղ է հիվանդանոցը:شفاخانه کجاست؟
Որտեղ է դեղատունը:دواخانه کجا است
Այստեղ ցավում էاینجا درد میکند
Ինձ բժիշկ է պետքیک داکتر ضرورت دارم
Մոտակայքում կա՞ հիվանդանոց։آیا در نزدیکی شفاخانه وجود دارد؟

Помощь с языком

Помощь с языком: фразы на Армянский и их переводы на Дари
АрмянскийДари
Դուք խոսում եք անգլերեն?آیا شما انگلیسی صحبت میکنید؟
Ես չեմ հասկանումنمی فهمم
Ես հասկանում եմمیفهمم
Խնդրում եմ կամաց խոսեքلطفا آهسته صحبت کنید
Խնդրում եմ կրկնել դաلطفاً این را تکرار کنید
Խնդրում եմ գրեք այնلطفا بنویسید
Ի՞նչ է սա նշանակում։این چه معنی دارد؟
Ինչպե՞ս եք սա ասում:شما این را چگونه میگویید؟
Ես սովորում եմمن در حال یادگیری هستم
Ես մի քիչ խոսում եմکمی حرف می‌زنم
Կարող եք օգնել ինձ:آیا میتوانید به من کمک کنید؟
Չգիտեմنمی دانم

Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.

Информация о языке: Дари

Географическое распространение

На дари в основном говорят в Афганистане, особенно в северной, центральной и западной частях страны. На нем также говорят афганские общины в Иране и Пакистане.

Алфавит

ا (Алеф), آ (Алеф Мадда), ب (Бе), پ (Пе), ت (Те), ث (Се), ج (Джим), چ (Че), ح (Ḥe), خ (Кхе), د (Даль), ذ (Зал), ر (Ре), ز (Зе), ژ (Же), س (Син), ش (Шин), ص (Ṣad), ض (Ẓad), ط (Ṭa), ظ (Ẓa), ع (ʿАйн), غ (Гейн), ف (Фе), ق (Каф), ک (Каф), گ (Гаф), ل (Лам), م (Мим), ن (Полдень), و (Вав), ہ (Хе), ی (Йе)

Гласные

ا (ā), ِ (e), ُ (о), َ (а), ای (i), او (u)Гласные в дари могут быть короткими или долгими. Например, ا (ā) — долгий звук «а», а َ (а) — короткий звук «а».

Согласные

ب (b), پ (p), ت (t), ث (th), ج (j), چ (ch), ح (ḥ), خ (kh), د (d), ذ (dh), ر (r), ز (z), ژ (zh), س (s), ش (sh), ص (ṣ), ض (ẓ), ط (ṭ), ظ (ẓ), ع (ʿ), غ (gh), ف (f), ق (q), ک (k), گ (g), ل (l), م (m), ن (n), ه (h), و (w), ی (y)

Фонетика

В дари есть несколько звуков, которых нет в английском языке, например, гортанные звуки, такие как «خ» (кх) и «غ» (гх). Произношение также варьируется в зависимости от дари и персидского языка, особенно в отношении гласных звуков и ударения.

Грамматика и синтаксис

Дари использует структуру предложения субъект-объект-глагол (SOV). Он имеет сильно изменяемую систему глаголов, в которой глаголы спрягаются по времени, виду, настроению и залогу. В языке также используются послелоги (в отличие от предлогов) и во многом полагается на контекст для понимания определенных нюансов.

Заимствования

Дари имеет множество заимствований из арабского, турецкого, монгольского и все чаще английского языка, особенно в современном контексте.

Языковая семья

Дари — член индоиранской ветви индоевропейской языковой семьи, тесно связанной с персидским (фарси) и таджикским языками.

Системы письма

Дари написан персидско-арабским письмом, вариантом арабского письма с дополнительными буквами для размещения персидских звуков, таких как «پ» (p), «چ» (ch) и «ژ» (zh).

История системы письма

Персидское письмо использовалось в этом регионе на протяжении веков. Сценарий дари практически не изменился, хотя в последнее время наблюдается усиление английского и международного влияния на техническую и академическую письменность.

Общее количество говорящих

На дари говорят примерно от 12 до 15 миллионов человек, что делает его вторым по распространенности языком в Афганистане после пушту.

Информация о языке: Армянский

Географическое распространение

В основном на нем говорят в Армении, Нагорном Карабахе и общинах армянской диаспоры по всему миру, включая Ливан, Сирию, Иран, Турцию, Францию, США и Аргентину.

Алфавит

Uses the Armenian alphabet with 39 letters: Ա, Բ, Գ, Դ, Ե, Զ, Է, Ը, Թ, Ժ, Ի, Լ, Խ, Ծ, Կ, Հ, Ձ, Ղ, Ճ, Մ, Յ, Ն, Շ, Ո, Չ, Պ, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , Ջ

Гласные

ա(а) — произносится как «ах»ե (е) — произносится как «эх»է (ē) — произносится как «ай»ը (ə) - звук шваի (i) — произносится как «и»ո (о) – произносится как «о»ու (u) – произносится как «оо»

Согласные

բ (б)գ (г)դ (д)զ (з)թ (т')ժ (ж)լ (л)խ (кх)ծ (ц)կ (к)հ (ч)ձ (дз)ղ (гх)ճ (ч)մ (м)յ (у)ն (н)շ (ш)չ (ч')պ (п)ջ (дж)ռ (р)ս (с)վ (в)տ (т)ր (р)ց (ц')ւ (ж)փ (п')ք (к')ֆ (ф)

Фонетика

Содержит 31 согласную фонему и 6 гласных фонем. Примечателен трехсторонним различием остановок (звонкий, глухой, придыхательный).

Грамматика и синтаксис

Порядок слов субъект-объект-глагол (SOV). Имеет обширную систему падежей с 7 падежами, агглютинативную морфологию и сложную систему глагольного спряжения.

Заимствования

Содержит заимствованные слова из персидского, арабского, турецкого, французского, русского и все чаще английского языка в современном использовании.

Языковая семья

Самостоятельная ветвь индоевропейской языковой семьи, образующая собственную армянскую ветвь.

Системы письма

Использует армянскую письменность, созданную Месропом Маштоцем в 405 году нашей эры.

История системы письма

Армянский алфавит был создан в 405 году нашей эры и практически не изменился, что делает его одной из старейших систем письма, которые до сих пор используются.

Общее количество говорящих

Около 6,7 миллионов говорящих по всему миру, из них около 3,4 миллиона в Армении и 3,3 миллиона в диаспоре.

Больше Армянский Пар Перевода

Исследуйте другие популярные языковые комбинации

ДариАрмянский
Перевести Сейчас
АрабскийАрмянский
Перевести Сейчас
АрмянскийАрабский
Перевести Сейчас
АрмянскийАймара
Перевести Сейчас
АрмянскийАзербайджанский
Перевести Сейчас
АрмянскийБелуджский
Перевести Сейчас
АрмянскийБолгарский
Перевести Сейчас
АрмянскийЧеченский
Перевести Сейчас
АрмянскийАнглийский
Перевести Сейчас
АрмянскийИтальянский
Перевести Сейчас
АрмянскийТурецкий
Перевести Сейчас
АрмянскийПерсидский
Перевести Сейчас
АнглийскийДари
Перевести Сейчас
УрдуДари
Перевести Сейчас
ПерсидскийДари
Перевести Сейчас
АрмянскийГалисийский
Перевести Сейчас
АрмянскийГрузинский
Перевести Сейчас
АрмянскийКурдский куманджи
Перевести Сейчас
АрмянскийПушту
Перевести Сейчас
АрмянскийКурдский сорани
Перевести Сейчас
АрмянскийХунсрик
Перевести Сейчас
АрмянскийСицилийский
Перевести Сейчас
АрмянскийВенецианский
Перевести Сейчас
ДариАнглийский
Перевести Сейчас

Часто Задаваемые Вопросы

Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода

Как перевести с Армянский на Дари?
  • 1Введите или вставьте текст на Армянский.
  • 2Нажмите на кнопку Перевести.
  • 3Переведенный текст на Дари появится мгновенно.
  • 4Скопируйте или скачайте переведенный текст.
Как работает переводчик с Армянский на Дари?
Как перевести с Дари на Армянский?
Могу ли я переводить слова с Армянский на Дари с помощью этого переводчика?
Можно ли переводить грамматику и фразы с Армянский на грамматику и фразы Дари?
Могу ли я использовать этот переводчик с Армянский на Дари на мобильном устройстве?

Готовы Преодолеть Языковые Барьеры?

Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе

Просмотреть Все Языки