ترجم النصوص فوراً من الكورية إلى الغوجاراتية — مجاناً، بدقة، وبدون تسجيل.
ترجم من الغوجاراتية إلى الكورية
هل تبحث عن ترجمة سريعة ودقيقة من الكورية إلى الغوجاراتية؟
مترجم النصوص الخاص بنا من الكورية إلى الغوجاراتية المدعوم بواسطة Google API يوفر ترجمات فورية.
احصل على ترجمات فورية في الوقت الفعلي مع تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لدينا
دعم لأزواج لغات Numerous من جميع أنحاء العالم
مدعوم بواسطة Google Translate API للحصول على نتائج موثوقة
تستخدم الكورية أبجدية الهانغول بينما تستخدم الغوجاراتية خط الديفاناغاري. ولأنهما لا تشتركان في الأبجدية، لا يمكن نطق الترجمة اعتماداً على الكتابة الأصلية — انسخ النتيجة مباشرة بدلاً من محاولة كتابتها.
تتبع اللغتان ترتيب فاعل-مفعول-فعل (SOV)، لذا تحتفظ الجمل ببنيتها عادةً أثناء الترجمة. تقع الكلمات في مواضع متشابهة، ما يسهّل مراجعة الترجمة مقابل النص الأصلي حتى دون إتقان اللغة.
الكورية: حوالي 81 مليون متحدث حول العالم. الغوجاراتية: ما يقرب من 55.5 مليون متحدث وفقًا لأحدث البيانات، مما يجعلها واحدة من اللغات الرئيسية في الهند.
عبارات يومية مترجمة من الكورية إلى الغوجاراتية — مفيدة للسفر والمحادثة والتعلم.
| الكورية | الغوجاراتية |
|---|---|
| 안녕하세요 | હેલો |
| 좋은 아침 | શુભ સવાર |
| 안녕하세요 | શુભ બપોર |
| 안녕하세요 | શુભ સાંજ |
| 잘자요 | શુભ રાત્રિ |
| 안녕 | ગુડબાય |
| 나중에 봐요 | પછી મળીશું |
| 내일 봐요 | કાલે મળીએ |
| 환영합니다 | સ્વાગત છે |
| 잘 지내세요? | તમે કેમ છો? |
| 난 괜찮아요, 고마워요 | હું ઠીક છું, આભાર |
| 좋은 하루 보내세요 | તમારો દિવસ શુભ રહે |
| الكورية | الغوجاراتية |
|---|---|
| 제발 | મહેરબાની કરીને |
| 감사합니다 | આભાર |
| 정말 감사합니다 | તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર |
| 천만에요 | તમારું સ્વાગત છે |
| 예 | હા |
| 아니요 | ના |
| 실례합니다 | માફ કરજો |
| 미안해요 | મને માફ કરજો |
| 문제없어 | કોઈ સમસ્યા નથી |
| 물론이다 | અલબત્ત |
| 축하합니다 | અભિનંદન |
| 행운을 빕니다 | શુભ |
| الكورية | الغوجاراتية |
|---|---|
| 당신의 이름은 무엇입니까? | તમારું નામ શું છે? |
| 만나서 반가워요 | તમને મળીને આનંદ થયો |
| 당신은 어디서 왔나요? | તમે ક્યાંથી છો? |
| 몇 살이에요? | તમારી ઉંમર કેટલી છે? |
| 나는 학생이다 | હું એક વિદ્યાર્થી છું |
| 나는 휴일에 여기 있어요 | હું અહીં રજા પર છું |
| 나는 일 때문에 여기에 왔어요 | હું અહીં કામ માટે છું |
| 이 사람은 내 친구야 | આ મારો મિત્ર છે |
| الكورية | الغوجاراتية |
|---|---|
| 하나 | એક |
| 2개 | બે |
| 세 | ત્રણ |
| 4개 | ચાર |
| 5개 | પાંચ |
| 여섯 | છ |
| 세븐 | સાત |
| 여덟 | આઈ |
| 나인 | નવ |
| 10 | દસ |
| 백 | એકસો |
| 천 | એક હજાર |
| الكورية | الغوجاراتية |
|---|---|
| 오늘 | આજે |
| 내일 | કાલે |
| 어제 | ગઈકાલે |
| 지금 | હવે |
| 나중에 | બાદમાં |
| 지금은 몇시입니까? | કેટલા વાગ્યા છે? |
| 아침에 | સવારે |
| 저녁에 | સાંજે |
| 월요일 | સોમવાર |
| 금요일 | શુક્રવાર |
| 다음 주 | આવતા અઠવાડિયે |
| 1시간 | એક કલાક |
| الكورية | الغوجاراتية |
|---|---|
| 화장실은 어디에 있나요? | બાથરૂમ ક્યાં છે? |
| 기차역은 어디에 있나요? | ટ્રેન સ્ટેશન ક્યાં છે? |
| 공항은 어디에 있나요? | એરપોર્ટ ક્યાં છે? |
| 거기까지 어떻게 가나요? | હું ત્યાં કેવી રીતે પહોંચી શકું? |
| 좌회전 | ડાબે વળો |
| 우회전 | જમણે વળો |
| 직진하세요 | સીધા આગળ જાઓ |
| 근처에 있습니다 | તે નજીક છે |
| 그것은 멀다 | તે દૂર છે |
| 나는 길을 잃었다 | હું હારી ગયો છું |
| 택시가 필요해요 | મને ટેક્સીની જરૂર છે |
| 티켓은 어디서 살 수 있나요? | હું ટિકિટ ક્યાંથી ખરીદી શકું? |
| 티켓은 얼마인가요? | ટિકિટ કેટલી છે? |
| 걷는 것이 안전한가요? | શું ચાલવું સલામત છે? |
| الكورية | الغوجاراتية |
|---|---|
| 나는 배고프다 | હું ભૂખ્યો છું |
| 나는 목이 말라 | હું તરસ્યો છું |
| 물 주세요 | પાણી, કૃપા કરીને |
| 2인용 테이블 주세요 | કૃપા કરીને બે માટે એક ટેબલ |
| 메뉴 주세요 | મેનુ, કૃપા કરીને |
| 당신은 무엇을 추천합니까? | તમે શું ભલામણ કરો છો? |
| 나는 이것을 원한다 | મને આ ગમશે |
| 맛있다 | તે સ્વાદિષ્ટ છે |
| 청구서를 주세요 | બિલ, કૃપા કરીને |
| 나는 고기를 먹지 않는다 | હું માંસ ખાતો નથી |
| 음식 알레르기가 있어요 | મને ફૂડ એલર્જી છે |
| 커피 | કોફી |
| 차 | ચા |
| 빵 | બ્રેડ |
| الكورية | الغوجاراتية |
|---|---|
| 비용은 얼마인가요? | આની કિંમત કેટલી છે? |
| 너무 비싸요 | તે ખૂબ ખર્ચાળ છે |
| 신용카드를 받나요? | શું તમે ક્રેડિટ કાર્ડ સ્વીકારો છો? |
| 나는 단지 찾고 있다 | હું માત્ર જોઈ રહ્યો છું |
| 내가 가져갈게 | હું તેને લઈ જઈશ |
| 열기 | ખોલો |
| 휴무 | બંધ |
| 입구 | પ્રવેશદ્વાર |
| 종료 | બહાર નીકળો |
| 시장은 어디에 있나요? | બજાર ક્યાં છે? |
| الكورية | الغوجاراتية |
|---|---|
| 도움말 | મદદ |
| 의사에게 전화하세요 | ડૉક્ટરને બોલાવો |
| 경찰에 전화하세요 | પોલીસને બોલાવો |
| 도움이 필요해요 | મને મદદની જરૂર છે |
| 나는 아프다 | હું બીમાર છું |
| 병원은 어디에 있나요? | હોસ્પિટલ ક્યાં છે? |
| 약국은 어디에 있나요? | ફાર્મસી ક્યાં છે? |
| 여기가 아파요 | તે અહીં દુખે છે |
| 의사가 필요해요 | મારે ડૉક્ટરની જરૂર છે |
| 근처에 병원이 있나요? | શું નજીકમાં કોઈ હોસ્પિટલ છે? |
| الكورية | الغوجاراتية |
|---|---|
| 당신은 영어를 할 수 있나요? | શું તમે અંગ્રેજી બોલો છો? |
| 나는 이해하지 못한다 | મને સમજાતું નથી |
| 나는 이해한다 | હું સમજું છું |
| 천천히 말씀해주세요 | કૃપા કરીને ધીમેથી બોલો |
| 반복해주세요 | કૃપા કરીને તે પુનરાવર્તન કરો |
| 적어주세요 | કૃપા કરીને તેને લખો |
| 이것은 무엇을 의미합니까? | આનો અર્થ શું છે? |
| 이것을 어떻게 말합니까? | તમે આ કેવી રીતે કહો છો? |
| 나는 배우고 있다 | હું શીખી રહ્યો છું |
| 나는 말을 조금 한다 | હું થોડું બોલું છું |
| 저를 도와주실 수 있나요? | શું તમે મને મદદ કરી શકશો? |
| 모르겠어요 | મને ખબર નથી |
يتم إنشاء الترجمات تلقائياً وقد تختلف حسب المنطقة أو السياق.
يتم التحدث بها بشكل أساسي في ولاية غوجارات الهندية، وكذلك في أراضي الاتحاد دامان وديو ودادرا وناغار هافيلي. يوجد أيضًا عدد كبير من السكان الناطقين باللغة الغوجاراتية في مومباي وغيرها من المناطق الحضرية في الهند، وهناك جالية كبيرة في جميع أنحاء العالم، وخاصة في المملكة المتحدة والولايات المتحدة الأمريكية وكندا.
يستخدم النص الغوجاراتي، وهو أبوجيدا يتكون من حروف العلة والحروف الساكنة. تشمل الشخصيات ક، ખ، ગ، ઘ، ચ، છ، જ، ઝ، ટ، ઠ، ડ، ઢ، ણ، ત، થ، દ، ધ، ન، પ، ફ، બ، ભ، أنا، أنا، ه، ه، ه، ه، ه، ه، ه.
تحتوي اللغة الغوجاراتية على 34 صوتًا (26 حرفًا ساكنًا و8 حروف متحركة) وتشتهر بتنوع الأصوات الساكنة، بما في ذلك الأصوات المعرب عنها، والتي لا صوت لها، والأصوات المستنشقة، والأصوات غير المستنشقة.
يعد ترتيب الموضوع والفعل والفعل (SOV) نموذجيًا. تحتوي اللغة على نظام غني من تصريف الأفعال وصرف الأسماء، مع علامات للجنس والرقم وحالة الأحرف على الأسماء، وصيغة التوتر والجانب والمزاج والشخص على الأفعال.
يحتوي على كلمات مستعارة من الفارسية والعربية والبرتغالية والإنجليزية، مما يعكس العلاقات التجارية التاريخية والتاريخ الاستعماري لولاية غوجارات.
جزء من المجموعة الهندية الآرية ضمن عائلة اللغات الهندية الأوروبية الأكبر.
يستخدم في المقام الأول النص الغوجاراتي، الذي تطور من النص الديفاناغاري ويستخدم حصريًا للغة الغوجاراتية.
تم إضفاء الطابع الرسمي على النص الغوجاراتي في القرن التاسع عشر، ولكن له جذور تاريخية تمتد إلى القرن الحادي عشر. لقد أصبح متميزًا عن النصوص الأخرى في عائلته من خلال التعديلات التدريجية.
ما يقرب من 55.5 مليون متحدث وفقًا لأحدث البيانات، مما يجعلها واحدة من اللغات الرئيسية في الهند.
يتم التحدث بها بشكل أساسي في كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية، مع وجود مجتمعات كبيرة ناطقة بالكورية في الصين واليابان وروسيا والولايات المتحدة.
يستخدم الهانغول، الذي يتكون من 14 حرفًا ساكنًا أساسيًا و10 حروف متحركة أساسية. يمكن دمج هذه العناصر في كتل مقطعية لتكوين كلمات.
تشتهر اللغة الكورية باستخدامها لهجة النبرة لتمييز معاني الكلمات، كما تتميز أيضًا بالاستخدام الكبير للتكريمات ومستويات الأدب.
يسود ترتيب الموضوع والفعل (SOV). يتضمن استخدامًا مكثفًا لألفاظ التشريف ونهايات الأفعال للإشارة إلى الحالة الاجتماعية والعلاقة بالمستمع.
يتضمن العديد من الكلمات المستعارة من اللغة الصينية، وفي القرن العشرين، عددًا كبيرًا من الكلمات من اللغة الإنجليزية.
غالبًا ما يتم تصنيفها على أنها لغة معزولة؛ ومع ذلك، يعتبرها بعض اللغويين جزءًا من عائلة اللغات الألطية، والتي تشمل أيضًا الفروع المنغولية والتركية والتونغوسية.
يستخدم بشكل أساسي الهانغول، وهو نص أبجدي تم تطويره في القرن الخامس عشر. تاريخياً، تم استخدام الهانجا (الأحرف الصينية).
تم إنشاء الهانغول في القرن الخامس عشر على يد الملك سيجونغ العظيم لتعزيز معرفة القراءة والكتابة بين عامة الناس، وتمييزها عن النص الصيني الذي يهيمن عليه النخبة.
حوالي 81 مليون متحدث حول العالم.
استكشف مجموعات لغات شائعة أخرى
كل ما تحتاج معرفته عن خدمة الترجمة الخاصة بنا
انضم إلى 50000+ مستخدم يثقون في TranslatePulse لاحتياجات الترجمة الخاصة بهم
عرض جميع اللغات