ترجم النصوص فوراً من الكورية إلى البرتغالية — مجاناً، بدقة، وبدون تسجيل.
ترجم من البرتغالية إلى الكورية
هل تبحث عن ترجمة سريعة ودقيقة من الكورية إلى البرتغالية؟
مترجم النصوص الخاص بنا من الكورية إلى البرتغالية المدعوم بواسطة Google API يوفر ترجمات فورية.
احصل على ترجمات فورية في الوقت الفعلي مع تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لدينا
دعم لأزواج لغات Numerous من جميع أنحاء العالم
مدعوم بواسطة Google Translate API للحصول على نتائج موثوقة
تستخدم الكورية أبجدية الهانغول بينما تستخدم البرتغالية الأبجدية اللاتينية. ولأنهما لا تشتركان في الأبجدية، لا يمكن نطق الترجمة اعتماداً على الكتابة الأصلية — انسخ النتيجة مباشرة بدلاً من محاولة كتابتها.
تتبع الكورية ترتيب فاعل-مفعول-فعل (SOV) بينما تتبع البرتغالية ترتيب فاعل-فعل-مفعول (SVO). على المترجم إعادة بناء كل جملة بدل استبدال الكلمات، لذا لن تتطابق النتيجة مع النص المُدخل كلمة بكلمة. تقسيم الجمل الطويلة يحسّن الدقة.
الكورية: حوالي 81 مليون متحدث حول العالم. البرتغالية: حوالي 280 مليون متحدث في جميع أنحاء العالم، منهم حوالي 230 مليون في البرازيل و10 ملايين في البرتغال.
عبارات يومية مترجمة من الكورية إلى البرتغالية — مفيدة للسفر والمحادثة والتعلم.
| الكورية | البرتغالية |
|---|---|
| 안녕하세요 | Olá |
| 좋은 아침 | Bom dia |
| 안녕하세요 | Boa tarde |
| 안녕하세요 | Boa noite |
| 잘자요 | Boa noite |
| 안녕 | Adeus |
| 나중에 봐요 | Até mais |
| 내일 봐요 | Até amanhã |
| 환영합니다 | Bem vindo |
| 잘 지내세요? | Como você está? |
| 난 괜찮아요, 고마워요 | Estou bem, obrigado |
| 좋은 하루 보내세요 | Tenha um bom dia |
| الكورية | البرتغالية |
|---|---|
| 제발 | Por favor |
| 감사합니다 | Obrigado |
| 정말 감사합니다 | Muito obrigado |
| 천만에요 | De nada |
| 예 | Sim |
| 아니요 | Não |
| 실례합니다 | Com licença |
| 미안해요 | Me desculpe |
| 문제없어 | Sem problemas |
| 물론이다 | Claro |
| 축하합니다 | Parabéns |
| 행운을 빕니다 | Boa sorte |
| الكورية | البرتغالية |
|---|---|
| 당신의 이름은 무엇입니까? | Qual é o seu nome? |
| 만나서 반가워요 | Prazer em conhecê-lo |
| 당신은 어디서 왔나요? | De onde você é? |
| 몇 살이에요? | Quantos anos você tem? |
| 나는 학생이다 | Eu sou um estudante |
| 나는 휴일에 여기 있어요 | Estou aqui de férias |
| 나는 일 때문에 여기에 왔어요 | Estou aqui para trabalhar |
| 이 사람은 내 친구야 | Este é meu amigo |
| الكورية | البرتغالية |
|---|---|
| 하나 | Um |
| 2개 | Dois |
| 세 | Três |
| 4개 | Quatro |
| 5개 | Cinco |
| 여섯 | Seis |
| 세븐 | Sete |
| 여덟 | Oito |
| 나인 | Nove |
| 10 | Dez |
| 백 | Cem |
| 천 | Mil |
| الكورية | البرتغالية |
|---|---|
| 오늘 | Hoje |
| 내일 | Amanhã |
| 어제 | Ontem |
| 지금 | Agora |
| 나중에 | Mais tarde |
| 지금은 몇시입니까? | Que horas são? |
| 아침에 | De manhã |
| 저녁에 | À noite |
| 월요일 | Segunda-feira |
| 금요일 | Sexta-feira |
| 다음 주 | Semana que vem |
| 1시간 | Uma hora |
| الكورية | البرتغالية |
|---|---|
| 화장실은 어디에 있나요? | Onde fica o banheiro? |
| 기차역은 어디에 있나요? | Onde fica a estação de trem? |
| 공항은 어디에 있나요? | Onde fica o aeroporto? |
| 거기까지 어떻게 가나요? | Como faço para chegar lá? |
| 좌회전 | Vire à esquerda |
| 우회전 | Vire à direita |
| 직진하세요 | Vá em frente |
| 근처에 있습니다 | Está perto |
| 그것은 멀다 | Está longe |
| 나는 길을 잃었다 | Estou perdido |
| 택시가 필요해요 | Eu preciso de um táxi |
| 티켓은 어디서 살 수 있나요? | Onde posso comprar um ingresso? |
| 티켓은 얼마인가요? | Quanto custa o bilhete? |
| 걷는 것이 안전한가요? | É seguro caminhar? |
| الكورية | البرتغالية |
|---|---|
| 나는 배고프다 | Estou com fome |
| 나는 목이 말라 | Estou com sede |
| 물 주세요 | Água, por favor |
| 2인용 테이블 주세요 | Uma mesa para dois, por favor |
| 메뉴 주세요 | O cardápio, por favor |
| 당신은 무엇을 추천합니까? | O que você recomenda? |
| 나는 이것을 원한다 | Eu gostaria disso |
| 맛있다 | É delicioso |
| 청구서를 주세요 | A conta, por favor |
| 나는 고기를 먹지 않는다 | Eu não como carne |
| 음식 알레르기가 있어요 | Eu tenho uma alergia alimentar |
| 커피 | Café |
| 차 | Chá |
| 빵 | Pão |
| الكورية | البرتغالية |
|---|---|
| 비용은 얼마인가요? | Quanto custa isso? |
| 너무 비싸요 | É muito caro |
| 신용카드를 받나요? | Você aceita cartões de crédito? |
| 나는 단지 찾고 있다 | Estou apenas olhando |
| 내가 가져갈게 | Eu vou pegar |
| 열기 | Abrir |
| 휴무 | Fechado |
| 입구 | Entrada |
| 종료 | Sair |
| 시장은 어디에 있나요? | Onde está o mercado? |
| الكورية | البرتغالية |
|---|---|
| 도움말 | Ajuda |
| 의사에게 전화하세요 | Chame um médico |
| 경찰에 전화하세요 | Chame a polícia |
| 도움이 필요해요 | Eu preciso de ajuda |
| 나는 아프다 | Estou doente |
| 병원은 어디에 있나요? | Onde fica o hospital? |
| 약국은 어디에 있나요? | Onde fica a farmácia? |
| 여기가 아파요 | Dói aqui |
| 의사가 필요해요 | Eu preciso de um médico |
| 근처에 병원이 있나요? | Existe um hospital próximo? |
| الكورية | البرتغالية |
|---|---|
| 당신은 영어를 할 수 있나요? | Você fala inglês? |
| 나는 이해하지 못한다 | Eu não entendo |
| 나는 이해한다 | Eu entendo |
| 천천히 말씀해주세요 | Por favor fale devagar |
| 반복해주세요 | Por favor repita isso |
| 적어주세요 | Por favor, escreva |
| 이것은 무엇을 의미합니까? | O que isso significa? |
| 이것을 어떻게 말합니까? | Como você diz isso? |
| 나는 배우고 있다 | Estou aprendendo |
| 나는 말을 조금 한다 | Eu falo um pouco |
| 저를 도와주실 수 있나요? | Você pode me ajudar? |
| 모르겠어요 | Não sei |
يتم إنشاء الترجمات تلقائياً وقد تختلف حسب المنطقة أو السياق.
اللغة الرسمية في البرتغال والبرازيل وأنغولا وموزمبيق والرأس الأخضر وغينيا بيساو وساو تومي وبرينسيبي وتيمور الشرقية وماكاو.
يستخدم الأبجدية اللاتينية المكونة من 26 حرفًا: A، B، C، D، E، F، G، H، I، J، K، L، M، N، O، P، Q، R، S، T، U، V، W، X، Y، Z
تتميز بأحرف العلة الأنفية، والإدغامات الأنفية المميزة، وأنماط تقليل حروف العلة المعقدة في المقاطع غير المضغوطة.
ترتيب الكلمات بين الموضوع والفعل والكائن (SVO). نظام ثنائي الجنس (مذكر / مؤنث)، نظام لفظي معقد مع مزاج شرطي يستخدم على نطاق واسع.
يحتوي على كلمات مستعارة من اللغة العربية، واللغات الأصلية في البرازيل وإفريقيا، والفرنسية، والإنجليزية، والعديد من لغات الاتصال.
جزء من العائلة الهندية الأوروبية، وبالتحديد فرع الغرب الأيبيرية الرومانسية، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بالإسبانية والجاليكية.
يستخدم النص اللاتيني مع علامات التشكيل (الحاد، المنعطف، التلدة، السيديلا).
تطورت قواعد الإملاء من اللاتينية خلال فترة العصور الوسطى، وتم توحيدها بشكل مختلف في البرتغال والبرازيل مع اتفاق عام 1990 لمحاولة التوحيد.
حوالي 280 مليون متحدث في جميع أنحاء العالم، منهم حوالي 230 مليون في البرازيل و10 ملايين في البرتغال.
يتم التحدث بها بشكل أساسي في كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية، مع وجود مجتمعات كبيرة ناطقة بالكورية في الصين واليابان وروسيا والولايات المتحدة.
يستخدم الهانغول، الذي يتكون من 14 حرفًا ساكنًا أساسيًا و10 حروف متحركة أساسية. يمكن دمج هذه العناصر في كتل مقطعية لتكوين كلمات.
تشتهر اللغة الكورية باستخدامها لهجة النبرة لتمييز معاني الكلمات، كما تتميز أيضًا بالاستخدام الكبير للتكريمات ومستويات الأدب.
يسود ترتيب الموضوع والفعل (SOV). يتضمن استخدامًا مكثفًا لألفاظ التشريف ونهايات الأفعال للإشارة إلى الحالة الاجتماعية والعلاقة بالمستمع.
يتضمن العديد من الكلمات المستعارة من اللغة الصينية، وفي القرن العشرين، عددًا كبيرًا من الكلمات من اللغة الإنجليزية.
غالبًا ما يتم تصنيفها على أنها لغة معزولة؛ ومع ذلك، يعتبرها بعض اللغويين جزءًا من عائلة اللغات الألطية، والتي تشمل أيضًا الفروع المنغولية والتركية والتونغوسية.
يستخدم بشكل أساسي الهانغول، وهو نص أبجدي تم تطويره في القرن الخامس عشر. تاريخياً، تم استخدام الهانجا (الأحرف الصينية).
تم إنشاء الهانغول في القرن الخامس عشر على يد الملك سيجونغ العظيم لتعزيز معرفة القراءة والكتابة بين عامة الناس، وتمييزها عن النص الصيني الذي يهيمن عليه النخبة.
حوالي 81 مليون متحدث حول العالم.
استكشف مجموعات لغات شائعة أخرى
كل ما تحتاج معرفته عن خدمة الترجمة الخاصة بنا
انضم إلى 50000+ مستخدم يثقون في TranslatePulse لاحتياجات الترجمة الخاصة بهم
عرض جميع اللغات