ترجم النصوص فوراً من الكورية إلى التركية — مجاناً، بدقة، وبدون تسجيل.
ترجم من التركية إلى الكورية
هل تبحث عن ترجمة سريعة ودقيقة من الكورية إلى التركية؟
مترجم النصوص الخاص بنا من الكورية إلى التركية المدعوم بواسطة Google API يوفر ترجمات فورية.
احصل على ترجمات فورية في الوقت الفعلي مع تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لدينا
دعم لأزواج لغات Numerous من جميع أنحاء العالم
مدعوم بواسطة Google Translate API للحصول على نتائج موثوقة
تستخدم الكورية أبجدية الهانغول بينما تستخدم التركية الأبجدية اللاتينية. ولأنهما لا تشتركان في الأبجدية، لا يمكن نطق الترجمة اعتماداً على الكتابة الأصلية — انسخ النتيجة مباشرة بدلاً من محاولة كتابتها.
تتبع اللغتان ترتيب فاعل-مفعول-فعل (SOV)، لذا تحتفظ الجمل ببنيتها عادةً أثناء الترجمة. تقع الكلمات في مواضع متشابهة، ما يسهّل مراجعة الترجمة مقابل النص الأصلي حتى دون إتقان اللغة.
الكورية: حوالي 81 مليون متحدث حول العالم. التركية: ما يقرب من 75 مليون ناطق أصلي. اللغة التركية هي أكثر اللغات التركية انتشارًا.
عبارات يومية مترجمة من الكورية إلى التركية — مفيدة للسفر والمحادثة والتعلم.
| الكورية | التركية |
|---|---|
| 안녕하세요 | Merhaba |
| 좋은 아침 | Günaydın |
| 안녕하세요 | İyi günler |
| 안녕하세요 | İyi akşamlar |
| 잘자요 | Iyi geceler |
| 안녕 | Elveda |
| 나중에 봐요 | Sonra görüşürüz |
| 내일 봐요 | Yarın görüşürüz |
| 환영합니다 | Hoş geldiniz |
| 잘 지내세요? | Nasılsın? |
| 난 괜찮아요, 고마워요 | Ben iyiyim, teşekkür ederim |
| 좋은 하루 보내세요 | İyi günler |
| الكورية | التركية |
|---|---|
| 제발 | Lütfen |
| 감사합니다 | Teşekkür ederim |
| 정말 감사합니다 | Çok teşekkür ederim |
| 천만에요 | Rica ederim |
| 예 | Evet |
| 아니요 | Hayır |
| 실례합니다 | Afedersiniz |
| 미안해요 | Üzgünüm |
| 문제없어 | Sorun değil |
| 물론이다 | Elbette |
| 축하합니다 | Tebrikler |
| 행운을 빕니다 | İyi şanslar |
| الكورية | التركية |
|---|---|
| 당신의 이름은 무엇입니까? | Adın ne? |
| 만나서 반가워요 | Tanıştığıma memnun oldum |
| 당신은 어디서 왔나요? | Nerelisin? |
| 몇 살이에요? | Kaç yaşındasın? |
| 나는 학생이다 | Ben bir öğrenciyim |
| 나는 휴일에 여기 있어요 | Tatil için buradayım |
| 나는 일 때문에 여기에 왔어요 | Iş için buradayım |
| 이 사람은 내 친구야 | Bu benim arkadaşım |
| الكورية | التركية |
|---|---|
| 하나 | Bir |
| 2개 | Iki |
| 세 | Üç |
| 4개 | Dört |
| 5개 | Beş |
| 여섯 | Altı |
| 세븐 | Yedi |
| 여덟 | Sekiz |
| 나인 | Dokuz |
| 10 | On |
| 백 | Yüz |
| 천 | Bin |
| الكورية | التركية |
|---|---|
| 오늘 | Bugün |
| 내일 | Yarın |
| 어제 | Dün |
| 지금 | Şimdi |
| 나중에 | Daha sonra |
| 지금은 몇시입니까? | Saat kaç? |
| 아침에 | Sabah |
| 저녁에 | Akşam |
| 월요일 | Pazartesi |
| 금요일 | Cuma |
| 다음 주 | Gelecek hafta |
| 1시간 | Bir saat |
| الكورية | التركية |
|---|---|
| 화장실은 어디에 있나요? | Banyo nerede? |
| 기차역은 어디에 있나요? | Tren istasyonu nerede? |
| 공항은 어디에 있나요? | Havaalanı nerede? |
| 거기까지 어떻게 가나요? | Oraya nasıl giderim? |
| 좌회전 | Sola dön |
| 우회전 | Sağa dön |
| 직진하세요 | Dümdüz ilerleyin |
| 근처에 있습니다 | Yakın |
| 그것은 멀다 | Çok uzak |
| 나는 길을 잃었다 | Kayboldum |
| 택시가 필요해요 | Taksiye ihtiyacım var |
| 티켓은 어디서 살 수 있나요? | Nereden bilet alabilirim? |
| 티켓은 얼마인가요? | Bilet ne kadar? |
| 걷는 것이 안전한가요? | Yürümek güvenli mi? |
| الكورية | التركية |
|---|---|
| 나는 배고프다 | Açım |
| 나는 목이 말라 | Susadım |
| 물 주세요 | Su lütfen |
| 2인용 테이블 주세요 | İki kişilik bir masa lütfen |
| 메뉴 주세요 | Menü lütfen |
| 당신은 무엇을 추천합니까? | Ne tavsiye edersiniz? |
| 나는 이것을 원한다 | Bunu isterim |
| 맛있다 | Çok lezzetli |
| 청구서를 주세요 | Fatura lütfen |
| 나는 고기를 먹지 않는다 | Et yemiyorum |
| 음식 알레르기가 있어요 | Besin alerjim var |
| 커피 | Kahve |
| 차 | Çay |
| 빵 | Ekmek |
| الكورية | التركية |
|---|---|
| 비용은 얼마인가요? | Bunun maliyeti ne kadar? |
| 너무 비싸요 | Çok pahalı |
| 신용카드를 받나요? | Kredi kartlarını kabul ediyor musunuz? |
| 나는 단지 찾고 있다 | Sadece bakıyorum |
| 내가 가져갈게 | Onu alacağım |
| 열기 | Açık |
| 휴무 | Kapalı |
| 입구 | Giriş |
| 종료 | Çıkış |
| 시장은 어디에 있나요? | Pazar nerede? |
| الكورية | التركية |
|---|---|
| 도움말 | Yardım |
| 의사에게 전화하세요 | Bir doktor çağırın |
| 경찰에 전화하세요 | Polisi ara |
| 도움이 필요해요 | Yardıma ihtiyacım var |
| 나는 아프다 | Hastayım |
| 병원은 어디에 있나요? | Hastane nerede? |
| 약국은 어디에 있나요? | Eczane nerede? |
| 여기가 아파요 | Burası acıyor |
| 의사가 필요해요 | Bir doktora ihtiyacım var |
| 근처에 병원이 있나요? | Yakınlarda hastane var mı? |
| الكورية | التركية |
|---|---|
| 당신은 영어를 할 수 있나요? | İngilizce biliyor musunuz? |
| 나는 이해하지 못한다 | Anlamıyorum |
| 나는 이해한다 | Anlıyorum |
| 천천히 말씀해주세요 | Lütfen yavaş konuşun |
| 반복해주세요 | Lütfen bunu tekrar edin |
| 적어주세요 | Lütfen bunu yazın |
| 이것은 무엇을 의미합니까? | Bu ne anlama geliyor? |
| 이것을 어떻게 말합니까? | Bunu nasıl söylersin? |
| 나는 배우고 있다 | Öğreniyorum |
| 나는 말을 조금 한다 | Biraz konuşuyorum |
| 저를 도와주실 수 있나요? | Bana yardım edebilir misin? |
| 모르겠어요 | Bilmiyorum |
يتم إنشاء الترجمات تلقائياً وقد تختلف حسب المنطقة أو السياق.
يتم التحدث باللغة التركية في المقام الأول في تركيا وقبرص. كما أن لديها مجتمعات متحدثة في العراق واليونان وبلغاريا ومقدونيا الشمالية وكوسوفو وألبانيا وبعض الأجزاء الأخرى من أوروبا الشرقية وآسيا الوسطى بسبب الهجرة التاريخية.
يستخدم الأبجدية اللاتينية، التي تم اعتمادها عام 1928 كجزء من الإصلاحات اللغوية التي بدأها مصطفى كمال أتاتورك. تتكون الأبجدية التركية من 29 حرفًا: A، B، C، ç، D، E، F، G، Ğ، H، I، İ، J، K، L، M، N، O، Ö، P، R، S، Ş، T، U، Ü، V، Y، Z.
تحتوي على 29 صوتًا: 8 حروف متحركة و21 حرفًا ساكنًا. تشتهر اللغة التركية بتناغم حروف العلة والاستخدام المكثف للواحق التراصية التي تعدل معنى الكلمات ووظيفتها.
يعد ترتيب الموضوع والفعل والفعل (SOV) نموذجيًا. تستخدم اللغة التركية قواعد التراص، حيث يتم ربط العديد من اللواحق بالكلمة الأساسية لتعديل معناها أو وظيفتها. كما أنها تحتوي على حروف الجر بدلاً من حروف الجر.
يتضمن كلمات من العربية والفارسية والفرنسية والإيطالية والإنجليزية، مما يعكس فترات مختلفة من التاريخ والتأثيرات الثقافية.
جزء من عائلة اللغة التركية، ضمن المجموعة الألطية الأكبر، على الرغم من أن المجموعة الأخيرة مثيرة للجدل بين اللغويين.
يستخدم حاليًا نسخة معدلة من النص اللاتيني. تاريخيًا، كانت اللغة التركية تُكتب بنسخة من النص العربي حتى القرن العشرين.
تم التحول من الكتابة العربية إلى اللاتينية في عام 1928 كجزء من إصلاحات أتاتورك، التي تهدف إلى تحديث وعلمنة تركيا.
ما يقرب من 75 مليون ناطق أصلي. اللغة التركية هي أكثر اللغات التركية انتشارًا.
يتم التحدث بها بشكل أساسي في كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية، مع وجود مجتمعات كبيرة ناطقة بالكورية في الصين واليابان وروسيا والولايات المتحدة.
يستخدم الهانغول، الذي يتكون من 14 حرفًا ساكنًا أساسيًا و10 حروف متحركة أساسية. يمكن دمج هذه العناصر في كتل مقطعية لتكوين كلمات.
تشتهر اللغة الكورية باستخدامها لهجة النبرة لتمييز معاني الكلمات، كما تتميز أيضًا بالاستخدام الكبير للتكريمات ومستويات الأدب.
يسود ترتيب الموضوع والفعل (SOV). يتضمن استخدامًا مكثفًا لألفاظ التشريف ونهايات الأفعال للإشارة إلى الحالة الاجتماعية والعلاقة بالمستمع.
يتضمن العديد من الكلمات المستعارة من اللغة الصينية، وفي القرن العشرين، عددًا كبيرًا من الكلمات من اللغة الإنجليزية.
غالبًا ما يتم تصنيفها على أنها لغة معزولة؛ ومع ذلك، يعتبرها بعض اللغويين جزءًا من عائلة اللغات الألطية، والتي تشمل أيضًا الفروع المنغولية والتركية والتونغوسية.
يستخدم بشكل أساسي الهانغول، وهو نص أبجدي تم تطويره في القرن الخامس عشر. تاريخياً، تم استخدام الهانجا (الأحرف الصينية).
تم إنشاء الهانغول في القرن الخامس عشر على يد الملك سيجونغ العظيم لتعزيز معرفة القراءة والكتابة بين عامة الناس، وتمييزها عن النص الصيني الذي يهيمن عليه النخبة.
حوالي 81 مليون متحدث حول العالم.
استكشف مجموعات لغات شائعة أخرى
كل ما تحتاج معرفته عن خدمة الترجمة الخاصة بنا
انضم إلى 50000+ مستخدم يثقون في TranslatePulse لاحتياجات الترجمة الخاصة بهم
عرض جميع اللغات