ترجم النصوص فوراً من الكورية إلى التاميلية — مجاناً، بدقة، وبدون تسجيل.
ترجم من التاميلية إلى الكورية
هل تبحث عن ترجمة سريعة ودقيقة من الكورية إلى التاميلية؟
مترجم النصوص الخاص بنا من الكورية إلى التاميلية المدعوم بواسطة Google API يوفر ترجمات فورية.
احصل على ترجمات فورية في الوقت الفعلي مع تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لدينا
دعم لأزواج لغات Numerous من جميع أنحاء العالم
مدعوم بواسطة Google Translate API للحصول على نتائج موثوقة
تستخدم الكورية أبجدية الهانغول بينما تستخدم التاميلية الخط التاميلي. ولأنهما لا تشتركان في الأبجدية، لا يمكن نطق الترجمة اعتماداً على الكتابة الأصلية — انسخ النتيجة مباشرة بدلاً من محاولة كتابتها.
تتبع اللغتان ترتيب فاعل-مفعول-فعل (SOV)، لذا تحتفظ الجمل ببنيتها عادةً أثناء الترجمة. تقع الكلمات في مواضع متشابهة، ما يسهّل مراجعة الترجمة مقابل النص الأصلي حتى دون إتقان اللغة.
الكورية: حوالي 81 مليون متحدث حول العالم. التاميلية: هناك ما يقرب من 89.4 مليون متحدث باللغة التاميلية حول العالم، منهم 82,695,000 متحدث في الهند، و3,993,000 في سريلانكا، و1,324,000 في ماليزيا، و1,138,000 في ميانمار، و248,000 في سنغافورة، و10,000 في موريشيوس.
عبارات يومية مترجمة من الكورية إلى التاميلية — مفيدة للسفر والمحادثة والتعلم.
| الكورية | التاميلية |
|---|---|
| 안녕하세요 | வணக்கம் |
| 좋은 아침 | காலை வணக்கம் |
| 안녕하세요 | நல்ல மதியம் |
| 안녕하세요 | மாலை வணக்கம் |
| 잘자요 | நல்ல இரவு |
| 안녕 | குட்பை |
| 나중에 봐요 | பிறகு பார்க்கலாம் |
| 내일 봐요 | நாளை சந்திப்போம் |
| 환영합니다 | வரவேற்கிறோம் |
| 잘 지내세요? | எப்படி இருக்கிறீர்கள்? |
| 난 괜찮아요, 고마워요 | நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நன்றி |
| 좋은 하루 보내세요 | நல்ல நாள் |
| الكورية | التاميلية |
|---|---|
| 제발 | தயவுசெய்து |
| 감사합니다 | நன்றி |
| 정말 감사합니다 | மிக்க நன்றி |
| 천만에요 | நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள் |
| 예 | ஆம் |
| 아니요 | இல்லை |
| 실례합니다 | மன்னிக்கவும் |
| 미안해요 | மன்னிக்கவும் |
| 문제없어 | பிரச்சனை இல்லை |
| 물론이다 | நிச்சயமாக |
| 축하합니다 | வாழ்த்துகள் |
| 행운을 빕니다 | நல்ல அதிர்ஷ்டம் |
| الكورية | التاميلية |
|---|---|
| 당신의 이름은 무엇입니까? | உங்கள் பெயர் என்ன? |
| 만나서 반가워요 | உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி |
| 당신은 어디서 왔나요? | நீங்கள் எங்கிருந்து வருகிறீர்கள்? |
| 몇 살이에요? | உங்கள் வயது என்ன? |
| 나는 학생이다 | நான் ஒரு மாணவன் |
| 나는 휴일에 여기 있어요 | நான் விடுமுறையில் இங்கே இருக்கிறேன் |
| 나는 일 때문에 여기에 왔어요 | நான் வேலை நிமித்தமாக வந்துள்ளேன் |
| 이 사람은 내 친구야 | இது என் நண்பன் |
| الكورية | التاميلية |
|---|---|
| 하나 | ஒன்று |
| 2개 | இரண்டு |
| 세 | மூன்று |
| 4개 | நான்கு |
| 5개 | ஐந்து |
| 여섯 | ஆறு |
| 세븐 | ஏழு |
| 여덟 | எட்டு |
| 나인 | ஒன்பது |
| 10 | பத்து |
| 백 | நூறு |
| 천 | ஆயிரம் |
| الكورية | التاميلية |
|---|---|
| 오늘 | இன்று |
| 내일 | நாளை |
| 어제 | நேற்று |
| 지금 | இப்போது |
| 나중에 | பின்னர் |
| 지금은 몇시입니까? | மணி என்ன? |
| 아침에 | காலையில் |
| 저녁에 | மாலையில் |
| 월요일 | திங்கட்கிழமை |
| 금요일 | வெள்ளிக்கிழமை |
| 다음 주 | அடுத்த வாரம் |
| 1시간 | ஒரு மணி நேரம் |
| الكورية | التاميلية |
|---|---|
| 화장실은 어디에 있나요? | குளியலறை எங்கே? |
| 기차역은 어디에 있나요? | ரயில் நிலையம் எங்கே? |
| 공항은 어디에 있나요? | விமான நிலையம் எங்கே? |
| 거기까지 어떻게 가나요? | நான் எப்படி அங்கு செல்வது? |
| 좌회전 | இடதுபுறம் திரும்பவும் |
| 우회전 | வலதுபுறம் திரும்பவும் |
| 직진하세요 | நேராக செல்லுங்கள் |
| 근처에 있습니다 | அது அருகில் உள்ளது |
| 그것은 멀다 | தொலைவில் உள்ளது |
| 나는 길을 잃었다 | நான் தொலைந்துவிட்டேன் |
| 택시가 필요해요 | எனக்கு ஒரு டாக்ஸி வேண்டும் |
| 티켓은 어디서 살 수 있나요? | நான் எங்கே டிக்கெட் வாங்க முடியும்? |
| 티켓은 얼마인가요? | டிக்கெட் எவ்வளவு? |
| 걷는 것이 안전한가요? | நடப்பது பாதுகாப்பானதா? |
| الكورية | التاميلية |
|---|---|
| 나는 배고프다 | எனக்கு பசிக்கிறது |
| 나는 목이 말라 | எனக்கு தாகமாக இருக்கிறது |
| 물 주세요 | தண்ணீர், தயவுசெய்து |
| 2인용 테이블 주세요 | இருவருக்கான டேபிள், தயவுசெய்து |
| 메뉴 주세요 | மெனு, தயவுசெய்து |
| 당신은 무엇을 추천합니까? | நீங்கள் என்ன பரிந்துரைக்கிறீர்கள்? |
| 나는 이것을 원한다 | நான் இதை விரும்புகிறேன் |
| 맛있다 | இது சுவையானது |
| 청구서를 주세요 | மசோதா, தயவுசெய்து |
| 나는 고기를 먹지 않는다 | நான் இறைச்சி சாப்பிடுவதில்லை |
| 음식 알레르기가 있어요 | எனக்கு உணவு ஒவ்வாமை உள்ளது |
| 커피 | காபி |
| 차 | தேநீர் |
| 빵 | ரொட்டி |
| الكورية | التاميلية |
|---|---|
| 비용은 얼마인가요? | இதற்கு எவ்வளவு செலவாகும்? |
| 너무 비싸요 | இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது |
| 신용카드를 받나요? | நீங்கள் கடன் அட்டைகளை ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா? |
| 나는 단지 찾고 있다 | நான் பார்க்கிறேன் |
| 내가 가져갈게 | நான் எடுத்துக் கொள்கிறேன் |
| 열기 | திற |
| 휴무 | மூடப்பட்டது |
| 입구 | நுழைவாயில் |
| 종료 | வெளியேறு |
| 시장은 어디에 있나요? | சந்தை எங்கே? |
| الكورية | التاميلية |
|---|---|
| 도움말 | உதவி |
| 의사에게 전화하세요 | மருத்துவரை அழைக்கவும் |
| 경찰에 전화하세요 | காவல்துறையை அழைக்கவும் |
| 도움이 필요해요 | எனக்கு உதவி தேவை |
| 나는 아프다 | எனக்கு உடம்பு சரியில்லை |
| 병원은 어디에 있나요? | மருத்துவமனை எங்கே? |
| 약국은 어디에 있나요? | மருந்தகம் எங்கே? |
| 여기가 아파요 | இங்கே வலிக்கிறது |
| 의사가 필요해요 | எனக்கு ஒரு மருத்துவர் தேவை |
| 근처에 병원이 있나요? | அருகில் மருத்துவமனை உள்ளதா? |
| الكورية | التاميلية |
|---|---|
| 당신은 영어를 할 수 있나요? | நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா? |
| 나는 이해하지 못한다 | எனக்கு புரியவில்லை |
| 나는 이해한다 | எனக்கு புரிகிறது |
| 천천히 말씀해주세요 | தயவுசெய்து மெதுவாக பேசுங்கள் |
| 반복해주세요 | அதை மீண்டும் செய்யவும் |
| 적어주세요 | தயவுசெய்து அதை எழுதுங்கள் |
| 이것은 무엇을 의미합니까? | இதன் பொருள் என்ன? |
| 이것을 어떻게 말합니까? | இதை எப்படிச் சொல்கிறீர்கள்? |
| 나는 배우고 있다 | நான் கற்றுக் கொண்டிருக்கிறேன் |
| 나는 말을 조금 한다 | நான் கொஞ்சம் பேசுகிறேன் |
| 저를 도와주실 수 있나요? | நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா? |
| 모르겠어요 | எனக்கு தெரியாது |
يتم إنشاء الترجمات تلقائياً وقد تختلف حسب المنطقة أو السياق.
يتم التحدث بها بشكل أساسي في ولاية تاميل نادو الهندية وإقليم بودوتشيري الاتحادي. وهي أيضًا لغة رسمية في سريلانكا وسنغافورة، مع وجود عدد كبير من السكان الناطقين باللغة التاميلية في ماليزيا وموريشيوس وجنوب أفريقيا والعديد من الدول الغربية.
يستخدم النص التاميل، وهو أبوجيدا يتكون من 12 حرفًا متحركًا و18 حرفًا ساكنًا. يمكن الجمع بين حروف العلة والحروف الساكنة لتكوين أحرف مركبة.
تتمتع اللغة التاميلية بتقنيات صوتية معقدة، مما يسمح بنطاق واسع من الأصوات وتركيبات المقاطع. بما في ذلك الآيتام (ஃ)، وهو صوت فريد يتكون من حرف ساكن وحرف متحرك
يسود ترتيب الموضوع والفعل والفعل (SOV). غنية بالمورفولوجيا، خاصة في تصريف الأفعال وإعراب الأسماء.
يتضمن عددًا كبيرًا من الكلمات المستعارة من اللغة السنسكريتية، وفي العصر الحديث، من الإنجليزية واللغات الاستعمارية الأخرى.
التاميل (الاسم الأصلي: தமிழ்) جزء من عائلة اللغة الدرافيديونية، والتي يتم التحدث بها بشكل رئيسي في جنوب الهند وشمال شرق سريلانكا.
يستخدم حاليًا النص التاميل. تاريخيًا، ظل دون تغيير نسبيًا منذ نقوشه الأولى واستخدامه الأدبي.
لقد تطور النص التاميل من النص البراهمي، وخضع لعدة تغييرات وأصبح منمقًا للغاية على مر القرون.
هناك ما يقرب من 89.4 مليون متحدث باللغة التاميلية حول العالم، منهم 82,695,000 متحدث في الهند، و3,993,000 في سريلانكا، و1,324,000 في ماليزيا، و1,138,000 في ميانمار، و248,000 في سنغافورة، و10,000 في موريشيوس.
يتم التحدث بها بشكل أساسي في كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية، مع وجود مجتمعات كبيرة ناطقة بالكورية في الصين واليابان وروسيا والولايات المتحدة.
يستخدم الهانغول، الذي يتكون من 14 حرفًا ساكنًا أساسيًا و10 حروف متحركة أساسية. يمكن دمج هذه العناصر في كتل مقطعية لتكوين كلمات.
تشتهر اللغة الكورية باستخدامها لهجة النبرة لتمييز معاني الكلمات، كما تتميز أيضًا بالاستخدام الكبير للتكريمات ومستويات الأدب.
يسود ترتيب الموضوع والفعل (SOV). يتضمن استخدامًا مكثفًا لألفاظ التشريف ونهايات الأفعال للإشارة إلى الحالة الاجتماعية والعلاقة بالمستمع.
يتضمن العديد من الكلمات المستعارة من اللغة الصينية، وفي القرن العشرين، عددًا كبيرًا من الكلمات من اللغة الإنجليزية.
غالبًا ما يتم تصنيفها على أنها لغة معزولة؛ ومع ذلك، يعتبرها بعض اللغويين جزءًا من عائلة اللغات الألطية، والتي تشمل أيضًا الفروع المنغولية والتركية والتونغوسية.
يستخدم بشكل أساسي الهانغول، وهو نص أبجدي تم تطويره في القرن الخامس عشر. تاريخياً، تم استخدام الهانجا (الأحرف الصينية).
تم إنشاء الهانغول في القرن الخامس عشر على يد الملك سيجونغ العظيم لتعزيز معرفة القراءة والكتابة بين عامة الناس، وتمييزها عن النص الصيني الذي يهيمن عليه النخبة.
حوالي 81 مليون متحدث حول العالم.
استكشف مجموعات لغات شائعة أخرى
كل ما تحتاج معرفته عن خدمة الترجمة الخاصة بنا
انضم إلى 50000+ مستخدم يثقون في TranslatePulse لاحتياجات الترجمة الخاصة بهم
عرض جميع اللغات