✨ 100% Бесплатно • Без Регистрации • Мгновенные Результаты

Переводчик с Бенгальский на Тайский

Мгновенный перевод текста с Бенгальский на Тайский — бесплатно, точно и без регистрации.

Работает на базе передовых технологий ИИ

Нужна обратная переводы?

Перевести с Тайский на Бенгальский

Тайский в Бенгальский

Переводите тексты, документы и веб-сайты между Бенгальский и Тайский с нашим мощным ИИ-переводчиком

Ищете быстрый и точный перевод с Бенгальский на Тайский?

Наш текстовый переводчик с Бенгальский на Тайский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.

Всё, Что Вам Нужно

Молниеносно

Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией

258+ Языков

Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира

Высокая Точность

На базе Google Translate API для надежных результатов

Сравнение Бенгальский и Тайский

Разные системы письма

Бенгальский использует бенгальское письмо, а Тайский — тайское письмо. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать.

Неродственные языковые семьи

Бенгальский относится к индоевропейская семье, а Тайский — к кра-дайская. Без общего происхождения почти нет однокоренных слов, поэтому идиомы и устойчивые выражения редко переводятся дословно. Короткие и буквальные предложения переводятся точнее, чем образные.

Порядок слов меняется

Бенгальский использует порядок подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV), а Тайский — подлежащее-сказуемое-дополнение (SVO). Переводчику приходится перестраивать каждое предложение, а не заменять слова, поэтому результат не совпадёт с исходником слово в слово. Разбиение длинных предложений повышает точность.

Носители языка

Бенгальский: На нем говорят около 230 миллионов человек, что делает его одним из самых распространенных языков в мире и вторым по распространенности языком в Индии. Тайский: На нем говорят около 65 миллионов человек, что делает его официальным языком Таиланда и одним из наиболее распространенных языков в Юго-Восточной Азии.

Распространённые фразы Бенгальский на языке Тайский

Повседневные фразы, переведённые с Бенгальский на Тайский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.

Приветствия

Приветствия: фразы на Бенгальский и их переводы на Тайский
Бенгальский	Тайский
হ্যালো	สวัสดี
শুভ সকাল	สวัสดีตอนเช้า
শুভ বিকাল	สวัสดีตอนบ่าย
শুভ সন্ধ্যা	สวัสดีตอนเย็น
শুভ রাত্রি	ราตรีสวัสดิ์
বিদায়	ลาก่อน
পরে দেখা হবে	แล้วพบกันใหม่
আগামীকাল দেখা হবে	เจอกันพรุ่งนี้
স্বাগতম	ยินดีต้อนรับ
কেমন আছেন?	เป็นยังไงบ้าง?
আমি ভালো আছি, ধন্যবাদ	ฉันสบายดี ขอบคุณ
আপনার দিনটি ভালো কাটুক	ขอให้มีวันดีๆ

Вежливость

Вежливость: фразы на Бенгальский и их переводы на Тайский
Бенгальский	Тайский
প্লিজ	ได้โปรด
ধন্যবাদ	ขอบคุณ
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ	ขอบคุณมาก
আপনি স্বাগত জানাই	ด้วยความยินดีครับ
হ্যাঁ	ใช่
না	ไม่
মাফ করবেন	ขอโทษ
আমি দুঃখিত	ฉันขอโทษ
কোন সমস্যা নেই	ไม่มีปัญหา
অবশ্যই	แน่นอน
অভিনন্দন	ขอแสดงความยินดี
শুভকামনা	ขอให้โชคดี

Знакомство

Знакомство: фразы на Бенгальский и их переводы на Тайский
Бенгальский	Тайский
তোমার নাম কি?	คุณชื่ออะไร?
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো	ยินดีที่ได้รู้จัก
আপনি কোথা থেকে এসেছেন?	คุณมาจากไหน?
তোমার বয়স কত?	คุณอายุเท่าไร
আমি একজন ছাত্র	ฉันเป็นนักเรียน
আমি এখানে ছুটিতে এসেছি	ฉันอยู่ที่นี่ในวันหยุด
আমি এখানে কাজের জন্য এসেছি	ฉันมาที่นี่เพื่อทำงาน
এই আমার বন্ধু	นี่คือเพื่อนของฉัน

Числа

Числа: фразы на Бенгальский и их переводы на Тайский
Бенгальский	Тайский
এক	หนึ่ง
দুই	สอง
তিন	สาม
চার	สี่
পাঁচ	ห้า
ছয়	หก
সাত	เซเว่น
আট	แปด
নয়	เก้า
দশ	สิบ
একশত	หนึ่งร้อย
এক হাজার	หนึ่งพัน

Время и даты

Время и даты: фразы на Бенгальский и их переводы на Тайский
Бенгальский	Тайский
আজ	วันนี้
কাল	พรุ่งนี้
গতকাল	เมื่อวาน
এখন	ตอนนี้
পরে	ต่อมา
কয়টা বাজে?	กี่โมงแล้ว?
সকালে	ในตอนเช้า
সন্ধ্যায়	ในตอนเย็น
সোমবার	วันจันทร์
শুক্রবার	วันศุกร์
পরের সপ্তাহে	สัปดาห์หน้า
এক ঘণ্টা	หนึ่งชั่วโมง

Направления и поездки

Направления и поездки: фразы на Бенгальский и их переводы на Тайский
Бенгальский	Тайский
বাথরুম কোথায়?	ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?
ট্রেন স্টেশন কোথায়?	สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน?
বিমানবন্দর কোথায়?	สนามบินอยู่ที่ไหน?
আমি সেখানে কিভাবে পেতে পারি?	ฉันจะไปที่นั่นได้อย่างไร?
বাম দিকে ঘুরুন	เลี้ยวซ้าย
ডানদিকে ঘুরুন	เลี้ยวขวา
সোজা এগিয়ে যান	ตรงไปข้างหน้า
এটা কাছাকাছি	มันใกล้เข้ามาแล้ว
এটা অনেক দূরে	มันอยู่ไกล
আমি হারিয়ে গেছি	ฉันหลงทาง
আমার একটা ট্যাক্সি দরকার	ฉันต้องการแท็กซี่
আমি কোথায় টিকিট কিনতে পারি?	ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน?
টিকিট কত?	ตั๋วราคาเท่าไหร่?
হাঁটা কি নিরাপদ?	เดินได้ปลอดภัยไหม?

Еда и рестораны

Еда и рестораны: фразы на Бенгальский и их переводы на Тайский
Бенгальский	Тайский
আমি ক্ষুধার্ত	ฉันหิว
আমি তৃষ্ণার্ত	ฉันกระหายน้ำ
জল, দয়া করে	ขอน้ำหน่อย.
দুইজনের জন্য একটি টেবিল, দয়া করে	ขอโต๊ะสำหรับสองคนครับ
মেনু, দয়া করে	เมนูโปรดครับ
আপনি কি সুপারিশ করবেন?	คุณแนะนำอะไร?
আমি এটা চাই	ฉันต้องการสิ่งนี้
এটি সুস্বাদু	มันอร่อย
বিল, দয়া করে	กรุณาวางบิลด้วย
আমি মাংস খাই না	ฉันไม่กินเนื้อสัตว์
আমার একটি খাদ্য এলার্জি আছে	ฉันแพ้อาหาร
কফি	กาแฟ
চা	ชา
রুটি	ขนมปัง

Покупки и деньги

Покупки и деньги: фразы на Бенгальский и их переводы на Тайский
Бенгальский	Тайский
এই খরচ কত?	ราคาเท่าไหร่คะ?
এটা খুব ব্যয়বহুল	มันแพงเกินไป
আপনি কি ক্রেডিট কার্ড গ্রহণ করেন?	คุณรับบัตรเครดิตหรือไม่?
আমি শুধু খুঁজছি	ฉันแค่กำลังมองหา
আমি এটা নেব	ฉันจะเอามัน
খোলা	เปิด
বন্ধ	ปิดแล้ว
প্রবেশদ্বার	ทางเข้า
প্রস্থান করুন	ออก
বাজার কোথায়?	ตลาดอยู่ที่ไหน?

Экстренные случаи и здоровье

Экстренные случаи и здоровье: фразы на Бенгальский и их переводы на Тайский
Бенгальский	Тайский
সাহায্য	ช่วยด้วย
একজন ডাক্তারকে ডাকুন	โทรหาหมอ
পুলিশকে কল করুন	โทรแจ้งตำรวจ
আমার সাহায্য দরকার	ฉันต้องการความช่วยเหลือ
আমি অসুস্থ	ฉันป่วย
হাসপাতাল কোথায়?	โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน?
ফার্মেসি কোথায়?	ร้านขายยาอยู่ที่ไหน?
এটা এখানে ব্যাথা	มันเจ็บที่นี่
আমার একজন ডাক্তার দরকার	ฉันต้องการแพทย์
কাছাকাছি কোন হাসপাতাল আছে?	มีโรงพยาบาลใกล้เคียงไหม?

Помощь с языком

Помощь с языком: фразы на Бенгальский и их переводы на Тайский
Бенгальский	Тайский
আপনি কি ইংরেজি বলতে পারেন?	คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?
বুঝলাম না	ฉันไม่เข้าใจ
বুঝলাম	ฉันเข้าใจ
দয়া করে আস্তে বলুন	กรุณาพูดช้าๆ
অনুগ্রহ করে এটি পুনরাবৃত্তি করুন	โปรดทำซ้ำอีกครั้ง
দয়া করে লিখে রাখুন	กรุณาเขียนมันลงไป
এর মানে কি?	สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร?
এটা কিভাবে বলবেন?	คุณพูดแบบนี้ได้อย่างไร?
আমি শিখছি	ฉันกำลังเรียนรู้
আমি একটু কথা বলি	ฉันพูดได้นิดหน่อย
আপনি কি আমাকে সাহায্য করতে পারেন?	คุณช่วยฉันได้ไหม?
আমি জানি না	ฉันไม่รู้

Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.

Информация о языке: Тайский

Географическое распространение

В основном на нем говорят в Таиланде, значительная часть тайских общин проживает в США, ОАЭ и других странах.

Алфавит

Состоит из 44 согласных, 15 основных символов гласных, которые объединяются в 32 формы гласных, и четырехтоновых диакритических знаков.

Гласные

a (ะ, า), ae (แ-), i (ิ), ue (ึ), u (ุ), e (เ-ะ), oe (เ-าะ), o (โ-ะ), aw (อ), ia (เ-ียะ), ua (ั-วะ), io (เ-ียว), eo (เ-ือะ), uo (ื), eau (เ-ือ)

Согласные

ко кай (ก), хо кхай (ข), хо хуат (ฃ), хо хвай (ค), хо хон (ฅ), хоракханг (ฆ), нго нгу (ง), чо чан (จ), чо чин (ฉ), чо чанг (ช), так себе (ซ), чо чо (ฌ), йо ин (ย), до чада (ด), то патак (ต), то стрхонг (ถ), то чем (ฐ), то месяцо (ท), то футхао (ธ), но нэн (น), до дек (ด), то тао (ต), то тхунг (ถ), то тхахан (ท), но ню (น), бо баймай (บ), по пла (ป), фо фуэн (พ), фо фа (ฟ), фо фан (ผ), фо фан (ฝ), фо самфао (พ), мо ма (ม), йо як (ย), ро руэа (ร), ло лин (ล), во ваен (ว), со сала (ศ), со руэ-си (ษ), со суэа (ส), хо хип (ห), ло чула (ล), о анг (อ), хо нохук (ฮ)

Фонетика

Имеет пять тонов: средний, низкий, высокий, нисходящий и восходящий, которые критически влияют на значение слова.

Грамматика и синтаксис

Использует порядок субъект-глагол-объект (SVO). Тайский язык не спрягает глаголы по времени или числу, полагаясь на контекст и частицы.

Заимствования

Широко заимствован из санскрита и пали, а также современных заимствований из английского языка.

Языковая семья

Принадлежит к языковой семье кра-дай, тесно связанной с такими языками, как лаосский.

Системы письма

Использует тайское письмо, возникшее на основе древнекхмерского письма примерно в 13 веке.

История системы письма

Тайский сценарий значительно изменился с момента его создания под влиянием исторических и культурных событий.

Общее количество говорящих

На нем говорят около 65 миллионов человек, что делает его официальным языком Таиланда и одним из наиболее распространенных языков в Юго-Восточной Азии.

Информация о языке: Бенгальский

Географическое распространение

В основном на нем говорят в Бангладеш и индийских штатах Западная Бенгалия, Трипура и долине Барак в Ассаме. Это шестой по распространенности язык в мире.

Алфавит

Использует бенгальское письмо, которое является абугидой из семейства брахмических сценариев. Состоит из 11 гласных и 39 согласных.

Гласные

অ (а)আ (а)ই (я)ঈ (й)উ (ты)ঊ (у)ঋ (ри)এ (е)ঐ (ой)ও (о)ঔ (оу)

Согласные

ক (ка)খ (кха)গ (га)ঘ (гха)ঙ (нга)চ (ок.)ছ (ча)জ (джа)ঝ (джа)ঞ (ня)ট (та)ঠ (тха)ড (да)ঢ (ḍха)ণ (на)ত (та)থ (та)দ (да)ধ (дха)ন (на)প (ПА)ফ (фа)ব (ба)ভ (бха)ম (ма)য (да)র (ра)ল (ля)শ (ша)ষ (ша)স (са)হ (ха)ড় (ṛa)ঢ় (ṛха)য় (ага)

Фонетика

В нем присутствуют звонкие и глухие согласные, с придыханием и без придыхания. Носовые звуки заметны, а в языке имеется богатый набор дифтонгов.

Грамматика и синтаксис

Преобладает порядок субъект-объект-глагол (SOV). Существительные и местоимения изменяются по падежам, включая именительный, объективный, родительный и местный падеж. Система глаголов сильно склоняется в зависимости от времени, вида и наклонения.

Заимствования

Включает значительное количество заимствованных слов из арабского, персидского и санскрита, отражающих исторические контакты и культурный обмен.

Языковая семья

Часть индоарийской группы внутри более крупной индоевропейской языковой семьи.

Системы письма

В основном используется бенгальское письмо, которое развилось из древнего Брахми через письмо Сиддхам.

История системы письма

Бенгальское письмо использовалось по крайней мере с 10 века и претерпело несколько модификаций, чтобы достичь своей нынешней формы.

Общее количество говорящих

На нем говорят около 230 миллионов человек, что делает его одним из самых распространенных языков в мире и вторым по распространенности языком в Индии.