Мгновенный перевод текста с Тайский на Итальянский — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Итальянский на Тайский
Ищете быстрый и точный перевод с Тайский на Итальянский?
Наш текстовый переводчик с Тайский на Итальянский, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Тайский использует тайское письмо, а Итальянский — латиница. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать.
Тайский относится к кра-дайская семье, а Итальянский — к индоевропейская. Без общего происхождения почти нет однокоренных слов, поэтому идиомы и устойчивые выражения редко переводятся дословно. Короткие и буквальные предложения переводятся точнее, чем образные.
Оба языка используют порядок подлежащее-сказуемое-дополнение (SVO), поэтому предложения обычно сохраняют структуру при переводе. Слова оказываются примерно на тех же местах, что упрощает проверку перевода даже без свободного владения языком.
Тайский: На нем говорят около 65 миллионов человек, что делает его официальным языком Таиланда и одним из наиболее распространенных языков в Юго-Восточной Азии. Итальянский: Около 67 миллионов носителей языка. Будучи основным европейским языком, он также широко преподается в качестве второго языка.
Повседневные фразы, переведённые с Тайский на Итальянский — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Тайский | Итальянский |
|---|---|
| สวัสดี | Ciao |
| สวัสดีตอนเช้า | Buongiorno |
| สวัสดีตอนบ่าย | Buon pomeriggio |
| สวัสดีตอนเย็น | Buonasera |
| ราตรีสวัสดิ์ | Buonanotte |
| ลาก่อน | Arrivederci |
| แล้วพบกันใหม่ | Ci vediamo dopo |
| เจอกันพรุ่งนี้ | Ci vediamo domani |
| ยินดีต้อนรับ | Benvenuto |
| เป็นยังไงบ้าง? | Come stai? |
| ฉันสบายดี ขอบคุณ | Sto bene, grazie |
| ขอให้มีวันดีๆ | Buona giornata |
| Тайский | Итальянский |
|---|---|
| ได้โปรด | Per favore |
| ขอบคุณ | Grazie |
| ขอบคุณมาก | Grazie mille |
| ด้วยความยินดีครับ | Prego |
| ใช่ | Sì |
| ไม่ | No |
| ขอโทษ | Scusami |
| ฉันขอโทษ | Mi dispiace |
| ไม่มีปัญหา | Nessun problema |
| แน่นอน | Naturalmente |
| ขอแสดงความยินดี | Congratulazioni |
| ขอให้โชคดี | Buona fortuna |
| Тайский | Итальянский |
|---|---|
| คุณชื่ออะไร? | Qual è il tuo nome? |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | Piacere di conoscerti |
| คุณมาจากไหน? | Di dove sei? |
| คุณอายุเท่าไร | Quanti anni hai? |
| ฉันเป็นนักเรียน | Sono uno studente |
| ฉันอยู่ที่นี่ในวันหยุด | Sono qui in vacanza |
| ฉันมาที่นี่เพื่อทำงาน | Sono qui per lavoro |
| นี่คือเพื่อนของฉัน | Questo è il mio amico |
| Тайский | Итальянский |
|---|---|
| หนึ่ง | Uno |
| สอง | Due |
| สาม | Tre |
| สี่ | Quattro |
| ห้า | Cinque |
| หก | Sei |
| เซเว่น | Sette |
| แปด | Otto |
| เก้า | Nove |
| สิบ | Dieci |
| หนึ่งร้อย | Cento |
| หนึ่งพัน | Mille |
| Тайский | Итальянский |
|---|---|
| วันนี้ | Oggi |
| พรุ่งนี้ | Domani |
| เมื่อวาน | Ieri |
| ตอนนี้ | Ora |
| ต่อมา | Più tardi |
| กี่โมงแล้ว? | Che ore sono? |
| ในตอนเช้า | Al mattino |
| ในตอนเย็น | La sera |
| วันจันทร์ | Lunedì |
| วันศุกร์ | Venerdì |
| สัปดาห์หน้า | La prossima settimana |
| หนึ่งชั่วโมง | Un'ora |
| Тайский | Итальянский |
|---|---|
| ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? | Dov'è il bagno? |
| สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน? | Dov'è la stazione ferroviaria? |
| สนามบินอยู่ที่ไหน? | Dov'è l'aeroporto? |
| ฉันจะไปที่นั่นได้อย่างไร? | Come ci arrivo? |
| เลี้ยวซ้าย | Girare a sinistra |
| เลี้ยวขวา | Gira a destra |
| ตรงไปข้างหน้า | Vai dritto |
| มันใกล้เข้ามาแล้ว | È vicino |
| มันอยู่ไกล | È lontano |
| ฉันหลงทาง | Mi sono perso |
| ฉันต้องการแท็กซี่ | Ho bisogno di un taxi |
| ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน? | Dove posso acquistare un biglietto? |
| ตั๋วราคาเท่าไหร่? | Quanto costa il biglietto? |
| เดินได้ปลอดภัยไหม? | È sicuro camminare? |
| Тайский | Итальянский |
|---|---|
| ฉันหิว | Ho fame |
| ฉันกระหายน้ำ | Ho sete |
| ขอน้ำหน่อย. | Acqua, per favore |
| ขอโต๊ะสำหรับสองคนครับ | Un tavolo per due, per favore |
| เมนูโปรดครับ | Il menù, per favore |
| คุณแนะนำอะไร? | Cosa consigli? |
| ฉันต้องการสิ่งนี้ | Mi piacerebbe questo |
| มันอร่อย | È delizioso |
| กรุณาวางบิลด้วย | Il conto, per favore |
| ฉันไม่กินเนื้อสัตว์ | Non mangio carne |
| ฉันแพ้อาหาร | Ho un'allergia alimentare |
| กาแฟ | Caffè |
| ชา | Tè |
| ขนมปัง | Pane |
| Тайский | Итальянский |
|---|---|
| ราคาเท่าไหร่คะ? | Quanto costa? |
| มันแพงเกินไป | È troppo costoso |
| คุณรับบัตรเครดิตหรือไม่? | Accettate carte di credito? |
| ฉันแค่กำลังมองหา | Sto solo guardando |
| ฉันจะเอามัน | Lo prenderò |
| เปิด | Aperto |
| ปิดแล้ว | Chiuso |
| ทางเข้า | Ingresso |
| ออก | Esci |
| ตลาดอยู่ที่ไหน? | Dov'è il mercato? |
| Тайский | Итальянский |
|---|---|
| ช่วยด้วย | Aiuto |
| โทรหาหมอ | Chiama un medico |
| โทรแจ้งตำรวจ | Chiama la polizia |
| ฉันต้องการความช่วยเหลือ | Ho bisogno di aiuto |
| ฉันป่วย | Sono malato |
| โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน? | Dov'è l'ospedale? |
| ร้านขายยาอยู่ที่ไหน? | Dov'è la farmacia? |
| มันเจ็บที่นี่ | Fa male qui |
| ฉันต้องการแพทย์ | Ho bisogno di un dottore |
| มีโรงพยาบาลใกล้เคียงไหม? | C'è un ospedale nelle vicinanze? |
| Тайский | Итальянский |
|---|---|
| คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? | Lei parla inglese? |
| ฉันไม่เข้าใจ | Non capisco |
| ฉันเข้าใจ | Capisco |
| กรุณาพูดช้าๆ | Per favore, parla lentamente |
| โปรดทำซ้ำอีกครั้ง | Per favore, ripetilo |
| กรุณาเขียนมันลงไป | Per favore, scrivilo |
| สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร? | Cosa significa? |
| คุณพูดแบบนี้ได้อย่างไร? | Come si dice? |
| ฉันกำลังเรียนรู้ | Sto imparando |
| ฉันพูดได้นิดหน่อย | Parlo un po' |
| คุณช่วยฉันได้ไหม? | Puoi aiutarmi? |
| ฉันไม่รู้ | Non lo so |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
На итальянском в основном говорят в Италии, а также он является официальным языком в Сан-Марино и швейцарском кантоне Тичино и Граубюнден. На нем говорит значительное количество носителей в Словении и Хорватии недалеко от границы с Италией, а также в общинах в США, Канаде, Австралии и Аргентине из-за иммиграции.
Использует латинский алфавит, состоящий из 21 буквы: A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, Z.
Имеет 21 фонему: 7 гласных и 14 согласных. Для итальянского языка характерны четкие гласные звуки и ритмичное использование тонального акцента.
Преобладает порядок субъект-глагол-объект (SVO). В итальянском языке используется богатая система склонения и спряжения глаголов для передачи времени, настроения, лица и числа. Существительные и прилагательные совпадают в роде и числе.
Включает в себя множество слов из латыни, французского, немецкого, испанского и английского языков, отражающих историческое взаимодействие и культурные влияния Италии.
Часть романской группы индоевропейской языковой семьи, происходящая напрямую от латыни.
В основном используется латиница. Исторически итальянский язык развился из народной латыни и развился через различные региональные диалекты.
Итальянская письменность находилась под значительным влиянием «Божественной комедии» Данте Алигьери, которая стандартизировала многие элементы языка в начале 14 века.
Около 67 миллионов носителей языка. Будучи основным европейским языком, он также широко преподается в качестве второго языка.
В основном на нем говорят в Таиланде, значительная часть тайских общин проживает в США, ОАЭ и других странах.
Состоит из 44 согласных, 15 основных символов гласных, которые объединяются в 32 формы гласных, и четырехтоновых диакритических знаков.
Имеет пять тонов: средний, низкий, высокий, нисходящий и восходящий, которые критически влияют на значение слова.
Использует порядок субъект-глагол-объект (SVO). Тайский язык не спрягает глаголы по времени или числу, полагаясь на контекст и частицы.
Широко заимствован из санскрита и пали, а также современных заимствований из английского языка.
Принадлежит к языковой семье кра-дай, тесно связанной с такими языками, как лаосский.
Использует тайское письмо, возникшее на основе древнекхмерского письма примерно в 13 веке.
Тайский сценарий значительно изменился с момента его создания под влиянием исторических и культурных событий.
На нем говорят около 65 миллионов человек, что делает его официальным языком Таиланда и одним из наиболее распространенных языков в Юго-Восточной Азии.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки