Мгновенный перевод текста с Тайский на Каннада — бесплатно, точно и без регистрации.
Перевести с Каннада на Тайский
Ищете быстрый и точный перевод с Тайский на Каннада?
Наш текстовый переводчик с Тайский на Каннада, работающий на Google API, предоставляет мгновенные переводы.
Получайте мгновенные переводы в реальном времени с нашей передовой ИИ-технологией
Поддержка многочисленных языковых пар со всего мира
На базе Google Translate API для надежных результатов
Тайский использует тайское письмо, а Каннада — письмо каннада. Поскольку у них нет общего алфавита, перевод нельзя прочитать по исходному написанию — копируйте результат целиком, а не пытайтесь его переписать.
Тайский относится к кра-дайская семье, а Каннада — к дравидийская. Без общего происхождения почти нет однокоренных слов, поэтому идиомы и устойчивые выражения редко переводятся дословно. Короткие и буквальные предложения переводятся точнее, чем образные.
Тайский использует порядок подлежащее-сказуемое-дополнение (SVO), а Каннада — подлежащее-дополнение-сказуемое (SOV). Переводчику приходится перестраивать каждое предложение, а не заменять слова, поэтому результат не совпадёт с исходником слово в слово. Разбиение длинных предложений повышает точность.
Тайский: На нем говорят около 65 миллионов человек, что делает его официальным языком Таиланда и одним из наиболее распространенных языков в Юго-Восточной Азии. Каннада: На нем говорят около 50 миллионов человек, что делает его одним из наиболее распространенных языков в Индии.
Повседневные фразы, переведённые с Тайский на Каннада — полезно в поездках, общении и при изучении языка.
| Тайский | Каннада |
|---|---|
| สวัสดี | ನಮಸ್ಕಾರ |
| สวัสดีตอนเช้า | ಶುಭೋದಯ |
| สวัสดีตอนบ่าย | ಶುಭ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ |
| สวัสดีตอนเย็น | ಶುಭ ಸಂಜೆ |
| ราตรีสวัสดิ์ | ಶುಭ ರಾತ್ರಿ |
| ลาก่อน | ವಿದಾಯ |
| แล้วพบกันใหม่ | ನಂತರ ನೋಡೋಣ |
| เจอกันพรุ่งนี้ | ನಾಳೆ ನೋಡೋಣ |
| ยินดีต้อนรับ | ಸ್ವಾಗತ |
| เป็นยังไงบ้าง? | ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ? |
| ฉันสบายดี ขอบคุณ | ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ, ಧನ್ಯವಾದಗಳು |
| ขอให้มีวันดีๆ | ಶುಭ ದಿನ |
| Тайский | Каннада |
|---|---|
| ได้โปรด | ದಯವಿಟ್ಟು |
| ขอบคุณ | ಧನ್ಯವಾದಗಳು |
| ขอบคุณมาก | ತುಂಬಾ ಧನ್ಯವಾದಗಳು |
| ด้วยความยินดีครับ | ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾಗತ |
| ใช่ | ಹೌದು |
| ไม่ | ಸಂ |
| ขอโทษ | ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ |
| ฉันขอโทษ | ಕ್ಷಮಿಸಿ |
| ไม่มีปัญหา | ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ |
| แน่นอน | ಸಹಜವಾಗಿ |
| ขอแสดงความยินดี | ಅಭಿನಂದನೆಗಳು |
| ขอให้โชคดี | ಶುಭವಾಗಲಿ |
| Тайский | Каннада |
|---|---|
| คุณชื่ออะไร? | ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು? |
| ยินดีที่ได้รู้จัก | ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ |
| คุณมาจากไหน? | ನೀವು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ? |
| คุณอายุเท่าไร | ನಿಮ್ಮ ವಯಸ್ಸು ಎಷ್ಟು? |
| ฉันเป็นนักเรียน | ನಾನೊಬ್ಬ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿ |
| ฉันอยู่ที่นี่ในวันหยุด | ನಾನು ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ |
| ฉันมาที่นี่เพื่อทำงาน | ನಾನು ಕೆಲಸಕ್ಕಾಗಿ ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ |
| นี่คือเพื่อนของฉัน | ಇದು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ |
| Тайский | Каннада |
|---|---|
| หนึ่ง | ಒಂದು |
| สอง | ಎರಡು |
| สาม | ಮೂರು |
| สี่ | ನಾಲ್ಕು |
| ห้า | ಐದು |
| หก | ಆರು |
| เซเว่น | ಏಳು |
| แปด | ಎಂಟು |
| เก้า | ಒಂಬತ್ತು |
| สิบ | ಹತ್ತು |
| หนึ่งร้อย | ನೂರು |
| หนึ่งพัน | ಒಂದು ಸಾವಿರ |
| Тайский | Каннада |
|---|---|
| วันนี้ | ಇಂದು |
| พรุ่งนี้ | ನಾಳೆ |
| เมื่อวาน | ನಿನ್ನೆ |
| ตอนนี้ | ಈಗ |
| ต่อมา | ನಂತರ |
| กี่โมงแล้ว? | ಸಮಯ ಎಷ್ಟು? |
| ในตอนเช้า | ಬೆಳಿಗ್ಗೆ |
| ในตอนเย็น | ಸಂಜೆ |
| วันจันทร์ | ಸೋಮವಾರ |
| วันศุกร์ | ಶುಕ್ರವಾರ |
| สัปดาห์หน้า | ಮುಂದಿನ ವಾರ |
| หนึ่งชั่วโมง | ಒಂದು ಗಂಟೆ |
| Тайский | Каннада |
|---|---|
| ห้องน้ำอยู่ที่ไหน? | ಸ್ನಾನಗೃಹ ಎಲ್ಲಿದೆ? |
| สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน? | ರೈಲು ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ? |
| สนามบินอยู่ที่ไหน? | ವಿಮಾನ ನಿಲ್ದಾಣ ಎಲ್ಲಿದೆ? |
| ฉันจะไปที่นั่นได้อย่างไร? | ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೇಗೆ ಹೋಗಲಿ? |
| เลี้ยวซ้าย | ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ |
| เลี้ยวขวา | ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿ |
| ตรงไปข้างหน้า | ನೇರವಾಗಿ ಮುಂದೆ ಹೋಗು |
| มันใกล้เข้ามาแล้ว | ಇದು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿದೆ |
| มันอยู่ไกล | ದೂರದಲ್ಲಿದೆ |
| ฉันหลงทาง | ನಾನು ಕಳೆದುಹೋಗಿದ್ದೇನೆ |
| ฉันต้องการแท็กซี่ | ನನಗೆ ಟ್ಯಾಕ್ಸಿ ಬೇಕು |
| ฉันสามารถซื้อตั๋วได้ที่ไหน? | ನಾನು ಟಿಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಬಹುದು? |
| ตั๋วราคาเท่าไหร่? | ಟಿಕೆಟ್ ಎಷ್ಟು? |
| เดินได้ปลอดภัยไหม? | ನಡೆಯುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವೇ? |
| Тайский | Каннада |
|---|---|
| ฉันหิว | ನನಗೆ ಹಸಿವಾಗಿದೆ |
| ฉันกระหายน้ำ | ನನಗೆ ಬಾಯಾರಿಕೆಯಾಗಿದೆ |
| ขอน้ำหน่อย. | ನೀರು, ದಯವಿಟ್ಟು |
| ขอโต๊ะสำหรับสองคนครับ | ದಯವಿಟ್ಟು ಇಬ್ಬರಿಗೆ ಟೇಬಲ್ |
| เมนูโปรดครับ | ಮೆನು, ದಯವಿಟ್ಟು |
| คุณแนะนำอะไร? | ನೀವು ಏನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? |
| ฉันต้องการสิ่งนี้ | ನಾನು ಇದನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ |
| มันอร่อย | ಇದು ರುಚಿಕರವಾಗಿದೆ |
| กรุณาวางบิลด้วย | ಬಿಲ್, ದಯವಿಟ್ಟು |
| ฉันไม่กินเนื้อสัตว์ | ನಾನು ಮಾಂಸ ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ |
| ฉันแพ้อาหาร | ನನಗೆ ಆಹಾರ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ |
| กาแฟ | ಕಾಫಿ |
| ชา | ಚಹಾ |
| ขนมปัง | ಬ್ರೆಡ್ |
| Тайский | Каннада |
|---|---|
| ราคาเท่าไหร่คะ? | ಇದಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ವೆಚ್ಚವಾಗುತ್ತದೆ? |
| มันแพงเกินไป | ಇದು ತುಂಬಾ ದುಬಾರಿಯಾಗಿದೆ |
| คุณรับบัตรเครดิตหรือไม่? | ನೀವು ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಾ? |
| ฉันแค่กำลังมองหา | ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ |
| ฉันจะเอามัน | ನಾನು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ |
| เปิด | ತೆರೆಯಿರಿ |
| ปิดแล้ว | ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ |
| ทางเข้า | ಪ್ರವೇಶ |
| ออก | ನಿರ್ಗಮಿಸಿ |
| ตลาดอยู่ที่ไหน? | ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? |
| Тайский | Каннада |
|---|---|
| ช่วยด้วย | ಸಹಾಯ |
| โทรหาหมอ | ವೈದ್ಯರನ್ನು ಕರೆ ಮಾಡಿ |
| โทรแจ้งตำรวจ | ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ |
| ฉันต้องการความช่วยเหลือ | ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಬೇಕು |
| ฉันป่วย | ನಾನು ಅಸ್ವಸ್ಥನಾಗಿದ್ದೇನೆ |
| โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน? | ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? |
| ร้านขายยาอยู่ที่ไหน? | ಔಷಧಾಲಯ ಎಲ್ಲಿದೆ? |
| มันเจ็บที่นี่ | ಇಲ್ಲಿ ನೋವಾಗುತ್ತದೆ |
| ฉันต้องการแพทย์ | ನನಗೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಬೇಕು |
| มีโรงพยาบาลใกล้เคียงไหม? | ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆ ಇದೆಯೇ? |
| Тайский | Каннада |
|---|---|
| คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? | ನೀವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಮಾತನಾಡುತ್ತೀರಾ? |
| ฉันไม่เข้าใจ | ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ |
| ฉันเข้าใจ | ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ |
| กรุณาพูดช้าๆ | ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿ |
| โปรดทำซ้ำอีกครั้ง | ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ |
| กรุณาเขียนมันลงไป | ದಯವಿಟ್ಟು ಅದನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ |
| สิ่งนี้หมายความว่าอย่างไร? | ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? |
| คุณพูดแบบนี้ได้อย่างไร? | ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? |
| ฉันกำลังเรียนรู้ | ನಾನು ಕಲಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ |
| ฉันพูดได้นิดหน่อย | ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಾತನಾಡುತ್ತೇನೆ |
| คุณช่วยฉันได้ไหม? | ನೀವು ನನಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದೇ? |
| ฉันไม่รู้ | ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ |
Переводы создаются автоматически и могут отличаться в зависимости от региона или контекста.
В основном на нем говорят в индийском штате Карнатака. На нем также говорят в соседних штатах, таких как Тамил Наду, Андхра-Прадеш, Махараштра, Гоа и Керала.
Использует письмо каннада, которое является абугидом семьи брахмов. Алфавит состоит из 49 фонематических букв, разделенных на свары (гласные) и вьянджаны (согласные).
Содержит в общей сложности 34 согласных, 13 гласных и 2 дифтонга с отчетливым фонетическим характером, а также набор гласных, которые различают краткие и длинные формы.
Следует порядку субъект-объект-глагол (SOV). Богатый морфологической структурой, каннада широко использует агглютинацию, образуя сложные глаголы с аффиксами для выражения времени, настроения и голоса.
Включает слова санскрита, пракрита, персидского, арабского, португальского и английского языков, обусловленные историческим взаимодействием и торговлей.
Член дравидийской языковой семьи, тесно связанной с тамильским, телугу и малаяламом.
В основном использует сценарий каннада. Исторически сложилось так, что в различных общинах он также писался сценариями Моди, Тигалари и Санкети.
В настоящее время использует сценарий каннада, который является членом семейства сценариев Брахми. Исторически сложилось так, что использовались и другие сценарии, такие как сценарии Кадамба и Тигалари.
На нем говорят около 50 миллионов человек, что делает его одним из наиболее распространенных языков в Индии.
В основном на нем говорят в Таиланде, значительная часть тайских общин проживает в США, ОАЭ и других странах.
Состоит из 44 согласных, 15 основных символов гласных, которые объединяются в 32 формы гласных, и четырехтоновых диакритических знаков.
Имеет пять тонов: средний, низкий, высокий, нисходящий и восходящий, которые критически влияют на значение слова.
Использует порядок субъект-глагол-объект (SVO). Тайский язык не спрягает глаголы по времени или числу, полагаясь на контекст и частицы.
Широко заимствован из санскрита и пали, а также современных заимствований из английского языка.
Принадлежит к языковой семье кра-дай, тесно связанной с такими языками, как лаосский.
Использует тайское письмо, возникшее на основе древнекхмерского письма примерно в 13 веке.
Тайский сценарий значительно изменился с момента его создания под влиянием исторических и культурных событий.
На нем говорят около 65 миллионов человек, что делает его официальным языком Таиланда и одним из наиболее распространенных языков в Юго-Восточной Азии.
Исследуйте другие популярные языковые комбинации
Всё, что вам нужно знать о нашем сервисе перевода
Присоединяйтесь к 50,000+ пользователям, доверяющим TranslatePulse для своих потребностей в переводе
Просмотреть Все Языки