Translate text instantly from English to Shan â free, accurate, and no sign-up required.
Translate from Shan to English
Are you looking for a fast and accurate translation from English to Shan?
Our English to Shan Text Translator powered by Google API provides instant translations.
Get instant translations in real-time with our advanced AI technology
Support for numerous language pairs from around the world
Powered by Google Translate API for reliable results
English uses Latin while Shan uses Burmese. Because the two do not share an alphabet, translated output cannot be sounded out from the original spelling â copy the result directly rather than trying to transcribe it.
Both languages follow subject-verb-object (SVO) order, so clauses usually keep their shape during translation. Words tend to land in a similar position, which makes it easier to check a translation against the original even without fluency.
English: Approximately 1.5 billion people speak English to varying degrees of proficiency, with around 360 million native speakers. Shan: Approximately 3.2 million speakers.
Everyday phrases translated from English to Shan â useful for travel, conversation and learning.
| English | Shan |
|---|---|
| Hello | áááşáááŻááşáśáá |
| Good morning | áááşáááŻááşáľá˘ááşáźááş |
| Good afternoon | áááşáááŻááşáľá˘ááşáźááşáśáá |
| Good evening | áááşáááŻááşáá˘ááşá¸áśááşááśáá |
| Good night | áááşáááŻááşáľá˘ááşáśááşááśáá |
| Goodbye | áááşáááŻááşáśáá |
| See you later | áá°ááşá¸áľáźáşáá ááşá |
| See you tomorrow | áá°ááşá¸áľáźáşááá°ááşáá˝áŻáľáşá |
| Welcome | áá°ááşá¸á°ááşá¸áááşááá˝áźáşá |
| How are you? | ááľáźáşá¸áá°ááşááááŻááşáśáá? |
| I am fine, thank you | áśáááá°áááŽáá°ááśáá áśá˝ááşáá¸ááşáśáá |
| Have a good day | áááşáááŽá¸ááźáşá¸áᎠ|
| English | Shan |
|---|---|
| Please | áśá áźáşá¸ááąáá |
| Thank you | áśá˝ááşáá¸ááşáśáá |
| Thank you very much | áśá˝ááşáá¸ááşáááşááźááşáśáá |
| You are welcome | áááşááá˝áźáşááá°ááśáá |
| Yes | á¸ááşááśáá |
| No | á˘ááşáá¸ááşá |
| Excuse me | áśáá˘ááşá¸ááźáşáśáá |
| I am sorry | áśáá˘ááşá¸ááźáşáśáá |
| No problem | á˘ááşáááŽá¸ááźáşáááááş |
| Of course | áá˘ááşáááąá |
| Congratulations | áááźáşá¸á¸á°ááşá¸áśá˝ááşáá¸ááş |
| Good luck | áááşááľá˘ááşááᎠ|
| English | Shan |
|---|---|
| What is your name? | á¸ááŻááşááááşá¸ááááááş? |
| Nice to meet you | áá°ááşá¸á°ááşá¸áá°ááşá¸áľáźáş |
| Where are you from? | ááŻáľáşáááŽááááşááá¸á |
| How old are you? | á˘áá˘áľáşááá°ááááľáááááŻááş? |
| I am a student | áśááááľáźáşááŻáľáşáááľáźáşá¸ |
| I am here on holiday | áśááááá¸áááŻááşááľá˘áźáşááŽááźáá |
| I am here for work | áśááááá¸ááŽááźáá áááááľááşá¸áľá˘áźáş |
| This is my friend | áźááááľáźáşá˘á°áşáşá¸áľáąáááśáá |
| English | Shan |
|---|---|
| One | áźááŻááşá |
| Two | áá˝ááş |
| Three | áá˘ááş |
| Four | ááŽá |
| Five | ááá |
| Six | áá°áľáşá¸ |
| Seven | á¸áľááşá¸ |
| Eight | áá ááşá |
| Nine | áľááşá |
| Ten | ááááşá¸ |
| One hundred | áźááŻááşááá˘áľáşá |
| One thousand | áźááŻááşáááľááş |
| English | Shan |
|---|---|
| Today | ááá°ááşááźáá |
| Tomorrow | ááá°ááşáá˝áŻáľáşá |
| Yesterday | ááá°ááşáááḠ|
| Now | ááá°ááşáááľááş |
| Later | áá˘áá¸ááḠ|
| What time is it? | áá˘ááşá¸áááşá |
| In the morning | ááá°ááşáá˝áŻáľáşá |
| In the evening | áá˘ááşá¸áá°ááşáśááşá |
| Monday | ááźáşá¸á¸áźáş |
| Friday | ááźáşá¸ááŻáľáşá¸ |
| Next week | áá°ááşááźáá |
| One hour | áźááŻááşáá¸á°ááşááá°ááşá¸ |
| English | Shan |
|---|---|
| Where is the bathroom? | áá˝ááşáá˘á˘ááşááźááşáááŽá¸ááŽááááşá |
| Where is the train station? | áá°ááşá¸ááá°ááşá¸áááźáş ááŽá¸ááŽááááşá |
| Where is the airport? | áśá°ááşáááá°ááşá¸áááźáşááŽá¸ááŽááááşá |
| How do I get there? | ááąááľááşá¸áááŻááşáľááá? |
| Turn left | áá˘áááľáááá˝á˘áááá˘áá |
| Turn right | áá˘áááśáá |
| Go straight ahead | áľááááááŻááşááááŻááşá |
| It is near | ááźáşá¸á¸ááş |
| It is far | ááźáşá¸áľá |
| I am lost | áľááşáá˘ááľááá |
| I need a taxi | áá°ááşááá áľáşáá¸áŽá |
| Where can I buy a ticket? | ááąááááááŻááşááááşááŽááááşá |
| How much is the ticket? | áááşáśááşááá˝áá¸áľáááááŻááşá |
| Is it safe to walk? | áááá˘ááşá¸áá˝ááşáá˝áąá¸áá°áááá? |
| English | Shan |
|---|---|
| I am hungry | áľááşá˘ááŻááşá¸ |
| I am thirsty | áśááá˘ááŻááşá¸áźááşááááşá |
| Water, please | áźááşá áśá áźáşá¸ááąáá |
| A table for two, please | á˝áá°áźáşááááá˝ááşáľáąáááśáá |
| The menu, please | áśá áźáşá¸ááąáá |
| What do you recommend? | ááźáşáá˘ááşá¸ááźáşáááŻááşá¸áá°ááşááááŻááşá |
| I would like this | áśááşááááá˘áźáşáźáá |
| It is delicious | ááźáşá¸áá˝ááşáá˝ááş |
| The bill, please | áśá áźáşá¸ááąáá |
| I do not eat meat | á˘ááşááľááźáşáźáá°ááşá |
| I have a food allergy | áśááááŽá¸áá˘ááşá¸ááľáźáşá˘ááááşáľáťáŽááá˘ááşá¸áľááźáş |
| Coffee | áľáąááážáŽá |
| Tea | áźááşááááşá |
| Bread | áśááşáááŻáźáşá¸ |
| English | Shan |
|---|---|
| How much does this cost? | á˘áźáşáźáá áľáááśáźáşááźáşá¸ááŽá¸áľáááááŻááşá |
| It is too expensive | ááźáşá¸áľáááśáźáşáááşááźáá |
| Do you accept credit cards? | áááşááśá ááşá¸áááŻáźáşá¸ááá? |
| I am just looking | áśáááá°áşáşá¸áá°á |
| I will take it | áľááşááąá˘ááş |
| Open | áááŻááşá |
| Closed | á˘ááŻááşá¸ |
| Entrance | áá˘ááşá¸áśááşá |
| Exit | á˘á˝áľáşá |
| Where is the market? | áľá˘ááşáááŽá¸ááŽááááşá |
| English | Shan |
|---|---|
| Help | á¸á˝áá |
| Call a doctor | áá˝ááşáááąááá |
| Call the police | áá˝ááşáááááľáşá |
| I need help | áá°ááşááá˘ááşá¸á¸á˝áááá ááş |
| I am sick | áśááá˘ááşááá°ááᎠ|
| Where is the hospital? | áá°ááşá¸ááááŽá¸ááŽááááşá |
| Where is the pharmacy? | áá°ááşá¸ááááŽá¸ááŽááááşá |
| It hurts here | ááŽááźááá¸áľááşá¸ |
| I need a doctor | áá°ááşáááąááá |
| Is there a hospital nearby? | ááááşá¸áá˝ááşá¸áźáźáşá á¸á˝ááşáááŽá¸áá°ááşá¸áááá°ááááá |
| English | Shan |
|---|---|
| Do you speak English? | áá˘ááşááľáá˘ááşá¸á˘áááşá¸áľááľááşáááá? |
| I do not understand | á˘ááşááá˝ááşáá¸ááş |
| I understand | áá˝ááşáá¸ááşáá°ááśáá |
| Please speak slowly | áśá áźáşá¸ááąáááá˘ááşááľáá˘ááşá¸áá˝áá¸áá˝áḠ|
| Please repeat that | áśá áźáşá¸ááąáááśááŻáźáşá¸áá˘ááşááá ááşáááá |
| Please write it down | áśá áźáşá¸ááąáááá ááşááááááźáş |
| What does this mean? | áźáááá˝ááşáááááááş? |
| How do you say this? | áźááááąáá˘ááşáá¸áá°ááşááááŻááşá |
| I am learning | áśááááľááşáááľáźáşá¸áá°á |
| I speak a little | áá˘ááşáá˘áááşá¸áźááŻááşá |
| Can you help me? | á¸á˝ááááááśááááá? |
| I do not know | áľááşá˘ááşááá°á |
Translations are generated automatically and may vary by region or context.
Spoken in the Shan State of Myanmar, as well as parts of China, Thailand, and Laos.
Uses the Shan script, a Brahmic abugida derived from the Burmese script.
Features a tonal system with five tones. Lacks voiced plosives found in related languages.
Follows a Subject-Verb-Object (SVO) word order. It is an analytic language with limited inflection.
Includes loanwords from Burmese and Thai due to geographical proximity.
Part of the Tai branch of the KraâDai language family.
Uses the Shan script, with recent reforms to make it more phonetic.
Derived from the Burmese script and reformed in the 20th century for improved literacy.
Approximately 3.2 million speakers.
English is a global language, spoken as a first language in countries like the United States, the United Kingdom, Canada, Australia, and New Zealand. It is also widely used as a second language worldwide.
Uses the Latin alphabet. A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, X, Y, Z
Features a complex phonetic system with significant variations in accent and pronunciation across different regions. Includes around 44 phonemes in Received Pronunciation and diphthongs and triphthongs.
Typically follows a subject-verb-object (SVO) word order. Known for its relatively flexible syntax and extensive use of auxiliary verbs.
English vocabulary includes a vast number of loanwords from Latin, French, Norse, and many other languages, reflecting its historical development and adaptability.
Part of the Germanic branch of the Indo-European language family.
Currently uses the Latin script, with a history of using other scripts such as Old English runes and the Anglo-Saxon futhorc
The Latin script was adopted during the medieval period, replacing the earlier runic alphabets used by Anglo-Saxon settlers.
Approximately 1.5 billion people speak English to varying degrees of proficiency, with around 360 million native speakers.
Explore other popular language combinations
Everything you need to know about our translation service
Join 50,000+ users who trust TranslatePulse for their translation needs
View All Languages