ترجم النصوص فوراً من الكورية إلى الجينغبو — مجاناً، بدقة، وبدون تسجيل.
ترجم من الجينغبو إلى الكورية
هل تبحث عن ترجمة سريعة ودقيقة من الكورية إلى الجينغبو؟
مترجم النصوص الخاص بنا من الكورية إلى الجينغبو المدعوم بواسطة Google API يوفر ترجمات فورية.
احصل على ترجمات فورية في الوقت الفعلي مع تقنية الذكاء الاصطناعي المتقدمة لدينا
دعم لأزواج لغات Numerous من جميع أنحاء العالم
مدعوم بواسطة Google Translate API للحصول على نتائج موثوقة
تستخدم الكورية أبجدية الهانغول بينما تستخدم الجينغبو الأبجدية اللاتينية. ولأنهما لا تشتركان في الأبجدية، لا يمكن نطق الترجمة اعتماداً على الكتابة الأصلية — انسخ النتيجة مباشرة بدلاً من محاولة كتابتها.
تتبع اللغتان ترتيب فاعل-مفعول-فعل (SOV)، لذا تحتفظ الجمل ببنيتها عادةً أثناء الترجمة. تقع الكلمات في مواضع متشابهة، ما يسهّل مراجعة الترجمة مقابل النص الأصلي حتى دون إتقان اللغة.
الكورية: حوالي 81 مليون متحدث حول العالم. الجينغبو: ما يقرب من 900000 إلى 1 مليون متحدث عبر ميانمار والصين والهند.
عبارات يومية مترجمة من الكورية إلى الجينغبو — مفيدة للسفر والمحادثة والتعلم.
| الكورية | الجينغبو |
|---|---|
| 안녕하세요 | Hkamja ga |
| 좋은 아침 | Jahpawt kaja |
| 안녕하세요 | Shana de kaja u ga |
| 안녕하세요 | Shana de kaja u ga |
| 잘자요 | Shana kaja |
| 안녕 | Hkrum sa ga |
| 나중에 봐요 | Hpang bai hkrum ga |
| 내일 봐요 | Hpawt de bai hkrum ga |
| 환영합니다 | Hkap tau la ga |
| 잘 지내세요? | Nang gara hku nga ai kun? |
| 난 괜찮아요, 고마워요 | Ngai kaja nga nngai, chyeju kaba sai |
| 좋은 하루 보내세요 | Kaja ai shani rai u ga |
| الكورية | الجينغبو |
|---|---|
| 제발 | Chyeju hte |
| 감사합니다 | Chyeju kaba sai |
| 정말 감사합니다 | Yawng hpe grai chyeju kaba sai . |
| 천만에요 | Nang hpe hkap tau la ga ai |
| 예 | Rai sai |
| 아니요 | N rai |
| 실례합니다 | Mara raw ya rit |
| 미안해요 | Ngai mara raw ya rit |
| 문제없어 | Manghkang n nga ai |
| 물론이다 | Teng sha |
| 축하합니다 | Shagrau dat ga ai |
| 행운을 빕니다 | Kaja ai |
| الكورية | الجينغبو |
|---|---|
| 당신의 이름은 무엇입니까? | Na a mying hpa rai ta? |
| 만나서 반가워요 | Nang hte hkrum lu ai majaw kabu ai |
| 당신은 어디서 왔나요? | Nang gara kaw na re? |
| 몇 살이에요? | Nang na asak kade rai? |
| 나는 학생이다 | Ngai jawngma langai mi re . |
| 나는 휴일에 여기 있어요 | Ngai ndai kaw hkring sa ai |
| 나는 일 때문에 여기에 왔어요 | Ngai ndai kaw bungli a matu du sa ai |
| 이 사람은 내 친구야 | Ndai gaw nye manang re . |
| الكورية | الجينغبو |
|---|---|
| 하나 | Langai |
| 2개 | Lahkawng |
| 세 | Masum |
| 4개 | Mali |
| 5개 | Manga |
| 여섯 | Kru |
| 세븐 | Sanit |
| 여덟 | Matsat |
| 나인 | Jaku |
| 10 | Shi |
| 백 | Latsa |
| 천 | Hkying mi |
| الكورية | الجينغبو |
|---|---|
| 오늘 | Daini |
| 내일 | Hpawt de |
| 어제 | Hpang shani |
| 지금 | Ya |
| 나중에 | Hpang e |
| 지금은 몇시입니까? | Gara aten rai sai kun? |
| 아침에 | Jahpawt jau jau . |
| 저녁에 | Shana de . |
| 월요일 | Laban |
| 금요일 | Laban |
| 다음 주 | Hpang na bat |
| 1시간 | Hkying hkum mi |
| الكورية | الجينغبو |
|---|---|
| 화장실은 어디에 있나요? | Kashin nta gaw gara kaw rai kun? |
| 기차역은 어디에 있나요? | Wanleng daru gaw gara kaw rai kun? |
| 공항은 어디에 있나요? | Nbungli pa gaw gara kaw rai ta? |
| 거기까지 어떻게 가나요? | Gara hku du na kun? |
| 좌회전 | Lawu de kayin wa u |
| 우회전 | Dingda maga de kayin wa u |
| 직진하세요 | Shawng de dingyang sa wa u |
| 근처에 있습니다 | Dai gaw ni ai . |
| 그것은 멀다 | Tsan ai |
| 나는 길을 잃었다 | Ngai mat mat sai |
| 택시가 필요해요 | Ngai taxi ra ai |
| 티켓은 어디서 살 수 있나요? | Ticket gara kaw mari la mai ai kun? |
| 티켓은 얼마인가요? | Ticket kade daram rai na kun? |
| 걷는 것이 안전한가요? | Lam hkawm na matu shim ai kun? |
| الكورية | الجينغبو |
|---|---|
| 나는 배고프다 | Ngai kawsi nga nngai |
| 나는 목이 말라 | Ngai hpang gara nngai |
| 물 주세요 | Hka, chyeju hte |
| 2인용 테이블 주세요 | Lahkawng a matu shat sha ku langai mi, chyeju hte |
| 메뉴 주세요 | Menu hpe, chyeju hte |
| 당신은 무엇을 추천합니까? | Nang hpa hpe hpaji jaw ai kun? |
| 나는 이것을 원한다 | Ngai ndai hpe ra sharawng ai |
| 맛있다 | Manam pyaw ai |
| 청구서를 주세요 | Bill hpe, chyeju hte |
| 나는 고기를 먹지 않는다 | Ngai shan n sha ai |
| 음식 알레르기가 있어요 | Ngai malu masha allergy nga ai |
| 커피 | Coffee |
| 차 | Tsa |
| 빵 | Muk |
| الكورية | الجينغبو |
|---|---|
| 비용은 얼마인가요? | Ndai lam hpe kade daram manu jahpu jaw ra ai kun? |
| 너무 비싸요 | Grai manu dan ai |
| 신용카드를 받나요? | Credit card hpe hkap la ai kun? |
| 나는 단지 찾고 있다 | Ngai gaw yu taw nga ai |
| 내가 가져갈게 | Ngai la na |
| 열기 | Hpaw u |
| 휴무 | Pat kau sai |
| 입구 | Shang wa ai |
| 종료 | Pru mat |
| 시장은 어디에 있나요? | Gara kaw gat lawk nga ai kun? |
| الكورية | الجينغبو |
|---|---|
| 도움말 | Karum ga |
| 의사에게 전화하세요 | Si salang hpe shaga u |
| 경찰에 전화하세요 | Balik ni hpe shaga u |
| 도움이 필요해요 | Ngai karum ra ai |
| 나는 아프다 | Ngai machyi ai |
| 병원은 어디에 있나요? | Tsi rung gaw gara kaw rai ta? |
| 약국은 어디에 있나요? | Tsi rung gaw gara kaw rai ta? |
| 여기가 아파요 | Ndai kaw machyi ai |
| 의사가 필요해요 | Ngai tsi sarawun ra ai |
| 근처에 병원이 있나요? | Dai makau kaw tsi rung nga ai kun? |
| الكورية | الجينغبو |
|---|---|
| 당신은 영어를 할 수 있나요? | English ga chye ai kun? |
| 나는 이해하지 못한다 | Ngai n chye na ai |
| 나는 이해한다 | Ngai chye na sai |
| 천천히 말씀해주세요 | Chyeju hte angwi ngwi tsun ga . |
| 반복해주세요 | Chyeju hte bai tsun dan rit . |
| 적어주세요 | Chyeju hte ka da ya marit . |
| 이것은 무엇을 의미합니까? | Ndai gaw hpa lachyum rai kun? |
| 이것을 어떻게 말합니까? | Ndai hpe gara hku tsun ai kun? |
| 나는 배우고 있다 | Ngai sharin nga ai |
| 나는 말을 조금 한다 | Ngai ga loi mi tsun ai . |
| 저를 도와주실 수 있나요? | Nang ngai hpe karum ya lu na kun? |
| 모르겠어요 | Ngai n chye ai |
يتم إنشاء الترجمات تلقائياً وقد تختلف حسب المنطقة أو السياق.
يتم التحدث بها في شمال ميانمار (ولاية كاشين)، مع وجود عدد أقل من السكان في جنوب غرب الصين (مقاطعة يونان) وشمال شرق الهند (أروناتشال براديش وآسام).
يستخدم قواعد التهجئة اللاتينية في ميانمار والصين؛ يتم استخدام النص البورمي أيضًا محليًا.
لغة نغمية تحتوي عادةً على ثلاث أو أربع نغمات؛ بنية المقطع بشكل عام هي CV أو CVC؛ النغمة الصوتية ضرورية لمعنى الكلمة.
ترتيب الكلمات في المقام الأول بين الموضوع والفعل والفعل (SOV)؛ التشكل التراصية مع تصريف الفعل واسعة النطاق واستخدام الجسيمات.
يتضمن الاقتراضات من البورمية والصينية والإنجليزية حسب المنطقة.
العائلة الصينية التبتية، وتحديدًا فرع جينغفو-لويش.
النص اللاتيني هو الأكثر استخدامًا على نطاق واسع، خاصة في ترجمات الكتاب المقدس والمواد التعليمية.
بدأ تطوير النص اللاتيني بقيادة التبشير في القرن التاسع عشر. تستمر التعديلات المحلية.
ما يقرب من 900000 إلى 1 مليون متحدث عبر ميانمار والصين والهند.
يتم التحدث بها بشكل أساسي في كوريا الجنوبية وكوريا الشمالية، مع وجود مجتمعات كبيرة ناطقة بالكورية في الصين واليابان وروسيا والولايات المتحدة.
يستخدم الهانغول، الذي يتكون من 14 حرفًا ساكنًا أساسيًا و10 حروف متحركة أساسية. يمكن دمج هذه العناصر في كتل مقطعية لتكوين كلمات.
تشتهر اللغة الكورية باستخدامها لهجة النبرة لتمييز معاني الكلمات، كما تتميز أيضًا بالاستخدام الكبير للتكريمات ومستويات الأدب.
يسود ترتيب الموضوع والفعل (SOV). يتضمن استخدامًا مكثفًا لألفاظ التشريف ونهايات الأفعال للإشارة إلى الحالة الاجتماعية والعلاقة بالمستمع.
يتضمن العديد من الكلمات المستعارة من اللغة الصينية، وفي القرن العشرين، عددًا كبيرًا من الكلمات من اللغة الإنجليزية.
غالبًا ما يتم تصنيفها على أنها لغة معزولة؛ ومع ذلك، يعتبرها بعض اللغويين جزءًا من عائلة اللغات الألطية، والتي تشمل أيضًا الفروع المنغولية والتركية والتونغوسية.
يستخدم بشكل أساسي الهانغول، وهو نص أبجدي تم تطويره في القرن الخامس عشر. تاريخياً، تم استخدام الهانجا (الأحرف الصينية).
تم إنشاء الهانغول في القرن الخامس عشر على يد الملك سيجونغ العظيم لتعزيز معرفة القراءة والكتابة بين عامة الناس، وتمييزها عن النص الصيني الذي يهيمن عليه النخبة.
حوالي 81 مليون متحدث حول العالم.
استكشف مجموعات لغات شائعة أخرى
كل ما تحتاج معرفته عن خدمة الترجمة الخاصة بنا
انضم إلى 50000+ مستخدم يثقون في TranslatePulse لاحتياجات الترجمة الخاصة بهم
عرض جميع اللغات