✨ 100% Gratis • Tanpa Pendaftaran • Hasil Instan

Penerjemah Shan ke Kanton

Terjemahkan teks secara instan dari Shan ke Kanton — gratis, akurat, tanpa perlu mendaftar.

Dipersembahkan oleh teknologi AI canggih

Butuh Terjemahan Kebalikannya?

Terjemahkan dari Kanton ke Shan

Terjemahkan teks, dokumen, dan situs web antara Shan dan Kanton dengan penerjemah bertenaga AI kami yang canggih

Apakah Anda mencari terjemahan cepat dan akurat dari Shan ke Kanton?

Penerjemah Teks Shan ke Kanton kami yang dipersembahkan oleh Google API menyediakan terjemahan instan.

Semua yang Anda Butuhkan

Super Cepat

Dapatkan terjemahan instan secara real-time dengan teknologi AI canggih kami

258+ Bahasa

Dukungan untuk berbagai pasangan bahasa dari seluruh dunia

Akurasi Tinggi

Dipersembahkan oleh Google Translate API untuk hasil andal

Perbandingan Shan dan Kanton

Sistem tulisan berbeda

Shan memakai aksara Burma sedangkan Kanton memakai aksara Tionghoa. Karena keduanya tidak berbagi alfabet, hasil terjemahan tidak dapat dilafalkan dari ejaan aslinya — salin hasilnya langsung daripada mencoba menyalin ulang.

Struktur kalimat sama

Kedua bahasa mengikuti urutan subjek-verba-objek (SVO), sehingga kalimat umumnya mempertahankan bentuknya saat diterjemahkan. Kata-kata berada pada posisi yang mirip, sehingga lebih mudah memeriksa terjemahan terhadap aslinya meski belum fasih.

Penutur

Shan: Sekitar 3,2 juta pembicara. Kanton: Sekitar 86 juta orang menggunakan bahasa Kanton sebagai bahasa pertama mereka.

Frasa Shan yang umum dalam Kanton

Frasa sehari-hari yang diterjemahkan dari Shan ke Kanton — berguna untuk perjalanan, percakapan, dan belajar.

Sapaan

Sapaan: frasa Shan dan terjemahannya dalam Kanton
ShanKanton
မႂ်ႇသုင်ၶႃႈ你好
မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၼႂ်早晨
မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၼႂ်ၶႃႈ下午好
မႂ်ႇသုင်တၢမ်းၶမ်ႈၶႃႈ晚上好
မႂ်ႇသုင်ၵၢင်ၶမ်ႈၶႃႈ晚安
မႂ်ႇသုင်ၶႃႈ再見
ထူပ်းၵၼ်ထႅင်ႈ遲啲見
ထူပ်းၵၼ်မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ聽日見
ႁူမ်ၸူမ်းႁပ်ႉတွၼ်ႈ歡迎
ပဵၼ်ၸိူင်ႉႁိုဝ်ၶႃႈ?你點呀?
ၶႃႈယူႇလီယူႇၶႃႈ ၶွပ်ႈၸႂ်ၶႃႈ我好好,多謝你
ႁႂ်ႈမီးဝၼ်းလီ祝你過個好日子

Kesopanan

Kesopanan: frasa Shan dan terjemahannya dalam Kanton
ShanKanton
ၶႅၼ်းတေႃႈ唔該
ၶွပ်ႈၸႂ်ၶႃႈ多謝你
ၶွပ်ႈၸႂ်ယႂ်ႇၼမ်ၶႃႈ好多謝你
ႁပ်ႉတွၼ်ႈယူႇၶႃႈ歡迎你
ၸႂ်ႈၶႃႈ係呀
ဢမ်ႇၸႂ်ႈ唔係
ၶႂၢင်းပၼ်ၶႃႈ唔好意思
ၶႂၢင်းပၼ်ၶႃႈ對唔住
ဢမ်ႇမီးပၼ်ႁႃသင်冇問題
ႁၢမ်ႉတေႉ當然啦
ယိၼ်းၸူမ်းၶွပ်ႈၸႂ်恭喜你
ႁႂ်ႈၵၢမ်ႇလီ祝你好運

Perkenalan

Perkenalan: frasa Shan dan terjemahannya dalam Kanton
ShanKanton
ၸိုဝ်ႈမႂ်းဝႃႈသင်?你叫咩名?
ႁူမ်ၸူမ်းထူပ်းၵၼ်好開心認識你
လုၵ်ႉတီႈလႂ်မႃး၊你嚟自邊度?
ဢသၢၵ်ႈသူလႆႈၵႃႈႁိုဝ်?你幾歲?
ၶႃႈပဵၼ်လုၵ်ႈႁဵၼ်း我係個學生
ၶႃႈမႃးလိုဝ်ႈၵၢၼ်တီႈၼႆႈ我喺度度假
ၶႃႈမႃးတီႈၼႆႈ တႃႇႁဵတ်းၵၢၼ်我嚟呢度係為咗做嘢
ၼႆႉပဵၼ်ဢူၺ်းၵေႃႉၶႃႈ呢個係我朋友

Angka

Angka: frasa Shan dan terjemahannya dalam Kanton
ShanKanton
ၼိုင်ႈ一
သွင်兩個
သၢမ်三
သီႇ四
ႁႃႈ五
ႁူၵ်း六
ၸဵတ်း七
ပႅတ်ႇ八
ၵဝ်ႈ九
သိပ်း十
ၼိုင်ႈပၢၵ်ႇ一百
ၼိုင်ႈႁဵင်一千

Waktu dan tanggal

Waktu dan tanggal: frasa Shan dan terjemahannya dalam Kanton
ShanKanton
မိူဝ်ႈၼႆႉ今日
မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ聽日
မိူဝ်ႈဝႃး尋日
မိူဝ်ႈလဵဝ်而家
ဝၢႆးမႃး遲啲
ယၢမ်းလႂ်၊而家幾點?
မိူဝ်ႈၽုၵ်ႈ喺朝早
ယၢမ်းႁူဝ်ၶမ်ႈ喺夜晚
ဝၼ်းၸၼ်星期一
ဝၼ်းသုၵ်း星期五
ဝူင်ႈၼႃႈ下星期
ၼိုင်ႈၸူဝ်ႈမူင်း一個鐘

Arah dan perjalanan

Arah dan perjalanan: frasa Shan dan terjemahannya dalam Kanton
ShanKanton
ႁွင်ႈဢၢပ်ႇၼမ်ႉမီးတီႈလႂ်၊個浴室喺邊?
ႁူင်းႁိူဝ်းမိၼ် မီးတီႈလႂ်၊火車站喺邊?
ၶူင်ႇႁိူဝ်းမိၼ်မီးတီႈလႂ်၊機場喺邊?
တေႁဵတ်းႁိုဝ်ၵႂႃႇ?我點樣去到嗰度?
ဝၢႆႇၵႂႃႇၽၢႆႇသၢႆႉ轉咗
ဝၢႆႇၶႂႃ右轉
ၵႂႃႇသိုဝ်ႈသိုဝ်ႈ直行
မၼ်းၸမ်佢喺附近
မၼ်းၵႆ好遠
ၵဝ်ႁၢႆၵႂႃႇ我迷失咗
လူဝ်ႇတႅၵ်ႇၸီႇ我要架的士
တေလႆႈသိုဝ်ႉဝႂ်တီႈလႂ်၊我可以喺邊度買飛?
ဝႂ်ၶဝ်ႈပွႆးၵႃႈႁိုဝ်၊飛幾錢?
ပႆတၢင်းလွတ်ႈၽေးယူႇႁႃႉ?行得安全嗎?

Makanan dan restoran

Makanan dan restoran: frasa Shan dan terjemahannya dalam Kanton
ShanKanton
ၵဝ်ဢိုပ်း我好肚餓
ၶႃႈဢိုပ်းၼမ်ႉယဝ်ႉ我好口渴
ၼမ်ႉ ၶႅၼ်းတေႃႈ水,唔該
ၽိူၼ်တႃႇသွင်ၵေႃႉၶႃႈ唔該,一張兩個人嘅枱
ၶႅၼ်းတေႃႈ餐牌,唔該
ပၼ်တၢင်းႁၼ်ထိုင်ၸိူင်ႉႁိုဝ်၊你推薦啲咩?
ၶႂ်ႈလႆႈဢၼ်ၼႆႉ我想要呢個
မၼ်းႁွမ်ႁွမ်好好味
ၶႅၼ်းတေႃႈ張單,唔該
ဢမ်ႇၵိၼ်ၼိူဝ်ႉ我唔食肉
ၶႃႈမီးတၢင်းပဵၼ်ဢႄႇလ်ၵျီႇတၢင်းၵိၼ်我有食物過敏
ၵေႃႇၾီႇ咖啡
ၼမ်ႉလဝ်ႈ茶
ၶဝ်ႈမုၼ်း麵包

Belanja dan uang

Belanja dan uang: frasa Shan dan terjemahannya dalam Kanton
ShanKanton
ဢၼ်ၼႆႉ ၵႃႈၶၼ်မၼ်းမီးၵႃႈႁိုဝ်၊呢個要幾多錢?
မၼ်းၵႃႈၶၼ်ယႂ်ႇၼႃႇ太貴喇
ႁပ်ႉၶႅပ်းငိုၼ်းႁႃႉ?你接受信用卡嗎?
ၶႃႈတူၺ်းယူႇ我只係搵緊
ၵဝ်တေဢဝ်我會攞佢
ပိုတ်ႇ開咗
ဢိုတ်း閂咗
တၢင်းၶဝ်ႈ入口
ဢွၵ်ႇ退出
ၵၢတ်ႇမီးတီႈလႂ်၊個市場喺邊度?

Darurat dan kesehatan

Darurat dan kesehatan: frasa Shan dan terjemahannya dalam Kanton
ShanKanton
ၸွႆႈ幫手
ႁွင်ႉမေႃယႃ打電話去醫生度
ႁွင်ႉပလိၵ်ႈ打畀警察
လူဝ်ႇတၢင်းၸွႆႈထႅမ်我需要幫手
ၶႃႈဢမ်ႇယူႇလီ我病咗
ႁူင်းယႃမီးတီႈလႂ်၊醫院喺邊?
ႁူင်းယႃမီးတီႈလႂ်၊藥房喺邊?
တီႈၼႆႈၸဵပ်း呢度好痛
လူဝ်ႇမေႃယႃ我需要一個醫生
ႁိမ်းႁွမ်းၼၼ်ႉ ၸွင်ႇမီးႁူင်းယႃယူႇႁႃႉ၊附近有冇醫院?

Bantuan bahasa

Bantuan bahasa: frasa Shan dan terjemahannya dalam Kanton
ShanKanton
လၢတ်ႈၵႂၢမ်းဢိင်းၵလဵတ်ႈႁႃႉ?你識唔識講英文?
ဢမ်ႇပွင်ႇၸႂ်我唔明
ပွင်ႇၸႂ်ယူႇၶႃႈ我明白
ၶႅၼ်းတေႃႈလၢတ်ႈၵႂၢမ်းလွႆးလွႆး唔該慢慢講
ၶႅၼ်းတေႃႈၶိုၼ်းလၢတ်ႈထႅင်ႈဝႃႈ請重複嗰個
ၶႅၼ်းတေႃႈတႅမ်ႈဝႆႉပၼ်唔該寫低佢
ၼႆႉပွင်ႇဝႃႈသင်?呢個係咩意思?
ၼႆႉတေလၢတ်ႈၸိူင်ႉႁိုဝ်၊你點講呢句?
ၶႃႈလဵပ်ႈႁဵၼ်းယူႇ我學緊嘢
လၢတ်ႈဢိတ်းၼိုင်ႈ我講少少嘢
ၸွႆႈလႆႈၶႃႈႁႃႉ?你可唔可以幫我?
ၵဝ်ဢမ်ႇႁူႉ我唔知道

Terjemahan dibuat secara otomatis dan dapat berbeda menurut wilayah atau konteks.

Tentang Bahasa Kanton

Sebaran Geografis

Bahasa Kanton terutama digunakan di provinsi Guangdong dan Guangxi di Tiongkok, termasuk Hong Kong dan Makau. Bahasa ini juga digunakan secara luas di komunitas Tionghoa perantauan di Asia Tenggara, Amerika Utara, dan Eropa.

Alfabet

Bahasa Kanton tidak menggunakan alfabet itu sendiri, tetapi menggunakan karakter tradisional Tiongkok untuk menulis dan Jyutping untuk transkripsi fonetik.

Vokal

Vokal Kanton dalam Jyutping: a, aa, e, i, o, u, oe, eo, yu. Dalam karakter: a (啊), aa (爸), e (些), i (意), o (蘇), u (叔), oe (屋), eo (鵝), yu (魚).

Konsonan

Konsonan Kanton dalam Jyutping dan karakternya antara lain: b (巴), p (怕), m (媽), f (花), d (打), t (他), n (那), l (拉), g (家), k (卡), ng (牙), h (喝), gw (瓜), kw (誇), w (娃), z (渣), c (叉), s (沙), j (也)

Fonetik

Bahasa Kanton menampilkan enam nada dalam bentuk modernnya, yang masing-masing dapat mengubah arti sebuah kata. Bahasa ini terkenal dengan rangkaian nadanya yang kaya, melebihi bahasa Mandarin.

Tata Bahasa dan Sintaksis

Biasanya mengikuti urutan Subjek-Kata Kerja-Objek (SVO) tetapi sangat fleksibel. Menggunakan partikel untuk menunjukkan tegang dan aspek, bukan infleksi.

Kata Pinjaman

Menggabungkan kata-kata pinjaman dari bahasa Inggris, Jepang, dan dialek Tiongkok lainnya, terutama dalam penggunaan modern di Hong Kong dan Makau.

Keluarga Bahasa

Bagian dari cabang bahasa Tionghoa dari rumpun bahasa Sino-Tibet. Ini adalah salah satu varietas regional utama Tiongkok.

Sistem Penulisan

Terutama menggunakan karakter tradisional Tiongkok. Tidak ada standar yang diadopsi secara luas untuk penulisan bahasa Kanton sehari-hari, meskipun sistem romanisasi informal digunakan untuk tujuan pendidikan, kamus, dan komunikasi online.

Sejarah Sistem Penulisan

Meskipun sastra Tionghoa tertulis (Tionghoa Klasik) dulunya digunakan untuk penulisan formal, bahasa Kanton tulis modern telah berkembang agar lebih cocok dengan bahasa lisan, terutama dalam konteks informal.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 86 juta orang menggunakan bahasa Kanton sebagai bahasa pertama mereka.

Tentang Bahasa Shan

Sebaran Geografis

Diucapkan di Negara Bagian Shan di Myanmar, serta sebagian Tiongkok, Thailand, dan Laos.

Alfabet

Menggunakan aksara Shan, abugida Brahmik yang berasal dari aksara Burma.

Vokal

aeiouaeoeaiau

Konsonan

kkhgngshchjnytthdnpphbmyrlw

Fonetik

Menampilkan sistem nada dengan lima nada. Kurangnya plosif bersuara yang ditemukan dalam bahasa terkait.

Tata Bahasa dan Sintaksis

Mengikuti urutan kata Subjek-Kata Kerja-Objek (SVO). Ini adalah bahasa analitik dengan infleksi terbatas.

Kata Pinjaman

Termasuk kata pinjaman dari bahasa Burma dan Thailand karena kedekatan geografis.

Keluarga Bahasa

Bagian dari cabang Tai dari rumpun bahasa Kra – Dai.

Sistem Penulisan

Menggunakan aksara Shan, dengan reformasi terkini agar lebih fonetik.

Sejarah Sistem Penulisan

Berasal dari aksara Burma dan direformasi pada abad ke-20 untuk meningkatkan literasi.

Total Jumlah Penutur

Sekitar 3,2 juta pembicara.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Semua yang perlu Anda ketahui tentang layanan terjemahan kami

Bagaimana cara menerjemahkan dari Shan ke Kanton?
  • 1Ketik atau tempel teks Shan.
  • 2Klik tombol Terjemahkan.
  • 3Teks terjemahan Kanton muncul secara instan.
  • 4Salin atau unduh teks yang diterjemahkan.
Bagaimana cara kerja Penerjemah Shan ke Kanton?
Bagaimana cara menerjemahkan Kanton ke Shan?
Bisakah saya menerjemahkan kata Shan ke kata Kanton dengan penerjemah ini?
Apakah mungkin menerjemahkan tata bahasa dan frasa Shan ke tata bahasa dan frasa Kanton?
Bisakah saya menggunakan Penerjemah Shan ke Kanton ini di ponsel saya?

Siap untuk Melanggar Batasan Bahasa?

Bergabunglah dengan 50.000+ pengguna yang mempercayai TranslatePulse untuk kebutuhan terjemahan mereka

Lihat Semua Bahasa